Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TV Novelas
  • yesterday

Category

📺
TV
Transcript
00:30Look, if you're worried about seeing your dad, don't be, because he stayed in his room last night and he left her this morning.
00:52Hey, with any luck, you'll realise how out of order he's been.
01:00How's it been?
01:02There, so touched.
01:04Well, thanks to Celia.
01:05Did you get the dog?
01:07Not yet.
01:08And she's saying it's not hers.
01:10That's absolute rubbish.
01:11Reckons it was extremely.
01:13Asking around, seeing if anyone's come across it.
01:15No, it was protecting her land.
01:18That's a hard thing to prove.
01:19Well, I'm a vet.
01:20I know what I'm talking about.
01:21And we're doing everything we can to track it down.
01:24You don't have to track it down.
01:25It's Celia's dog.
01:27It's dangerous.
01:29I've been sort of chivet here in the news.
01:32Brilliant.
01:33Oh, I'll be back.
01:35I can't believe they're taking no word for it.
01:43That's not what he said.
01:46Are you sure you're OK?
01:49Good girl.
01:49That's good.
01:53Oh, great.
01:54That's all that is.
01:56I have just one more apologise.
01:57Let's get inside.
01:59Let's see what I've got to say.
01:59I thought you had a full pair of files today.
02:04Well, I can counsellor.
02:05No, I really would feel possessed.
02:08That's all I need.
02:11Why do you swallow this?
02:12Because it eats your birthday.
02:15I'm not in a matter of time.
02:25How are you doing?
02:29I'm just putting the feelings out, letting people know what we offer.
02:57And you are...
02:58I'm just going to labour as well.
03:00It's more of his phone, so you need to be it.
03:02Well, just...
03:03Mackenzie said he'd show me the set-up first.
03:05See if it was worth pursuing.
03:10So, um...
03:12Do you know where we can find him?
03:15Uh, tell him in the barns.
03:19Any in particular?
03:21Look, mate, I'm...
03:22I'm Batman, they...
03:23No one tells me anything.
03:28I can take this upstairs.
03:43I can manage to.
03:49They, uh, needed me to pick the car up, so I took a taxi over.
03:53So they've done that in the first place.
04:06I really am sorry, son, for the things I said yesterday.
04:13Oh, that's all right.
04:14Yeah, I know you meant it.
04:15The last thing I want is for us to fall out.
04:21I know, sis, you're not denying it, though.
04:25I went a bit far.
04:26They weren't fair.
04:30The things I said.
04:36Sorry, which bit do you mean?
04:37Do you mean...
04:38Mandy making money?
04:40Or...
04:41Charles sleeping with Al, or...
04:43My...
04:43Any of it.
04:46The point is, people like Celia...
04:48I mean, they're no better than playing around bullies.
04:51You need to stand up to them.
04:53The thing is, Dad, that advice never works.
04:58More than sitting down and feeling sorry to yourself.
05:03I better go again.
05:04Yeah.
05:06It's all right.
05:07No, it's not.
05:08Well, I'm...
05:13Get out of your way for a bit.
05:28What's that you're talking about, you...
05:30God, you're such an idiot.
05:33They said you were okay with it.
05:34You gave me the note.
05:35I'm not.
05:36I was going to think about it.
05:38I spoke to Lewis.
05:40You can see how important he sells to this to him.
05:44Well, it's important to me at all.
05:46Well, at least the money part is.
05:47But he'd still make a decent whack.
05:49We just...
05:50Do it properly.
05:53It's always nice to take a...
05:56A bit of pride in your work.
05:59Here he is.
06:00Follow the Mackenzie's.
06:03And you really shouldn't be here.
06:06Well, you made it sound like it was worth a day out.
06:09Best crop in Yorkshire, you reckon?
06:12So he's a dealer.
06:14Oh, I think we found the brains in the outfit.
06:16That's exactly what he is.
06:18I'm just kidding.
06:20I can explain to you.
06:21Stay out of it.
06:23Same goes for you.
06:24This isn't for sale.
06:26Well, it certainly looks a business.
06:28What's the THC?
06:29Higher enough of medicinal use.
06:31That's all it's getting used for.
06:32I don't know who told you that.
06:37No one did.
06:38It's my crop.
06:39I decide.
06:42Just give him the stuff that's loaded.
06:44Keep the rest.
06:44No.
06:45He said no.
06:48So do you want...
06:50All of it?
06:52That's agreed.
06:53We haven't agreed.
06:54You really don't want to mess me about.
06:59Honest up?
07:09You already had a buyer lined up.
07:12I thought I was trying to talk him round.
07:14Didn't want to mean nothing yesterday.
07:15I thought you finally understood me.
07:19That you were on my side.
07:20Oh, hi.
07:34Shouldn't you be...
07:35Anywhere but here?
07:37It's nice to see you as well.
07:39You've had your own bit to bits.
07:42Is that what's happened?
07:44You must have been terrified.
07:45And from what Mandy told me,
07:47a bear hadn't been...
07:47I know!
07:48Sorry.
07:51I just don't want to think about it.
07:54Well, it's not.
07:55It's your birthday.
07:56She'll be taking you for a pint.
07:58I can't.
07:59I'm an inspiration.
08:00It's a strong one's end.
08:01I'm busy.
08:03Quite sorry.
08:06Is something wrong?
08:08You know, apart from the obvious.
08:09No.
08:10And I can't sit around here
08:11and sit with the sun and see myself all day as well.
08:13Unless...
08:14You definitely can.
08:15In fact, that's exactly what you should be doing.
08:17Given the circumstances.
08:19Why are you here?
08:20It's not to see me.
08:23I still need to ask her on something.
08:25I think she's going to call that.
08:28Yeah.
08:29Fair birth.
08:30I think she's going to be alright.
08:32Well, it wasn't this urgent.
08:35Are you sure you're alright?
08:36Yes.
08:37Well, it will be.
08:39I think this fucking stock tape finished.
08:44Well, take it easy then.
08:45I think she's going to be ready.
09:10so he goes to smack him
09:24and the other bloke ducks
09:25ends up laying out his own scene mate
09:27funniest thing I've seen on a rugby pitch
09:30that is hilarious
09:3120 stables if I need to
09:35I need to go and check on them before my meter
09:38I've no idea what time I'll be back
09:40so don't wake up
09:42anyone I know
09:43oh and I need you to go through
09:47the rest of the rentals
09:48before whole host take over
09:49make sure no one else is behind on their prints
09:52since you did such a good job yesterday
09:55make sure you keep an eye on her as well
10:04actually I don't know if I turn and put a meeting
10:07hello Kim
10:09you in
10:10oh good
10:11you get to go again
10:12well actually I know that you are
10:16because your car's outside
10:18it's the guy you stay
10:20you stay here and I will get rid of him
10:22oh
10:24you're just letting yourself into people's houses now
10:27wow
10:28that's what kind of bird of me
10:29I need to speak to Kim
10:31Kim's not here
10:32you'll have to come back another time
10:34no chance
10:36I need to speak to her
10:38I hear you've been telling tales
10:50making up stories
10:53apparently I own a big bad wolf
10:56I'm not making that up are I
10:58trespassing on my land
11:00which you are caught doing again
11:02doesn't make me responsible for anything that happens to you while you're there
11:06right well I think you'll find it under section three of the dangerous dogs
11:09begging your pardon your honour
11:13but I don't think that applies to strains
11:16I bet the police would like to know why you're wandering around with a gun though
11:21oh
11:22this is just a veterinary bolt gun
11:25and the reason why I've got it is because
11:28well
11:30some animals need to be dealt with
11:32for their own benefit
11:34really
11:34rather than anything else
11:36then you'll be pleased to hear
11:37you can stand down Mr. Mercy Killer
11:40I shot at myself an hour ago
11:42what?
11:43I tend to do that to things that come onto my land uninvited
11:47I think you're lying
11:47do you want to try me?
11:58I need to protect my sheep
12:01I don't want to stray wandering around any more than you do
12:05as I said I've done you a favour
12:08and now I'd like you to leave
12:10I'm so I've seen it
12:13the body
12:14already disposed of
12:17and the police were very grateful to hear it
12:20are they really?
12:22right well I might just ring
12:24see if you want to come over and have a proper
12:26I think they've got better things to do
12:29you're a doctor
12:31this doesn't exist
12:32so I suggest you leave
12:34before I call the police myself
12:37I'm porting you for that thing
12:39I'm sad
12:40it's just a bolt gun
12:42except I don't want to
12:44and I'm here
12:47all by myself
12:49being pleased
12:52with an armed intruder
12:54oh Harvey
12:55who put the gun to my head
12:56stop lying
12:57I have found my life
12:59you're in so
13:00only occasionally
13:01but I am a very good actor when I need to be
13:03so I suggest you scuttle of home
13:06and forget you ever even saw a dog
13:08or I'll stop asking nicely
13:12ROAR!
13:14why are you doing this?
13:35I don't even know why you're here
13:38I certainly can't help you with anything
13:39I knew it
13:44I already said Kim is in here
13:47okay
13:47oh
13:49this is Sean
13:52I've hired him to do some odd jobs around the estate
13:56if that's okay with you
13:58in that Sam's job
13:59other jobs
14:01not that it's any of your business
14:03aye
14:04once more is that
14:06includes decorated does it
14:07I'm going to be finding someone for her upstairs
14:08oh really mate
14:11I'll tell Kim that you called over
14:14do I know you?
14:16go away
14:27not until I saw it
14:29it's all
14:29I said you'd make him back off
14:32but you had a buyer all along
14:33I didn't know it was a done deal
14:35I swear
14:35you lied to me
14:36it wasn't like that
14:38but we needed money for the farm
14:40and I've spoken it
14:42but
14:43it made me realise just
14:45how much this matters
14:47I'm sorry
14:49I don't care about how sorry you are
14:52I don't care about letting my customers down
14:55Lewis
14:58Angle
15:00we'd sort of the rest of the stuff in there
15:04no we don't
15:06deal's up
15:07you think that's how this works?
15:12I'm not using my brother
15:13just because you decided to do
15:14whatever the hell you wanted
15:15Ross
15:17the farm's going to go under
15:18and that's on you
15:20so find a way to solve it
15:21that doesn't involve me
15:23only this
15:24or selling us out to some two-bit dealer
15:25it'll be more than just
15:27there you've got to worry about
15:28alright
15:39went to Celia's today
15:44to the field
15:45why do you have to have adopted?
15:47because I'm not a dog
15:48please be yourself
15:50yes
15:51as it happens
15:52I'm proud of your son
15:53I hope you told her what for
15:55well
15:56she said she'd report me to the police
15:58if she ever saw me there again
15:59oh for pity's sake
16:01what's wrong now?
16:05oh
16:05not
16:05what happened
16:06are you ok?
16:07I can see you are
16:09I should never listen to you
16:12stand up to bullies
16:15bet you were one
16:17well you take that back
16:18in fact you're still one aren't you?
16:21I'm also able to describe someone
16:22who chucks every single little bit of support
16:24you've given back in your face
16:26it makes you feel completely worthless
16:27for even trying
16:28is that even paying?
16:29no it needs saying
16:30it's like this
16:31exactly like this
16:33it's the only way some people understand
16:36isn't that right dad?
16:37I've never wanted to upset you
16:38namby pamby
16:41get some bulls sewn on
16:43I was worried about you
16:44I told you
16:45well I could do without
16:47your fatherly advice
16:48thank you very much
16:49in fact I could do without
16:50you being around at all
16:51Paddy
16:51so why don't you get your stuff
16:53and get in your car
16:54and go and see your little mate
16:55in Ireland
16:56let him put up with you
16:57God help him
17:00look I am trying to be patient
17:09there are things that we need to do
17:11you know I have definitely
17:12heard that voice
17:13somewhere before
17:14you're not a mate of Corey's
17:16are you?
17:17who?
17:18Corey Sanderson
17:19yeah scumbag
17:20he used to work for me
17:21no he's not
17:22he's just moved here
17:23oh right
17:23where from?
17:25oh
17:28what I think
17:29is that a secret?
17:32Shuttleworth
17:32tiny place out
17:33Buryway
17:34I've never heard of it
17:36do you need his last
17:37two months
17:38utility bills
17:39his rental receipts
17:39what?
17:41got one of them
17:42voices like on the radio
17:43people say it all the time
17:45yeah
17:47that must be it
17:49mhm
17:49anyway
17:50you need to leave now
17:52because
17:52I need to go
17:53and I'm not leaving you here by yourself
17:54ok
17:55it's ok
17:57just call me
17:59where are you going?
18:13away from me
18:13you should have kicked him out
18:14as soon as he arrived
18:15I was trying
18:16not very hard
18:17me and you were done
18:18what?
18:19I'm not hanging around
18:20while he figures out who I am
18:21he's got no idea who you are
18:22he thinks he's some
18:23handyman from
18:25where was it?
18:26Shuttleworth
18:27my
18:27my gran lives there
18:28yeah
18:29nice
18:30look you don't have to worry
18:32he doesn't come here often
18:33he and Flynn don't
18:35get on
18:36I don't care
18:37it's too risky
18:38alright
18:38well
18:39you know
18:39you know where the money is
18:40good call
18:49no
18:51that's ok
18:53Nusher
18:54yeah
18:56yeah
18:57it just would have been nice to have seen you again
18:59that's all
19:00but if you're not up to it
19:01then
19:01of course I understand
19:04yeah
19:05another time then
19:07but yeah
19:09you
19:10you take care
19:11bye now
19:13that time is it
19:32don't want you to strain yourself
19:34says the man standing at the bar
19:36yeah I've been on my own all day
19:38do you have any idea how hard it is
19:40running that place on your own
19:41about any help
19:42what's going on what you were doing
19:46no
19:47you don't want to know
19:48yes
19:48gentlemen is first
19:49me
19:50er
19:50orange juice please
19:51so
19:59I really want to cancel
20:03long answer
20:04well I've tried everything that I've tried
20:07the deal is off
20:08when the right thing said it is or not
20:10what am I supposed to do
20:12I'm not interested
20:13Lewis is refusing to talk to me
20:15which is down to you
20:16can we just deal with one thing
20:19at a time
20:19starting with all those
20:20lovely plants
20:21that are going to stop me from getting the leaves
20:23I don't care
20:24I don't care
20:25also look
20:26it's one deal
20:28right
20:29Lewis can do whatever he wants after that
20:31it's a bit late for that
20:32Lewis was counting on me
20:34he's never going to trust us again
20:35all the more reason to seal to Ray then isn't he
20:38you are unbelievable
20:40do you know that
20:41we are in this
20:42whether we like it or not
20:43if we don't do it
20:45Ray will come after me
20:46and probably you and Lewis as well
20:48we would like to see him try
20:49he's hardly the godfather is he
20:51he's welcome to snap you in half
20:53if it were just about me then that would be fine
20:55but it's not
20:56is it
20:57because Moira needs that money
20:59you know she does
21:00do you ever listen
21:00Lewis was counting on me
21:03I didn't realise how much that meant
21:06until I let you ruin it
21:07so for the last time
21:09the deal's off
21:10well I think I've got all I need
21:30unless you want me gone for good
21:33well I thought it was just for a couple of months
21:35well to be honest
21:38I don't really know
21:42Nash has got a spare room
21:46says it's mum
21:48long as I need
21:49it will run with me
21:57calling me names
22:00and saying you're weak
22:02when that's the last thing you know
22:04maybe she'll go
22:06we'll call you
22:08when you settle it
22:09Nash has got
22:09I love you the son
22:14and I'm sorry
22:25I'm really sorry
22:27for everything
22:29I love you the son
22:31and I'm sorry
22:32I love you the son
22:33and I love you the son
22:34and I love you the son
22:35and I love you the son
22:36and I love you the son
22:37and I love you the son
22:38and I love you the son
22:39and I love you the son
22:40and I love you the son
22:41and I love you the son
22:42and I love you the son
22:43and I love you the son
22:44and I love you the son
22:45and I love you the son
22:46and I love you the son
22:47and I love you the son
22:48and I love you the son
22:49and I love you the son
22:50and I love you the son
22:51and I love you the son
22:52and I love you the son
22:53and I love you the son
22:54and I love you the son
22:55and I love you the son
22:56and I love you the son
22:57and I love you the son
24:34Sorry, it feels like I've said the wrong thing here, but I don't know why.
24:38Well, here's an idea.
24:39Maybe if you don't know if you're saying the right thing, don't say anything at all.
24:43But then I've spent my whole life in silence.
24:45And everyone will say, hi, hey.
24:47Oh, well, it's all right then, yeah?
24:52Yeah, it looks amazing.
24:54We can have a good time.
24:57Wow, enthusiasm.
24:59No, it's just, it's just, you know, I don't, I don't care about all of us.
25:03Even better.
25:04I just can't wait to get that wedding name on your finger and call you mine.
25:09Oh, come here.
25:10No, not dress.
25:11Well, come here, in the dress or out of the dress.
25:13Come here.
25:14Hi.
25:23Hi.
25:24Hi.
25:25Okay, you're good.
25:28Can you sit down?
25:29There's a proper
25:37random plaid set going on downstairs.
25:40But I couldn't decide whether to get you.
25:43A premium poncho.
25:46Or some wing and crochet
25:47slipper socks.
25:49Oh, just people trying to raise money for the hospital.
25:53Yeah, I know.
25:56Maybe this one more you instead.
25:59Thanks.
26:02Guessing grand sent me to try and make me big,
26:04if not makes.
26:05Oh, no, as if.
26:06Everybody knows you haven't got any of those.
26:09I'm just you to ask me to be back at work.
26:12I heard you smash the cancer.
26:15I knew you would.
26:16No, I've not had the results yet.
26:19My bad, I thought.
26:22I'm sorry.
26:24And even if I haven't,
26:25I'll come back eventually.
26:29Well, Cammie, thanks for visiting,
26:31but I was actually just about to get some sleep.
26:33Oh, yeah, right, sure.
26:35Um,
26:36maybe another time then, yeah?
26:38Oh, yeah.
26:44Oh, yeah.
26:47What are you doing?
27:06Just left to work. How come you're back?
27:08I got his book for breakfast.
27:11Give him sausage books.
27:13Thank you very much.
27:14Let's take the money for later, if that's all right.
27:15Go out for this a bit soon.
27:18I won't have it now.
27:20I need to go back to work.
27:21I wasn't there yesterday.
27:22Well, you just need to sit in and out.
27:24I can't stay forever, can I?
27:25Paps are two days. It's not forever.
27:28No, but I need to get back to reality or...
27:30Whatever the fella, Eminem, said,
27:33Oh!
27:35Eminem didn't get saved by a big dog, did he?
27:37It's hard to tell.
27:40It's okay if you want to meet your dad.
27:42I don't.
27:43It's not like you're giving in, you know.
27:44Yeah, but he'd see it like that.
27:46But that's not why I'm not doing it.
27:50Do you want me to ring him?
27:52I don't think he deserves it.
27:53Look, I just want you to be happy.
27:56I am. How can I not be?
27:57I've got this now.
28:02See you in a minute.
28:03I'm.
28:08Hello.
28:11Hi.
28:12Hello.
28:14Bye.
28:17Oh, yeah.
28:20Last tenants were very young.
28:23I mean, we tried to make a decent call of it, by all accounts,
28:26But then, well, life happened
28:29We rocked up
28:31And Andy thought he was still living here with us
28:35But, you know, he had a few things going on at the time
28:38So he kicked him out?
28:41No, no, it wasn't like that
28:43Yeah, but something like that
28:45No, we actually helped him as best we could
28:48But, Lewis, if you tried hard enough
28:53I'm sure you'd be able to find fault in most things that I've done
28:56But do you want to spend your time acting like some Twitter troll
29:01Or would you prefer to just chill out now and then?
29:06It's not called Twitter anymore
29:08You're not some tea, I suppose
29:10Can I borrow you?
29:13So, what happened to this guy?
29:17Well, he found a place
29:19I mean, he's a thugged in
29:21And he lived in the village for years
29:23But now he doesn't
29:26Just for a quick minute
29:27Oh, yeah, because that's how time works
29:29Meaning I've been slowing down
29:30Maybe outside
29:33Or
29:33You know what?
29:35I'm going to go to Leeds
29:36I'll be back at 2.45
29:38See ya
29:39See ya
29:41So, what have you done to him?
29:46What, do you think I've done something?
29:48Because I have met you and he just completely ignored you
29:51No, he didn't
29:52He said that thing about time
29:54What's going on?
29:59Nothing
29:59It's
30:00All this stuff
30:01All this stuff
30:02Sort it out
30:05I'm trying
30:06Try harder
30:07It's still you
30:16Sorry
30:19Uh, twist
30:21Uh, twist
30:25You bust
30:30Tell me
30:33I mean, you twisted on a 20
30:35What?
30:40You tell me
30:41Me?
30:45Oh, God
30:46Me?
30:47Oh, God
30:49It's just
30:54I won't be able to go to my own lad's funeral
30:58So what?
31:01It's the big thing
31:02It's people stood round a hole in the ground
31:06Wow
31:08Well, is it not?
31:08I didn't get the chance to say goodbye today properly when he left
31:14I mean, and that's pointing it mildly
31:15But
31:15And now
31:17I can't
31:18And you think you need a coffin and a vicar to do that?
31:23Honestly, is your last name even Dingle?
31:25Sorry about the time
31:35Temporary lights
31:37Duned out pass
31:38Somebody to get tried skipping through
31:39Got forced off the road by a truck coming the other way
31:42And we pulled out
31:43She's, uh
31:46Why are the trucks all muddy?
31:49It's no damage
31:49Oh, good
31:51Grab a coffee if you want
31:53Nah, she'll probably get started, shouldn't she?
31:56Uh, I'm not sure how many more starts you have left, I'm afraid
31:59Got a payment plan, too
32:02I'm fine
32:03First payment's due next week
32:06Yay!
32:08Well, I'm probably scraped by without a wife's
32:10A bit
32:10Oh, how big a bit?
32:12Several years
32:13Well, with the last two years I've spent
32:15Seems it's been like a life like this
32:21Well, but don't let me feel any worse
32:23I've appeared to feel
32:25Sorry, Mary
32:27I didn't mean to
32:28Do what you've got to do
32:31Get that
32:31What I meant was
32:39When I knew I was getting all
32:41I thought
32:42Yeah
32:43Back to bossing it
32:45Back to how things were
32:46Which is why you turned up at the church for our own
32:50So I realised, oh
32:53Yeah, everything's changed
32:54And I don't quite belong
32:56This place has made me feel like I do
32:58Much to my surprise
33:00Yeah, well
33:01Much to my surprise
33:02Well, that's their really good making
33:05I guess all that making
33:07Number plates and presents
33:08Stubbed me in good stead
33:09Yeah, isn't it?
33:11But you really remind me of Andy sometimes
33:13And John
33:14He's a grafter as well
33:15High praise indeed
33:16And coffee or not?
33:19Yeah, I don't know
33:20Nope
33:20No
33:21So, uh, how'd he end up working here for a while?
33:30John
33:31Oh, King took him on my way
33:34I've put his cash in his pocket
33:35After Aaron and Mackenzie accidentally
33:38Dumped his van in the lake
33:39No, just not
33:40Yep
33:41Tanted lad, eh?
33:44Farm hand
33:45Machine fixer
33:46Doctor
33:47Or whatever he is
33:48Oh, whatever he is
33:50Close that night
33:51Well, I'd like to be
33:53Since they closed off
33:55You found that?
33:57I'm not sure if they closed off
33:59He is quiet, yeah
34:01Says what needs saying
34:03And otherwise keeps his mouth shut
34:04I heard your man, in other words
34:07Yeah
34:09It's great
34:10You grey ground at Zach's tree and it was
34:16Mum was on a picnic
34:19And Shadrach's and all
34:23I mean, it was
34:24Sad
34:25Maybe there was an old waste of it
34:28You know, you feel
34:29Not normal
34:31But it's life
34:33You bury your parents
34:38And
34:38Well, you're not meant to bury your kids
34:40It would be an issue for me
34:43I know
34:47I'm sorry
34:49Can we change the subject?
34:51No, it's fine
34:52It would be an issue for you either
34:54Yeah, because we're all bards
34:55So, for you, eh?
34:58Have you ever thought about
34:59Becoming a counsellor?
35:00Because
35:00Don't
35:01Look, I live with the thought of death
35:04Every single day, Grimpy
35:05Can't let it get me sad
35:07Or I
35:07Have no space to think about anything else
35:10Look
35:12Tracy's seeing Nate off on her terms
35:15So
35:15Can you do it on yours?
35:19Yeah
35:20Someone's been getting on to me by that
35:24I know
35:24Yeah, well, I'm way more persuasive
35:27What was it my great-grandad said?
35:31No vicar, no God, no tears
35:33I think it combines the first two
35:37Music, whiskey, and dancing until dawn
35:42First two again
35:43Another dancer
35:44Honestly
35:45What were you thinking?
35:50I don't know
35:50I do know that you don't need
35:53A church
35:55A graveyard
35:56Or a coffin
35:56We could do something by the farm
35:59Something by the lake
36:01Not the lake
36:03Yeah, sorry
36:05What would you choose?
36:09And choose for you
36:10Because
36:10Nate's not here
36:12But you are
36:13And
36:13You know, it might help
36:15We all want you to come out
36:16On the other side
36:17And be the
36:18Happy chap who you always were
36:21You're a bad person
36:25It's genetic
36:27Will you do something?
36:34For you
36:35I will consider it
36:37Hi, this is McKenna
36:54Hi, this is McKenzie
37:07Leave a message
37:08Or just text with an old person
37:10You have the two options
37:12You can call me back
37:13And keep your head on your shoulders
37:15Or you can ignore this call
37:17And avoid me for the rest of your miserable life
37:20Call me back
37:21Call me back
37:21I'm gonna kill him
37:33Just to try and see out
37:46All the people's shirts next time
37:47Mr. Tompkins
37:48He called his cat
37:52Mr. Tompkins
37:53He's Mr. Tompkins
37:56Um
37:58How you doing?
38:01Happy
38:01How's Larry?
38:04As a sunboy
38:05As Larry the sunboy
38:06Riding a pig
38:07In
38:08Paddy
38:08How are the Terminator
38:13And Rocky?
38:15Who?
38:16The Vienna Blues
38:17They came in yesterday
38:18Oh, don't they?
38:20Yeah, they were a little bit frisky just now
38:22Actually
38:22Right
38:23That means they do their meds
38:24You all right at the desk?
38:26Yeah
38:26I've got this all
38:28Um
38:28What can you manage with your arm?
38:30Tricky with that one now
38:31Aren't I?
38:31Ha ha ha
38:32Look out of it
38:33Thank you
38:34Give me in a second
38:38Do you need walk-ins?
38:42It's okay, it's lovely
38:43It's been loud
38:44Look
38:45I'm sorry I want to go
38:50Hello
38:58Good morning for me, I'm starving
38:59Err, no
39:00Okay, well I'm not even looking at that
39:02Erm, how special, extra cheese
39:05In you?
39:06Err, I ain't here with a party
39:07What's that, isn't it?
39:09Right, so guest list
39:10Who are you inviting?
39:12Well, just family I suppose
39:13Hi, how many?
39:14All of them
39:16I thought they were all going to want to be in there
39:18What, they'll be booze?
39:19Err, yeah, but it'll be, you know, sort of scared
39:22Okay, well I'll make sure I'll spare the welly golf then
39:24Oh no, no, I'm not drinking from any welly of any colour
39:27Oh, I see about that
39:28Right, Dingles
39:29I'll put, er, Sam
39:31Well, you can put where you like
39:33But I'll be there
39:34And Cammy, obviously, you want him there
39:36Well, I mean, we don't have to fight Cammy
39:40But he's your friend
39:42Not really
39:43You've been hanging around with him for weeks
39:45I just think we need to stick to sensible numbers, you know
39:48And I need to order
39:50But yeah, erm
39:50Don't put Cammy down
39:53I'm putting Cammy down
39:56Err
39:58Oh
40:00Thanks, thanks
40:01Ta-da
40:02Stormed in, saying ducks can stick it
40:05He planted himself there and he's not spoken since
40:07You know I'm not deaf
40:08I do, sweetheart
40:09What's happened?
40:10You know who can speak
40:11Yes, I do, sweetheart
40:13But you're not doing much of it, have you?
40:15Erm
40:15We had a dog in
40:17I didn't see because I was in the other room
40:20But I get the impression
40:21Basically, it puts its paws on me being friendly
40:24And I ran away
40:26Like it put a gun in my face
40:29Because, hello, hi, I'm Perry
40:31And I freak out over nothing
40:33And it's been forever since I last acted
40:36Like an actual man
40:38Okay
40:39If you had to put a number on it
40:42What percentage of this would you say is actually about the dog?
40:47A hundred
40:48And if you weren't lying?
40:50Oh
40:50This is about your dad
40:52No
40:54It's, it's not, it's not
40:58It's, it's, it's, it's, it's about
41:02It's, it's part of something
41:04Do you know what I'd really like?
41:06If I had a week
41:08To try not to react
41:10To something that makes everything
41:13So much worse
41:15And then ends up with me
41:18Sat here reading a flipping hair magazine
41:20That's some good stories
41:22Listen
41:22This one woman
41:23She stuck the cushion
41:24With the hair of a dead husband
41:26And then the cushion
41:27And it looks
41:27I'm a disaster
41:31No, you're not
41:32Now look
41:34If you want to come into work tomorrow
41:35I'll see you then
41:37And if you don't want to come into work
41:39That's all right
41:39Then
41:40I'll see you whenever
41:42Okay
41:43Right
41:44I'm failing at home
41:52And I'm failing at work
41:54But you're not failing me
41:56Thank you
41:57I probably will, though
41:59I'm too much in love for you to notice
42:03Do you think it would be a good idea to, uh
42:08Have a reader?
42:11I don't know
42:11Do you think it's worth a try?
42:14Where's all the stuff?
42:24You tell me
42:25Now
42:27Well, you think I took it?
42:31Well, I don't think you've smoked it
42:32Well, that wouldn't be a very smart thing to do now, would it?
42:35No
42:35Well, then again
42:36You're not a very smart person
42:38Are you?
42:39Yeah
42:39Can you put that down?
42:41Oh, I'm going to put it down
42:43Your throat
42:44Now, where is it?
42:45Have you still got it?
42:46Or have you sold it already?
42:47Try option number three
42:48Never had it
42:49Can you put it down, please?
42:51Oh, I will
42:51When it's covered in your throat
42:53Okay, oh, fine
42:54I was going to take it
42:55But then
42:56I got cold feet
42:57Alright
42:57I called Ray
42:59And then I thought
43:00If I did take it
43:01And Lewis left
43:01We'd end up in a very similar situation
43:03To what we're in right now
43:04Plus, also
43:05I did want to be the person
43:06That would make you lose your brother
43:07Oh, a quick line
43:09Top marks
43:10Now I'm going to be the person
43:11That makes Moira lose her brother
43:13Call, call Ray
43:14Now
43:15On my phone
43:16Yeah
43:16I'll do it
43:18That's fine
43:18This ID is not working
43:21No
43:22Right, okay
43:24So there
43:24When and where?
43:279.30
43:27From Ray
43:28Don't take all day
43:29Noon
43:30From Ray
43:31Missed call
43:32An hour ago
43:33From Ray
43:33Is this some sort of wind-up?
43:39No
43:39I was going to call you
43:40And warn you
43:41But then
43:42Then I kind of thought
43:44It would just go in
43:45I thought
43:45Lewis has gone to Leeds
43:49Sorry?
43:55And can you think why?
43:57I don't know
43:57He's not my brother
43:58Oh, right
44:02You think that he's
44:03Taking it to sail it?
44:05All of it?
44:06How?
44:06I don't know
44:07And I really hope no
44:09Because if he gets caught
44:10With that amount on him
44:11He's looking at a stretch
44:11So he'll never survive
44:33How?
44:39So he'll never die
44:39He'll never die
44:43Huh?
44:45You know
44:45That's what he's gonna have
44:46You know
44:47Is this
44:49Danny?
44:49No
44:50Yeah
44:51I don't know
44:52He
44:53At his
44:57He's gonna be
44:58Come on
44:58He's gonna be
44:59So, who's Sliver?
45:05Trippies, are they?
45:07For my sake, I reckon.
45:10She's a wee trippin'.
45:12Yeah, and then some.
45:15She reckons we should do some of the next memorial, you know, together.
45:21So you're gone with it?
45:24Oh, Sam will be pleased.
45:26What are you thinking?
45:29I don't know.
45:31I mean, whatever we do on the day, that...
45:34It's just over and done with, and then we all go to bed.
45:39Don't want to forget him.
45:42I know what you're doing.
45:45How about a field?
45:47You know, a wee corner of one.
45:50We could grow things in it.
45:53Yeah, I had no idea.
45:55Yeah.
45:55The kids, they could...
45:59They could help out, couldn't they?
46:01Yeah.
46:02Maybe somewhere for Frankie to bring blue.
46:07She'll need another for her mother when she rots in prison, though.
46:11Okay.
46:12Anyway, there you go, then.
46:18There will always be a plan on the mother's land.
46:22Oh.
46:24For as long as we're dead anyway, Les.
46:27Hey.
46:28We are going nowhere.
46:37Hi, Les here.
46:38Leave a message off to the turn.
46:40Hi.
46:41Lewis.
46:41Me.
46:42Again.
46:43Please, can you call me back?
46:46Uh, don't call me back, if you don't want to.
46:50But if you've got the stuff, then get rid of it.
46:52Anywhere.
46:53Immediately.
46:54And don't be seen.
46:55Okay, come back safe.
47:04I've been calling you.
47:06I muted you.
47:07Why?
47:08In case you called me.
47:10Did you send the stuff?
47:12What stuff?
47:13The stuff.
47:14Sorry, emphasising the definite article doesn't make any less cryptic.
47:18Did you upload the weed?
47:20What, no.
47:22What, you brought it back?
47:24From where?
47:25From where you've been.
47:27Leeds.
47:27Where is the stuff in Leeds?
47:30Right.
47:31Let me just clarify this for my own sanity.
47:35Have you been in Leeds to sell the stuff?
47:38Of course not.
47:39I'd end up in prison if I got caught with that.
47:42Been at my dance class like I do every week.
47:45Are you telling me the stuff's gone?
47:46How much?
47:52All of it.
47:54The cleans, the seedlings, the dry stuff.
47:57I want to sit back.
47:58Yeah.
47:58You and me both, kiddo.
48:00Either you're guessing me or Mackenzie's taking it.
48:02So which one?
48:05But definitely not the first one.
48:07So Mackenzie.
48:08Look, I've had firm words with him.
48:09I don't think he's in on it.
48:11I'm in the dark as much as you may.
48:13So who the hell has taken it?
48:15I don't know.
48:16Is this your first time selling drugs?
48:27As it happens, yeah.
48:29It is.
48:31It shows.
48:33I deal in the Finnish product.
48:35I'm a businessman.
48:36I'm not a horticulturist.
48:39But you can still use the dried stuff as well as them.
48:43On this occasion.
48:48Yeah.
48:51I started the thing which wasn't going to happen.
48:55They have a way of getting people what they want.
48:59You sure about that?
49:00So just the Finnish product next time, yeah?
49:03Oh no, there won't be a next time.
49:05This was a long time thing on.
49:08Well, let's see how you feel about that now.
49:10What's that?
49:15I'm using this for some other part.
49:18Yeah, what's that?
49:21Causing mayhem.
49:21Causing mayhem.