- 01/07/2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Breaking news, tonight downtown erupted in gang violence leaving multiple casualties, police are pursuing suspects, we strongly advise citizens to avoid the area, police are currently investigating this gang war, we'll keep you updated right here on flex news.
00:00:16Hi, hi my name is Tessa, I'm going to take care of you today alright, that's what we got going on here, this ain't nasty cut, I know I'm sorry I'm sure that really stings.
00:00:30Sir you're bleeding, help I need some help over here.
00:00:47He's losing a lot of blood.
00:00:49Yeah we should put pressure on the wolves.
00:00:55Aren't you afraid I might be dangerous?
00:00:57I leave the criminals to the cops, but if you blew it out during my shift then it's my responsibility.
00:01:18Search.
00:01:19Don't tell me you crossed Victor Norton and his gang.
00:01:24Why?
00:01:25You know him?
00:01:27He's infamous.
00:01:29Grand Raper himself, I think he knows him.
00:01:31He's powerful and he's only merciless.
00:01:36If you did cross him I think you got pretty lucky.
00:01:40Whoa, what are you doing?
00:01:57Whoa, what are you doing?
00:02:03Whoa, what are you doing?
00:02:07No!
00:02:08Wait!
00:02:09Sir.
00:02:10The traitor got away.
00:02:11I'm sorry.
00:02:12Mr. Norton.
00:02:13You're Victor Norton.
00:02:14Him?
00:02:15The notorious Victor Norton?
00:02:16I imagine Victor like medicine, not organs.
00:02:17He's a mobster who kills anyone that gets in his way.
00:02:18He's scared.
00:02:19No!
00:02:20What's your name?
00:02:21No!
00:02:22No!
00:02:23No!
00:02:24No!
00:02:25No!
00:02:26No!
00:02:27No!
00:02:28No!
00:02:29No!
00:02:30No!
00:02:31No!
00:02:32No!
00:02:33No!
00:02:34No!
00:02:35No!
00:02:36No!
00:02:37No!
00:02:38No!
00:02:39No!
00:02:40No!
00:02:41No!
00:02:42No!
00:02:43No!
00:02:44No!
00:02:45No!
00:02:46No!
00:02:47No!
00:02:48No!
00:02:49No!
00:02:50No!
00:02:51No!
00:02:52No!
00:02:53No!
00:02:54No!
00:02:55No!
00:02:56No!
00:02:57No!
00:02:58No!
00:02:59No!
00:03:00No!
00:03:01No!
00:03:02No!
00:03:03No!
00:03:04No!
00:03:05No!
00:03:06No!
00:03:07No!
00:03:08No!
00:03:09No!
00:03:10No!
00:03:11No!
00:03:12No hay algo especial, pap.
00:03:27¿Vale?
00:03:27¿Vale?
00:03:29Sí.
00:03:30Me parece que se ha ido a la niña de fumes.
00:03:32¿Qué es lo que pasa?
00:03:32Bueno, mi padre todavía no ha ido a mi posición en trabajo,
00:03:36así que estoy en probación.
00:03:39Sorry.
00:03:42No, no, no, no, no.
00:04:12I promise that one day I will give you the life you deserve, and that dream wedding you deserve, too. Deal?
00:04:19Yeah.
00:04:35Boss, the traitor's been Cobb. Green family plan, just as we suspected.
00:04:40What do you do? Orders?
00:04:42Get rid of them.
00:04:43Oh, and here's what we found on that.
00:04:45The most.
00:04:53Cancel all of our plans tomorrow.
00:04:55Getting back out the greens?
00:04:56No.
00:04:57I have more pressing matters.
00:04:58Hey, you're doing great. It's okay. We're almost done here.
00:05:15Damn, he's fine.
00:05:18Bray?
00:05:19Straight out of Hollywood.
00:05:22Miss Bray.
00:05:23What a coincidence.
00:05:30Miss Bray.
00:05:31What a coincidence.
00:05:34Looks like you're healing up nicely.
00:05:37Oh, God, I'm working. You really should leave.
00:05:42Looks painful.
00:05:44Here, drop this, and let's get some dinner, huh?
00:05:47Have you lost your mind?
00:05:48I am at work. I am helping patients.
00:05:51You need to stop this nonsense.
00:05:53Yeah, this is a fucking hospital.
00:05:55I'm bleeding here.
00:05:56Right? This is a hospital. Get a room.
00:05:59Watch how fast
00:06:00your patients disappear.
00:06:02Neil?
00:06:04Attention all patients.
00:06:06Find a different doctor,
00:06:07and get paid for your troubles.
00:06:10You know, I...
00:06:14I know Dr. Jones down the street
00:06:16is pretty good, too.
00:06:21Certain.
00:06:25You know, I just remembered
00:06:26they got a pretty good clinic
00:06:28down the street.
00:06:30Thank you.
00:06:31Ooh.
00:06:33Look at that.
00:06:35No more patients.
00:06:37Shall we?
00:06:38You are literally insane.
00:06:39You are bribing people
00:06:41in an emergency room.
00:06:43Hey, hey, hey, hey, okay, okay, okay, okay, fine.
00:06:46You're right.
00:06:47No dinner.
00:06:48I'm about shopping,
00:06:49I'll go a little dancing,
00:06:50whatever you want, okay?
00:06:51It's yours.
00:06:52I have a boyfriend.
00:06:58It's irrelevant.
00:07:05I have a boyfriend.
00:07:07It's irrelevant.
00:07:09I don't see a ring
00:07:12on this beautiful little finger.
00:07:14I guess you're still fair game.
00:07:16I swear, I...
00:07:18call the cops.
00:07:20I'll dial the number for you.
00:07:21Don't give me...
00:07:22Here's my card.
00:07:27You call me when you get home, okay?
00:07:30Not a chance.
00:07:31We'll see about that.
00:07:32Bye, Miss Bray.
00:07:45Uh, what's going on?
00:07:49Sis!
00:07:50Look at all this.
00:07:51I mean...
00:07:51Peter got his promotion, right?
00:07:56When's...
00:07:56When's the wedding?
00:07:57Look, Angie, we can't touch these, okay?
00:08:03These are not from Peter.
00:08:05I...
00:08:05I'm sorry.
00:08:06I got...
00:08:07I gotta go.
00:08:07Sis, what's the problem?
00:08:09I mean, after taking care of Peter
00:08:11for five years,
00:08:12you deserve whatever he wants to give you.
00:08:14This is the minimum that you get.
00:08:16No, really.
00:08:16Please, please, no more questions, okay?
00:08:19Don't touch them.
00:08:19I will explain everything when I get back,
00:08:22but please,
00:08:23don't touch them.
00:08:29Tessa, sorry.
00:08:30I'm still in the clock.
00:08:30You all right?
00:08:31What's the emergency?
00:08:32Um,
00:08:34can we get married?
00:08:36Like,
00:08:37like now?
00:08:43Can we get married?
00:08:45Like now?
00:08:46Please.
00:08:47Tessa, we've already talked about this.
00:08:50Right?
00:08:50Marriage after my promotion?
00:08:52Hey, why the hurry now?
00:08:54I...
00:08:54I just...
00:08:55As soon as I get my promotion,
00:08:57I'll give you the world.
00:08:59Just trust me.
00:09:00I don't...
00:09:01need...
00:09:02the world.
00:09:03I don't need luxury.
00:09:04I don't...
00:09:05need any of that.
00:09:06I just need you and...
00:09:07and us...
00:09:08together,
00:09:09and then stay home.
00:09:11Me too.
00:09:12Babe, you're my life's greatest treasure.
00:09:15I'm serious.
00:09:16I will do everything.
00:09:17Just...
00:09:18just show up this weekend.
00:09:19Please.
00:09:24All right.
00:09:25Yeah, this weekend.
00:09:26Let's do it.
00:09:27Yeah?
00:09:28Yeah, why not?
00:09:30Okay.
00:09:31Okay.
00:09:31Okay.
00:09:32Okay.
00:09:32Why are you sneaking off during work hours, hmm?
00:09:49What's the matter?
00:09:50Can't go an hour without me.
00:09:52Off to see your girlfriends, hmm?
00:09:56Worth is.
00:09:57She bankrolled your degree.
00:10:00Hey, you know it's nothing like that.
00:10:02You are all I want, man.
00:10:05Say it again.
00:10:07You...
00:10:08You are all I want.
00:10:12Oh, no.
00:10:12I'm a friend.
00:10:21Oh, yeah.
00:10:24This designer stuff.
00:10:25I bet you're pretty penny.
00:10:26Frank, Tess has told us not to take those.
00:10:28Get out of here.
00:10:30No, you can't take them.
00:10:31I said get out of here.
00:10:33Oh, my God.
00:10:34Andy.
00:10:36Are you okay?
00:10:36What is wrong with you?
00:10:41I'm your father, and everything that belongs to you belongs to me.
00:10:46Our real father is dead.
00:10:48A stepfather is just as good as a father.
00:10:51Besides, when your worthless mother died, I housed and fed the both of you.
00:10:56This will pay that debt.
00:10:57You have not given us a single cent.
00:10:59You stole Amy's transplant plan for his heart.
00:11:02You took everything.
00:11:05We owe you nothing.
00:11:06Enough!
00:11:07I'm selling this stuff no matter what you say.
00:11:11Well, you can't do that because it was given on accident.
00:11:14You ask me to return, or it's going to be jail time for you.
00:11:17But, hey, that's your call.
00:11:22Worthless junk.
00:11:23You know, you've been giving yourself to Peter for years like a cheap whore.
00:11:28You know what?
00:11:29I'm going to take you down to Steve at the night show club.
00:11:32If you like shit, he'll give us $100,000.
00:11:34I'm even split.
00:11:35No!
00:11:37Because Peter and I are getting engaged this weekend.
00:11:40What?
00:11:47Hey, nice lady.
00:11:50Where's Peter?
00:12:07Did he forget?
00:12:09Seriously?
00:12:10Poor Tessa's still standing there.
00:12:12Hey, Mary.
00:12:23Peter, join me at a business reception.
00:12:26Now.
00:12:26You know, I wish I could, but I got this thing I gotta attend to, so...
00:12:31What?
00:12:32This isn't about your girlfriend, is it?
00:12:35No, no, baby.
00:12:37Now, look, I told you.
00:12:38You're the only one I care about.
00:12:40Dad and every business titan in town will be there.
00:12:44Career-making opportunity.
00:12:46Address is in your text.
00:12:48Your choice.
00:12:48Peter obviously bailed.
00:13:02Is Tessa still holding out for hope?
00:13:05He's just running late.
00:13:07He'll be here.
00:13:13Boss.
00:13:15I'm sorry to disturb you, bud.
00:13:17Miss Bray's having an engagement party at the Hilltop Hotel.
00:13:19Really?
00:13:22Neil.
00:13:23Get our boys.
00:13:25We're gonna crash a party.
00:13:35Let's go save us in the guts.
00:13:37Marry, my woman.
00:13:38Mary, Mary, wait up.
00:13:51Sorry, I'm late.
00:13:52Oh, you made the right choice.
00:13:55Indeed, I did.
00:14:01Peter's clearly not showing up.
00:14:08If you would have stayed with Stephen, like I said, you wouldn't be humiliated.
00:14:13He's gonna show.
00:14:15I know it.
00:14:16All right, that's it.
00:14:17We're out of here.
00:14:18Hold on, hold on.
00:14:19The group's on his way.
00:14:21Wait, what?
00:14:22I know where he is.
00:14:23Come on.
00:14:25Come on.
00:14:27Right this way.
00:14:28He's up here.
00:14:29He was just very nervous.
00:14:31He's embarrassed about not being here on time.
00:14:33He's right in here.
00:14:34You know how he gets.
00:14:37Come on.
00:14:38In you go.
00:14:41Pete?
00:14:46Tessa, give it up.
00:14:48Frank, come on.
00:14:49Let me out.
00:14:55Frank, come on.
00:14:56You can't just trap me in here like this.
00:14:58Frank, open the door.
00:15:04What would that be Penny?
00:15:05Frank, open the door right now, please.
00:15:09Come on, Frank, open the door.
00:15:11You are set for life, and don't you forget who made this happen.
00:15:14Stephen is set up with the Norton family, and you will be living so high, you can't wait
00:15:20to think.
00:15:21Easy, easy, gorgeous.
00:15:25I'm going to make you feel real good.
00:15:28No, no!
00:15:31Get off!
00:15:36No, please!
00:15:37Please!
00:15:38Please!
00:15:49What the?
00:15:52Victor.
00:15:53You touched my woman.
00:15:54You're a dead man.
00:15:55¡Dude!
00:15:57¡Dude!
00:15:59¡Dude!
00:16:01¡Dude!
00:16:03¡Dude!
00:16:05¡Dude!
00:16:07¡Dude!
00:16:09¡Dude!
00:16:15¿Qué te haces?
00:16:17¿Dude?
00:16:19¿Dude?
00:16:21Este es Steven, viva el club de Nightshade
00:16:23¿Qué?
00:16:24Heard de la familia de Norton.
00:16:26¡Ya está bien!
00:16:28Y aún está en el touchante? ¿Qué? ¿Estás suicidado?
00:16:35¡Ya está bien!
00:16:36¿Y aún está en el touchante? ¿Estás suicidado?
00:16:41Este es Steven.
00:16:43Él trabaja por Victor.
00:16:45Si touchante, Victor va a tener todos los heads.
00:16:51¡Oh, son de a...
00:16:52You hit me.
00:16:54You got a problem with that?
00:16:55Steven, he hit me.
00:16:56Let Victor make this right.
00:16:58Shut up.
00:16:59Victor, I swear.
00:17:00It was his boss.
00:17:01He said Tesla was fair game.
00:17:03He said a hundred grand would fire off.
00:17:05Wait a minute.
00:17:06You're Victor?
00:17:08You fool.
00:17:09It screwed us both.
00:17:11Boss.
00:17:12What are your orders?
00:17:16Victor.
00:17:17Victor!
00:17:18Have mercy.
00:17:20Hey.
00:17:21Don't worry.
00:17:22I'm not your enemy.
00:17:24What is going on?
00:17:25Talk about extra.
00:17:26What is going on?
00:17:27What is going on?
00:17:28What is going on?
00:17:29What is going on?
00:17:30Talk about extra.
00:17:31No.
00:17:32No.
00:17:33What is going on?
00:17:34What is going on?
00:17:35It's fucking extra.
00:17:36Gracias por ver el video.
00:18:06Gracias por ver el video.
00:18:36Gracias por ver el video.
00:20:06Gracias por ver el video.
00:20:08Well, you see, men, they love the chase.
00:20:14You give in too easily.
00:20:18And then the game is over.
00:20:20Are you happy now?
00:20:39Are you happy now?
00:20:40What do you actually want?
00:20:49One day, you spend the day with me, and we're even.
00:20:55It's fancy, right?
00:21:09Ah, shit.
00:21:11Let's look around real quick.
00:21:12I got a quick call.
00:21:14I'll be right back.
00:21:15Let's see what we can find for you here.
00:21:19Ah, this would be perfect for you.
00:21:23Care to try it?
00:21:25Sure.
00:21:26Thank you.
00:21:27Scunning.
00:21:33Like it was made for you.
00:21:37And it's only $8,000.
00:21:39Cash or credit?
00:21:41Ah, it's beautiful.
00:21:43I just, I don't know if it's for me.
00:21:45You can't afford it.
00:21:47Why are you wasting my time trying things on then?
00:21:50I'll just take it off.
00:21:52No, wait.
00:21:52No, no.
00:21:53You try it, you buy it.
00:21:54That's extortion.
00:21:56And your point is...
00:21:57Oh, my God.
00:21:58Oh.
00:21:59Oh.
00:22:00Oh.
00:22:01You ruined it.
00:22:03You must pay for it.
00:22:09Oh.
00:22:10You ruined it.
00:22:13You must pay for it.
00:22:14Yeah, I'll cover it, all right?
00:22:16Are you okay?
00:22:17It's a limited piece.
00:22:19It's very costly.
00:22:20Oh, is that right?
00:22:22Hmm.
00:22:23What?
00:22:24What is this?
00:22:26Is this a sufficient amount for your dress?
00:22:29There's plenty.
00:22:30Oh, that's good.
00:22:31It's more than enough.
00:22:33Lovely, lovely.
00:22:34And the rest will probably cover the other damages.
00:22:40Gentlemen.
00:22:44Maybe next time, you'll be nicer to your customers.
00:23:00I'm sorry, sir.
00:23:02Never again.
00:23:05Wait, wait.
00:23:06It is late.
00:23:09I need to go.
00:23:11Excuse me.
00:23:11Thank you.
00:23:23Tessa.
00:23:26Tessa, I had no choice.
00:23:28It's not my fault.
00:23:29It's not your fault?
00:23:31Okay.
00:23:32Then I would love to hear what excuse you have for ditching your fiancé at her own engagement
00:23:37party.
00:23:38My boss dumped urgent project on me.
00:23:41No, look, Tessa, you know I'm working my ass off for you, okay?
00:23:45To give you a better life.
00:23:47Just give me one more chance.
00:23:48Okay, I won't fuck it up.
00:23:49I promise.
00:23:51Do you remember the day I saved you?
00:23:54Five years ago, the gang shootout.
00:23:59I didn't think twice before stepping in to save you.
00:24:02No.
00:24:02No.
00:24:02No.
00:24:03No.
00:24:04No.
00:24:04No.
00:24:05No.
00:24:05No.
00:24:05No.
00:24:06No.
00:24:06No.
00:24:07No.
00:24:07No.
00:24:08No.
00:24:09No.
00:24:10No.
00:24:11No.
00:24:12No.
00:24:13No.
00:24:14No.
00:24:15No.
00:24:16No.
00:24:17No.
00:24:18No.
00:24:19No.
00:24:20No.
00:24:21No.
00:24:22No.
00:24:23No.
00:24:24No.
00:24:25No.
00:24:26No.
00:24:27No.
00:24:28No.
00:24:29No.
00:24:30No.
00:24:31No.
00:24:32No.
00:24:33No.
00:24:34No.
00:24:35No.
00:24:36No.
00:24:37No.
00:24:38No.
00:24:39No.
00:24:40No.
00:24:41No.
00:24:42No.
00:24:43No.
00:24:44No.
00:24:45No.
00:24:46No.
00:24:47No.
00:24:48No.
00:24:49No.
00:24:50No.
00:24:51No.
00:24:52en el hospital con un estómago ulcer
00:24:54¿Estás en el hospital?
00:24:55¿Por qué no te dijeron?
00:24:57Estoy bien ahora, ¿no?
00:24:58Aunque el doctor dijo que no alcohol
00:25:01para un tiempo.
00:25:02Sí, debería de escuchar.
00:25:06Así, pensé
00:25:08iría libre mañana.
00:25:10Yo tengo reservas en Lillian's
00:25:12o solo nos.
00:25:14¿Has usado un reservas en Lillian's?
00:25:17Sí, lo amo.
00:25:22¿Víctor?
00:25:26¿Es ha sido hace años
00:25:27desde que he escuchado de ti?
00:25:29A daddy's spy no está reportando back.
00:25:31Es raro.
00:25:32No seas así.
00:25:34Solo preocupación de ti.
00:25:36¿Por qué?
00:25:37¿Por qué?
00:25:38¿Por qué?
00:25:41¿Cuándo te planea a honor
00:25:42nuestro engajamiento?
00:25:44¿Arranjamiento
00:25:45que nunca hubiera acordado?
00:25:49¿Y sabes,
00:25:50nuestro mundo depende de esto.
00:25:51Esto va a más allá de nosotros.
00:25:53¿Debería tener un engajamiento
00:25:54de otro engajamiento?
00:25:56¿Víctor?
00:25:57¿Por qué te hate me así?
00:25:59¿Ví, tú te has me todo lo mismo?
00:26:00¿Hate requiere emoción?
00:26:03¿No me siento nada?
00:26:04¡Suscríbete al canal!
00:26:34No, Tessa, don't.
00:26:35Excuse me?
00:26:37I think you just ruined my dress.
00:26:38The least you could do is apologize.
00:26:41Tessa, why don't we calm down?
00:26:42Look, I'll take care of the dress.
00:26:43Let's not make a scene, okay?
00:26:45I'm so sorry, sir, but let's get back to our dinner.
00:26:46Are you just going to let him harass me like this?
00:26:49Hey, hey, she's a tough little thing, huh?
00:26:51Hey, me too.
00:26:53Hey, listen, why don't we go back to my place, right?
00:26:56Just my wound right up there.
00:26:57We'll settle up.
00:26:57Dude, I'm standing right here.
00:26:59You really want to be a hero?
00:27:02Listen, don't help.
00:27:03Let's get out of here.
00:27:05Come on, we'll get out of here.
00:27:06Get lost.
00:27:08That's true.
00:27:09But feisty, just how I like him.
00:27:14Get off of me!
00:27:20Neil!
00:27:20Since when did my restaurant turn into a brothel?
00:27:23Since when did my restaurant turn into a brothel?
00:27:31Are you okay?
00:27:37Yeah.
00:27:38And just who the fuck do you think you are, huh?
00:27:41Open your eyes, moron.
00:27:49That's Victor Norton.
00:27:52Oh.
00:27:54I'm sorry, Mr. Norton.
00:27:56I think you owe an apology to someone else.
00:27:59Yeah, of course.
00:28:00I'm very sorry, miss.
00:28:02I didn't know you were Victor Norton's.
00:28:04And of course I was going to pay for the dr-
00:28:06I'll pay for ten of them.
00:28:08Just leave.
00:28:09What are you, deaf?
00:28:10Get rid of them.
00:28:14Yeah, you better run.
00:28:17Is this your boyfriend?
00:28:20Oh, yeah, sorry.
00:28:21My name's Peter.
00:28:23Hey, Peter.
00:28:28Oh, my God.
00:28:30Are you okay?
00:28:31What the hell, man?
00:28:34What are you doing?
00:28:35I was introducing myself to your spineless boyfriend.
00:28:38What the fuck is wrong with you?
00:28:39You're not better than that drunk asshole.
00:28:41What did you just say to me?
00:28:42What are you fucking good for anyway?
00:28:44Besides swinging your weight around?
00:28:46You know there's only one reason why guys act so big.
00:28:52Okay.
00:28:54Tess, Tess, I need help.
00:29:01Ow!
00:29:06I know.
00:29:07It stings, okay?
00:29:09Babe, I know what I'm doing.
00:29:10Promise.
00:29:11So you never felt the need to mention that you're tied up with Victor?
00:29:16I don't know.
00:29:17I guess I didn't feel the need to mention it.
00:29:19It's not like you were going to do anything about it.
00:29:21Oh, come on.
00:29:23Are you seriously mad at me because I didn't do anything back there?
00:29:25I think that maybe things could have gone a little differently
00:29:30if you'd shown a little backbone.
00:29:33Oh, some backbone.
00:29:34Okay.
00:29:35Okay, let's say I did do something back there.
00:29:38Things get escalated and maybe you get hurt in the mix of things.
00:29:42Babe, I did everything I did for you, for your safety.
00:29:52Uh, what the hell is this?
00:29:56Oh, God.
00:29:57What is that?
00:29:59Boss?
00:30:00Mary?
00:30:00Mary?
00:30:01Mary?
00:30:01This is your boss.
00:30:02Yeah.
00:30:03No, it's so...
00:30:05She has been just harassing me for my entire career and I've just had to tolerate it.
00:30:11I'm sorry.
00:30:12This happens often?
00:30:14She's sending you pictures like that all the time or what?
00:30:17But it's nothing.
00:30:19I hate it.
00:30:19I don't like...
00:30:19Why didn't you tell me this?
00:30:21Why?
00:30:21I just didn't want you to react like this.
00:30:24I tried everything.
00:30:26There's nothing I can do.
00:30:27I mean, she's the chairman's daughter.
00:30:29Look, there's only so much I can do.
00:30:31Okay, I don't want to risk my job over this.
00:30:34Okay, let me tell you what.
00:30:36Next time I see her, I will be sure to set some boundaries.
00:30:40For your sake.
00:30:41I love you.
00:30:42Tess.
00:30:45I'll never lie to you.
00:30:46It's the usual, please.
00:30:59Thank you.
00:31:03Hey, boss.
00:31:04Isn't that Tessa Bray's boyfriend?
00:31:12Well, well, well.
00:31:16Tessa, nightshade club.
00:31:32Now.
00:31:33Actually, I'm on shift, so that is not happening.
00:31:36Your shift just ended.
00:31:3820 minutes.
00:31:39If you're not here,
00:31:41I'll come fetch you myself.
00:31:43I...
00:31:44Look, I'm not interested.
00:31:56Okay.
00:32:01Oh.
00:32:02There you are.
00:32:03What the hell do you want?
00:32:05How about a kiss?
00:32:08Victor, come on.
00:32:09Really?
00:32:09I told you, I have a boyfriend.
00:32:11And I love him.
00:32:12Yeah, yeah, I heard you.
00:32:13I heard you.
00:32:13So, um...
00:32:14The question is,
00:32:16does he love you back?
00:32:17No.
00:32:19Of course he loves me.
00:32:20You think so?
00:32:21Yeah.
00:32:21Do me a favor.
00:32:22Look right over there.
00:32:23Let's get out of here.
00:32:43Neil.
00:32:44Ow, man, you're hurting.
00:32:55Get off.
00:32:57Dude, what the fuck?
00:33:00Oh.
00:33:00Tessa, what are you doing here?
00:33:04Ow.
00:33:04Okay, okay.
00:33:06What the hell was that?
00:33:08I can explain.
00:33:09Explain.
00:33:09Buddy, you were caught red-handed.
00:33:13No, no, no, no, no, no.
00:33:14Look, just hear me out, okay?
00:33:16It's not what it looks like.
00:33:17I promise.
00:33:18How do you want to deal with this?
00:33:20Just say the word.
00:33:21I'll deal with it myself.
00:33:25Okay.
00:33:26Let him go.
00:33:27Let Tess, just hear me out.
00:33:39I only met up with her today to end things with her.
00:33:41Baby, you know I would never cheat on you, right?
00:33:44Also, sticking your tongue down her throat,
00:33:46that's when you fucking end things!
00:33:47But do you still not trust me?
00:33:49After everything we've been through,
00:33:50you really think I'm that kind of guy?
00:33:52I want to trust you,
00:33:53but how can I unsee what I just saw?
00:33:55But you're missing the context.
00:33:57What's the fucking context?
00:33:58The fact that I've given up everything for you, Tess!
00:34:00Mary's offered me everything
00:34:02from marriage to her father's entire company.
00:34:05But I gave that all up.
00:34:08What's that?
00:34:09That's right.
00:34:11I cannot believe you still doubt me.
00:34:15You know jealousy's real ugly on you, Tess.
00:34:18This relationship's over.
00:34:24This relationship's over.
00:34:25Wait, wait, no, wait, wait, wait, wait, wait, wait, please, wait, wait, no, come on, baby, please.
00:34:31Tess, just drop it.
00:34:32Pete, listen to me, please.
00:34:34I'm so stressed out right now.
00:34:36I'm sorry.
00:34:36I know about you.
00:34:38I love you.
00:34:39I'm sorry.
00:34:41I trust you.
00:34:45All right.
00:34:46You know, maybe I was being too harsh.
00:34:48But hey, no more doubting me.
00:34:55Let me take you home.
00:34:56So, what about our wedding?
00:35:14Look, Tess, I just think maybe it's best if...
00:35:17Andy?
00:35:27What happened?
00:35:28Is he okay?
00:35:29Call 911 right now.
00:35:30We need to go to a hospital.
00:35:31Dr. Johnson, what's going on with my brother?
00:35:42Andy's heart is failing.
00:35:44And without an immediate transplant, he won't make it.
00:35:47The good news is, we have a donor who has a healthy heart.
00:35:51Okay, okay, great.
00:35:52Then do it.
00:35:52Put him in surgery.
00:35:53The cost, however.
00:35:55How much are we talking?
00:35:57All in, a million dollars, at least.
00:36:05All in, a million dollars, at least.
00:36:09I don't have any way to come up with that much money.
00:36:11The insurance isn't going to cover it.
00:36:13You can at least come up with a portion so we can hold your spot.
00:36:16But I do need an answer, why, this afternoon.
00:36:20This way, the heart doesn't go to someone else on the waiting list.
00:36:26Thank you, Doc.
00:36:30That money.
00:36:32That money that I've trusted you with.
00:36:34I need you to go to the bank.
00:36:36I need you to get it.
00:36:37Andy is all that I have left.
00:36:39The money?
00:36:40Yeah.
00:36:41Right, yeah.
00:36:43I will go get that right now.
00:36:45Okay, thank you.
00:36:46I think I'm really about to fucking lose it right now.
00:36:49It'll be fine.
00:36:50Okay?
00:36:50Andy will get his treatment.
00:36:52I promise.
00:36:53But you stay here.
00:36:55Okay, Andy needs you.
00:36:57I'll be back soon.
00:36:58Okay.
00:36:58Okay.
00:36:59Okay.
00:36:59Okay.
00:36:59Okay.
00:36:59Okay.
00:36:59Okay.
00:37:00Okay.
00:37:00Okay.
00:37:00Okay.
00:37:00Okay.
00:37:01Okay.
00:37:02Okay.
00:37:04Okay.
00:37:05Okay.
00:37:06Okay.
00:37:07Okay.
00:37:08Okay.
00:37:09Okay.
00:37:10Okay.
00:37:11Okay.
00:37:12Okay.
00:37:13Okay.
00:37:14Okay.
00:37:15Okay.
00:37:16Okay.
00:37:17Okay.
00:37:19Okay.
00:37:20Okay.
00:37:20Bye.
00:37:29Tessa.
00:37:29Hey, Pete.
00:37:30Tell me you have the money.
00:37:31Uh, the money, yeah.
00:37:34No, it's uh, it's uh, it's coming.
00:37:36Um, it's just a bank issue.
00:37:39¿Qué es el problema?
00:37:56Entra.
00:38:03En donde está, tu hermano Andy necesita un tratamiento médico.
00:38:07Un millón de dólares.
00:38:10Yo puedo hacer eso.
00:38:12No necesito tu ayuda.
00:38:13Yo puedo manejar.
00:38:14Tessa, el horno está ticiendo.
00:38:19¿Quieres bete Andy's vida en él?
00:38:22¿Cuál es tu precio?
00:38:25De la manera que veo, tenemos dos opciones.
00:38:28Sign esto.
00:38:30Y ser mi mistress,
00:38:31hasta que te libera.
00:38:34Por...
00:38:37...
00:38:38...
00:38:39...
00:38:40...
00:38:41...
00:38:42...
00:38:43...
00:38:48...
00:38:49...
00:38:50...
00:38:51...
00:38:52...
00:38:53...
00:38:54...
00:38:55...
00:38:56...
00:38:57...
00:38:58...
00:38:59...
00:39:00...
00:39:01...
00:39:02...
00:39:03...
00:39:04...
00:39:06...
00:39:07...
00:39:10...
00:39:11...
00:39:12...
00:39:13...
00:39:14...
00:39:15...
00:39:25...
00:39:26...
00:39:36...
00:39:37...
00:39:48...
00:39:49...
00:39:50...
00:39:51...
00:40:04...
00:40:05...
00:40:06...
00:40:07...
00:40:08...
00:40:09...
00:40:10...
00:40:11...
00:40:12...
00:40:13...
00:40:14...
00:40:15...
00:40:16...
00:40:17...
00:40:48...
00:40:49...
00:40:50...
00:40:51...
00:40:52...
00:40:53...
00:40:54...
00:42:25...
00:42:26...
00:42:27...
00:42:28...
00:47:59...
00:48:00...
00:49:01...
00:49:02...
00:49:03...
00:49:34¿Qué haces?
00:49:35¿Qué haces?
00:49:36¿Qué haces?
00:49:37No once.
00:49:38Have you respected my choices.
00:49:39If this were about possession,
00:49:41you'd be in my bed right now
00:49:42not treating your patients.
00:49:44Wow.
00:49:45You have some nerve.
00:49:46Ok, ok.
00:49:47I promise.
00:49:49I'll stop.
00:49:51Let me make it up to you.
00:49:52I'll take you to dinner.
00:49:54That's cute,
00:49:55but I have to pass.
00:49:56I have to go get Andy's things from home.
00:50:00Let me give you a ride.
00:50:02Alright?
00:50:05Fine.
00:50:25Tessa.
00:50:26Hey.
00:50:27Hey.
00:50:28How are you awake?
00:50:29How do you feel?
00:50:30A little better.
00:50:31Do you need anything?
00:50:34What's he doing here?
00:50:35Just checking on you.
00:50:37You hungry?
00:50:38Hey, Neil.
00:50:40It's, uh,
00:50:41Luna Fresco's Harvest salad.
00:50:43It's your favorite, right?
00:50:46How'd you know that?
00:50:47Tessa told me.
00:50:49No mushrooms.
00:50:50You know about my mushroom allergy?
00:50:53Listen, uh,
00:50:55I'll keep this over here.
00:50:57I'll, uh,
00:50:58go check with the doctor on your progress, alright?
00:51:06Wow.
00:51:07Mr. Scary is actually Mr. Detail-Orientated.
00:51:10He knew about my allergies.
00:51:12He's just trying to get on your good side.
00:51:14I don't know.
00:51:15If he's working this hard for me,
00:51:16it means he really cares about you.
00:51:18Either way,
00:51:19he's miles better than Peter,
00:51:21and detail-orientated.
00:51:23Hey.
00:51:24Great news.
00:51:25Doctor said you come along real well.
00:51:27You're gonna make it, buddy.
00:51:30Hey.
00:51:33Uh,
00:51:34dinner?
00:51:35Invitation?
00:51:37Is it still open?
00:51:41Oh, yeah.
00:51:42Absolutely.
00:51:44Cool.
00:51:45You're welcome.
00:51:48Shall we?
00:51:53I was tasty.
00:51:54Did the foie gras meet your standards?
00:51:57I loved it.
00:51:58God.
00:51:59Me too.
00:52:00I thought it was interesting.
00:52:07I need to go to work.
00:52:09Or you don't.
00:52:11Listen, I'll pay you ten times whatever they're paying you.
00:52:14Just spend more time with me.
00:52:16It's not about the paycheck.
00:52:17Well, maybe it's time for an easier position.
00:52:20The ER is killing you.
00:52:22Well, the head nurse position.
00:52:23I'm running for it.
00:52:25And I think I got a pretty good shot at it.
00:52:28I just can't slip up now.
00:52:32Okay.
00:52:33You win.
00:52:35Can I give this head nurse a ride?
00:52:40Yes.
00:52:41You can give me a ride.
00:52:42Come on.
00:52:48Hey.
00:52:49They've named the new head nurse.
00:52:50Oh, surprise, surprise.
00:52:52Linda?
00:52:54With her special qualifications.
00:52:55What?
00:52:57Oh, you're out of the loop.
00:52:58It's already posted.
00:52:59Don't you knock?
00:53:00You chose Linda for head nurse.
00:53:01And I think that I deserve an exclamation.
00:53:05Hospital administration made the call.
00:53:07Linda's qualifications are excellent.
00:53:09Excellent.
00:53:10She almost killed someone.
00:53:11Confusing lidocaine with saline.
00:53:12She almost killed someone.
00:53:13Confusing lidocaine with saline.
00:53:14She almost killed someone.
00:53:15Confusing lidocaine with saline.
00:53:18Mistakes happen.
00:53:19Growth requires chances.
00:53:20Okay, so my flawless three-year record is going to be sidelined for someone.
00:53:24who can't manage routine care just because her father runs this guy.
00:53:25Tessa, watch the attitude.
00:53:26She almost killed someone.
00:53:27She almost killed someone.
00:53:28Confusing lidocaine with saline.
00:53:30Confusing lidocaine with saline.
00:53:31Mistakes happen.
00:53:32Growth requires chances.
00:53:33Okay, so my flawless three-year record is going to be sidelined for someone who can't
00:53:48manage routine care just because her father runs this guy.
00:53:51Tessa, watch the attitude.
00:53:53Get back to work if you know what's good for you.
00:53:55What?
00:53:56What?
00:53:57Are you gonna fire me?
00:53:58Glad we understand each other.
00:54:01And remember, your brother, he's still under our care.
00:54:07Well, well, it isn't Little Miss Perfect Nurse.
00:54:23They say you're too busy playing house with Victor to focus on your job.
00:54:27What was that?
00:54:28Truth hurts.
00:54:29While you're busy seducing Victor, I secured my promotion.
00:54:30I owe you one.
00:54:31Your promotion track is no secret.
00:54:32Clearly, Daddy has some serious influence here.
00:54:33But nursing?
00:54:34It actually requires competence.
00:54:35Directors change and deans retire.
00:54:36And your protection here has got an expiration date.
00:54:37You're just bitter that I advanced first.
00:54:39The director has my back, so what?
00:54:40Daddy runs this place.
00:54:41And while he's here, you're beneath me.
00:54:42Your gangster boyfriend?
00:54:43Temporary amusement at best.
00:54:44A man in his position collects enemies like trophies.
00:54:45It's only a matter of time before you get-
00:54:47Shut up.
00:54:48Victor, shut up.
00:54:49Victor, shut up.
00:54:50Victor and I are not what you think we are.
00:54:51Victor and I are not what you think we are.
00:54:52It's a matter of time.
00:54:53It's a matter of time before you get-
00:54:54Victor, shut up.
00:54:58Victor, shut up.
00:55:11Victor, I kind of start me.
00:55:13It's a matter of time.
00:55:16You'll make me feel like this is just love to be.
00:55:19Dude, I'm not kidding.
00:55:21Defending your gangster boyfriend pretty hard there.
00:55:24In love already?
00:55:25Hmm, poor ex, five years down the drain.
00:55:28One more word and I swear.
00:55:30What exactly?
00:55:32Thank goodness you're here.
00:55:34Tessa's been threatening me.
00:55:36It's okay, I got you covered, honey.
00:55:38Tessa, you're done here.
00:55:41Pack up and get out.
00:55:43What?
00:55:44On what grounds?
00:55:46A chronic insubordination in creating a hostile workplace.
00:55:50Guard! Guard!
00:55:52Wait, wait!
00:55:53Get in here and clear out all...
00:55:57What is it? What's wrong?
00:56:15Victor?
00:56:16You care to repeat who you're firing?
00:56:27You care to repeat who you're firing?
00:56:29What are you doing here?
00:56:30I got your back.
00:56:32Uh, Mr. Norton, there seems to be a mistake.
00:56:35Tessa keeps her job.
00:56:37Actually, she's our new head nurse.
00:56:42That's a good start.
00:56:43Please, have mercy.
00:56:45Mr. Norton, your anger makes sense.
00:56:47Tessa's yours.
00:56:48But surely a man of your importance wouldn't be serious about some nurse.
00:56:52Is that so?
00:56:53A woman from her background can never deserve you.
00:56:56I'm a hero.
00:56:57My father runs this place.
00:56:58Uh, I'm your perfect match, so say the word.
00:57:01And I'll show you what real satisfaction feels like.
00:57:05Unlike that trail.
00:57:06Get your hands off him.
00:57:07You whore, getting in my way.
00:57:09I respect women.
00:57:12Usually.
00:57:13But not when they threaten my wife.
00:57:15Neil, get rid of her.
00:57:17¡Suscríbete al canal!
00:57:47Forgive her, foolishness.
00:57:49I'll fire her right now.
00:57:51I only ask you to spare her life.
00:57:54Tessa, what's your call?
00:57:59Look, I never seduce anyone.
00:58:01You slandered me, and I would like an apology.
00:58:04No way.
00:58:05We're legally married.
00:58:07It's not seduction if it's your wife.
00:58:09Married? Daddy.
00:58:11Apologize now.
00:58:15Apologize.
00:58:15I'm sorry, Tessa.
00:58:17And I'm also firing this useless director.
00:58:21Wait, wait, wait, what?
00:58:22And I'm also making Tessa head nurse.
00:58:26Thank you.
00:58:29Great, let's go.
00:58:32You notice that?
00:58:33My wife is too kind for her own good.
00:58:36It's a lucky day.
00:58:37Hey.
00:58:37It's a rough day, wasn't it?
00:58:50Let's get you changed.
00:58:53I'll take you somewhere nice.
00:58:54Victor, this was planned as a surprise.
00:59:15But now is comfort for my wife's nerves.
00:59:20I swear to you, I will never let anyone hurt you ever again.
00:59:25You know, I am a bad boy.
00:59:27He's still drinking water.
00:59:27I haven't, he's still drinking water.
00:59:28I'm a bad boy.
00:59:29I'm a bad boy.
00:59:30I'm a bad boy.
00:59:31I'm a bad boy.
00:59:31I put him on a bad boy.
00:59:32You're not a bad boy.
00:59:33You're not a bad boy.
00:59:33I don't want to complain.
00:59:33I don't want to have a bad boy.
00:59:34Right away.
00:59:35You're not a bad boy.
00:59:35¿Qué?
00:59:37¿Qué?
00:59:39¿Qué?
00:59:41¿Qué?
00:59:43¿Qué?
00:59:45¿Qué?
00:59:47Hey, we got a situation.
00:59:49Get some rest, ¿ok?
00:59:51I'll be back.
00:59:53Ah, wait.
00:59:55Just be careful.
00:59:57¿What, are you worried about me?
00:59:59No, no.
01:00:01I just, if you get hurt, don't expect me to be a nurse.
01:00:03Am I around?
01:00:05Wait up.
01:00:15Hey, Mary.
01:00:17So, do you remember that project you promised me?
01:00:19What's the holdup?
01:00:21Darling, market shift daily.
01:00:23Some things can be forced.
01:00:25No, no, no, no.
01:00:27You promised me specifically.
01:00:29Shhh.
01:00:31Hello?
01:00:33I'm listening.
01:00:35I missed you.
01:00:37I missed you.
01:00:39What are you doing here?
01:00:41Well, I thought we should talk, right?
01:00:43I don't think we have anything to talk about.
01:00:45Look, I'm sorry, okay?
01:00:47I tried to get the money, but the bank had issues, and I was just too ashamed to face you.
01:00:53But, I love you.
01:00:55You have to believe me, Tessa.
01:00:57Were you at the bank?
01:00:59Or were you in Mary's bed?
01:01:01Wow, that's funny.
01:01:03You know, I don't want to hear it.
01:01:05Where are you going, Tessa?
01:01:07I'm talking to you.
01:01:09Just one more chance, okay?
01:01:11Well, I thought we should talk, right?
01:01:13I thought we should talk, right?
01:01:15I don't think we have anything to talk about.
01:01:17Look, I'm sorry.
01:01:19Where are you going, Tessa?
01:01:21I'm talking to you.
01:01:23Just one more chance, okay?
01:01:25Okay, I'm gonna be...
01:01:27We are done!
01:01:29Look, we're just one more chance, babe.
01:01:31Okay, okay, okay...
01:01:35We are done!
01:01:37Okay, we are done.
01:01:39Okay, let's do it.
01:01:41I'm done!
01:01:43Okay, let's do it!
01:01:45Let's do it.
01:01:47Let's do it.
01:01:48We are done.
01:01:49Okay, let's do it.
01:01:51We're done!
01:01:53¡No!
01:01:55¡Tessa!
01:02:01Hey, Peter.
01:02:03You know what they do?
01:02:05Crash tape.
01:02:07Hey, get off me, man!
01:02:23Hey.
01:02:25Have you been drinking?
01:02:27Look who's still awake.
01:02:29Expecting company.
01:02:31Maybe Peter.
01:02:33You're drunk.
01:02:35I saw you two outside of the hospital,
01:02:37just holding each other.
01:02:39What are you even talking about?
01:02:41Okay.
01:02:43No.
01:02:45No.
01:02:47No.
01:02:49No.
01:02:51Okay.
01:02:53No, no.
01:02:54That's not what was happening.
01:02:55It was an accident.
01:02:56Accident in my ass.
01:02:57You don't trust me?
01:02:58I'm your wife.
01:03:00That's right.
01:03:01Why don't you start acting like one?
01:03:04Peter.
01:03:05Stop.
01:03:06Get off me.
01:03:07Stop.
01:03:14Tessa.
01:03:15I'm sorry.
01:03:16Get the fuck out.
01:03:18No.
01:03:19Tessa.
01:03:20I'm sorry.
01:03:21I don't know what just came over.
01:03:22Get the fuck out!
01:03:23Yeah.
01:03:25I can't believe sounds.
01:03:26No unaa.
01:03:27That's right.
01:03:32How's it going?
01:03:33Yea, I want to swing his mind.
01:03:36It takes a命 of someone at night or day?
01:03:39All in so to go to his world.
01:03:39No, no, no, no.
01:04:09No, no, no, no.
01:04:39I'm the best thing that's good for you.
01:04:46I want the wife's identity.
01:04:49Every detail, every secret on it.
01:04:53Richter, I'm gonna make you fucking choke on your threats.
01:04:57Mr. Norton, these are gifts from Mr. Norton.
01:05:12I don't want them.
01:05:14Nothing catching your eye.
01:05:15So you think that gifts are gonna fix this?
01:05:20I was trying to...
01:05:22Trying to throw money at the problem, trying to throw money at me.
01:05:26Okay.
01:05:27What do you want?
01:05:29What do I want?
01:05:31I want, uh, respect.
01:05:32I want trust.
01:05:34I would like some fucking equality.
01:05:35I give you all of these things.
01:05:37No, you don't.
01:05:38Because you don't know how to.
01:05:40Because you just look through people.
01:05:42You look right through me.
01:05:44I am making an effort right now.
01:05:45You're too blind to see it.
01:05:47Making an effort to solve things your way?
01:05:49That's the problem.
01:05:51Where are you going?
01:05:53I'm going to work.
01:05:59You must be Tessa.
01:06:03And you are?
01:06:04Get in.
01:06:04Victor sent me for you.
01:06:06Why didn't he just come himself?
01:06:07He's freaking out.
01:06:09And you're the only one that can help him.
01:06:10Please get in.
01:06:21What the fuck do we have here?
01:06:26What's so special about you?
01:06:29Why is Victor so obsessed with you?
01:06:35What the hell are you?
01:06:36Why are you doing this?
01:06:37You're a fucking nobody.
01:06:40You're a fucking nurse.
01:06:42Okay, so did you bring me here to state the obvious?
01:06:44I'm going to warn you one time only.
01:06:48You don't belong in this world.
01:06:52He is so above you.
01:06:57Gutter.
01:06:58Rat.
01:06:59You fucking know who you're dealing with, bitch.
01:07:02You don't scare me.
01:07:05Well, let's see who's in trouble now.
01:07:18Oh, my finger slipped.
01:07:24Oh, are you breaking already?
01:07:27Oh, I'm so fucking pathetic.
01:07:29And you think you deserve to be with Victor?
01:07:33You don't know him.
01:07:36He doesn't need another killer.
01:07:38You fucking defy a bitch!
01:07:43I thought sharpshooting was your specialty, Miss Green.
01:07:47Don't fucking move.
01:07:52You fucking defy a bitch!
01:07:54I thought sharpshooting was your specialty, Miss Green.
01:07:58Don't move.
01:07:59Let's go.
01:08:06Sweetheart, since Miss Green enjoys games, well, let's play along.
01:08:13Sorry about this, Miss Green.
01:08:15Now it's our turn.
01:08:17Fresh produce.
01:08:19Annette, there you go.
01:08:22Victor, your father's going to come after you.
01:08:25We'll see about this.
01:08:26He's going to kill me.
01:08:27Isn't that what you wanted?
01:08:30No focus.
01:08:39Send my regards to your father.
01:08:49I'm sorry.
01:08:51I should have protected you back there.
01:08:53I'm fine.
01:08:55I know what this is.
01:08:56I mean, it's a contract.
01:08:57It's a year.
01:08:59Do you know why I wanted it to be a year?
01:09:02Because a year is enough time for you to get to know me.
01:09:05To see how much I really mean it.
01:09:07I understand business.
01:09:09But love, I just don't.
01:09:13I want you to show me what you need.
01:09:16I want you to show me what's important to you.
01:09:19Okay?
01:09:19Okay.
01:09:19You won't have it better than me.
01:09:32¿Qué es lo que brings you by?
01:09:43¿Seriously?
01:09:43Mary, I've been trying to get a hold of you for days.
01:09:45Are you, like, ghosting me or something?
01:09:48No, whatever.
01:09:49Look, remember that project you promised me?
01:09:51I just heard you handed it off.
01:09:53Hey, Mary.
01:09:55Come to bed, baby.
01:09:56Go back to bed.
01:09:57I won't be long.
01:09:58Mary, you said I was special.
01:10:00Especially disappointing.
01:10:04You fuck like a virgin with a manual.
01:10:09By the way, don't bother coming in tomorrow.
01:10:11You didn't make it past probation.
01:10:13No, no, no, Mary, wait.
01:10:15I just...
01:10:16No more.
01:10:24No more, man.
01:10:26Oh, come on, man.
01:10:27Why me?
01:10:28I didn't do anything wrong.
01:10:30I'm just...
01:10:31Let me fucking drink.
01:10:32That's all I have left.
01:10:36Mr. Riggs.
01:10:37Small world.
01:10:39Who the hell are you?
01:10:40Someone who also hates Tessa.
01:10:42You know she's responsible for getting you beat up after the wedding, right?
01:10:47Fucking whore.
01:10:48She ruined everything.
01:10:50My hands.
01:10:51My career.
01:10:52My fucking life!
01:10:54We should team up.
01:10:55Make those two pay.
01:10:58What do you want me to do?
01:11:05This is enough to lock Victor up.
01:11:08Forever.
01:11:08How did you get this stuff?
01:11:11I have a plan.
01:11:13Call her.
01:11:15And tell her to come to you.
01:11:22You want to say, Victor?
01:11:23I have enough evidence to lock my way for decades.
01:11:28Meet me at the Hyatt Hotel.
01:11:29I'm 2808.
01:11:31Come alone.
01:11:32What's wrong?
01:11:36Um, nothing.
01:11:38Just an emergency at the hospital.
01:11:40So I gotta go in.
01:11:43Yeah.
01:11:53Peter?
01:11:54Peter?
01:11:54You're going, Tess.
01:12:09Hey, hey, just breathe.
01:12:11You'll feel real relaxed in a sec.
01:12:13How do you think you will?
01:12:15Gangster hubby is going to feel after seeing this.
01:12:23Peter.
01:12:23You sick bastard!
01:12:25Get off of me!
01:12:30Hey.
01:12:31Did you track her down?
01:12:32Where's Tessa?
01:12:33Sir, we looked everywhere.
01:12:35We got eyes and ears all over.
01:12:36There's no sign that we're anywhere.
01:12:40You're going to want to see this.
01:12:43Your horror of a wife is screwing her ex-boyfriend.
01:12:47And they're going at it like animals as they speak.
01:12:52Help!
01:12:53He's going to kill you when he finds out.
01:12:56He's not coming for me after seeing this.
01:12:58After he sees this, he'll be done with you.
01:13:00Don't do this, Peter.
01:13:01Don't do this.
01:13:02I love it when it's dead for you.
01:13:03Please.
01:13:04Please.
01:13:05No!
01:13:06Oh, God!
01:13:07Oh, God!
01:13:08Oh, God!
01:13:09Oh!
01:13:10Oh!
01:13:10Oh!
01:13:11Oh!
01:13:11Oh!
01:13:12Oh, God!
01:13:12Oh!
01:13:13Oh!
01:13:13Oh!
01:13:14Oh!
01:13:14Oh!
01:13:15¡No, no, no!
01:13:16¡Hey, hey!
01:13:22¡Get you out of here!
01:13:28Ok.
01:13:31Hang on.
01:13:32I'm gonna get you to a doctor, ok?
01:13:35Wait.
01:13:37I don't need a doctor.
01:13:39Right now, ok?
01:13:40What?
01:13:41I just need you.
01:13:45Hey, do you even know what you're doing?
01:13:57I know exactly what I'm doing.
01:14:15Tessa, his fate is in your hands.
01:14:24Peter, what turned you into this monster?
01:14:27What happened to the guy who saved me?
01:14:30Save you?
01:14:32Oh, Tess, I wasn't trying to save you.
01:14:34When I saw you alone and scared, I knew I had to take my chance.
01:14:41Wait, what did you just say?
01:14:42Five years ago, I had a bug back.
01:14:46I saw you in the kill zone.
01:14:48And I ran like hell to save my ass, but you just so happened to survive, so...
01:14:53And when you grabbed my hand, I knew I had to seize my opportunity.
01:14:58And that's when the fake hero got his undying loyalty.
01:15:03The Triangle Tower Shooter.
01:15:05How did you know that?
01:15:10How do you know that?
01:15:11You are even lower than I imagined.
01:15:19Vic, you got nothing but me.
01:15:22Dump him in the alley.
01:15:31What happened five years ago?
01:15:33The Greens versus the Norms.
01:15:35They ambushed us.
01:15:38Tessa, I'm the one who saved you.
01:15:41Boss!
01:15:51Come on, come on.
01:15:53You gotta run.
01:15:57Just stay here.
01:15:58Don't make a sound.
01:16:00Boss, we gotta go.
01:16:01Yeah.
01:16:02Come on.
01:16:02Fuck.
01:16:06I was here.
01:16:07If it wasn't for you, I wouldn't be here right now.
01:16:10Thank you.
01:16:11Para salvar ti, para salvarme.
01:16:18¿Qué estás haciendo?
01:16:19El destiny linked us before we even knew it.
01:16:31Fade me unide, Tess.
01:16:33Y no me lo haré.
01:16:35No, he's here again.
01:16:36I am going to give you a wedding.
01:16:41So the whole world knows that you are mine.
01:16:58Victor, that son of a bitch.
01:17:00He humiliated me.
01:17:02In front of everyone.
01:17:04Dad, I want blood.
01:17:08He is a dead man.
01:17:14Boss!
01:17:15Boss!
01:17:16What the other panic?
01:17:18Tessa's missing.
01:17:20What?
01:17:25Paradise Casino solo.
01:17:27Or your bride comes home in a box.
01:17:31Call the boys?
01:17:32No.
01:17:33Boss.
01:17:34That's suicide.
01:17:35Life is on the line.
01:17:36Hair brisket.
01:17:46Ah, there he is.
01:17:48The guest of honor.
01:17:49How you doing, Victor?
01:17:50Jackson.
01:17:51Jackson.
01:17:52Your beef is with me.
01:17:53Why bring her into this?
01:17:54You see, Victor, a smart man.
01:17:55Builds alliances.
01:17:56Oh, our families together.
01:17:57We could have owned this town.
01:17:58But you, you made the wrong choice.
01:17:59And now it's time to pay.
01:18:00No!
01:18:01Lay another finger on my wife.
01:18:02And I will rain hell down on all you motherfuckers.
01:18:03Even if it's the last thing I do.
01:18:04Even if it's the last thing I do.
01:18:08Even if it's the last thing I do.
01:18:09Even if it's the last thing I do.
01:18:10Oh, you are so tough.
01:18:11I like that.
01:18:12You know what, Victor?
01:18:13Out of respect to your father, I am going to make you a deal.
01:18:15One game.
01:18:16If you win, you get the bride.
01:18:18I have no idea what you want.
01:18:20I am going to make you a deal.
01:18:23If you win, you get the bride.
01:18:26What?
01:18:27You, Victor, I am going to make you a deal.
01:18:29You got the bride.
01:18:32No!
01:18:33No, no.
01:18:34No, no.
01:18:35No, no.
01:18:36No, no.
01:18:38No, no.
01:18:39No, no.
01:18:40No, no.
01:18:41No, no, no.
01:18:42No, no, no, no.
01:18:43No.
01:18:44No, no.
01:18:45I win, I get all your territory.
01:18:50¿Cómo se siente?
01:18:53Voy a jugar.
01:18:55Pero no, antes de que mi bride esté a mi lado.
01:19:00No, padre!
01:19:04Hey, ¿estás bien?
01:19:06¿Estás bien ahora?
01:19:07Ok, Victor, vamos a empezar.
01:19:09Mr. Green, Mr. Norton.
01:19:18Four, two, the call is yours, Mr. Green.
01:19:21Hit me.
01:19:23Ten, Mr. Norton.
01:19:26Nine, hit or stay, Mr. Green.
01:19:29Hit me.
01:19:31Nineteen.
01:19:32Oh, hit me again.
01:19:34Dad.
01:19:37Sweetheart, do the honors.
01:19:41Twenty.
01:19:42Looks like you lost.
01:19:44Ditch the bride.
01:19:45I'm still available.
01:19:47Mr. Norton?
01:19:53Clip it for me.
01:19:54You can't.
01:19:55Yes, you can.
01:19:56I've lost more before.
01:19:58Come on.
01:20:04Mr. Norton wins.
01:20:12Mr. Norton wins.
01:20:13How is that possible?
01:20:15You cheated.
01:20:18It's your house.
01:20:19It's your cards.
01:20:20It's your dealer.
01:20:22Better luck next time.
01:20:23They're going to keep their word?
01:20:24There's no promises in this business.
01:20:36Jackson, we had a deal.
01:20:42I promised you could leave.
01:20:45Never said you'd be breathing.
01:20:47You said you'd be breathing.
01:20:53Kill them!
01:20:54No!
01:20:55Stay back.
01:20:57Remember me?
01:21:06Watch out!
01:21:11Watch out!
01:21:17Oh, man!
01:21:24Oh!
01:21:25Uh!
01:21:27Oh!
01:21:33Huh?!
01:21:39Huh?!
01:21:41My god!
01:21:42¡No!
01:21:55¡No!
01:22:05¡Boss! ¡No help!
01:22:09¡Pitre! ¡Pitre!
01:22:12¡Pitre!
01:22:25Should anyone object to this union?
01:22:30Anyone feeling brave?
01:22:32Alright, good.
01:22:34Continue.
01:22:35Can I kiss the bride?
01:22:50I now pronounce you
01:22:52husband
01:22:53and wife
01:22:55May I?
01:23:05May I?
Recommandations
1:35:31
|
À suivre
1:23:01
1:24:26
1:39:24
1:44:29
1:20:57
1:33:26
1:23:11
1:31:40
1:26:02
1:26:18
2:12:12
1:40:09
1:22:22
1:24:26