Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Fiorella Prado Velaochaga, hija de una aristocratica familia en decadencia, quien sueña con encontrar el verdadero amor, pero su padre se empeña en que se tiene que casar con Junior Stewart quien tiene un chico de alta sociedad pero de pocos valores. Pero el destino unira sus caminos y asi conocera al amor de su vida Valentin Condori, un humilde joven de provincia quien debe huir de su pueblo natal y enfrentar la realidad en la gran ciudad, demostrara gracias a su fuerza de voluntad y a su gran empuje, que puede lograr lo que se proponga. Ambos lucharan por el amor contra sus propios padres hasta la misma sociedad hasta que su amor sea aceptado.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¿Atacó?
00:00:01Sí, sí, Junior.
00:00:03Está saltando de alegría, está feliz.
00:00:05La dejé irigiendo los vestidos y el viaje para el tour de noche de...
00:00:09¡Junior!
00:00:14Contrólate, este es mi oficina.
00:00:15Oye, pero viejo, no usas agua fiesta, no te he escuchado.
00:00:17La viene por fin, te va a casar conmigo, te va a casar.
00:00:20El productor se nos caza, felicitaciones.
00:00:24Darío, me vas a disculpar, pero tengo que agarrar el mejor whisky que hay en tu barco que hay que celebrar.
00:00:28Yo sabía que terminaríamos siendo familia, cadacho.
00:00:33Así parece.
00:00:34Vamos a ver, Lulu, ¿qué opina de todo esto?
00:00:37Oye, ¿y dónde vamos a ir a comer para celebrar?
00:00:38Porque yo cuando estoy feliz a mí me da mucha hambre.
00:00:40No, no, no, no, no, pero ¿para qué vamos a desculpar, para qué vamos a gastar?
00:00:44Mejor cenamos esta noche en tu casa, ¿qué te parece?
00:00:46¡Perfecto!
00:00:47¡Por mi monstruo!
00:00:47¡Esta noche gran cena de gana para oficializar el compromiso!
00:00:51¡Perfecto!
00:00:52Usted me dirá, ¿a qué hora es bueno llegar?
00:00:54No te acoye, papá, ya que esto es una persona de familia, ¿eh?
00:00:56Gracias, gracias.
00:00:57Muy bien.
00:00:58¡Salud por mi nuevo hijo!
00:00:59¡Gracias!
00:01:02¡La nueva familia, salud!
00:01:03¡Salud!
00:01:08¡Entra!
00:01:12¡Entra!
00:01:13¡Abdulá!
00:01:16¿Abdulá?
00:01:17¿Qué? ¿No te compraste otra camisa?
00:01:20¿Sabes que me encontré en la calle?
00:01:22¡Nacida!
00:01:23Hablando con ese médico judío en plena calle, con un judío.
00:01:27Yo te dije que solo le hacía una consulta médica.
00:01:33¡No te soporto, Abdulá!
00:01:34¡Yo no te soporto!
00:01:37¡Tú, Fátima!
00:01:39¡Tú serás responsable si mi hermana se vuelve una mujer escandalosa!
00:01:43¡Arderás en el mar del fuego del infierno!
00:01:45¡Pero, Abdulá!
00:01:46¡No me gritas, ¿eh?
00:01:48Nacida es tu hermana, entonces, ocúpate tú.
00:01:51¡No, no, no, no!
00:01:52¡Tú eres mujer!
00:01:53¡Las mujeres se ocupan de las mujeres!
00:01:55¡No importa lo que digan esas feministas!
00:01:57¡Aquí ordeno yo!
00:02:00¿Entendiste?
00:02:04¿Dónde está mi almuerzo?
00:02:07No hay, todavía no me he metido en la cocina.
00:02:09¿Qué no ves que estoy limpiando?
00:02:14¡Siempre debe haber comida cuando a Abdulá le da hambre!
00:02:18¡Pues hoy no hay, Abdulá!
00:02:20¿No ves que yo tengo que cuidar de cuatro niños y limpiar toda esta casa?
00:02:23Antes que empiezas con tus trasterías feministas, te alcanzaba el tiempo para todo.
00:02:28¿Ahora qué pasa?
00:02:29¡Ya no te ocupas de tu esposo!
00:02:31Bueno, si tanta hambre tienes, pues ando a un restaurante y pídete un menú.
00:02:36Abdulá, así es, Rashid.
00:02:39Que ha comido los mejores manganes a la vez.
00:02:42Comiendo uno está uno al tucho.
00:02:44Sopa, segundo y fresco.
00:02:46¡Jamás!
00:02:46¿Pero qué tiene de malo, Abdulá?
00:02:49Aquí en el Perú se come bien rico.
00:02:51Y a los niños les encanta.
00:02:53Especialmente los mitos saltados.
00:02:55Por las barbas del profeta.
00:02:57Mis niños comiendo...
00:02:59¡Eso!
00:03:00Cuando tienen una madre que le pueden preparar delicioso para la feis.
00:03:04Bueno, si tanto te gustan, entonces prepáraselos tú.
00:03:06¡Bravo!
00:03:19¡Bravo!
00:03:20¡Qué sorpresa!
00:03:21¡Pasa!
00:03:22¡Pasa adelante!
00:03:23¡Pasa!
00:03:24Tu presencia ilumina esta casa.
00:03:27¿Ah, sí?
00:03:28¡Ah, ya!
00:03:30Venía a amorecerte un ratito, ¿eh, sí?
00:03:32Este...
00:03:34Ya me quedé sin trabajo, pues, te digo.
00:03:35Y quería saber si tú sabes de algo.
00:03:39O de alguien que quiera contratar así como a una empleada, una niñera o asistente de algo.
00:03:45Me avisas, pues, ¿sí?
00:03:46Ya, ya.
00:03:48¿Entonces ya firmó el ingeniero?
00:03:50Firmó.
00:03:51Su hijo Camilo está oficialmente libre.
00:03:55¿Y por qué no lo saca de la jaula?
00:03:57¿Está enfermo?
00:03:58Mamá, cálmate.
00:04:00Ya pasó la pesadilla.
00:04:05Mamá.
00:04:06¡Ay, Camilo!
00:04:11¡Ay, hijo!
00:04:12¡Ay, vas a volver loca!
00:04:13¿Estás bien?
00:04:15No te hicieras mal, hijo.
00:04:16No, papá.
00:04:18Perdónenme.
00:04:20Esta vez tuviste suerte, muchacho.
00:04:22Pero no quiero verte nunca más metido en líos.
00:04:26Mira cómo has hecho sufrir a tus padres.
00:04:28Se lo juro, capitán.
00:04:30Nunca más.
00:04:34Valentín.
00:04:36Hermano, me sacaste.
00:04:38Yo siempre confío en ti.
00:04:42¿Cómo iba a dejarte triste, Camilo?
00:04:45¿No hubiera podido vivir?
00:04:49Ya.
00:04:51Vamos a la casa.
00:04:53Punto los cuatro.
00:04:54Gracias.
00:04:57Adiós, señora.
00:04:59Gracias, capitán.
00:05:00Vos ya sabes.
00:05:02Gracias.
00:05:02Gracias, capitán.
00:05:03Adiós, Valentín.
00:05:04Gracias.
00:05:05Adiós, señor.
00:05:15Capitán Minaya, ¿qué habrá hecho Valentín con Doris para que ese ingeniero retire la denuncia?
00:05:19Bien raro.
00:05:20¿No le parece?
00:05:22¿Cómo será, López?
00:05:23Lo único que sé es que a ese muchacho le han salvado la vida.
00:05:28¿A qué precio?
00:05:30Nunca lo sabríamos.
00:05:32No puede ser.
00:05:33No lo puedo creer.
00:05:34No lo puedo entender, Fiorella.
00:05:35¿Casarte con Junior?
00:05:37¿Tú?
00:05:37¿Tú?
00:05:38Ay, Dios mío.
00:05:39Fiorella, eres tú.
00:05:40Han traído un clon igualito a ti.
00:05:43Erika, basta.
00:05:45No, basta nada, Fiorella.
00:05:46Basta tú.
00:05:46No entiendo cómo vas a terminar tu relación con Valentín por la que tanto luchaste, gritaste,
00:05:51pataleaste, arañaste y te revolcaste por, no sé, para casarte con... con Junior.
00:05:57¿Sabes qué, Fiorella?
00:05:59Ha metido la pata hasta la cabeza.
00:06:00Ahorita mismo vas a ir donde tus papás y les vas a decir que estabas drogada o que estabas borracha
00:06:04cuando decidiste casarte con él.
00:06:06Erika, ya cállate.
00:06:07Si Valentín era lo que yo más quería en el mundo y lo perdí por causa de esa mujercita,
00:06:15ya rezo no me importa.
00:06:17¿Qué?
00:06:19¿Te vas a quedar tan tranquila?
00:06:21Ah, no, pues.
00:06:23¿Dónde está la Fiorella que conocí?
00:06:24La que decía que lucharía contra todos por su gran amor.
00:06:28¿Y tú qué crees, ah?
00:06:29¿Que no luché?
00:06:31¿Ah?
00:06:32Le dije que no me importaba lo del robo de su hermano.
00:06:35Le rogué.
00:06:35Le imploré, me humillé.
00:06:38¿Tú para qué?
00:06:39¿Para que él termine tirando todo al diablo?
00:06:41¿Todo lo que construimos juntos por culpa de esa?
00:06:45No, pues, Fiore.
00:06:46No.
00:06:47¿Sabes qué?
00:06:48Tú no te puedes dar por vencida así de fácil y no le vas a dejar a esa pacharaca a Valentín, pues.
00:06:53¿Sabes qué?
00:06:53Ahorita mismo nos vamos a mi casa y vamos a sacar mis guantes de boxeo tailandés para sacarle la mugre a esa ruca.
00:06:58Erika entiende.
00:07:00Si ella es lo que Valentín quiere, ¡perfecto!
00:07:02Que siga con su vida y yo voy a seguir con la mía.
00:07:06¿Vida?
00:07:07¿Cuál vida, Fiorella?
00:07:08¿Ah?
00:07:09¿Ser la esposa de Junior?
00:07:10Por favor, date cuenta.
00:07:12Estamos hablando de Darío Stuart Junior.
00:07:16Ay, Fiorella.
00:07:17Tú no te puedes casar con él.
00:07:18Tú lo odias hace años.
00:07:20Erika.
00:07:21Si me caso con Junior, no es porque tenga la más remota esperanza de enamorarme de él algún día.
00:07:28No, no.
00:07:30Es para quitarme el peso de mi familia de encima.
00:07:33Es para que vuelvan a tener dinero y sean felices.
00:07:37De mi vida no importa.
00:07:38Ay.
00:07:40Fiorella, tú no puedes haber cambiado tanto.
00:07:43Fiorella, por favor, despierta.
00:07:44Fiorella, Erika.
00:07:45Por favor, no me hables.
00:07:47Si eres mi amiga, déjame en paz.
00:07:48¿Qué tal me se ha hecho?
00:08:00Norma, ¿no pasa a la caja del kit?
00:08:02Sí, claro.
00:08:03Ay, disculpa, qué torpe historia.
00:08:05No te preocupes.
00:08:08Oye, yo me tengo que ir ya.
00:08:10Nos vemos mañana.
00:08:11Chao.
00:08:26¿Aló?
00:08:27¿Sí?
00:08:28Aló.
00:08:29Buenas noches.
00:08:31¿Es la casa de la señora Enriqueta Tonzo?
00:08:35Sí, ¿de parte de quién?
00:08:38Aló, aló.
00:08:40¿Quién le habla?
00:08:41¿Aló?
00:08:53¿Casarte?
00:08:54¿Con Fiorella?
00:08:55¿Tú?
00:08:56Ni en sueños.
00:08:57No, mamá, lo que pasa es que...
00:08:58ahorita es la pedida de mano.
00:09:00Y bueno, al final, ¿qué tanto te sorprende
00:09:02si tú sabías que yo estaba detrás de Fiorella desde hace tiempo, ah?
00:09:04Junior, si tú quieres arruinar tu vida
00:09:06casándote con una chica que está enamorada de un cuidador de carros,
00:09:09problema tuyo.
00:09:10Pero conmigo no cuentes.
00:09:11Así que tu pedida de mano, te vas y la haces en una anticuchería,
00:09:15o mejor todavía, en un circo.
00:09:17Mamá, por favor, no te maldíes, ahorita están llegando.
00:09:19Pues los esperas en la puerta y se van a otro lado.
00:09:22Yo no me presto a esas payasadas.
00:09:24Y que conste que no apruebo ese matrimonio.
00:09:26Y después, mamá, no me hagas robo, Che, mamá, no entiendo.
00:09:29¿No se supone que Maritín es una de tus dos mejores amigas y una que la mamá de Jerusalén?
00:09:32Acá la amistad no tiene nada que ver, Junior.
00:09:35Señor, Fiorella no te quiere, no te quiere.
00:09:39Josué me dará la razón.
00:09:41Yo solo vine porque Junior me lo pidió.
00:09:43Prefiero no opinar.
00:09:46Darío, ¿tú sabías algo de la sorpresita que me tenía reservada tu hijo?
00:09:51Lulú, te suplico, no hagamos escenas de melodrama.
00:09:54Solo se trata de un brindis y una cena.
00:09:57Ya conversaremos sobre la famosa boda con mayor tranquilidad.
00:10:01¿Ves, mamá? ¿Ves?
00:10:02Mi padre sí está de acuerdo.
00:10:04Él sí me comprende.
00:10:06Junior, yo no tengo por qué secundar tus tonterías.
00:10:10Me duele mucho la cabeza, así que me voy a descansar y que nadie me moleste.
00:10:13No, Maritín querrá entrar a verme.
00:10:16Mejor me voy a la calle.
00:10:17Ya es muy tarde para que huyas.
00:10:19Señora María Lourdes.
00:10:24¡Lulú!
00:10:24Amiga querida, hoy es una de las noches más felices de mi vida.
00:10:28Al fin, después de tantos años de amistad, vamos a ser familia.
00:10:34Hola, Fiore.
00:10:36¿No le vas a dar un besito a tu casi casi esposo?
00:10:49Yo hace tiempo que dejé de estar en el mitad de tu caiboba.
00:11:10Y tú también has dejado de ser el chico humilde, por favor.
00:11:14Él es todo un empresario.
00:11:16Tus amigos van a creer que me casé contigo por dinero.
00:11:20Es que no es por dinero.
00:11:22Es...
00:11:23Por mi raza.
00:11:26Por cómo soy.
00:11:28¿Cómo soy?
00:11:28¿Felie?
00:11:29¿De verdad nunca vas a arrepentirte de estar conmigo?
00:11:36Valentín, tú me encantas.
00:11:41¿Acaso lo dudas?
00:11:44Creo que acabo de mostrarte el amor.
00:11:49Te lo juro, mi amor.
00:11:51Nada, absolutamente nada.
00:11:53Lo que dejo atrás vale siquiera cinco segundos de tono menos.
00:12:00Junior, estamos esperando tus palabras.
00:12:04Sí, y luego también las palabras de Fiorelita, que está un poco calladita, pero...
00:12:09Pero debe ser por la emoción.
00:12:11¿Qué emoción?
00:12:12Esto en vez de una pedida de mano parece un velorio.
00:12:17Mamita, si te sentías tan mal, debiste haberte quedado nomás.
00:12:20Me siento perfectamente.
00:12:21La que debe sentirse mal es Fiorelita.
00:12:25Estuvo toda la tarde en su cuarto y creo que estuvo llorando.
00:12:30No, abuelita, no tengo nada.
00:12:34Vamos, Junior.
00:12:35Ya, listo.
00:12:39Ricardo, Marité, abuela Clementina, Josué.
00:12:49Querido padre y madre.
00:12:51Yo quería decirles.
00:12:53Disculpen, estoy con una jaqueca que vio la mitad, así que me voy a recostar un rato a ver si me pasa.
00:12:58Permiso.
00:12:59Qué cara.
00:13:03Si vio la mitad, debe haber sido la parte más fea.
00:13:08Discúlpenla, por favor, en un rato vuelve.
00:13:11Junior, prosigue.
00:13:12Ah, sí, bueno, yo quería pedirles la mano de Fiorelita, ¿ya?
00:13:21Para casarme con ella y...
00:13:22¡Aceptamos!
00:13:23Sí, sí, sí.
00:13:25Y bueno, mientras más rápido sea la boda, mejor.
00:13:29Fiorelita, es toda tuya.
00:13:31Sí.
00:13:32Y Junior, acércate, por favor.
00:13:38Estoy un poco emocionado.
00:13:39Me van a disculpar, por favor.
00:13:41Junior, te entrego a la niña de mis ojos.
00:13:47Te entrego a mi hija querida.
00:13:52Junior, por favor.
00:13:56Hazla muy feliz.
00:13:58De hecho, suegro.
00:13:59De hecho, la voy a hacer feliz y la voy a alejar de toda mala influencia.
00:14:03Felizmente, Fiorelita, creo que ya se dio cuenta de quiénes valen la pena y quiénes deberían regresar a la puna.
00:14:09Sí o no, Fiorelita.
00:14:17¡Habla! ¡Dilo!
00:14:24Debe serle escaso.
00:14:27Escucharlo siquiera.
00:14:29¿Qué te decía?
00:14:30¿No te atreves a decirlo?
00:14:31¡Dilo!
00:14:33Yo sé que te mueres por decir lo que en el fondo piensas.
00:14:36¡Sáltalo de una vez!
00:14:37Esto me pasa por estupida, Muelce.
00:14:39¡Por idiota!
00:14:40Por no haber sabido darme mi lugar, ¿sabes?
00:14:43Esto me pasa por meterme con un...
00:14:45¡Cholo!
00:14:45¡Cholo!
00:14:46¡Cholo!
00:14:47Porque sé que no volverás, porque sé que no estarás...
00:14:53Fiorelita, aquí es donde tienes que decir que sí.
00:14:57Acá.
00:14:59Sí, sí.
00:15:01Me casaré con el niño, ya les dije.
00:15:03¿Bien?
00:15:05Entonces, ahora ha llegado el momento del chape.
00:15:13¡Fiore!
00:15:14¡Te besé!
00:15:15Hace un huevo de tiempo que no te besaba.
00:15:17Seguramente todo este tiempo has recordado lo rico que era, ¿no?
00:15:23¡Ay!
00:15:24Es que ella está así, un poquito nerviosa por la emoción.
00:15:29No entiende tanta felicidad.
00:15:30¡Qué felicidad!
00:15:31¡Qué felicidad!
00:15:32Todo eso es una payasada.
00:15:34Yo solo vine porque había comida.
00:15:37Hace tiempo que no como como la gente.
00:15:40¿A qué hora sirven?
00:15:41Bueno, ya que nuestros hijos están oficialmente comprometidos, supongo que solo nos resta fijar la fecha de la boda.
00:15:50Que sea el quince de mayo.
00:15:56Claro, en la quincena de mayo.
00:15:58Mientras más rápido, mejor.
00:16:01¡Salud!
00:16:02¡Salud!
00:16:03¡Salud!
00:16:03¡Salud!
00:16:03¡Salud!
00:16:04¡Salud!
00:16:05¡Salud!
00:16:06¿Y en cuántos invitados estás pensando para el matrimonio?
00:16:17Unos ochocientos o mil.
00:16:20¿Tantos?
00:16:21¡Ay, claro, Chichi!
00:16:22Pienso invitar a la gente más importante de Lima.
00:16:25Es lo mínimo que se merecen mi hijita y Juniorcito.
00:16:29¡Ay, será la boda más importante del año!
00:16:32Oye, pero la boda más importante del año no fue la de la ex reina de belleza y el futbolista.
00:16:37No, no, no.
00:16:38Es que esa no será ni la mitad de la que yo pienso organizar.
00:16:41Oye, ¿sabes?
00:16:42Estaba acá viendo la lista de invitados.
00:16:45¿Tú crees que debería de invitar a Pachacútec?
00:16:48Bueno, si lo que quieres es gente importante.
00:16:52¡Ay, que no sé!
00:16:53Porque cuando él venga le voy a ver la cara esa de...
00:16:57Y me da tres recuerdos que...
00:16:59No, no, no.
00:16:59Mejor no.
00:17:00¿Y si solo invito a su esposa?
00:17:03Ay, no, creo que tampoco, porque ese peinadete...
00:17:08¿Y cuánto dinero piensas gastar en el matrimonio?
00:17:12No mucho.
00:17:13Tú sabes que a mí me gusta economizar.
00:17:15He pensado unos cien mil dólares.
00:17:18¿Ah?
00:17:19¿Cien mil dólares?
00:17:22Oye, Marita, ¿y tú crees que Lulú quiera gastar esa cantidad de dinero?
00:17:26Ay, por supuesto, Chichi.
00:17:28Sí, es el matrimonio de su único hijo.
00:17:37¡Hola, juniorcito!
00:17:39Hola, soy Grita, ¿qué tal?
00:17:41Hola, tía.
00:17:41Hola.
00:17:43¿Y la fiera?
00:17:43Ay, tu novia aún no ha despertado.
00:17:46Pucha, yo solo he pasado un toque porque acá tengo que ir al canal a ver lo de mi programa piloto.
00:17:50Oigan, esto de ser productor es lo máximo.
00:17:52Solo llegas y dices, ya.
00:17:53El que no hace bien su chamba está despedido y todos se empiezan a mover como locos.
00:17:57¡Qué cosas, ¿no?
00:17:59Oye, juniorcito, ¿por qué no subes a despertar a tu novia con un gran beso?
00:18:02¡Le va a encantar!
00:18:03¡Claro!
00:18:04Mismo que a Perusita Roja cuando se levanta, ¿no?
00:18:07Esa era Blancanieves.
00:18:09¡Suéltame!
00:18:34¿Qué te pasa?
00:18:35Yo solo venía a darte el besito de los buenos días.
00:18:38Nunca más vuelvas a hacer eso, ¿me oíste?
00:18:40¿Qué?
00:18:44Me asustas, pues, junior.
00:18:47Pucha, está bien.
00:18:49Sorry, mañas.
00:18:50Pero tampoco era para que te pongas así.
00:18:52Si casi me rompes una costilla.
00:18:56Ay, magia.
00:18:56Acuérdate que pronto vamos a estar durmiendo juntos en la misma cama.
00:19:00Aunque yo más que ahora un día quiero hacerte otra cosa.
00:19:02Junior, contrólate.
00:19:04¿Qué te pasa?
00:19:05Parece que tú dirás algo a dar un beso a tu futuro esposo.
00:19:07No, no, no.
00:19:07No, no es eso.
00:19:09Junior no entiende.
00:19:10Las cosas han pasado demasiado rápido.
00:19:12Sobre todo mi decisión.
00:19:14Tanto así que ni siquiera he podido decirte personalmente que aceptaba casarme contigo.
00:19:19Creo que no debemos mentirnos, junior.
00:19:25Nos conocemos mucho.
00:19:28Y es evidente que yo todavía no estoy enamorada de ti.
00:19:34Pucha, atemplarás así hasta las patas.
00:19:37Yo sé que no estás ya, ¿o qué?
00:19:39Pero eso no importa.
00:19:41O sea...
00:19:42Eso vendrá con el tiempo.
00:19:43De hecho.
00:19:44Si se trata de mí.
00:19:47Bueno, entonces...
00:19:48Dame tiempo.
00:19:51Pucha, ya.
00:19:55Está bien.
00:19:57Total, yo sé que una semana chapando te va a volver loquita por mí.
00:20:00Solo imagina nuestra primera noche de bodas.
00:20:06Voy a ser tu primer hombre, Fiore.
00:20:08¡Al fin, Fiore!
00:20:10Voy a ser tu primer hombre.
00:20:11Eso te va a recontra enganchar conmigo para siempre.
00:20:16Bueno, ya te di tu besito y ya me tengo que ir a chambear al programa.
00:20:19Aunque antes tengo que pasar a dejar un encarguito.
00:20:23No, ya te di tu besito y ya te di tu besito.
00:20:53Hola, señor.
00:20:57¿Y ocupado?
00:20:59Ocupado y cansado.
00:21:01Tratando de ponerme al día en todo lo que hay que hacer.
00:21:04Ahora que ya terminó el problema de Camilo.
00:21:08Bueno, ¿qué te parece si nos vamos a tomar unas gaseositas?
00:21:11Así como quien se despeja, ¿no?
00:21:13Anda, no seas maldito.
00:21:15Bueno, diez minutos puede ser.
00:21:18Ya, vamos.
00:21:19Vamos.
00:21:23Rosita.
00:21:25Rosita, se nos terminaron los planillones.
00:21:27Y eso que recién empezamos.
00:21:29Hay que imprimir más planillones.
00:21:31Ay, tan rápido.
00:21:32Ay, nadie dijo.
00:21:33Ya no puedo creerlo.
00:21:34Y eso no es todo.
00:21:35Hay un montón de gente que nos ha pedido que dejemos los planillones
00:21:38para hacerlos firmar por todos sus conocidos en el distrito.
00:21:41Ay, qué posición.
00:21:43Oye, pero a la vez que miedo, ¿eh?
00:21:45No defraudaré las expectativas de tanta gente.
00:21:49Ser alcaldesa es un cargo muy importante.
00:21:51Así que no puedo tomarlo a la ligera.
00:21:53Tengo que prepararme mucho.
00:21:55Todos te vamos a apoyar.
00:21:57Tú solamente tienes que ser sincera y honesta.
00:22:01Sí, que sea una campaña realista.
00:22:03Basta ya de ofrecimientos y que nunca se cumple.
00:22:05Tienes que pensar en un eslogan, en una frasecita, algo.
00:22:10Ay, mire, mire.
00:22:11Anoche estuve pensando.
00:22:13A ver, ¿qué les parece?
00:22:15Rosita tiene las recetas que Santa Sarita necesita.
00:22:19¿Qué les parece?
00:22:19Ay, está bien, está bien.
00:22:21¡Ya basta!
00:22:23No puedo seguir escuchando tanto de satiro y tanto de propósito.
00:22:27¡Apolinario!
00:22:27Yo no quería llegar a esto.
00:22:29Pero si ustedes persisten en la macabla idea de hundir Santa Sarita
00:22:33en el caos político propiciado por un grupo de histéricas y menospáusicas,
00:22:37me había obligado a salir de mi anonimato,
00:22:41abandonar mi tranquila vida familiar para salir al frente
00:22:45y no permitir de ninguna manera que se cometa semejante estropicio.
00:22:51Es por eso que yo, Apolinario Ramírez Chonati,
00:22:54en este momento anuncio el inicio de mi candidatura
00:22:59al sillón municipal en Santa Sarita.
00:23:03¿Has leído las opiniones del público acerca de tu obra?
00:23:07Me ha escrito unas cosas preciosas.
00:23:09Ay, señorita Paloma,
00:23:11¿no se cansa de darme palabras de aliento?
00:23:13A ver si te convence tu talento de una vez por todas, pues.
00:23:16Usted no sabe cómo en Cajamarca.
00:23:19Cuando yo hacía mis trabajos
00:23:20y quería vendérselos a los turistas,
00:23:22siempre me decía, no, muy caro, muy caro.
00:23:26Y cuando quería volver a hacerlos,
00:23:28me quedaba corto de dinero.
00:23:29Y no eran los turistas gringos, ¿ah?
00:23:31No, no, no.
00:23:32Eran los mismos limeños.
00:23:33Es que no hay costumbre de apreciar el trabajo hecho a mano, Juan de Dios.
00:23:37Pero ya olvídate de esa etapa.
00:23:38Eso ya pasó,
00:23:40ahora el futuro va a ser diferente.
00:23:43Ahí está el famoso crítico de arte,
00:23:45Paco Soria.
00:23:46No le digas que es tu trabajo,
00:23:48vamos a ver qué dice, ¿ok?
00:23:51Buenos días.
00:23:53¿Y esto?
00:23:57Sabía que estos nuevos curadores
00:23:59iban a desvirtuar el concepto de la galería.
00:24:03Las underground deben estar totalmente confundidos.
00:24:08No entiendo.
00:24:09Traer objetos de mercados artesanales.
00:24:13¡Qué mal gusto!
00:24:14¿Cómo se puede incluir a simples artesanos
00:24:18en una muestra nacional?
00:24:20Es inconcebible.
00:24:22¿Quién pretende exponer artesanía aquí?
00:24:25Esto es una sala de arte,
00:24:27no para exponer chucherías.
00:24:34Valentín,
00:24:35la vida continúa.
00:24:38Mira,
00:24:38tu hermano ya superó su problema.
00:24:41Tus cabinas siempre están llenas
00:24:42y tienes a muchos amigos que te quieren.
00:24:46Mira,
00:24:47piensa en las cosas buenas
00:24:49y deja de pensar en Fiorella.
00:24:53Oye, Valentín,
00:24:54me da muchísima pena verte así,
00:24:56tan triste.
00:24:57Es que todo me recuerda a ella.
00:25:00Donde volteo me parece verla.
00:25:03Se dijeron cosas muy feas cuando me fui, ¿no?
00:25:05Prefiero no recordar.
00:25:10Ella nunca fue la mujer que yo pensaba.
00:25:15Debería regresar con su enamorado
00:25:17el pituco que tenía antes.
00:25:19Es un tal para cual.
00:25:23¡Condori!
00:25:24¡Dichosos mis ojos!
00:25:25Justo te estaba buscando.
00:25:26Y de suerte que todavía no hayas realizado tu cuna.
00:25:29Sal de mi vista
00:25:31o te parto la cara.
00:25:33Tranquilo, Cholo,
00:25:34no te sulfures.
00:25:35Yo justo vengo a ofrecerte una chambita.
00:25:36Mira,
00:25:37dentro de unas semanas,
00:25:38¿ya?
00:25:39Voy a necesitar
00:25:39hartos mozos para mi matrimonio.
00:25:42Con
00:25:42Fiorella Prado Belauchan.
00:25:46¿En serio?
00:25:47Mira,
00:25:48ándale pasando la voz a tu pata,
00:25:49cosa que se hará en un sencillo, ¿ya?
00:25:51Además fácil me sobra comida
00:25:52y normal te la regalo.
00:25:54Mira,
00:25:54esta hora será todo dar.
00:25:55Así que andas separando tu tiempo, ¿ya?
00:25:57Va a ser
00:25:58el 15 de mayo.
00:26:00¿Qué tal?
00:26:01¿Ah?
00:26:01Ya sabes,
00:26:10Condori,
00:26:10apunta, ¿ya?
00:26:11El 15 de mayo me estoy casando con Fiorella,
00:26:14mi enamorada de toda la vida.
00:26:16Como te digo,
00:26:16necesito hartos mozos.
00:26:18No te preocupes por la paga,
00:26:19porque estoy...
00:26:19Está en mi barrio dejándote no quedarte la cara, imbécil.
00:26:24¡Lárgate!
00:26:25Yo lo he desagradecido.
00:26:26Uno que viene a ofrecerte chamba y tú encima...
00:26:28¡Policía!
00:26:29¡Me quieren agredir!
00:26:30Aunque no sé para qué gritos a aquel puro delincuente.
00:26:33¡No te acerques, mamoso torrante!
00:26:34¡Lárgate!
00:26:35Martín, no vale la pena.
00:26:36Así es, pues.
00:26:37Uno viene a ofrecer chamba y así lo tratan.
00:26:39Es por eso que el peruano no progresa, ¿ves?
00:26:43¡Caracho!
00:26:48¡Séntame!
00:26:49Hablaré con los auspiciadores del evento.
00:26:58Si permitimos que estas artesanías baratas llenen nuestras galerías de arte,
00:27:03estamos totalmente perdidos.
00:27:06Señor Soria, ¿qué tal?
00:27:08Estaba escuchando sus apreciaciones acerca de esta obra de arte
00:27:11y debía decirle que de ninguna manera comparto su punto de vista.
00:27:16Disculpe, ¿con quién tengo el gusto?
00:27:17Sí, Paloma Bernaza.
00:27:20Pero que mi apellido, por favor, no le cambie su forma de pensar sobre mí.
00:27:25Me da mucha pena escuchar que críticos de renombre como usted
00:27:28se han quedado en la edad de piedra
00:27:30y solamente aprecian los trabajos que tienen un sello oriental o extranjero.
00:27:34Después de escucharlo no me queda ninguna duda
00:27:36de que usted no entienda absolutamente nada de nuestra cultura.
00:27:39Señorita Bernaza, yo soy un formador de opinión
00:27:43y mi deber justamente es...
00:27:45Señor Soria, formador de opinión.
00:27:48Por favor, si usted se pasea por las galerías de Lima
00:27:51diciendo con palabras académicas que le gusta y que no,
00:27:54finalmente de lo que estamos hablando,
00:27:56trae sus gustos personales.
00:27:58¿Usted practica la crítica de arte
00:28:00dentro del reino de las vacas sagradas prejuiciosas?
00:28:02Señorita Paloma, no le diga vaca al señor.
00:28:07Además, no creo que él entienda.
00:28:09No me defienda.
00:28:12Entiendo perfectamente que esta señorita
00:28:15es una...
00:28:17hippie.
00:28:19Promotora y defensora de los derechos humanos
00:28:22y esos rollos de las ONGs.
00:28:24No creo ser hippie, señor Soria,
00:28:26pero veo que usted sí es bastante sordo y ciego
00:28:30ante la realidad nacional.
00:28:32No le gusta su origen,
00:28:34lo avergüenza, le molesta.
00:28:36Por eso para usted todo lo que es nacional es vulgar.
00:28:40Es por eso que usted juega a ser el crítico culto
00:28:44de la corte elegante, ¿verdad?
00:28:47Una corte decadente
00:28:48y además ignorante.
00:28:51No tengo por qué seguir escuchando
00:28:53a una defensora de artesanos
00:28:55que debería estar predicando en la avenida La Marina.
00:28:59Permiso, señorita.
00:29:08Apolinario,
00:29:09candidato alcalde tú también.
00:29:11Así es, señora, como lo oye.
00:29:13Y mi primera medida como alcalde
00:29:15va a ser mirar y vigilar bien de cerca
00:29:17a otro servicio como este.
00:29:20Oiga, señor,
00:29:21no hable así.
00:29:21Si nosotros venimos aquí
00:29:22es porque no tenemos plata
00:29:24para pagar un internet
00:29:25o una computadora en nuestras casas.
00:29:27Claro.
00:29:27¡Claro!
00:29:28En vez de preocuparte
00:29:29por tanto malandrín
00:29:30que anda por ahí de ocioso,
00:29:31vienes aquí a poner trabas
00:29:33a gente que estudia y produce.
00:29:35¿Producir la invermedesta?
00:29:36Ja, ja, ja.
00:29:37No me hagas reír, oye.
00:29:39¿Producir qué?
00:29:40¿Producir vagos
00:29:41que solamente se pasan horas y horas
00:29:42sentados con esa pantalla
00:29:44que dentro de poco
00:29:45hasta se van a olvidar de hablar
00:29:46o que se van a convertir
00:29:47en robots humanos
00:29:48e inmutantes
00:29:49con los ojos cuadrados?
00:29:50Ja, ja, ja.
00:29:50Polinario, no grites
00:29:51que estamos intercutiendo a la gente.
00:29:53Sí, ya me marcho.
00:29:55Solamente quería anunciarles
00:29:56lo que ya he hecho
00:29:57ante la amenaza del caos,
00:29:59ante la amenaza del delantal,
00:30:01de la escobita
00:30:02y de la cuchara de palo.
00:30:04Yo digo que tengo que ponerme
00:30:06a la altura de las circunstancias.
00:30:08Es por eso que yo,
00:30:08Polinario Ramírez Chonati,
00:30:10anuncio mi candidatura
00:30:11al sillón municipal de Santa Sarita
00:30:13en nombre del Perú.
00:30:14En nombre de tus celos
00:30:16y de tu pica,
00:30:17¿qué vas a decir?
00:30:18Vamos, vamos a la casa a almorzar
00:30:19a ver si eso te calma.
00:30:20Déjame,
00:30:21a mí no me vas a chantajear
00:30:22por un mísero plato de lentejas
00:30:24ni un asqueroso arroz masacotudo.
00:30:26¡Ah!
00:30:27¿Y cómo adivinaste
00:30:28que hoy preparé lentejas
00:30:29y un asqueroso arroz masacotudo?
00:30:31¿Ah?
00:30:32Ah, seguramente estuviste
00:30:33curioseando la olla
00:30:34antes de venir acá, ¿no?
00:30:35¿No?
00:30:35¿Sí?
00:30:36¿Qué se ríen ustedes
00:30:38harta de viciosos, ah?
00:30:39Yo cuando sea alcalde de Santa Sarita
00:30:42quiero verles a ustedes
00:30:43trabajando
00:30:44con picos y lampas
00:30:46trabajando de verdad
00:30:47trabajando por la tierra
00:30:49por sus calles
00:30:50señalizándolas
00:30:51y sobre todo
00:30:52participando
00:30:53en la seguridad ciudadana.
00:30:55Don Apolinario,
00:30:56ese tipo de política
00:30:57ya fue.
00:30:58Ahora el principal capital
00:30:59es el conocimiento
00:31:00la información.
00:31:02¡Mabelito!
00:31:03Don Apó,
00:31:04no le hagas caso
00:31:04no la escuche
00:31:05yo la apoyo
00:31:06las mujeres en la política
00:31:06es una vaina
00:31:07antes me gustaba la chicholina
00:31:08pero ahora ya está bien
00:31:10mi vieja
00:31:10¡Duéltame ocioso!
00:31:12Rosa,
00:31:13yo te sugiero
00:31:14crean en mi candidatura
00:31:15tú mejor retire la tuya
00:31:17porque la tuya
00:31:18no va a progresar
00:31:19va a fracasar
00:31:20porque tu candidatura
00:31:22está mal
00:31:23muy mal
00:31:23así es
00:31:25Don Apó,
00:31:26Don Apó,
00:31:27Don Apó,
00:31:28Don Apó,
00:31:29Don Apó,
00:31:29Don Apó,
00:31:30Don Apó,
00:31:30Don Apó,
00:31:31Don Apó,
00:31:31Don Apó,
00:31:32Don Apó,
00:31:32Don Apó,
00:31:33Don Apó,
00:31:33Don Apó,
00:31:33Don Apó,
00:31:34Don Apó,
00:31:35Don Apó,
00:31:36Nunca te había visto
00:31:37tan furioso
00:31:38no sentía tanta rabia
00:31:40desde Cajamarca
00:31:40cuando el capatazabala
00:31:42le pegó a mi papá
00:31:43me lo fui encima
00:31:44le partí la cara
00:31:46hay momentos
00:31:51en los que pierdo la cabeza
00:31:52tengo que controlarme
00:31:55eso también
00:31:57ese tipo
00:31:57venir a provocarte
00:31:58qué estúpido
00:32:00qué pobre diablo
00:32:01imagínate
00:32:03o sea
00:32:05mira Valentín
00:32:06yo no quiero
00:32:06usar más línea
00:32:06al fuego
00:32:07pero me parece
00:32:08increíble
00:32:09que Fiorella
00:32:10se vaya a casar
00:32:10tan pronto
00:32:11que se casen pues
00:32:13te lo dije
00:32:14son tal para cual
00:32:15lo raro en Fiorella
00:32:16no es que haya estado
00:32:17tanto tiempo conmigo
00:32:18sino al revés
00:32:19Fiorella no sabe
00:32:24lo que se pierde
00:32:25ella se va a arrepentir
00:32:27apenas se case
00:32:28con ese tipo
00:32:28pero ya va a ser
00:32:30demasiado tarde
00:32:31porque tú nunca
00:32:34la vas a perdonar
00:32:35¿no?
00:32:37ya no sé
00:32:38quién tiene que
00:32:39perdonar a quién
00:32:40Fiorella hizo de todo
00:32:42para no terminar conmigo
00:32:43tuvimos que tenderle
00:32:45una trampa
00:32:46y engañarla
00:32:46para que crea
00:32:47una mentira
00:32:48qué derecho
00:32:50tengo de reclamar
00:32:51si ella hizo
00:32:52justo lo que yo quería
00:32:53claro que
00:32:56también me dijo
00:32:57cosas que
00:32:58yo nunca pensé
00:33:00que me diría
00:33:01cosas que en el fondo
00:33:04pensaba
00:33:04y que tarde o temprano
00:33:06iban a estallar
00:33:07y mira
00:33:09qué rápido
00:33:09se consuela
00:33:10si te quisiera
00:33:13no se le ocurriría
00:33:14casarse
00:33:14esa es una prueba
00:33:18más de que Fiorella
00:33:18no era para ti
00:33:19nunca lo fue
00:33:21durante un tiempo
00:33:23quisimos creer
00:33:23que éramos capaces
00:33:24de vencer
00:33:25todos los problemas
00:33:26los prejuicios
00:33:27pero fue una ilusión
00:33:31de ahora en adelante
00:33:34seré más realista
00:33:35y no dejaré
00:33:36que nadie me hiera
00:33:37te lo juro
00:33:38Tania
00:33:39hola
00:33:47Valentín
00:33:48cuando lleguen los papás
00:33:50del trabajo
00:33:51quisiera que
00:33:51conversemos los cuatro
00:33:52puede ser
00:33:53claro
00:33:55Camilo
00:33:55¿de qué?
00:33:56¿qué pasa?
00:33:59no es nada malo
00:34:01es
00:34:01es sobre mí
00:34:03acerca de mi futuro
00:34:05lo que pasa
00:34:07es que he estado
00:34:07pensando mucho
00:34:08y
00:34:08y
00:34:11mejor hablamos
00:34:12más tarde
00:34:12¿eh?
00:34:13¿eh?
00:34:13¿eh?
00:34:35¿cómo has pasado el control?
00:35:01aquí no se permite
00:35:01la entrada de vendedores
00:35:02no señora
00:35:04yo no he venido
00:35:04a vender nada
00:35:05¿ah no?
00:35:07ah
00:35:07tú debes ser
00:35:08la recomendada
00:35:08de Dominga
00:35:09porque no has venido
00:35:10antes
00:35:11ya tomamos
00:35:12uno a la bandera
00:35:12lo siento
00:35:13no señora
00:35:15disculpe
00:35:16permítame un segundo
00:35:17quiero saber
00:35:18si aquí vive
00:35:19la señora
00:35:19Enriqueta Thompson
00:35:20¿la señora
00:35:22Ketty?
00:35:23todo el mundo
00:35:23la llama así
00:35:24entonces
00:35:26la señora
00:35:26Thompson
00:35:27vive aquí
00:35:27¿sí?
00:35:29esta es la casa
00:35:30de la familia
00:35:30de la guerra
00:35:31Thompson
00:35:32¿de parte de quién
00:35:33vienes a buscar
00:35:34a la señora
00:35:34Ketty?
00:35:38yo
00:35:39trabajo en una
00:35:41empresa encuestadora
00:35:41y me dieron
00:35:42la dirección
00:35:43de la señora
00:35:43Thompson
00:35:44para hacerle
00:35:44una encuesta
00:35:45no le voy a quitar
00:35:46su tiempo
00:35:46solo le voy a hacer
00:35:47unas preguntas
00:35:48quizás usted
00:35:49me pueda responder
00:35:50algunas
00:35:50¿cuántos son
00:35:52en la familia?
00:35:54¿empresa
00:35:54encuestadora?
00:35:56¿me puede decir
00:35:57cómo se llama
00:35:58la empresa
00:35:58en la cual
00:35:59trabajas?
00:35:59¿tendrás
00:36:01alguna credencial
00:36:02me imagino?
00:36:03
00:36:04
00:36:04qué cabeza
00:36:08la mía
00:36:09la dejé
00:36:10en la oficina
00:36:11mire señorita
00:36:13creo que ya
00:36:13fue suficiente
00:36:14váyase
00:36:15si no quiere
00:36:15que me comunique
00:36:16con seguridad
00:36:16que está en la tranquera
00:36:17señora
00:36:18por favor
00:36:19quiero ver
00:36:20un momento
00:36:20a la señora
00:36:21Thompson
00:36:21no va a ser
00:36:23posible
00:36:24la señora
00:36:25Ketty
00:36:25salió de viaje
00:36:26con Amelita
00:36:27su hija
00:36:28¿y cuándo
00:36:30regresa?
00:36:32no sé
00:36:32y ya le di
00:36:34bastante información
00:36:35retírese
00:36:36por favor
00:36:37¿me puedes explicar
00:36:48por qué tuviste
00:36:48que ir a provocar
00:36:49a Valentín?
00:36:52fue un mate
00:36:53de risa
00:36:53¿no?
00:36:54si se volvió
00:36:54como un increíble
00:36:55Hulk
00:36:55solo que se puso
00:36:56marrón
00:36:56en vez de verde
00:36:57Junior
00:36:58Junior
00:36:59por un minuto
00:37:00solo por un minuto
00:37:02podría dejar
00:37:03de ser tan idiota
00:37:04oye
00:37:04¿qué te pasa?
00:37:06¿y tú por qué
00:37:06afindes tanto
00:37:07al serrano?
00:37:07ya te gustó
00:37:08masticar
00:37:09Ichu con él
00:37:09¿no?
00:37:09mira lo que haga
00:37:10o deje de hacer
00:37:11es mi problema
00:37:11¿sí?
00:37:12eso que te quede
00:37:12bien
00:37:12que te
00:37:13lo que pasa
00:37:15es que me fría
00:37:16a verte con él
00:37:16pues
00:37:17hasta me da celos
00:37:18alucina
00:37:19¿así?
00:37:22¿y qué te dan
00:37:23a celos
00:37:23imaginarme a mí
00:37:25con Valentín
00:37:26o imaginarlo
00:37:27en la cama
00:37:27con la taradita
00:37:28esa que va a ser
00:37:29tu esposa
00:37:30cállate
00:37:30cállate
00:37:31porque Fidelia
00:37:32me ha jurado
00:37:33que no se ha acostado
00:37:33con ella
00:37:34además
00:37:35¿sabes qué?
00:37:35no tenemos por qué
00:37:36discutir de esto
00:37:37más bien
00:37:38hay que amistarnos
00:37:39en un lugar
00:37:40más cómodo
00:37:41no
00:37:51mejor otro día
00:37:53¿sí?
00:37:54hoy no tengo ganas
00:37:55bueno aguanta
00:37:58Tania
00:37:59Tania
00:37:59hey
00:38:00Tania
00:38:01hey
00:38:02¿por qué gritas?
00:38:05ah ¿qué?
00:38:06no
00:38:06por nada
00:38:07¿y tú?
00:38:08¿qué?
00:38:08¿que vas al gimnasio?
00:38:09no me voy al club
00:38:10un rato
00:38:11a jugar tenis
00:38:12¿pero qué?
00:38:13¿así tan maquillada
00:38:14y arreglada?
00:38:15si hasta huele
00:38:16ese perfume
00:38:16Junior
00:38:18el hecho
00:38:19de que tú
00:38:20hayas decidido
00:38:21hacer un desastre
00:38:22de tu vida
00:38:22casándote con Fiorella
00:38:24no significa
00:38:25que mi vida
00:38:26también tenga
00:38:26que ser un desastre
00:38:27¿entiendes?
00:38:29eso sí
00:38:29hijito
00:38:30no le digas
00:38:31a tu padre
00:38:31dónde fui
00:38:32¿sí?
00:38:33yo
00:38:33oye
00:38:36¿qué?
00:38:36¿por qué no quieres
00:38:37que le diga a mi viejo?
00:38:41Fiore
00:38:41¿es cierto
00:38:42lo que nos acabamos
00:38:43de enterar
00:38:43que te casas?
00:38:45
00:38:46me caso
00:38:47en menos de un mes
00:38:48¿con Valentín?
00:38:50no
00:38:50con Junior
00:38:51¿con Junior?
00:38:54¡amigas!
00:38:55¡felicitaciones!
00:38:56con Junior
00:38:57felicitaciones
00:38:59¡Toson!
00:39:01se me acaba
00:39:01de ocurrir
00:39:02una idea genial
00:39:02¿por qué no hacemos
00:39:03una boda doble
00:39:04y nos casamos
00:39:04nosotros también?
00:39:05no, no
00:39:06Munchi
00:39:06no te apures
00:39:07antes hay algunas cosas
00:39:08que yo tengo que definir
00:39:10hola mi amor
00:39:14hola Erika
00:39:14hola a todos
00:39:15felicitaciones Junior
00:39:17Floría nos contó
00:39:18hola Junior
00:39:19tenemos que hablar
00:39:20imposible
00:39:21justo vení a invitar
00:39:22a almorcer a Fiorella
00:39:23ay
00:39:24justo
00:39:26nos acaban de decir
00:39:27que tenemos
00:39:28un examen
00:39:28importantísimo
00:39:30mañana
00:39:30y tenemos que estudiar
00:39:31pero
00:39:32¿por qué no vas a almorzar
00:39:33con
00:39:34Dawson y Phoebe?
00:39:35ellos te adoran
00:39:36ay
00:39:37yo no puedo
00:39:38es que tengo que ir a mis clases
00:39:39de Feng Shui
00:39:40después a la de fabricación
00:39:41de vela
00:39:41pero almuerza con Dawson
00:39:42claro
00:39:43y así aprovechamos
00:39:44y conversamos
00:39:45escucha
00:39:45me acabo de acordar
00:39:46que tenía que almorzar
00:39:47con un viejo
00:39:47tenía que llamarlo
00:39:48sobra
00:39:49que tu madre
00:39:51se fue al tenis
00:39:52y te pidió
00:39:53que no me lo digas
00:39:54no entiendo nada
00:39:56¿por qué tanto misterio?
00:39:58salió toda perfumada
00:40:00arregladas
00:40:01como si tuviera una cita
00:40:02no digas estupideces
00:40:04¿qué esperas para venir a trabajar?
00:40:07tu piloto aún no ha sido editado
00:40:09apúrate
00:40:10¿qué pasa con tu esposa?
00:40:16nada
00:40:16le dejó a Junior
00:40:19un encargo muy extraño
00:40:20que no me diga a mí
00:40:23que se fue al tenis
00:40:24¿qué razón tendría
00:40:27para ocultármelo?
00:40:29quizá tiene un amante
00:40:30y tú no lo sabes
00:40:30muy gracioso
00:40:32¿tanto te molesta?
00:40:35sería lo mejor
00:40:36para nosotros
00:40:37¿aceptaría el divorcio
00:40:38con más tranquilidad?
00:40:40Lulu jamás me engañaría
00:40:41ella es una mujer
00:40:44muy seria
00:40:44muy decente
00:40:45claro
00:40:50es una mujer
00:40:52muy muy seria
00:40:53decente
00:40:54no como yo
00:40:55Elizabeth
00:40:57por favor
00:40:58no pongas palabras
00:41:00en mi boca
00:41:01lo que más me molesta
00:41:03de una mujer
00:41:04es cuando comienza a deducir
00:41:06lo que uno no ha pensado
00:41:07ni ha dicho
00:41:08ya regresó
00:41:10¿vas a buscarla?
00:41:12ya regreso
00:41:13¿sabes a buscarla?
00:41:14no como yo
00:41:15no como yo
00:41:19no como yo
00:41:19no como yo
00:41:19no como yo
00:41:20no como yo
00:41:21no, no como yo
00:41:21la gente
00:41:22antes de una mujer
00:41:23en mi boca
00:41:24super
00:41:24lo que más me fue
00:41:25no como yo
00:41:25Vino justo lo que esperaba
00:41:55Que hiciera
00:41:56Oye, mírale la cara
00:41:58Se está muriendo de celos
00:42:00Me encanta
00:42:01Pobre imbécil
00:42:03Ya vengo
00:42:06Amor
00:42:13Qué sorpresa, ¿te escapaste del canal?
00:42:16Sí, me aburrí de soportar a toda esa gente
00:42:18Y quería despejarme un poco
00:42:20Qué bueno
00:42:21¿Jugamos una partida?
00:42:22No, no he traído implementos y...
00:42:24De verdad no pensaba venir
00:42:27Ah, claro, fue un impulso
00:42:29Bueno, tomamos un juguito
00:42:31Bueno
00:42:32¿Nos vamos?
00:42:35Ya acompañé a mi amiga hasta que logró lo que quería
00:42:38Hasta mi luz terrible, oye
00:42:41Darío no sabe con quién se ha casado
00:42:44Eso sucede, señora
00:42:45Pobre del hombre que confía en su esposa
00:42:48Ay, Leonidas
00:42:50Pobre de las mujeres que confían en ciertos maridos, más bien
00:42:53Mira, eso depende del cristal con el que lo mires
00:42:56Ay, Leonidas
00:42:59Se me ha provocado comer un cevichito
00:43:02Tú debes conocer algún huequito por ahí bien lejos
00:43:06No me invitas a comer un cevichito
00:43:09Pero bien lejos
00:43:11¿Me llevas?
00:43:17Ay, Berushka
00:43:18Desde que te vi, estoy dándole vueltas a la idea
00:43:21¿Por qué no trabajas aquí?
00:43:26¿Aquí, en tu casa?
00:43:27Claro
00:43:28Ahora que soy una mujer emancipada
00:43:30Necesito que alguien me ayude con la limpieza de la casa
00:43:33Y a cuidar a mis cuatro niños
00:43:34Te propongo que seas mi brazo derecho
00:43:38Eso sí, el trabajo es duro
00:43:40Pero te pienso pagar lo justo
00:43:42Piénsalo
00:43:44No, no, no tengo nada que pensar
00:43:46Chamba es la chamba
00:43:47Ya pues dime, ¿cuándo empiezo, pues, Fátima?
00:43:49Digo, señora
00:43:50Porque supongo que ahora que vas a ser mi patronato
00:43:53Tengo que tratarte de...
00:43:55De usted, ¿no?
00:43:55Ah, la, la, la, Berushka
00:43:58Trátame como siempre
00:43:59Ah, entonces empiezas desde mañana, ¿sí?
00:44:02Eso sí, primero tenemos que hablar
00:44:04Porque, bueno, nosotros tenemos costumbres distintas
00:44:08Y los primeros días estaré cerca de ti
00:44:11Para enseñarte a cocinar comida árabe
00:44:14Y para que te familiarices con los niños
00:44:16Ay, ya, yo cocino lo que sea
00:44:18Y...
00:44:19Y yo me llevo muy bien con los niños
00:44:20Mira, mira, te puedo hacer un trato que lo oyes si quieres, ¿sá?
00:44:23¡Ah, claro!
00:44:24Y yo te enseño a cocinar comida árabe
00:44:26Y tú me enseñas comida peruana
00:44:28Y es delicioso, por cierto
00:44:30Entonces, trato hecho, ¿no?
00:44:34Ya
00:44:34¡Jabibi!
00:44:41¡Jabibi!
00:44:43A partir de mañana, Berushka será nuestra empleada de lugar
00:44:47¿Qué?
00:44:52Fátima
00:44:53Yo no voy a contratar ninguna empleada
00:44:56No voy a permitir que una extraña
00:44:59Haga lo que tiene que hacer mi esposa
00:45:01Pues tendrás que acostumbrarte
00:45:04Ya la contraté
00:45:05Fátima
00:45:06Yo no voy a permitir que una mujer extraña
00:45:10Se mita en mi casa a hacer tus obligaciones
00:45:12¿Sí?
00:45:13Entonces, págame a mí
00:45:15¡Caram!
00:45:17¡Caram!
00:45:17Es una mujer malagradecida
00:45:19¿Quién se mata trabajando para cuidarla a ella y a los niños, ah?
00:45:22¿Quién es el tromedario de la casa?
00:45:24¡Dile!
00:45:24¡Dile!
00:45:25¿Y qué?
00:45:25¿Ah?
00:45:26Yo no hago nada
00:45:26¿Qué le diles?
00:45:27¿Yo no hago nada?
00:45:28Ah
00:45:28Todo el día trabajando como una esclava en esta casa, encerrada
00:45:32Y tiene ningún reconocimiento, Berushka
00:45:34Mamá
00:45:35Ya estoy cansada
00:45:36Quiero ganar mi propio dinero
00:45:37Ganar dinero
00:45:38Quiere ganar su dinero, dice
00:45:40Si no sabe hacer nada
00:45:41Primero tendrías que estudiar
00:45:43¿Y quién te va a dar los platos para que estudies?
00:45:45Ah, ah
00:45:45Te tengo mis manos
00:45:47En mi mano la tengo, en mi mano la tengo
00:45:49Mira
00:45:49Ni tú, nadie, ni nadie
00:45:52Me tengo que ir a estar yo misma
00:45:54Ah
00:45:54Abajo la tiranía
00:45:56Abajo los machistas
00:45:58Abajo las feministas del Cairo
00:46:00No, no, no, ni abajo, ni arriba, en ninguna parte
00:46:02No la soporto
00:46:03¡Ah!
00:46:05Berushka
00:46:05Esas mujeres son las que han abierto el camino
00:46:08Mujeres musulmanas como yo
00:46:10Han abierto el camino en la arena
00:46:11Pasa el aire, se borra
00:46:12Yo soy quien topa las decisiones en esta casa, ¿me entiendes?
00:46:16Y no quiero ninguna estrada
00:46:17¡Ah, ah, ah, ah!
00:46:18Yo mejor les digo, señor, que yo mejor me voy, ¿eh?
00:46:21No, la, Berushka
00:46:22Tú no te vas a ningún lado
00:46:23No, tú sí te vas
00:46:24La, la, no se va
00:46:25Sí te vas
00:46:26La, la, la
00:46:27Está bien, Javibi
00:46:31Si tú eres el hombre que toma las decisiones sabias en esta casa
00:46:34Decide
00:46:35¿Quién se queda a hacer la limpieza, a cocinar, a lavar, a cuidar a nuestros cuatro niños?
00:46:42¿Berushka o tú?
00:46:44Porque la Sera y yo nos vamos a ocupar de nuestras propias vidas
00:46:47¿Hm?
00:46:48Decide
00:46:48Javibi
00:46:49¿Quién se va a poner al mandir?
00:46:51¿Ferushka?
00:46:51¿O tú?
00:46:52¡Bibora!
00:47:02¡Bibora!
00:47:03¡Basadera de mar del fuego del invierno!
00:47:05¡Y tú también!
00:47:06¡Las dos van a tener miedo!
00:47:08¡No quiero, no quiero!
00:47:09Mamá, papá, ya les he dicho que estoy muy arrepentido por todo lo que pasó. Muchísimo.
00:47:32Y nosotros te hemos dicho que la única manera de mostrarnos ese arrepentimiento es estudiar como se debe.
00:47:37Mire, en el tiempo que estuve preso en la comisaría, no solo pensé en todo lo que hice mal, sino también en lo que en verdad quiero hacer en la vida.
00:47:47Lo que tienes que hacer es ponerte a estudiar para ser un profesional, salir adelante y punto, no tienes otra cosa en qué pensar.
00:47:53Ya, ya, déjalo hablar.
00:47:54Mamá, yo no quiero trabajar en algo que no me haga feliz. Así como mi papá, que no era feliz siendo campesino, sino haciendo sus cerámicas.
00:48:02Y mira qué bien le va ahora. De repente hasta gana ese concurso.
00:48:05¿Qué estás queriendo decir?
00:48:10Quiero ser futbolista.
00:48:11¿Jugar fútbol?
00:48:13Pero eso ya lo haces.
00:48:14No me entienden. Hablo de ser futbolista profesional, de dedicarme a eso en serio.
00:48:19Camilo, eso no es una profesión. ¡Estás loco!
00:48:21Camilo, pero...
00:48:32¿Sé de futbolista?
00:48:34Sí, papá.
00:48:36Jugar fútbol es lo que siempre he querido hacer desde que llegamos a Lima.
00:48:40Yo sé que es difícil entrar a un equipo grande, más aún si eres de provincia.
00:48:44Pero igual quiero probar.
00:48:45Camilo, no vuelvas con los problemas. Esa no es una carrera. Tú tienes que estudiar y punto.
00:48:59¿Y por qué esas caras?
00:49:01Ahora resulta que tu hermano quiere dejar los estudios para dedicarse al fútbol.
00:49:04Valentín, ¿te acuerdas que cuando estábamos en Cajamarca yo me moría por entrar al UTC?
00:49:10Me dijeron que podían probarme, que podía estar en los juveniles.
00:49:14Pero como cerraron la chacra y tuvimos que venir a Lima, perdí esa gran oportunidad.
00:49:19Camilo, pero eso fue en Cajamarca. Aquí en Lima todo es difícil.
00:49:22Al menos déjame intentarlo.
00:49:23Solo pido su confianza. A ver si me resulta.
00:49:29Así como Valentín huchó tanto para poner sus cabinas,
00:49:33yo también pienso entrenar duro para que un equipo grande se fije en mí.
00:49:36Valentín, por favor, dile a tu hermano que se deje de tonterías.
00:49:44No, mamá.
00:49:45Si es lo que Camilo quiere, hay que ver.
00:49:48Démosle un tiempo para que nos demuestre si es posible.
00:49:52Yo confío en él.
00:49:53Gracias, gracias, hermano.
00:49:56Prometo que ahora no voy a defraudarlos.
00:49:58Ahora no.
00:49:59Bueno, pero Valentín tiene que estar pendiente.
00:50:02Siempre leo que los futbolistas andan metidos con berets y con bailarinas y en borracheras.
00:50:08Déjame cuidado, papá.
00:50:09Camilo sabe que ya no puede fallar.
00:50:17Gracias.
00:50:21Pruébatela.
00:50:21No me vayas a decir que no, porque me he pasado toda la tarde en función de tus camisas.
00:50:26Muchas gracias, señora.
00:50:29¿A dónde vas?
00:50:31A cambiarme.
00:50:32Ay, Leonidas, por favor.
00:50:34No me digas que te da vergüenza cambiarte frente a mí.
00:50:37¿Acaso no vas a la playa?
00:50:39Sí, señora, pero nunca he ido con usted, pues.
00:50:41Señora, no, Leonidas, chichi.
00:50:45Y en cuanto a lo otro, puede cambiar, ¿eh?
00:50:47Cualquier día de esto vamos al club.
00:50:51Pero antes tienes que verte regio.
00:50:54Mi ojo clínico va a ver cuál de estas camisas te va a quedar mejor.
00:50:58¿Quieres verte en un espejo?
00:51:00En mi cuarto hay uno grandísimo.
00:51:02No, no, no, señora.
00:51:04Está muy bien aquí.
00:51:05No se preocupe.
00:51:09Señora, pero...
00:51:10Me parece que está un poco chica.
00:51:13No, Leonidas, no.
00:51:15Pruébatelo, pero no te va a quedar chica.
00:51:17Para nada.
00:51:18Es que así es el modelo.
00:51:20No sé.
00:51:21Me parece pequeña, señora.
00:51:22A ver.
00:51:23Vamos a ver.
00:51:24Ese modelo realza tu figura.
00:51:33Sí.
00:51:34¿Y sabes qué?
00:51:36Ese color que tiene esa camisa va muy bien con el tono de tu piel.
00:51:44Sí.
00:51:46A ver.
00:51:47Ponte los lentes y camina para ahí.
00:51:49Señora, pero yo no soy modelo, pues.
00:51:51Ay, Willy Smith tampoco.
00:51:53Se ve racio.
00:51:54Anda, pues, Leonidas, camina.
00:52:02Eso es.
00:52:16¿Ya estás más tranquilo?
00:52:18Sí.
00:52:19Tengo cosas más importantes en qué ocupar mi tiempo que no sé pensar en el pasado.
00:52:24Claro.
00:52:25Tú siempre has sabido salir adelante.
00:52:29Todo el mundo habla de ti como un ejemplo aquí en Santa Sarita.
00:52:32Es más, creo que fue la primera historia que escuché cuando vine aquí.
00:52:35Todo se lo debo a Manuel.
00:52:37Sin el capital que puso, nada de esto existiría.
00:52:41No seas modesto.
00:52:42No seas modesto.
00:52:44Conoce a Manuel, tú siempre vas a ser una persona que consigue lo que quiere.
00:52:50¿Sabes?
00:52:50A mí me encantaría ser como tú.
00:52:54Tania, no exageres.
00:52:57No.
00:52:59No exagero.
00:53:00Desde que llegué a Lima, las cosas siempre han sido muy difíciles para mí.
00:53:06Pero en cambio, tú tienes una carrera.
00:53:09Eres inteligente y...
00:53:11Y además eres bonita.
00:53:14De hecho, se te abrirán muchas puertas.
00:53:17Mira, yo solo soy una chica de provincias, igual que tú.
00:53:20Que está buscando abrirse un lugar aquí en la capital, como lo hiciste tú.
00:53:27En el fondo, creo que nos parecemos mucho.
00:53:33Aquí la única que tiene que caerse en la Torre Lima y remedentar como un tomate es tu prima Tarita.
00:53:38Esa es la que tiene que caerse.
00:53:39Mayurín le sacó la vuelta a Jarela con ella.
00:53:42¿Ya?
00:53:42Le rompió el corazón, le pulverizó las ilusiones, le destruyó la vida.
00:53:46¿Puedo decirte algo?
00:53:48Claro.
00:53:50Me hubiera gustado que la trampa que detendimos a Jarela fuera verdad y que nosotros...
00:53:58Tania.
00:54:01¿Qué dices?
00:54:16Debes pensar que soy una maldad al decirte esto.
00:54:18Pero yo siempre he pensado que si uno siente algo, tiene que decirlo.
00:54:24No sé, no sería honesta conmigo misma si...
00:54:27si te ocultarán de mis sentimientos.
00:54:31No sé qué decirte.
00:54:34Yo siempre pensé que nosotros solo éramos amigos.
00:54:37y lo somos.
00:54:39Es más, no quiero que esto que te he dicho afecte nuestra amistad.
00:54:45Tania...
00:54:46...tú me ayudaste mucho para que mi hermano salga libre.
00:54:48Y te lo agradezco.
00:54:49Y te lo agradezco.
00:54:51Pero para mí, este es un momento muy difícil.
00:54:55Y no quiero que nadie a mi alrededor salga lastimado.
00:54:59¿Entiendes?
00:54:59Sí, sí, tienes razón.
00:55:05Y la verdad, no debía haberte dicho esto.
00:55:08Mejor me voy a decir.
00:55:10Espera.
00:55:10No, es que hacía muy pronto.
00:55:14Valentín, lo último que quiero es que te sientas presionado por mí.
00:55:17Más que presionado, estoy sorprendido.
00:55:24Nunca se me pasó por la cabeza que tú y yo...
00:55:27Sí, entiendo, entiendo.
00:55:29La verdad, yo tampoco lo pensé.
00:55:31Hasta que me di cuenta que...
00:55:34Valentín, tenemos tantas cosas en común.
00:55:38Es más, a veces pienso que ha sido el destino el que me trajo aquí a Santa Sarita...
00:55:43...para conocerte.
00:55:44Tú eres mi amiga, Tania.
00:55:49Una verdadera amiga.
00:55:52Y te repito...
00:55:54Para mí, aún no es tiempo de pensar...
00:55:57...en algo más que una amistad.
00:56:01¿Sabes?
00:56:03Tómate el tiempo que quieras, ¿sí?
00:56:06Yo siempre voy a seguir siendo tu amiga.
00:56:10O lo que tú quieras que sea.
00:56:12No me disculpen.
00:56:15Estaba jugando con las tablitas.
00:56:18Sí, no te preocupes.
00:56:20Ya me he ido.
00:56:23Bueno, chao, güey.
00:56:28Hasta cualquier momento.
00:56:31Chao.
00:56:31¿Será verdad lo que dice Erika?
00:56:38¿Que mi pene más perra que enlace?
00:56:40Yo...
00:56:54...no solo tu mamá.
00:57:09Tu madre es una mujer blanca.
00:57:14Por eso leí dos años sí.
00:57:20Mentira.
00:57:22Tú no dices para que vuelva con venidas.
00:57:24Tu madre es una chica de plata.
00:57:29Que se enamoró de un negro.
00:57:32Y cuando dio a luz...
00:57:34...nació una niña preciosa.
00:57:38Pero la familia...
00:57:40...la quiso dar en adopción.
00:57:42Mire, señora, creo que ya fue suficiente.
00:57:53Váyase si no quiere que me comunique con seguridad que está en la tranquera, ¿eh?
00:57:56Señora, por favor.
00:57:58Quiero ver un momento a la señora Thompson.
00:58:02No va a ser posible.
00:58:03La señora Kathy salió de viaje con Amelita.
00:58:05¡Suscríbete al canal!
00:58:35¡Escuéstrame!
00:58:36Mire, papito, que bajó el sol a la niña.
00:58:41Tranquila, alegrita.
00:58:42No te me hagan estresa.
00:58:44Si hay confianza.
00:58:45¿Qué pasa acá?
00:58:46¿Algún problema?
00:58:47Yo mojoso de portería tiene de tu llamado.
00:58:49¡Lárgate!
00:58:49¡Lárgate tú, te espanto!
00:58:51¡Déjale en paz!
00:58:51¡Papá!
00:58:55¡Tapi, vámonos!
00:58:57¡Se está borracho asqueroso!
00:58:59¡Migra, maldita!
00:59:04Elizabeth, ven un momento, por favor.
00:59:08¿Ya compraste el perfume para mi esposo?
00:59:11No, no he tenido tiempo, señora.
00:59:14Pero te lo pedí hace varios días.
00:59:16Ah, claro.
00:59:17Has estado con mucho trabajo, yo entiendo.
00:59:19No importa, te doy permiso.
00:59:21Anda ahorita, lo compras con calma y me lo entregas mañana en la mañana.
00:59:24¿Ahora?
00:59:25Eso dije.
00:59:26¿Qué pasa?
00:59:28Por favor, te vas de paseo, ves tiendas, te compras algo para ti.
00:59:33Pero, señora María Lourdes, yo tengo cosas un poco atrasadas.
00:59:37Insistes en no decirme el hundro.
00:59:41¿Quién es tu jefa directa?
00:59:43Yo, ¿verdad?
00:59:45Entonces, si yo te doy permiso, ¿cuál es el problema?
00:59:49¿Ya tienes alguna idea de qué fragancia puede gustarle a mi esposo?
00:59:55¿Has pensado en algo?
00:59:58Yo no sé nada de perfume, señora.
01:00:01Pero tienes muy buen olfato.
01:00:03Quiero decir, sabes apreciarlo, ¿no?
01:00:07Anda, cómpralo, yo te busco mañana temprano para que me lo entregues, ¿sí?
01:00:10Perdón.
01:00:21Elizabeth, por si acaso, Ricardo Prado se ha quedado tirado en el suelo del estudio Chico en el sótano.
01:00:27Que alguien recoja sus pedazos.
01:00:29¿Qué?
01:00:30¿Qué pasó?
01:00:30Nada.
01:00:31La señorita Norma tiene una derecha mejor que la de Tyson.
01:00:36Vámonos de aquí.
01:00:37No quiero quedarme un minuto más en esta oficina.
01:00:40Chao, Elisa.
01:00:41Chao.
01:00:41Chao.
01:00:42Chao.
01:00:42Chao.
01:00:43Chao.
01:00:44Chao.
01:00:45Chao.

Recomendada