Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Velharias Desenhos Antigos
  • 30/06/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A Lenda do Legado do Mouro
00:06Distribuição Broadway Kids
00:09Versão Brasileira Cinevídeo
00:13Senhor Sol, bom dia meu amigo
00:20Espero que você faça de hoje um dia quente
00:24Quanto mais calor você trouxer pra mim, mais água eu venderei
00:28Uma vida melhor eu darei a minha linda esposa e aos meus adoráveis filhos
00:33Por favor, Senhor Sol, faça um dia quente, quente
00:41Assim todas as pessoas da cidade terão muita sede
00:46Água, água, água doce e fresca
00:53Água que vem da nascente
00:56De um lugar secreto vem
01:01Água pura e fresca
01:04Minha água é fresca, doce e pura
01:09A Senhorita Viguel, o que foi que ela fez?
01:16O que foi que ela fez?
01:17Você não sabe, ela abrigou um muro na casa dela
01:21O que?
01:22É um muro?
01:24Nosso inimigo mortal
01:26Deus nos protege até essa inquisição
01:31Há apenas mais uma ida até o poço
01:38Se eu conseguir vender aquela água, meus pequenos terão comida
01:42O céu está tão escuro
01:46Parece que vai chover
01:47Se o céu mandar água de graça, quem vai querer comprar de mim?
01:53Quem é isso aí?
01:57Ah, você me deu um susto danado
02:00Por favor, ajude-me
02:02Você é um muro?
02:05Você parece um fantasma
02:06Eu não sou um fantasma, estou fraco e doente
02:10Por favor, proteja-me da inquisição
02:15Ajude-me
02:16Eu?
02:18O que eu posso fazer?
02:19O que você deseja de mim?
02:21Eu preciso de um lugar para passar a noite
02:24Um lugar para me proteger da tempestade
02:27Eu recompensarei
02:28Não, não, eu não aceitaria o seu dinheiro
02:32Lembre-se, eu sou um muro
02:34Você sabe o que eles farão se nos virem juntos?
02:38Pode ser perigoso
02:39Eu sei
02:40Venha, você monta em perco
02:43Espero que minha esposa esteja dormindo
02:54Reze para que ninguém tenha nos visto
02:59Principalmente o fofoqueiro do Pedrigo
03:01Perejil, quem está aí com você?
03:03Não se preocupe, ele é apenas um viajante que está doente
03:06Eu quero vê-lo
03:08Você está louco?
03:11Ele é um muro?
03:12Ele é apenas uma pessoa em apuros
03:14Se alguém descobrir, nós teremos sérios problemas
03:17Perejil, Perejil
03:21O que é, meu amigo?
03:23Eu não tenho muito tempo
03:24Eu acho que minha morte se aproxima
03:28Pela gentileza que você me demonstrou
03:32Eu deixo para você esta caixa
03:34Quando você a abrir
03:36Calma, meu amigo
03:37Você ainda vai precisar dela
03:39Coitado
03:41Ele morreu
03:44Pobre homem
03:46Deus proteja a sua alma
03:48Precisamos da bênção de Deus
03:50Seremos mandados para a prisão se ele for encontrado aqui
03:54Você tem de tirá-lo daqui e enterre-o fora da cidade
03:59Bom dia, senhor juiz
04:08Então, quais são as novidades, barbeiro pedrico?
04:12O matador caterijas matou dois touros
04:15E o terceiro matou caterijas
04:17A senhorita Viguel deu abrigo ao muro e foi executada
04:22Tivemos um roubo, um assassinato, um funeral, tudo numa só noite
04:25Não me diga, como isso é possível?
04:28Perejil, ele matou um muro e o enterrou bem na noite passada
04:32Ele matou um muro, de verdade?
04:36Sim, sim, e o muro era muito rico
04:38Eu entendi, é um muro a menos
04:41Mas a verdade é que Perejil roubou
04:44Quero que esse tal de Perejil seja levado para a prisão
04:48Diga isso ao chefe de polícia, Alga Vazio
04:52Você sabe, não sabe, carregador de água
05:01O quanto eu prezo a lei
05:04O senhor acredita que a lei vale o seu peso em ouro?
05:09Eu digo que você é um ladrão
05:11Não negue isso
05:13Eu sei que é verdade
05:15E é culpado
05:16Ele não é culpado de nada
05:18Você tinha um muro em sua casa
05:21Um muro em sua casa
05:23Os muro são nossos inimigos mortais
05:26Você deve ser executado por traição
05:29Mas, talvez possamos perdoá-lo
05:37É possível que você tenha matado o muro
05:41Porque ele era um inimigo
05:44Sim, do povo
05:47Essa é a sua desculpa
05:49Então, podemos fazer um acordo para salvá-lo
05:54Dê-nos o dinheiro do muro
05:57E ninguém ficará sabendo desse crime
05:59Eu juro, eu não matei ninguém
06:01Ninguém
06:02E o muro não tinha nada de valor
06:05Nada
06:06Ele só deixou pra mim uma caixa que estava vazia
06:10Caixa?
06:11Caixa? Por que não nos falou a respeito dessa caixa?
06:13Mas que tipo de caixa?
06:15Onde está a caixa?
06:16Onde você a escondeve?
06:17Onde?
06:18Está em uma das cestas no lombo do meu burrico
06:22Vossa Aldeza
06:23Vossa Aldeza
06:24Vossa Aldeza
06:24Vossa Aldeza
06:25Vossa Aldeza
06:26Me dê isso aqui
06:36Mas o que é isso?
06:42Você está brincando conosco
06:44Estou te avisando, carregador de água
06:47É melhor enforcá-lo
06:48Espere, espere
06:49Deixe que ele se vá e nós o seguiremos
06:51Mas para onde?
06:52Até a fortuna do muro
06:53Bem, você teve muita sorte
06:56Carregador de água
06:57Eu decidi deixá-lo ir
06:59Pode levar sua caixa
07:02Mas o burrico pertence a corte
07:04Pelos impostos
07:06E para pagar pelo seu crime
07:09Por favor, não nos tome o peco
07:10Meu marido precisa dele
07:12Não interessa
07:13Vossa Alteza, eu imploro
07:15Eu preciso do peco para carregar água em seu lombo
07:18Tome essa caixa no lugar do peco
07:20Para pagar os impostos
07:22Você não está em posição de barganhar
07:25Vá, vá embora logo
07:27Vá
07:28Juiz vilão
07:34Ele roubou de um homem pobre como eu
07:37Ele roubou o meu ganha-pão
07:40Os meus filhos têm fome
07:42Ele é um homem mau
07:44Um homem justo
07:45Não é, peco?
07:46Ah, ele roubou meu amigo peco
07:49O que eu posso fazer?
07:54Agora estou só na triste estrada
07:59Oh, peco
08:01Meu peco
08:05Tomara que te tratem bem
08:10Com amor e com carinho
08:15Com amor e com carinho
08:16Dê-lo de volta eu quero
08:21Mas como?
08:23Meu pobre amigo peco
08:28Vem
08:30Vem
08:31Volta pra mim
08:34Vem
08:37Pro dono que te amo
08:41Eu fui extorquido pelo juiz
08:47Uma caixa por um burrico
08:49E tenho que carregar
08:51Essas molingas pesadas
08:53Nas costas
08:53Chega
08:55O que?
09:02É você, Mouro
09:03Mas eu pensei que você havia
09:05Ouça com atenção, perejil
09:08Veja as palavras nesse pergaminho
09:10Deve repetir comigo
09:12Ab el-raq
09:14Iben di-sinken
09:16Ha-ab-al-ra
09:19Ab el-raq
09:22Iben di-sinken
09:25Ha-ab-al-ra
09:28Ótimo
09:30Agora ouça
09:31A meia-noite
09:32Leve a vela e o pergaminho
09:35Até a montanha atrás da cidade
09:37Espere
09:38Que montanha?
09:39Você deve me escutar
09:41Acenda a vela
09:43E então ela lhe mostrará
09:46Lhe mostrará?
09:48Não a mim
09:49Mostrará a você
09:51Me mostrará um grande
09:53Fabuloso tesouro
09:55Não se parece com nenhum
09:57Que já tenha visto
09:58Mas, ah, tesouro
10:01Você acha que eu te ajudei
10:03Só pra ganhar uma recompensa?
10:05É apenas justiça
10:07Ah, você me insultou
10:08Vai embora, Mouro
10:10Vai embora
10:11Ouça-me, perejil
10:13Isso é importante
10:15Entre na caverna
10:17Que está na montanha
10:18Onde você pega a sua água
10:20Ao badalar da meia-noite
10:23A vela vai acender
10:25Repita as palavras mágicas
10:28Que eu te ensinei
10:29E a parede vai se abrir
10:31Você deve entrar
10:33Mas tome muito cuidado
10:35Pra não deixar a chama da vela
10:37Se apagar
10:38Ou então a parede vai enterrá-lo
10:41E você ficará lá
10:43Para sempre
10:44Doze
10:47Doze
10:49Ag, el, ha, eben, di, sin, ken
10:56Ag, al, ha
10:59Olá, olá, senhores
11:13Como estão vocês?
11:15Eu vim até aqui
11:16A convite do Mouro
11:18Eu conheci o Encanto
11:21É claro
11:22E eu tenho essa vela
11:24Por favor
11:25Eu posso levar algum tesouro
11:27Ele está bem
11:29Senhores?
11:31Sim
11:31Eu sei que tem que correr
11:34Antes que a vela se apague
11:36Minha esposa vai ficar tão feliz
11:37Meus filhos terão que comer
11:39E muito mais
11:41Isto é para o meu filho mais velho
11:43Ele sempre quis ter um cavalo de brinquedo
11:45E pra minha filha mais velha
11:48Uma linda boneca
11:50E para os meus outros filhos
11:52O brinquedo que eles escolherem
11:54Pro Peco
11:55Uma refeição com aveia de qualidade
11:57Ah
11:59E pra minha esposa
12:01Que trabalha duro
12:03Joias
12:04Para completar sua beleza
12:06Posso pegar um pouco mais?
12:10Guardas?
12:11Sim
12:12Bem, obrigado pelos presentes
12:17Adeus
12:18Até que eu os veja de novo
12:20Não posso fazer barulho
12:33Não quero acordar o Marquita e as crianças
12:35Lindo
12:36Quieto, gato
12:39Ora, bondade sua voltar pra casa
12:42Não fique zangada, Marquita
12:43Eu tenho uma surpresa pra você e pras crianças
12:45Por favor
12:46Não outro moro doente pra causar problemas na família
12:49O moro nos deixou uma grande fortuna
12:52Mas você não pode contar pra ninguém
12:55Eu disse pra ninguém
12:58Mas que conversa é essa?
13:00Você tem que prometer
13:01Prometer o quê?
13:02Vou te mostrar
13:03Joias
13:04Tudo pra você
13:06Deus nos proteja
13:09Mas eu não me casei com o ladrão
13:11São tão lindas
13:15Eu gostaria que pudéssemos ficar com elas
13:18Perejil, você tem que devolvê-las
13:21Precisa devolvê-las
13:25Ou poderíamos ser presos
13:28Mas eu não sou um ladrão
13:30Eu as consegui honestamente
13:34Ah, Perejil
13:35Não, eu juro
13:37Mas ninguém pode saber
13:39Ninguém
13:40Você entendeu?
13:41Você mentiu pra mim, carregador de água
13:58Você contou que o mouro que você abrigou e matou
14:02Não havia lhe deixado nada
14:04E agora, sua esposa continua vestindo roupas de trapo
14:08Mas usa pérolas e diamantes?
14:11Você mentiu para nós
14:13Você tem que nos dizer onde conseguiu essas joias, Perejil
14:17Responda, Perejil
14:19Onde está o tesouro?
14:21Vou ter meu peco de volta
14:22Peco quem?
14:24Meu burrico, vossa alteza
14:26O quê?
14:27Peco é meu burrico, alteza
14:29Oh
14:29E o tesouro deve ser dividido igualmente
14:32Ou tudo desaparecerá
14:34Ouça, juiz
14:35Vamos prometer a ele tudo o que ele quiser
14:38E aí
14:38Perejil
14:40Você pode levar seu burrico por uma parte do tesouro
14:44Mas se você mentir
14:46Você está morto
14:48Doze
15:02Doze
15:05Por favor, juiz
15:22Faça as ondas
15:23Não, não, não
15:24Eu primeiro não
15:25Bem, então você, Barbeiro Pedrigo
15:27Não, obrigado
15:30Eu prefiro ficar aqui
15:31Você vai e nós esperamos aqui
15:33Vá logo
15:35Como quiser, juiz
15:37Oh, o que é isso?
15:39Tudo bem, é meu amigo peco
15:41Oh, peco
15:45Vamos carregar algum tesouro
15:49Assim que nós soubermos o caminho
15:57Vamos roubar o tesouro
16:00Então vamos deixá-lo fazer todo o trabalho
16:04É uma fortuna
16:07Ouro, joias
16:09Você tem que trazer tudo isso aqui
16:12Tudo agora
16:14Lembre-se de dividir igualmente
16:16Você é um homem estúpido
16:18Vamos levar tudo isso agora
16:21Você não vai ficar com nada
16:23Nada
16:24Sigam-me, cavaleiros
16:25Agora, vamos
16:26Não são cavaleiros
16:28Ladrões como vocês
16:29Deveriam ser punidos
16:31Como eu disse
16:40Dividir igualmente
16:41Não se preocupe
16:42Nunca mais vamos vê-los de novo
16:44Meu caro peco
16:45Agora é hora de começar a nossa fortuna
16:48Vamos peco
16:52Vamos logo
16:53Água, água
16:55Água doce e fresca
16:57Água que vem da nascente
17:01E um lugar secreto
17:05Vem
17:05Água pura e fresca
17:09E um lugar secreto
17:12Que eu achei
17:14Adeus, amigo, senhor sol
17:17Por favor, traga um dia quente amanhã

Recomendado

4:14
A Seguir
Bozo - O Roubo das Galinhas (1959)
Velharias Desenhos Antigos
02/06/2025
5:13
Bozo - O Caçador de Raposas (1959)
Velharias Desenhos Antigos
14/05/2025
4:49
Bozo - O Assaltante Assaltado (1959)
Velharias Desenhos Antigos
24/04/2025
4:23
Bozo - Um Terrível Pesadelo (1959)
Velharias Desenhos Antigos
01/04/2025
4:31
Bozo - Marujos a Força (1959)
Velharias Desenhos Antigos
06/04/2025
4:30
Bozo - Assaltantes Sobressaltados (1959)
Velharias Desenhos Antigos
06/05/2025
5:15
Bozo - O Dragão da Lagoona (1959)
Velharias Desenhos Antigos
15/05/2025
5:46
Faísca e Fumaça - Caçada aos Leões (1949)
Velharias Desenhos Antigos
23/06/2025
20:59
A Família Dó-Ré-Mi - Órbita, o Gênio (1974)
Velharias Desenhos Antigos
10/03/2025
51:31
QUINTA DIMENSÃO (1963) O FATOR HUMANO
Profesores Top
07/10/2022
4:17
Bozo - O Ladrão Azarado (1962)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 dias
4:35
Bozo - O Pistoleiro Mais Famoso do Mundo (1959)
Velharias Desenhos Antigos
03/07/2025
4:35
Bozo - O Mestre da Magia (1959)
Velharias Desenhos Antigos
03/05/2025
4:39
Bozo - O Patinho da Sorte (1959)
Velharias Desenhos Antigos
12/05/2025
4:32
Bozo - Índio Não Desiste (1959)
Velharias Desenhos Antigos
28/04/2025
4:51
Bozo - Sequestro em Dose Cavalar (1959)
Velharias Desenhos Antigos
08/05/2025
4:30
Wolverine E Os X Men EP 01-1, Ciclope, Colossus, Tempestade
jrxilu
14/02/2025
21:56
25. Caverna Do Dragão - A Odisséia Do 12º Talismã
Desenhos, Filmes e series Nostalgicos
22/04/2024
21:53
14. Caverna Do Dragão - O Sonho
Desenhos, Filmes e series Nostalgicos
22/04/2024
22:03
01. Caverna Do Dragão - A Noite Sem Amanhã
Desenhos, Filmes e series Nostalgicos
18/04/2024
19:11
o que há de novo scooby-doo dublado episódio 2
rhualves
21/02/2020
3:13
O casamento do Pato Donald e Margarida
jrxilu
07/10/2017
7:03
GASPARZINHO DESENHO ANTIGO EM PORTUGUES
jrxilu
26/09/2017
21:52
A Corrida Espacial do Zé Colmeia - O Triângulo de Borealis (1978)
Velharias Desenhos Antigos
ontem
6:09
A Polícia Desmontada - O Não Tão Grande Assalto ao Trem (1977)
Velharias Desenhos Antigos
ontem