- yesterday
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:16When did my bedroom come out?
00:18What is happening?
00:19We're here to celebrate and welcome
00:22Felix, who won the Sharkslayer
00:25Let's fucking party!
00:27You shouldn't be out here alone
00:28What if I didn't see you?
00:29Go drink first.
00:30I need to go back to Felix.
00:32Nasaan ba yun?
00:33Tumakas ka na, please.
00:37Hindi talaga namin mahanap si Felix.
00:39Now we can't find JJ.
00:40Pero nakita ko si Kiko.
00:41May buhat-buhat ng papa, eh?
00:43That son of a bitch!
00:44May planong yan kay JJ.
00:45Nasaan si Kiko?
00:46Hindi po kinuusap nakita!
00:47Huwag yung pinsan ko!
00:49Kailangan natin mag-uusap.
00:50J! J! J!
00:51Can you just take her with you instead?
00:53Uh, Miss Mark Kiefer Watson?
00:55Kapatid mo siya?
00:56Speaking of Yoshi,
00:57I'm not gonna do that.
00:58She's not my crush!
00:59I think I can see the future of Kiko.
01:01See what happened to Kiko?
01:02I expelled her.
01:03And that's why you always listen to your husband.
01:06Girl, you're so hard.
01:08Sayon niya, di ba?
01:27Sorry.
01:28I had to drop Kieran off first.
01:31Minahantok na siya.
01:32Okay lang.
01:34Salamat sa pag-atin.
01:36Salamat sa pag-atin.
01:38Kaya.
01:39Ya...
01:44Ya, II-
01:58Hmm?
02:00Huh?
02:02Ah...
02:04I thought you were telling me.
02:06No.
02:08I just wanted to say goodnight.
02:14Ah...
02:16Good night.
02:28Ah...
02:30Ah...
02:32Ano kasi...
02:34May problema ba?
02:36Ah...
02:57Hindi lang yun ang gusto kong itanong sa kanya.
03:00Sa totoo lang, ang daming tanong sa isip ko ngayon.
03:04Ano to? Ano kami?
03:12Huh? Ano yun?
03:14Umalis na bago ko pa man matanong.
03:16Labo.
03:25Gabing gabi ka na naman umuwi.
03:29Makaasta ka naman?
03:31Patay ba kita?
03:32Kung patay mo ko, hindi ako mga galit.
03:36Walang paki yun sa'yo.
03:40Pumasok ka na naman. Badi...
03:43Pumasok ka.
03:44Oo.
03:46Asan ba kasi tatay ko?
03:48May alam ka ba?
03:49Kayo?
03:50Andami.
03:51Andami ko din tanong kina Aris, pero hindi ko din masabi.
03:55Pumasok ka na nga!
03:57Oo!
03:58Pumasok ka na naga.
03:59Iki.
04:00Iki nampak.
04:01Aye.
04:02Iki.
04:03Pumasok ka na na.
04:05Sawi.
04:07Hei.
04:08I don't know what to do.
04:10I don't know what to do.
04:35Sweet dreams po.
04:44Ibabalaw ka na, JJ.
04:45Bakit mo ititext yung hari ng ulo po ng ganyan?
04:48Sweet dreams?
04:49Pa-emoji pa?
04:51Talaga ba?
05:04Sama!
05:05Sama!
05:10Papa!
05:16Papa!
05:17You're going to die, Yuri?
05:30Do you like the two of them?
05:35How do they like me?
05:41Ella's going to happen to me.
05:43They're going to be angry.
05:45Wala! Shit!
05:48Ganda ko!
05:51Ang ganda-ganda ko!
05:54Teka, baka naman nag-assume lang ako.
05:58Malay mo naman wala, diba?
06:01Oo nga. Tama-tama.
06:03Baka-assume. Huwag ka assumera, Jay. Huwag ka assumera.
06:06Wala lang yan.
06:08Wala lang yan.
06:10Wala lang yan.
06:13Eh, wala.
06:15Ano kaya i-reply ko? Ang hirap naman ito.
06:31Ang kulit-kulit nyo!
06:34Ang kulit nyo, ah.
06:37Ay.
06:40Sinto?
06:43Tungkol saan?
06:55Hmm?
06:56Hmm?
06:57Hmm?
06:58Sige siya ang lakas ng dati'ng ang lakas
07:26The beauty of the past
07:29Who is he when you see
07:32You really will be able to smile
07:36Come on, come on, I'm a girl that I like
07:40Okay, come on, come on, come on, come on
07:44Oh, come on, come on, I want to go
07:48Baby, come on, come on, come on
07:52Come on, come on, come on, come on
07:56I'm a girl, I'm a girl, I'm a girl, I can't
08:05Something song ever said
08:09To the rest of my life
08:12To the rest of my life
08:18If there are heroes of Lama
08:22Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night! Night!
08:44I thought Percy was telling me,
08:47but I was more embarrassed to help my grades
08:49and my job with the mother-in-law.
08:52When I got 100, you'll trust me who's the type of people.
08:56You'll kiss him.
08:58Hey!
09:00What's up?
09:01What's up?
09:03Jay!
09:04Did you see that?
09:05When you're in there, I'll buy it.
09:11What's the money?
09:13It's all for you.
09:15I just need it.
09:19How?
09:20How?
09:21Ah...
09:23$5,000.
09:24$5,000?
09:25$5,000.
09:27Kailan mo kailangan?
09:30This week sana.
09:34Ikay bukas, bagay ko.
09:36Really?
09:37Kung nakapasa ako.
09:39Sus!
09:40Nakakapasa ka?
09:41Ikaw pa?
09:43Hey, paano kumakikita yung grades ko?
09:45Ang daming nakaharang.
09:46Takbala!
09:47Just learn and watch.
09:49Shhh!
09:50Baliktad!
09:51Watch and learn.
09:52Arata ko.
09:53Inip na ang ulo mo eh.
09:54Oh, tabi, tabi, tabi.
09:55May tandaan ang makasin mo.
09:56Just this guy.
09:57Uy!
09:58Joke lang, ito naman.
09:59Sige na, punta ko na dito.
10:00Titignan nyo natin grade mo eh.
10:05Ayun!
10:06Ayun!
10:07Hindi na masama!
10:08Hindi na masama magpautang!
10:12Dingga ako.
10:13Bukas ah.
10:14Ako na!
10:15Damat, Jay!
10:20Pagsisigil!
10:25Anak ng...
10:27Naniniwala ka na!
10:29Tilo, tilo, tilo.
10:30Uy!
10:31Uy!
10:31Pano yung talo ka?
10:34Ang galing-galing mo talagang bata ka?
10:37O ano kayong nga yung section A?
10:39May nakawan-handed ba sa inyo?
10:40Ano!
10:41Naka, Jay!
10:42Hindi mo kumuko to.
10:44Hilangan mong halikan din tayo sa section A.
10:46Pindil natin, diba?
10:48Paano ka ba nakawan-handed?
10:49No nakaraan.
10:50Bukya ka.
10:51Buko na to ko sa'yo.
10:52Accelerated ako.
10:53Ano ba?
10:53Genius to!
10:54You know, I've been in the same time, so I've lost my breath.
10:59Do you want a medal?
11:01I'm going to serve you.
11:02I'll be waiting for you for a while.
11:05C.N.
11:09Jay, you didn't reply.
11:14It's one thing you need to go.
11:18C.N., let me go!
11:24elle youٍّle man!
11:26It's one thing you need to take.
11:30Hey, where are you going?
11:32I didn't want to go to theseleast?
11:34Are you avoiding anything?
11:37Don't you see me!
11:39Don't you go to me!
11:40Don't you see me!
11:41Jry!
11:43ire dependent!
11:45Why not?
11:48Why thought?
11:49Give me a bomb!
11:51Let me go to the 맞아요!
11:54Pwede bang bulo ko nalang sa'yo?
11:56Bulo ko nalang.
11:57Basta Adila sa Adila.
11:58Pilis na!
11:59Sabi mo na!
12:00Ati!
12:01Oi, Sien!
12:02Tawin mo ba si JJ?
12:03Gago ka, Sien.
12:04Jay, idaway ka ba niya?
12:05Oh, hindi ha!
12:06Meron kasing iyaanod si JJ ngayon!
12:09Wow!
12:10Ayun!
12:11Butis ka, no?
12:12Ayun!
12:13Ayun!
12:14Ano ni Yes!
12:15Alaman eh!
12:16Huwag na!
12:17Ano ba kasi yun?
12:18Huwag pong pilitin si JJ kung ayaw.
12:19Oo nga!
12:20He!
12:21Diba?
12:22Uusapan kasi namin.
12:23Kapag naka-100 ako sa exams,
12:25aamin siya kung sino yung type niya sa ating lahat.
12:27Uy!
12:28Uy!
12:29Ay!
12:30Iki-kiss niya!
12:31Ay!
12:32Ay!
12:33Saan?
12:34Ayun lang pala eh!
12:36Ayun lang pala eh!
12:37Ayun lang pala?
12:38Jay!
12:39Huwag ka naman iya, Jay.
12:40Alam ko naman ako type mo eh.
12:41Pag-tot mo!
12:42Ayun!
12:43Ayun!
12:44Ayun!
12:45Ayun!
12:46Jay!
12:47Sorry, sorry.
12:48Maimikan ako ah.
12:49Sad boy!
12:50Pag-along pala,
12:51Anong pala yun?
12:52Ang pinagsasabihin nyo?
12:53Obvious naman ako yan eh.
12:54Kaya ka tinutulungan mo ako sa resto,
12:55di ba?
12:56Okay, ayun lang pala now.
12:59Hey!
13:00Hey!
13:01Stop arguing!
13:02Ako kaya yun?
13:03Ako kaya yun.
13:04Higaw!
13:06May anuman kayo,
13:07inunahan yun tayo eh.
13:08Ako lang naman yun.
13:09Anong tayo eh!
13:10Asa kayo!
13:11Osa!
13:12Asa!
13:13Asa!
13:14I'm so jealous, Grace, so I'm so jealous.
13:16I'm so jealous.
13:17I'm so jealous.
13:18I'm so jealous.
13:20Jay, I know that I'm not in the sense of that.
13:23Okay, it's okay.
13:24Damn!
13:25Why not do you think you're a happy?
13:27Do you think you're a good person?
13:29Well, let's know that I'm the one!
13:31Oh!
13:32Oh!
13:33Oh!
13:34Yo!
13:35Hey!
13:36I want JJ, I'm not going to do it.
13:39Oh, what's wrong?
13:40I'm not going to do it.
13:41I'm not going to do it.
13:42I'm not going to do it.
13:43That's how you get a meal.
13:45You're really good.
13:47We're giving a meal, that means…
13:50I'm going to love him.
13:52Let's say it's not easy.
13:55It's hard for Jay, my friends.
13:57He's saying it's…
14:00You're a good guy.
14:02You're a good guy.
14:04You're a good guy.
14:06You're a good guy.
14:08You're a good guy.
14:10I'll keep up with you.
14:12Let her speak!
14:14Let her speak.
14:16Say it again.
14:18I don't know what I'm saying.
14:20You're so smart.
14:22Let her speak.
14:24Let her speak.
14:26Let her speak.
14:28Say it again.
14:30I don't understand anything.
14:32You're smart.
14:34Say it again.
14:36Say it again.
14:38Say it again.
14:40Oh, I'm already telling you!
14:42Yes!
14:44It's okay.
14:46Jay!
14:48Jay!
14:50Joss!
14:52Okay?
14:54Jay!
14:56You can say it again.
14:58You can do it again.
15:00Okay?
15:02You can do it again.
15:04Jay!
15:06You can say it again!
15:08Sorry!
15:09Sorry!
15:10Sorry!
15:11Sorry!
15:12Sorry!
15:13Sorry!
15:14Sorry!
15:15Sorry!
15:16Sorry!
15:17Sorry!
15:18Sorry!
15:19Sorry!
15:20Sorry!
15:21Wait!
15:22Wait!
15:23Wait!
15:24Mamaya ko na lang papaliwanig sa'yo.
15:25Ano saan yun?
15:26Ano yun?
15:27Kuyugin si Tabi!
15:29Shit!
15:38Malalaman ko na ba ang tungkol sa kuya ko?
15:56Malalaman ko na ba ang tungkol sa kuya ko?
15:59Malalaman ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang tungkol sa kuya ko na ba ang
16:29Where are you?
16:30I'm sorry.
16:31We can see it.
16:33Wow!
16:34Is this a prank?
16:35I'm not sure.
16:36I'm going to go to my friends.
16:39I'm going to see it for me.
16:43Okay.
16:47I'm going to go.
16:48I'm going to go to the place.
16:50I'm going to go to the hour, Jay.
16:52But I'm going to answer your question.
16:55Are you sure?
16:57You're the person who is the stepbrother of Felix?
17:02Yes.
17:05What happened?
17:06They know you're dead.
17:07You're dead.
17:09It's a long story.
17:11But I'm alive.
17:16Ito is my brother?
17:21Jay,
17:22it's been a long time for your brother.
17:27I don't understand.
17:29Jay,
17:30I don't understand.
17:32Jay,
17:33there are many people who are living in you.
17:37Hello?
17:38Percy?
17:39Percy?
17:40Hello?
17:41Percy?
17:42Hello?
17:43Percy?
17:44Hello?
17:45Percy?
17:46Hello?
17:47Hello?
17:48Hi,
17:50you're going to go out for a year.
17:51Like this?
17:52How are you crying?
17:53Ito!
17:54You're my problem!
17:55You're right here.
17:56Why are you waiting here yet?
17:57I'm waiting for you.
17:58How is it going to happen?
17:59What happened?
18:00You're in my life.
18:01You're here!
18:02You're in my life.
18:03It's my problem!
18:04You're out.
18:05You're out!
18:06You're out!
18:07You're out!
18:08You're out.
18:09What happened to him?
18:14Excuse me. Ito.
18:18Tignan mo. Tignan mo nga.
18:21Yan.
18:22Ano ba dito?
18:23Ito. Tignan mo yung picture.
18:26Ayan, siya ba yun?
18:29Siya ba yung nakita mo?
18:32Tignan mo. Tignan mo nga.
18:35Yan.
18:36Ano ba dito?
18:37Ito. Tignan mo yung picture.
18:39Ayan, siya ba yun?
18:41Siya ba yung nakita mo?
18:44Tignan mo. Ayan ba yung nakita mo, Jay?
18:48Tignan mo.
18:55Siya yun?
18:57Tignan!
18:59Ha?
19:01Pa-paano nangyari yun?
19:05Kaya na siya eh.
19:07Hindi niya nasabi sa akin eh.
19:10Pero...
19:15Paano ba siya...
19:18...namatay?
19:24Ngayon pa talaga kayo magtatago sa akin?
19:37There was a time when Aris was always quiet and distant.
19:41Malaging ito na lahat.
19:43At siyang gabi,
19:45Ako,
19:46si Aris,
19:47si Percy at si Gieffer.
19:49Tinakas namin yung sasakyan ni Angelo.
19:51Di pa kami pwede mag-drive nun pero...
19:53...pumilit si Percy.
19:58It was raining heavily.
20:00Percy repeatedly said na huwag na muna tayo umuwi.
20:03Pero si Aris insisted kasi baka magalit si Angelo.
20:09Kaya yun.
20:11Na-accidente kami.
20:13Malapon kami dalawa ni Gieffer.
20:17Tapos si Percy naman.
20:19At si Aris.
20:20Nangulog sa bangin.
20:22Aris managed to save himself.
20:24But...
20:25...left Percy behind.
20:28Tinan namin na kito yung katawan niya.
20:32Sabi nila tinangay na daw ng ilog.
20:34Kaya kala namin wala na siya.
20:37Pero ngayon...
20:39...hay pa pala siya.
20:40Tsaka...
20:41...bakit kilala niya daw ang kapatid ko?
20:42But what doesn't make sense is...
20:43...why is he reaching out to you?
20:44He doesn't even know you.
20:45Bakit hindi si Felix?
20:46Alam niyo, malalaman ko na sana.
20:48Sunundan niyo kasi ako eh.
20:49Ayan, hindi ang dami nating dalawang tanong.
20:50Delikadong makipagkita ka sa kanya.
20:51Bakit naman?
20:52Kasi baka...
20:53Baka ginagamit ka lang niya para makaganti kay Aris.
20:54Malabong mangyari yun ah.
20:55Malabong mangyari yun ah.
20:56Malabong mangyari yun ah.
20:57Habang hindi tayo sigurado,
20:59you need to let us know the next time Percy
21:02call you.
21:03He doesn't even know you.
21:04He doesn't even know you.
21:05Bakit hindi si Felix?
21:06Alam niyo, malalaman ko na sana.
21:07Sunundan niyo kasi ako eh.
21:08Ayan, hindi ang dami nating dalawang tanong.
21:09Delikadong makipagkita ka sa kanya.
21:10Bakit naman?
21:11Kasi baka...
21:16Baka ginagamit ka lang niya para makaganti kay Aris.
21:19Malabong mangyari yun ah.
21:22Habang hindi tayo sigurado,
21:25you need to let us know the next time Percy contacts you.
21:27Uy!
21:28Jay, huwag mong kalimutan sabihan ah.
21:30Please.
21:31Sasabihan kita.
21:34Huwag kang magalala, Jay.
21:37Hindi ko ahayaan na gamitin ka ni Percy
21:39para makaganti kay Aris.
21:42Hoy!
21:43Dahad-dahad ka ka sa pagsasalita mo kay Percy.
21:45Stockbrother ko pa rin yun.
21:47Damn!
21:48I thought this only happens in the movies.
21:55So, hindi ko naalaman ano nangyayari.
21:56Pero naiintindihan ko si Felix.
21:57Sana masagot na ang mga tanong sa buhay niya.
21:58Pero, buti pa siya may magulan na karamay.
22:00Habang ako,
22:01kahit anong sabihin nila Aris at tatay ko,
22:02namungulila pa rin ako sa kanya.
22:03So, hindi ko naalaman ano nangyayari.
22:04So, hindi ko naalaman ano nangyayari.
22:05Pero naiintindihan ko si Felix.
22:07Sana masagot na ang mga tanong sa buhay niya.
22:08Pero, buti pa siya may magulan na karamay.
22:09Habang ako,
22:10kahit anong sabihin nila Aris at tatay ko,
22:11namungulila pa rin ako sa kanya.
22:13Jay, si Percy to.
22:14Hello?
22:15Percy?
22:16Sorry, Jay.
22:17Hindi ko nagpakita kanina.
22:18Once everything is okay,
22:19I'll talk to them.
22:20and explain.
22:21I promise.
22:22Kinagamit mo lang ba ako
22:23para makaganit ka kay Aris?
22:24Ha?
22:25No.
22:26No.
22:27No.
22:28No.
22:29No.
22:30No.
22:31No.
22:32No.
22:33No.
22:34No.
22:35No.
22:36No.
22:37No.
22:38No.
22:39No.
22:40No.
22:41No.
22:42No.
22:43No.
22:44No.
22:45No.
22:46No.
22:47No.
22:48No.
22:49Ha?
22:50Hindi.
22:51I...
22:52I swear.
22:53Basta...
22:54Promise.
22:55Malalaman mo din ang lahat soon.
22:57Ah...
22:58Percy.
22:59Sige na, Jay.
23:00Bye.
23:08Dumagdag pa itong si Percy sa mga tanong ko sa buhay.
23:15Tutulog ko na lang to.
23:16Oh, shit.
23:19Hey!
23:42Will you picture me now?
23:44Huh?
23:45This is my phone!
23:47This is my phone!
23:49This is my phone!
23:51This is my phone!
23:53Come on!
23:55This is my phone!
24:09Look at you!
24:11Give me my phone!
24:13Give me your power, Papa!
24:19Hey! Let me pass!
24:21Sorry, sorry!
24:22Give me back my phone!
24:23Kala mo, hindi ko yung ma-retrie?
24:25Nice!
24:29Lasting hari ng ulo kong!
24:31Retrieve mo!
24:32Pati lahat ng pictures ng ex mo, retrieve mo!
24:36Kalma, JJ!
24:37Wag OA!
24:39Check the label!
24:40Hindi mo nga alam kung ano ka dyan!
24:42Saka, di ba sabi mo lalayuan mo yan?
24:52Hey!
24:54Oh!
24:55Bakit lamipat ka?
24:56Yodon!
24:57Why do you keep running away from me?
25:03Why do you keep running away from me?
25:07Parang gusto ko manapak!
25:10Kapitong pa na ba?
25:13Pwede naman!
25:14Kaya siya!
25:15Kaya siya!
25:16Halag kong mo din!
25:17Trip to Jerusalem ba yan?
25:18Uy!
25:19Dabih!
25:20Dabih!
25:21Dabih!
25:22Dabih!
25:23Dabih!
25:24Dabih!
25:30Good morning! Good morning!
25:31Good morning!
25:32Good morning!
25:33Glass! Glass!
25:34Excuse me!
25:35Excuse me!
25:36Excuse me!
25:37Shuttle down!
25:38Shuttle down!
25:40Shuttle down now!
25:41Marami tayong pag-uusapan today!
25:47Ayusin nyo!
25:49Ayusin nyo nga mga upohin nyo para kayong nang batay!
25:52Ayusin! Ayusin yan!
25:54Ayusin yan!
25:56Alright!
25:57Alright!
26:05Glass! Announcement!
26:07University of Hamilton is inviting us!
26:09Wow!
26:10Yes!
26:11Kaya doon sa mga gustong mag-enroll?
26:14Please, be ready with your requirements!
26:16I have here the waiver forms!
26:18Anong meron sa University of Hamilton?
26:21Lilibisit yun!
26:22Napakita nila sa mga students yung University nila!
26:26Nangiiikayat ng mga students!
26:29Tapos, ano mayayari?
26:30Merong tool doon yan!
26:31Tapos, yung mga gustong mag-enroll,
26:33doon na nila pinapasa yung requirements nila!
26:35Hmm...
26:36Ang taray pala!
26:39Glass!
26:40Siguraduhin nyo lang napipirma ang parent o guardian nyo sa waiver!
26:42Para makasama kayo, ha?
26:45Alright, Glass! Dismissed!
26:46See you again!
26:47Parang nyo na lang!
26:48Ada!
26:48Ah!
26:49Ei, tingin ako naayin!
26:50Banya!
26:51Mga braids!
26:52Grade out to all nyo ngalanan!
27:02Para saan d'yo n'yo?
27:03chance mo nang bumawin.
27:05Momagalit!
27:07Hindi ang dali mo na.
27:09Okay, that's a little 400.
27:16Kaka-inis.
27:17Ang kwapo pa rin.
27:19Kala mo hindi hari na ulupong pagtulog.
27:26Guys, guys!
27:27Give me this JT.
27:39Sa ilalim na rin ng labi.
27:59Uy!
28:07Uwi!
28:09Alfredo pasta.
28:12What happened?
28:16What did you do?
28:18JJ?
28:19What did you do?
28:20I don't know.
28:21Lagang kenoa?
28:31JJ!
28:32Keep up!
28:33Keep up!
28:34No!
28:35No!
28:36Go!
28:37Go!
28:38Go!
28:39Go!
28:40Go!
28:41Go!
28:42I don't know.
28:46Woo!
28:48Woo!
28:49Yay!
28:50Hey, Wala, Sam!
28:51Wala, Jay!
28:52Hey, Jay!
28:53Hey, Jay!
28:54We are jelly!
28:56Tinga, tinga!
28:57Bagay, no? Bagay!
28:58Bagay, bagay, diba?
28:59Bagay!
29:00Bagay, diba?
29:01Bagay!
29:02Bagay!
29:05Oh!
29:06Oh!
29:07Oh!
29:08Yay!
29:10Ah!
29:11Ah!
29:12Ah!
29:13Tama, ganyan lang kayo.
29:17Kay mag-aaway.
29:18Jay!
29:19Baktol!
29:20Buhok!
29:21Grabe, ha!
29:22Haba ng...
29:23Buhok ko?
29:24Hindi!
29:25Pasensya mo!
29:27Kasi yung mga yan dalawang yan kanina kinukuyo ka na, hindi ka ba nagagalit?
29:31Dika nga dito, hilain ko yung mahaba mong buhok.
29:34Dali!
29:35Oh!
29:36Dursh!
29:37Dursh!
29:38Dursh!
29:39Dursh!
29:40Dursh!
29:41Grabe, haba, ha!
29:44Jay!
29:45Ano yun?
29:46Ano yun?
29:47Isinabi ko nung isang araw.
29:48Ano?
29:49Pwede naman pahiram dyan, no?
29:50Wow!
29:51Suryoso ba talaga yun?
29:52May kinangkinan ka na nga dyan, mangungutang ka pa?
29:55Huwag ka mahinga yun.
29:56Tansu lang kasi ito.
29:57For fashion.
29:58English yun.
29:59Fashion.
30:00For clout.
30:01Ano yun?
30:02Sa'yo?
30:03Ulak?
30:04Iyan ko dito.
30:055,000 yun ha?
30:065,000, no interest.
30:08Oh!
30:09Huwag!
30:10Huwag!
30:11Huwag!
30:12Huwag!
30:13Huwag!
30:14Huwag!
30:15Huwag!
30:16Huwag!
30:175,000 yun ha?
30:185,000, no interest!
30:19Huwag!
30:20Huwag!
30:21Huwag!
30:22Huwag!
30:23Salamat, Jay!
30:24Huwag!
30:25Babalik ko dito.
30:26Promise.
30:27Sabi ng lahat ng nga-uungutang.
30:29Ha?
30:30Huwag!
30:31Wala!
30:32Hotdog!
30:33Sabi ko, ibalik mo na lang pag gaya muna.
30:34Okay, go ahead.
30:35Okay. Thank you, Jay.
30:37Okay, let's go.
30:39Ah!
30:40What?
30:41It's a bull.
30:42It's a bull.
30:43It's a bull.
30:44It's a bull.
30:45It's a bull.
30:46Okay, let's remove it.
30:48Let's go.
30:49Let's go.
30:50Oh!
30:51That's what Jay.
30:53It's a bull.
30:55Yes!
31:04Jay!
31:06Oh!
31:07Malito pala kayo?
31:08Well, if only I had the choice,
31:10you wouldn't catch me dead here.
31:13Especially now that Kiko got expelled
31:15because of some people who just
31:17simply cannot control their urges.
31:20Hey, Freya, that's enough.
31:22Walang ibang may kasalanan kung bakit na-expell si Kiko
31:25kung hindi siya.
31:27Tapusin na natin to.
31:28May ka-IS,
31:30i-assignment yung iba kay Grace, okay?
31:33Ay, asan pala si Grace?
31:34Hmm.
31:35Nasa terapisya ngayon.
31:36Ah.
31:37Jay, kamain ka na ba?
31:38Join us.
31:39Ay, hindi na.
31:40Busog pa ako.
31:42You're welcome.
31:43Sige.
31:44You're welcome.
31:45Sige.
31:46Ma'am Jay Jay,
31:47may muffins ko dito.
31:48Ayun,
31:49sakit to.
31:50Paborito ko yan.
31:51Wanda na po kay Kiko.
31:52Mika.
31:53Yes.
31:54Do you think this is alright?
31:55I made it myself.
31:56Alam mo, Ella,
31:57beauty and brains ka talaga.
31:58Perfect.
31:59Ikaw naman.
32:00Hindi naman.
32:01Hindi naman masyado.
32:02Ang ganda naman talaga ni Ella, di ba?
32:04Anong laban mo dun?
32:05Parang may ring light.
32:06Walang porsam muka,
32:07napaka-filtered.
32:08Tapos pag dumatawa ba naman,
32:09ang ganda-ganda pa din.
32:10Samantalang ako pag dumatawa,
32:11muka ang tanga.
32:12Isya parang slow mo yung mundo.
32:15Just create it.
32:16It's okay?
32:18I don't care,
32:19but I will.
32:20Let's go.
32:21I would.
32:22Let's go.
32:23Let's go.
32:24Let's go.
32:25Let's go.
32:26Let's go.
32:27Let's go.
32:28Let's go.
32:29Let's go.
32:30Let's go.
32:31Let's go.
32:33Let's go.
32:34Let's go.
32:35Let's go.
32:36Let's go.
32:37Just a few ten brains.
32:40Anong laban mo dyan, Jay?
32:44Tapos may pa-dedication pa ng trophy ang hari sakin.
32:48Tas yun pala si Ella pa rin ang gusto.
32:51Kahiya ka, Jay.
32:54Ang assuming mo.
32:56Wala lang naman pala sa kanya yung halik niya.
32:59Wala.
33:01Ulats talaga.
33:03Si Ella pa rin.
33:07Pero di ba mas okay na din yun?
33:10Wala kang problema.
33:13Di sila mag-aaway ng dahil sa'yo.
33:20Tanga-tanga mo talaga, Jay Jay.
33:24Tanga-tanga ko.
33:30Mang Jay?
33:32May yak po kayo?
33:34Hindi po ba masarap yung muffins?
33:36Nariiyak po kayo sa sobrang salak.
33:39Sobrang salak po.
33:41Eh.
33:42Sige po.
33:43Kala ko naman.
33:44Hindi lang po sa pag-aina.
33:45Hindi po.
33:46Hindi po.
34:01Damn!
34:02There's gonna be so many baddies in Hamilton, bro.
34:04Even Chinitas?
34:05Yes, bro!
34:06All the time!
34:07Ipagalan ka na ba para Similton?
34:08Bangay!
34:09Come on!
34:10Pero parang ang saya.
34:11Kaya nga eh.
34:12Ah.
34:13Si Percy ba to?
34:15Ah.
34:16Sige na.
34:17Una ka na sa labas.
34:18May naiwan pala ako.
34:19Sunod ako doon.
34:20Tinatago ka, no!
34:21Wala!
34:22Ito naman!
34:23Basta nasunod ako sa'yo doon!
34:24Sige.
34:25Bilisan mo!
34:26Hello?
34:27Ah.
34:28Jay?
34:29Sino to?
34:30Si Drew to.
34:31Hoy, Drew.
34:32Absent ka na naman.
34:33Nasaan ka ba?
34:34Ah.
34:35Jay.
34:36Sorry.
34:37Kailangan ko lang ng tulong mo, Jay.
34:38Hoy, ikaw.
34:39Nasaan ka ha?
34:40Sorry.
34:41Pero...
34:42Pwede bang humiram ulit ako?
34:43Hindi kasi bumabot yung pera.
34:44Hindi kasi bumabot yung pera ang binigay mo eh.
34:45Sabihin mo muna sa'kin kung sa'n mo ginagamit.
34:47Ah.
34:48Emergency lang.
34:49Anong emergency?
34:50Kasi nandito ako sa King's Ground.
34:51King's Ground?
34:53Ano yun?
34:54Hoy!
34:55King's Ground?
34:56Sino kung sa'yo?
34:57No.
34:58Is that right?
34:59Is that right?
35:00No.
35:01Man.
35:02No.
35:03You have a problem!
35:04No.
35:05No.
35:06Is it right?
35:07No.
35:08No!
35:09No.
35:10No.
35:11No.
35:12No.
35:13No.
35:14How is it going to call me?
35:15I knew it was Drew.
35:16He noticed that he was in shape.
35:17He was missing.
35:18She was getting the Kings Round.
35:19What is the Kings Round?
35:21I'm being deaf, Jay.
35:22I'm not going to do this.
35:23I'm hearing it?
35:25I'm hearing it.
35:26I'm hearing it.
35:27I'm hearing it.
35:29I'd call it.
35:30I'm hearing it.
35:31I'm hearing it.
35:32I'm hearing it.
35:33I'm hearing it.
35:34I'm hearing it.
35:38Okay.
35:39If anything happens,
35:40don't go away again.
35:42I'm going to go.
35:43I'm going to go.
35:44I'm going to go.
35:45I'm going to go.
35:54Is this it?
35:55Yes.
35:56Let's go.
35:57Let's go.
36:01Why?
36:02It's just a cafe.
36:05Hey!
36:08Ryo!
36:09Yuri Boy!
36:10Nagpadala nga.
36:12Broken hearted ka ba ulit?
36:16Nandiyan ba si Tiger?
36:17Syempre!
36:18Andiyan!
36:19Passcode.
36:22And pineapple apple pen.
36:24Sandali.
36:25Dating gawin.
36:26Surrenderin yung cellphone niya.
36:28Wala.
36:29Wala akong cellphone.
36:31Wala yan.
36:32Lumat yung akin.
36:33Huwag ka matakot.
36:34Ako ang bahala sa'yo.
36:39Huwag ka matakot.
36:40Ako ang bahala sa'yo.
36:49Tangki ng sakit!
36:50Aray!
36:51Ay!
36:54Rekta na yan sa morge!
36:55Ang hinahan yan!
36:56Tiger!
36:58Yuri!
37:00Sino naman to?
37:01Pang Drew bak outfitan.
37:02Ano baka sino bang kalaba ko dyan?
37:06Ito bang kalaba ko?
37:0769.
37:08Relax down.
37:09Relax down 69.
37:10Mga dati kong kaibigan yan.
37:12Kasan si Drew?
37:13Saan si Drew?
37:14Basta magbabayo naman ako!
37:15Oh!
37:16Drew!
37:18Jay!
37:19Jay!
37:20Ano ba?
37:21Ingat ka!
37:22Uli pa!
37:23Drew, okay ka lang?
37:24May kaibigan pala kayong babae.
37:27Akala ko pulo lalaki ng Section E.
37:30Huwag ka matakot.
37:31Ako si Tiger.
37:32And mayari ng lugar na to.
37:35Anong pangalan mo?
37:37JJ.
37:38Nice to meet you.
37:39Kaya ako naman siguro to sapakin kung kailangan.
37:44Ayun lang ang baka hindi.
37:49Ano ang kailangan nyo?
37:51Kano utang nyan ako magbabayad?
37:57Paborito kong salita ang magbabayad.
37:59Yun nga lang, hindi na pera ang sinisingil ko.
38:02Alam mo yan?
38:03Minsan ka naging tambay dito.
38:05Hindi ka kayaanin ni Drew!
38:07Sino nagsabi si Drew?
38:08Sabi mo, ikaw magbabayad.
38:10Ikaw lumaban.
38:11Parang dati lang yan pare.
38:15Anong ibig niyo sabihin na lagi kang tambay dito dati?
38:18Anong ikaw ang lalaban?
38:23Pakaliwanag ko lahat sa'yo tumami, okay?
38:26Tara na.
38:28Kayo, oh.
38:29Jay, Yuri.
38:30Ano ba ang bisis ang iyong kwagan nyo?
38:32Jay!
38:45Ano ba itong sugar na ito?
38:46Ito ba yung sinasabi nilang laban?
38:47Ito ba yung sinasabi nilang laban?
38:49Ito ba yung sinasabi nilang laban?
38:51Ito ba yung sinasabi nilang laban?
38:52Ito ba yung sinasabi nilang laban?
38:53Ito ba yung sinasabi nilang laban?
39:01Pusta, may tumupusta ba?
39:02Wala ang busi.
39:03Ha?
39:04May pustahan pa.
39:05Dito ka ba nagsusugal?
39:08Tumataya ka kayaan nagkakautam?
39:10Sorry, Jay.
39:11Hindi na dapat kita tinawagan eh.
39:14Dami ka patuloy.
39:16Pag natapos yung problema na ito, magpango pa nga.
39:20Promise.
39:21Cross my heart.
39:22Mamaya ko sa akin.
39:27Nakakainis yung laban.
39:29Mga walang saisay.
39:31Walang walang gagawin, Yuri, ha?
39:33Ikaw ang susunod pagkatapas ng laban nyo.
39:35Yuri!
39:36Kailangan mo ba talagang gawin yun?
39:39Oo, Jay.
39:40Kailangan ko lumaban.
39:49Keep her safe.
40:05Relax.
40:06Hanggang pa naman.
40:07Tara.
40:08Kumainas magkwentuhan muna tayo.
40:10Wow.
40:11Parang walalam, ha?
40:12Oo naman.
40:13Tara.
40:14Sa VIP area.
40:21Alright.
40:22I got it.
40:23Oh!
40:24That smells good!
40:26Oh, you!
40:27Hey!
40:28Hey!
40:29Hindi lang taste buds ni JJ.
40:30Keep it in there.
40:31Sure.
40:32Sure.
40:33Not.
40:34Just go with that.
40:36Can't wait to eat.
40:37Yeah.
40:39We'll have one each, okay?
40:41JJ daw.
40:43Okay.
40:44JJ daw.
40:4669!
40:47What?
40:48What?
40:49What?
40:52Girls?
40:53Uy!
40:54Kaling na.
40:55Nakalimut na ka agad ah.
40:56Ito na ako, Jay.
40:57Kuha kawang drum niyo.
40:58Kung gusto na kaya si Yuri.
41:00Ayun lang kayo dyan.
41:01Sana kaya ninyo.
41:02Sao din!
41:07Jay!
41:08Saan mo naman nakilala si Yuri?
41:11Classmates ko sila sa section eh.
41:13Aba!
41:14Section even ako dati eh!
41:16Per!
41:21Ikaw?
41:22Ano mo nakilala si Layuri?
41:24Layuri?
41:25Kapat silang barkada.
41:26Percy at Aris pa nga.
41:27Pangalan ng dalawa.
41:29Lagi yan ako bunto sa classmate ko dati si Angelo.
41:33Michael Angelo Fernandez mo yan?
41:35Oo!
41:36Paano mo siya kilala?
41:37Pinso ko siya!
41:38Pinso mo?
41:39Oo!
41:40Kaya pala!
41:42Naalala ko si Heifer.
41:44O?
41:45Lagi sila nagkakaintan ni Aris.
41:47Lagi sila yung pinagkukumpara.
41:48Kaya sila lagi yung nag-aaway.
41:50Si Yuri yung tahinig sa kanila.
41:51Lagi na nag-oobserba.
41:54Si Percy yung maloko, makasat at laging nakatawa.
41:57Eh...
41:59Paano naman naging tambay dito si Yuri dati?
42:02Itong si Yuri at Kiefer.
42:04Tambay yan lagi dito.
42:05Sa disco sa taas.
42:06Ano?
42:08Ibang ka na pa sa taas?
42:09Oo naman.
42:10Yung dalawang yan, manakas manghatak ng away.
42:13Lalo na si Kiefer.
42:16Kiefer?
42:17Oo, si Kiefer.
42:18Ang alam po, na ito girlfriend yan.
42:20Kaya hindi na ulit bumalik dito.
42:22Si Ella na naman.
42:23Tapos itong si Yuri, nawala sa sarili.
42:24Laging nakikipag-away dyan sa labas.
42:25Hanggat sa nagsabi, sasali na raw siya dito sa King's Ground.
42:26Ayaw pa awat.
42:27Isang araw, nakita ko na lang siya dyan sa ring.
42:28Naging tambay na dito at laging nakikipaglaban.
42:29Si Ella rin ang dahilan.
42:30Si Ella rin ang dahilan.
42:31G-Jay!
42:32Pizza!
42:33Masarap yan!
42:34Pinakamasarap na pizza yan dito.
42:35Promise.
42:36Ano?
42:37Ano?
42:38Ano?
42:39Ano?
42:40Ano?
42:41Ano?
42:42Ano?
42:43Ano?
42:44Ano?
42:45Ano?
42:46Ano?
42:47Ano?
42:48Ano?
42:49Ano?
42:50Ano?
42:51Ano?
42:52Ano?
42:53Ano?
42:54Ano?
42:55Ano?
42:56Ano?
42:57Ano?
42:58Ano?
42:59Ano?
43:00Ano?
43:01Ano?
43:02Ano?
43:03Ano?
43:04Ano?
43:05Ano?
43:06Ano?
43:07Ano?
43:08Ano?
43:09J.J.
43:10Sa'yo tao!
43:11Ikot!
43:12Iyan!
43:13Ikot!
43:14Ikot!
43:15Ikot pa!
43:16Ikot ah!
43:17Sigaling, Jaya!
43:18Abis makalimot, no?
43:19Hey!
43:20It's tempting!
43:21It's tempting!
43:22It's tempting!
43:23I'm not gonna lie!
43:24It's tempting!
43:25Can you guys focus?
43:26Rory!
43:27Updates!
43:28Updates!
43:29Oh shit!
43:30Any updates?
43:31Come on!
43:32Uh, not yet, but...
43:33But anytime now!
43:34Anytime now!
43:35Anytime now!
43:36Anytime what?
43:37Wait!
43:38Wait!
43:39Wait!
43:40Wait!
43:41Wait!
43:42Wait!
43:43Wait!
43:44Wait!
43:45Wait!
43:46Wait!
43:47Wait!
43:48Wait!
43:49Wait!
43:50Wait!
43:51Wait!
43:52Wait!
43:53Wait!
43:54Wait!
43:55Wait!
43:56Why are you dying?
43:57Bro!
43:58Just chill with it!
43:59Rory!
44:00Updates!
44:01Rory!
44:02Chill in it!
44:03Here!
44:04Where is she?
44:05Here!
44:06Here!
44:07You know what?
44:08You know what?
44:09I'll help you out!
44:10I'll help you out!
44:11Just...
44:12Just a second...
44:15The...
44:16Most...
44:17Most...
44:18Most...
44:19Most...
44:20Updates!
44:21What are you guys doing?
44:22Come on!
44:23Fuck!
44:24Damn!
44:25What?
44:26Where is she?
44:27What do you mean no way?
44:29She's at King's Ground!
44:31King's Ground?
44:32Fuck!
44:33We gotta go!
44:34We gotta go!
44:35We gotta go!
44:36Oh shoot!
44:40Yung benzes ako nagpunta dito!
44:41Na harap ko ang pinaka hindi ko inaasahan ang tao!
45:01Sikifer!
45:02I can tell you that in my battles here, I was able to take care of everything I had.
45:15I was a serious one for them.
45:22I always thought that in my battles, like that.
45:26Kasi sa totoo
45:31Duwag ako
45:34Hindi ako lumangbal
45:42Sumuku ako
45:44Pinili ko ang best friend ko
45:46Parang ganito
45:56Pero iba to
46:03Iba ka
46:04Hindi kita basta-basta susukuhan
46:07Paglalaban kita
46:11Kahit makalaban ko pa si Kiefer
46:26Paglalaban kita
46:56Paglalaban kita
47:26Balaban kita
47:28Si Ryo
47:30Si Ryo
47:32G
47:34Ikaw talaga tinakot na ako
47:38Pinakumi ak
47:40Sorry mo tinakot kita
47:42Sabi ko sa iyo
47:44Mano ko yan eh
47:45Kaya niyan
47:47Do you want me to know?
47:51I think I'm going to lose my heart.
47:55You're not going to lose my heart.
47:59Are you hungry for me?
48:03Why did I lose my heart?
48:05You're really hungry.
48:07You're not going to lose your heart.
48:09You're going to lose your heart.
48:11You're going to lose my heart.
48:17I know, you're hungry for me.
48:25Sorry, Jay.
48:27Promise, I'm not going to go back here.
48:34Hey!
48:35Ah...
48:36Ah...
48:37Ah...
48:38What?
48:39Jay?
48:40Manok?
48:41Together?
48:42Ah...
48:43How?
48:44No...
48:45Huh?
48:46Kami kung ako aung muna.
48:47May utak akong paliwanag sa'kin.
48:52Kung...
48:53hindi ako pinili ni Ella...
48:58Dito akong nalabas lahat nang galit at selos ko.
49:03At pag laban ako dito...
49:05I was fighting here, and the physical pain was the pain here.
49:14In a day, I was looking for Kiefer here.
49:18He took care of me and broke me.
49:22And then...
49:25We were okay.
49:27You're there.
49:29You're here.
49:31You know what, Jay?
49:34It's a gilom.
49:37How did I get a gilom?
49:40Because I didn't even think about Ella.
49:44Ah!
49:46There's something else.
49:51Let me go.
49:58No!
50:00There's no way!
50:01Let's go, let's go, let's go.
50:04You two, stay here.
50:06And be on the lookout.
50:07Alright.
50:08Be on the lookout.
50:09Yes, sir.
50:10Ay, ay.
50:12Kiefer!
50:13Kiefer!
50:14Fell by apple, apple, fell.
50:19Isang laban pa!
50:22Isang laban pa.
50:24Maka paalis rin ko na kayo.
50:26Eh kung pa yung maglaban, ano, game ka?
50:28Ah!
50:29Alam ko na kung sinong pwede mong makalaban.
50:35Jay!
50:37Welcome back, Kiefer!
50:39Anong ginagawa mo dito?
50:41You shot of a bitch!
50:42Tinaman mo po talaga si JJ dito!
50:44Tama na!
50:45Walang kasalanan si Drew kung bakit ako nandito.
50:47Reserve your energy, Kiefer.
50:49May kakalabanin ka pa.
50:51Tiger!
50:52You had your fun.
50:54It's time for us to go.
50:57Kiefer!
50:58Kiefer!
51:00Kiefer!
51:01Kiefer!
51:02Kiefer!
51:03Kiefer!
51:04Aray!
51:05This place is dangerous!
51:06You're the most impossible person I've ever known!
51:08Wow, wow!
51:09Ako talaga?
51:10Yes!
51:11Ano naman sa'yo?
51:12Kiefer!
51:18You make me worry.
51:27Hiya ka na naman eh.
51:29Malilito mo na naman ako.
51:34You're confusing me too.
51:35Ito na naman.
51:36Ang dami ko na naman tanong sa kanya.
51:37Sa sarili ko.
51:38Pero baka nga mo yung mga tanong na hindi pa masasagot.
51:40Hindi pa ngayon.
51:41So for now, just shut up.
51:42Hold my hand.
51:43And you're ready to run.
51:44Huh?
51:45Agh!
51:46Agh!
51:47Agh!
51:48Agh!
51:49Agh!
51:50Agh!
51:51Agh!
51:52Agh!
51:53Agh!
51:54Agh!
51:55Agh!
51:56Agh!
51:57Agh!
51:58Agh!
51:59Agh!
52:00Agh!
52:01Agh!
52:02Agh!
52:03Agh!
52:04Agh!
52:05Agh!
52:06Agh!
52:07Agh!
52:08Agh!
52:09Agh!
52:10Agh!
52:11Agh!
52:12Agh!
52:13Agh!
52:14Agh!
52:15Agh!
52:16Agh!
52:17Agh!
52:18Agh!
52:19Agh!
52:20Agh!
52:21Agh!
52:22Agh!
52:23Agh!
52:24Agh!
52:25Agh!
52:26Agh!
52:27Agh!
52:28Agh!
52:29Agh!
52:30Agh!
52:31Agh!
52:32Agh!
52:33Agh!
54:05Shit!
54:06We need to fix ourselves up right now or else we won't be able to get into the university.
54:09Your helium.
54:10It's not good.
54:11It's up.
54:12I'm not here.
54:14What?
54:15Uh...
54:16HVIS students, welcome to Hamilton University.
54:21Jay, Mariano.
54:22Kamagana ko ba ito?
54:23Pa?
54:24Papa?
54:25J.J.
54:26Aries, you're hurting her.
54:27Please let her go.
54:28Papa!
54:29Papa!
54:30Papa!
54:32Papa!
54:33Ay!
54:34Kaya ba ayaw mo ako papuntahin doon?
54:36Kung paliwanag ko hinihingi mo, wala ka mapapala sa akin.
54:38Tatay ko yun!
54:39We have to declare bankruptcy sa Guam.
54:41What's gonna happen to us?
54:42I remember the Hanamichi's.
54:44They offered the business deal before, but it's complicated.
54:48What was gonna happen to us?
54:53Somebody help us to go?
54:58We are a Josesa danную.
55:02Pucayaitin doon worship.
55:06We have to go.
55:07Japanese Senin couple of hour in maria.
55:11Pucayaitin doon worship.
55:16Ah pictures.
55:16At suyapin natin, ang ating inaharap
55:31Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
55:42Sa'yo aking gisip, hanggang sa pagtulog
55:51Sa'yo ang pag-ikod ng aking mundo
55:57Kapag nagawa na ang mundo, ikaw ay apang hinahanap-hanap ko
56:08Tumabu pa rin ako sa'kin
56:16Kapag nasibigat ng iyong dipin
56:22Tapag nagawa na angin, ikaw ang pahinga
56:32Sa bawat sandali
56:36Pag tumo sa'yo ang aking pahinga
56:44Ang isa ng sinasabing pinting
56:50Ika'y sasubungin
56:56Kapag magulo ng mundo, ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
57:16Ika'y sasubungin
57:22Ika'y sasubungin
57:24Ika'y sasubungin
57:26Ika'y sasubungin
Recommended
57:24
|
Up next
57:18
1:02:32
57:18
49:31
59:16
59:27
1:02:10
49:31
1:07:17
30:43
59:27
46:51
51:33
46:46