Merrie Melodies (Duffy Duck) - Una Dolce Mogliettina [ITA] - Video Dailymotion

Randy Poffo

Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.

Transcript

00:00Musica

00:30L'uomo con allevamento di bestiame vuole incontrare una donna con pentole scopo a murgher

00:36Raffinata a papera benestante con cassa in dote vorrebbe incontrare papero gentile raffinato scopo a matrimonio

00:45Eureka, che cosa spesso?

00:50Quale occasione migliore per un povero papero che sta quasi per morire di fame?

00:55Dovrà essere il migliore

01:04Nostra

01:17Eh, ci vediamo

01:21Questa poltrona è molto comoda, cara

01:24Adesso rimboccati le ali e pulisci tutta questa cassa da cima a fondo

01:29Come?

01:32No, mia cara, e sia ben chiaro che ancora non è nato che ci può permettere di dare degli ordini a me, a me da fidarti

01:39Ehi, fai silenzio, non costringermi a ricorrere alla violenza

01:43Mi piacerebbe vedere

01:45Ho vincito

01:50Credesemi

02:11Non ho mai l'orazzo

02:14Non ho mai l'orazzo

02:17Ehi, fai silenzio, non ho mai l'orazzo

02:18Ehi, fai silenzio, non ho mai l'orzo

02:22Ehi, fai silenzio, non ho mai l'orzo

02:24Quack quack quack!

02:27Puff!

02:40Arighe!

02:45Arighe!

02:50Arighe!

02:54Scusami cara, ma chi è?

02:57Ah, ho dimenticato di dirtelo, l'ho avuto dal primo matrimonio, è nostro figlio caro

03:05No, è tuo, ti cedo la mia parte

03:09Dai, dai, dai, vieni a giocare gli indiani con me, vieni, vieni, spingati su, dai, dai, dai

03:13Levasi di torno, non si gioca agli indiani io

03:16Daffy, vai fuori con lui a giocare agli indiani

03:20No, mi vai, non ci vado, ecco

03:23Sei sicuro di non voler cambiare idea?

03:26Non cambio mai idea io

03:28Vieni con me, picco, andiamo a stoccarlo agli indiani

03:36Aiuto, aiuto, no, no, no, no, aiuto

03:44No, no, no, no, aiuto

03:49Devo sopportare anche questo?

03:57Certo Daffy, e adesso povero piccolo portalo a giocare a Luna Park

04:02Cosa? Non lo porterò a Luna Park nemmeno se mi fai vedere l'estratto conto della panca

04:07Io, io, io, io lo porto a Luna Park

04:11Ma non lo sai che i bambini piccoli non devono assolutamente toccare i fucili?

04:25Specialmente tu

04:25Ma visto che ormai hai pagato, spaderò io due o tre colpi

04:29Sta a vedere, sono un ottimo tiratore, sai?

04:33Tu osservami e impara

04:36Ehi, papero, oggi non sono in vena

04:44Deve essere in fucili

04:45Adesso guarda bene come sparerò a quell'orso

04:49È in questa posizione

04:51Ascolta, papero, se mi colpirai di nuovo io ti ridurrò in palpette

05:00Siamo qui, mamma

05:17Oh, incapace, inabile, inetto

05:21Non sai neanche badare a te stesso

05:24E visto che non sei in grado di stare in piedi

05:26Siediti e lucida tutta l'argenteria

05:28Che bezzocchino, ma perché scampi via?

05:39Vieni qui, vieni a prenderlo, è suo

05:41Piccolo

05:48Piccolo

05:51Piccolo

05:53Sono qui

05:56Ti ho appreso

06:13E adesso ti sculazzo

06:15Perché non mi piacciono questi giochi

06:17Non si fanno, sono pericolosi

06:18Potresti farti ma...

06:20Dove sei stato fino a quest'ora, eh?

06:38Questo povero piccolo sta aspettando te per essere accompagnato allo zoo

06:42Quei piccolo mostro non verrà con me

06:45Né allo zoo né nessun altro

06:46Preferisci portare il piccolo allo zoo

06:50O preferisci che io ti strappi tutte le piumazze una ad una?

06:54Niente so

06:55No signore

06:59Non è ancora nato

07:00Che può permetterci di darmi degli ordini

07:02Vuoi?

07:03E mi salah

07:05Questa Puente

07:20Non è ancora nato

Merrie Melodies (Duffy Duck) - Una Dolce Mogliettina [ITA]

Categoria

Trascrizione

Consigliato