Version Originale (Émission du 29/06/2025)

Les images qui ont marqué l’actualité internationale…

Transcript

00:00C'est parti !

00:30En ce moment, nous avons un café-mèche et un gryzli, et en dépendant de ce qu'on mangeait, nous nous avons brûlé à un parquet.

00:42Dans l'eau nous plâchons l'eau, dans l'eau nous plâchons l'eau.

01:00C'est parti.

01:30C'est parti.

02:00Mission Control, Houston and International Space Station Flight Control Room.

02:30We are all from Pennsylvania and we've never really experienced a heat wave like this

02:38before so we're all very hot and all of our skin is very sensitive to the sun.

02:42Like me, I had sun poisoning all my hands from the cruise ship and the Mediterranean Sea

02:45and the heat and the Acropolis.

02:47We were all very very hot.

02:50But it was a little bit slippy to walk up.

02:53And the heat, the combination of the heat and the marble,

02:55I think it was more hot because of the marble and the cement.

03:00It was like a cement jungle almost.

03:01It was just very hot.

03:02Yes, yes.

03:32And the air is all over.

03:33And the air is all over.

03:34The air is all over.

03:35The air is all over.

03:36The air is all over.

03:37At least the air is in a half hour.

03:38The air is only 2 meters.

03:39So the speed of the air is quite fast.

03:41C'est-à-dire qu'il y a eu,

04:11C'est-à-dire qu'il y a eu,

04:41C'est-à-dire qu'il y a eu,

05:11C'est-à-dire qu'il y a eu,

05:41C'est-à-dire qu'il y a eu,

06:11C'est-à-dire qu'il y a eu,