Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Hollywood Plus
  • today
Transcript
00:00:30¿Podrías mudar a un sitio más tranquilo?
00:00:32Yo me podría hacer cargo de todo sin ningún problema.
00:00:34Quería darte una sorpresa, pero se conoce que voy a tener que dártela aquí.
00:00:37¿Qué? ¿Qué?
00:00:38¿Te quieres casar conmigo?
00:00:40¡Que vivan los novios! ¡Viva!
00:00:44Marquesa, esta mujer me ha robado en mi propio colmado.
00:00:49No, eso no es verdad.
00:00:51Ya verás cuando te veas las caras con mi protector.
00:00:5320 años conformándome, viéndote dos días a la semana, ¿si acaso?
00:00:56Y ahora ya ni uno desde que están esta gente aquí.
00:00:59Lo que puedo hacer es ayudarlos con su problema, que hace mucho que no se vean a solas, ¿verdad?
00:01:04¿Qué tienes ahí?
00:01:05Nada.
00:01:07¿Y este dinero? ¿Es el que falta en la caja?
00:01:09¿Qué está pasando, Roberto? ¿Por qué no podemos ir a tu casa? ¿Qué escondes?
00:01:12¡Paren todas las maquinarias porque tenemos que leer esto que ya ha salido el consultorio de Lourdes!
00:01:16Necesitas mi ayuda para el consultorio, ¿verdad?
00:01:19Lo hacemos todo a medias. Un poco de tu sabiduría y un poco de mi estilo.
00:01:24Solo vengo porque me han dicho que a Fermín lo ha trincado la policía.
00:01:27¿Le encontraron con una cartera y un reloj en la chaqueta?
00:01:30Él no fue. Me dijo que a partir de ahora se quería ganar la vida decentemente.
00:01:33Has tenido algo que ver con la detención. No voy a permitir que le metan en el penal.
00:01:37El frigo que puedo hacer que Fermín se haga soy yo. ¿Qué está dispuesto a hacer? Para evitar que vaya a la cárcel.
00:01:43¿No crees que en parte Elena es responsable de lo que te ha pasado? ¿Cuándo será la próxima vez que haga algo sin pensar? ¿Cómo va a afectar eso a tu bebé?
00:01:51A ver si estos días puedo pasar más tiempo contigo y...
00:01:54No sé, Elena. A lo mejor debería buscarme otro lugar. Tengo que pensar primero en el bebé.
00:01:59Ahí están. Por fin escucho los latidos.
00:02:01Necesito que hable con Elena y que le dé un mensaje de mi parte.
00:02:05Elena, necesito tu ayuda. Te explicaré todo cuando nos reunamos, pero una cosa está clara.
00:02:10Tenemos que acabar con César antes de que él acabe con nosotros.
00:02:40¿Hola? ¿Chicas?
00:03:10¿Cómo que necesitas descansar? ¿Ahora?
00:03:37Sí. Lourdes se quedará al mando de la cocina y... Bueno, Cecilia, tú tómatelo con calma, ¿eh?
00:03:43Que todavía te estás recuperando.
00:03:44Sí, no te preocupes que estaremos bien. Los dos.
00:03:47Chica, sé que puede parecer un poco precipitado, pero después de todo lo que nos ha pasado en estas últimas semanas,
00:03:52la verdad es que yo necesito quedarme en casa unos días y descansar.
00:03:56Pues claro que sí, mujer. Haces bien. No te preocupes que nosotras nos encargamos.
00:04:00Y en el descanso te subo a algo del restaurante para que comas bien.
00:04:03Ni te preocupes si lo que necesito es un poco de soledad.
00:04:05Claro, lo entendemos perfectamente.
00:04:07Sí, pero cualquier cosa nos mandas aviso.
00:04:09Sí, sí.
00:04:12Una cosa. ¿Todo bien?
00:04:14Sí, ¿por?
00:04:16No sé, yo es que te veo nerviosa. Y me parece raro que abandones tu cocina así como así.
00:04:20Todo bien. ¿Pudiste mirar el descuadre de cuentas?
00:04:23Sí. Sí, ya sé qué es. ¿Y?
00:04:26Nada, que se me olvidó meter el último pedido del mes.
00:04:29¿Ves como nadie había metido la mano en la caja?
00:04:33Descansa.
00:04:34Gracias.
00:04:35Buenos días, Cecilia. ¿Qué es eso de que Elena se ha quedado en casa?
00:04:48Sí, necesitaba descansar del ajetreo de las últimas semanas.
00:05:05Le irá bien.
00:05:07¿Y el negocio? Tendrá que pensar en él, en sus empleadas, en ti, Cecilia, en tu estado.
00:05:14César, por favor, es mi trabajo.
00:05:17Disculpa, pero no puedo evitar preocuparme.
00:05:19Si alguien tiene que descansar, esa eres tú.
00:05:24¿Has pensado en lo que te dije?
00:05:27Sí. Y nunca nadie me había ofrecido algo así.
00:05:30Cuidados, atenciones, pagar una estancia...
00:05:33Lucía, eres un sol, César. No sé ni cómo agradecértelo.
00:05:38Nada. Es lo mínimo que puedo hacer por ti y por mi nieto.
00:05:44Voy a ordenar que preparen tu habitación, entonces.
00:05:47No.
00:05:53Yo te lo decía para que supieras lo mucho que significa para mí.
00:05:57Pero es que creo que lo mejor va a ser que me quede aquí.
00:06:03¿Mejor para quién?
00:06:09Pues para todos. Aquí estoy acompañada, aquí me cuidan.
00:06:12Que te cuidan, no lo dirás por Elena, que desaparece a la primera de cambio.
00:06:16No seas inconsciente, Cecilia. Tienes que pensar en tu criatura primero.
00:06:26Discúlpame.
00:06:27La decisión es tuya. Faltaría más.
00:06:36No quiero que te lo tomes a mal.
00:06:39Yo quiero seguir contando con tu apoyo.
00:06:45Eso no lo dudes nunca. Estoy a tu entera disposición siempre.
00:06:50Sabía que lo ibas a entender.
00:06:52Sabía que lo ibas a entender.
00:07:09¿Hola?
00:07:10¿Qué haces? ¿Qué haces?
00:07:28Tal que no grites, pero a la vista está que no lo he conseguido, por favor.
00:07:31Entra por la puerta, hombre.
00:07:33Nadie puede saber que estoy aquí. Hazme caso, tengo mis motivos.
00:07:36No sabes cuánto me alegro de verte.
00:07:45Yo también.
00:07:48Pensaba que habías huido.
00:07:51Lo siento.
00:07:53Lo siento mucho.
00:07:55Mi mal humor estos días, nuestras peleas.
00:07:57Y todas las cosas feas que te he dicho.
00:08:01Yo también.
00:08:03¿Pero qué está pasando, Julio?
00:08:07No quiero que suene a un reproche ni a un te lo dije.
00:08:10Ya lo sé, César.
00:08:11¿Qué pasa con César?
00:08:14Sabía que te amaba algo.
00:08:16Pero nunca pensé que pudiera llegar a esos extremos.
00:08:18¿Pero qué extremos?
00:08:19¿Pero qué extremos?
00:08:20Domenito no me ha contado nada.
00:08:21Me ha dado tu carta.
00:08:22Me ha dicho que me quedara aquí con cualquier excusa y no sabes lo difícil que es mentir a las chicas.
00:08:26Nadie puede saber que estoy vivo.
00:08:28Sería muy peligroso.
00:08:30¿Pero cómo que vivo?
00:08:32Y nadie puede saber que estoy aquí.
00:08:33Contigo, Elena.
00:08:35Pero las chicas están preocupadas y Lola piensa que te ha pasado algo.
00:08:38Bueno, y no está muy desencaminada.
00:08:40Me he librado por los pelos, Elena.
00:08:44No han estado a punto de matarme.
00:08:50Venga, Lourdes, ven.
00:08:51¿Pero qué pasa?
00:08:52Pues no lo sé, no lo sé.
00:08:53Unas mujeres que dicen que te buscan.
00:08:55Que no me busquen tanto.
00:08:56¿Qué quieren, quejarse de algo?
00:08:57Pues a mí no me ladren, ¿eh?
00:08:58O a mí no me ladren, que yo con perros no discuto.
00:09:01Qué ocurrencias, me mundo.
00:09:03Típico de Lourdes Mendieta.
00:09:04Es que es la pera.
00:09:05¿Qué dicen estas?
00:09:06No lo sé, no lo sé, Lourdes, pero parece que te conocen.
00:09:09¿Eh?
00:09:10¿Nos firmaría un ejemplar, señora Mendieta?
00:09:13Ay, Lourdes, que son admiradoras.
00:09:15¿De quién?
00:09:16¿Tuyas?
00:09:17Han leído el consultorio y quieren que se lo firme, ¿a que sí?
00:09:19Sí.
00:09:20Claro, claro.
00:09:21Encantada.
00:09:22Síganme por aquí.
00:09:27A ver.
00:09:32Pues qué bien que Lourdes tenga admiradoras y que el consultorio vaya bien.
00:09:36Bueno, yo solo espero que no se le suba la cabeza.
00:09:38Bueno, no seas exagerada.
00:09:39Que Lourdes es cascarrabias, pero no tanto.
00:09:41Bueno, tienen algún día...
00:09:42¿Se puede saber qué hacéis aquí?
00:09:43¿Como tres pasmarotes?
00:09:45¡Hala!
00:09:46¡Al tajo!
00:09:47Que hay mucha faena.
00:09:48¿Ves?
00:09:49Buen día.
00:09:50Buen día.
00:09:51Buen día.
00:09:52Buen día.
00:09:53Buen día.
00:09:54Buen día.
00:09:55Aquí no se puede estar, ¿eh?
00:09:56Por favor, fuera de aquí.
00:09:57Gracias.
00:09:58¿Perdón?
00:09:59¿Pero quién es usted?
00:10:00Dejé eso ahora mismo.
00:10:01Uh, pero es magnífico.
00:10:02Sublime.
00:10:03Dejé eso ahora mismo.
00:10:04Fuera de aquí.
00:10:05Atención, madame.
00:10:06Y aquí, nos hemos...
00:10:07Pero bueno.
00:10:08Dejé ahora mismo el cortito.
00:10:10Oh, no, no.
00:10:11¿Qué hace?
00:10:12Largo de aquí.
00:10:13Aquí no se puede estar.
00:10:14Dejé eso.
00:10:15Disculpad.
00:10:16Jean-Baptiste es un poco impetuoso.
00:10:20Pues, San Bautista o Juan Bautista o San Francisco de Asís.
00:10:23Me da igual.
00:10:24Así nos entra mi cocina.
00:10:25Bueno, Lourdes, tu cocina tampoco.
00:10:27¿Quién está al mando hoy?
00:10:29Pues eso.
00:10:31César, ¿te podemos ayudar en algo?
00:10:34Más bien, al contrario.
00:10:35Como Elena no está hoy por aquí, quizá os pueda yo ayudar a vosotras.
00:10:38Os presento a Jean-Baptiste de La Fontaine.
00:10:42Un joven chef francés que se quiere instalar aquí en nuestro país.
00:10:46Y siendo París la cuna de la alta cocina, ¿se viene usted hasta aquí?
00:10:49Así es.
00:10:51Llevo muchos años trabajando como su chef en el restaurant del prestigioso Alain Durand.
00:10:56¿El chef de La Petite Chantal?
00:10:58Exactamente, Ana.
00:11:00El aprendiz del mejor chef de París aquí, en La Favorita.
00:11:03Yo creo que Elena tiene algún libro de ese sí.
00:11:06Seguro.
00:11:07Por eso no dudé en echarle una mano cuando me dijo que quería abrir un restaurante propio aquí en Madrid.
00:11:13Ah, pues mira qué bien. Me alegro mucho.
00:11:15¿Y qué quiere? ¿Probar nuestro menú o qué?
00:11:17No.
00:11:18No, no, no. Me gusta ir a visitar otros restaurant y...
00:11:24Partager...
00:11:26Compartir.
00:11:27Compartir ideas.
00:11:28Aquí es una cocina de prestigio.
00:11:31Y yo puedo aprender.
00:11:33Y que aprendan de mí.
00:11:35Ay, la leche.
00:11:37¿Que quiere cocinar aquí?
00:11:39No.
00:11:40Quiero ver cómo se lleva esta cocina.
00:11:42Y así acostumándome a los clientes españoles.
00:11:47¿Eh? ¿Qué os parece?
00:11:49A ver, don César, Elena me ha dejado al cargo y yo, sinceramente, esto ahora mismo...
00:11:55Yo creo que deberíamos debatirlo unos minutos, si no le importa.
00:11:58Por supuesto, debatidlo.
00:12:00Pero creo que es una oportunidad que no deberíais dejar pasar.
00:12:04¿Pero qué es lo que quiere?
00:12:12Nada bueno.
00:12:14Vengarse por lo de su hijo.
00:12:16Devolverte el golpe.
00:12:18Quiere...
00:12:19Arruinarnos.
00:12:20Separarnos.
00:12:22No puedo creer que haya estado a punto de matarte.
00:12:25Por eso este es el mejor sitio para esconderse.
00:12:27Será como si hubiera desaparecido.
00:12:29Don Benito me dejó ir.
00:12:31Pero César no puede enterarse de que estoy aquí.
00:12:34Si no, no tendría una segunda oportunidad.
00:12:36Es que soy idiota.
00:12:37Soy idiota.
00:12:38¿Cómo me he dejado engañar así?
00:12:39No, no eres idiota, Elena.
00:12:40No eres idiota.
00:12:41César lo hace muy bien.
00:12:42No te culpes.
00:12:43No, no, no.
00:12:44Soy idiota.
00:12:45Yo y son idiotas las niñas que nos hemos dejado engañar con tanto regalo y tantas atenciones.
00:12:47Es muy importante que nadie sepa que estoy aquí.
00:12:49Es muy peligroso.
00:12:50Escóndete mi cuarto cuando estén aquí hasta que pueda contarles.
00:12:53No, no, no podemos contarles nada.
00:12:54Respondríamos en peligro a ellas también.
00:12:56Tenemos que encargarnos tú y yo.
00:12:58Tenemos que detenerlo.
00:13:01¿Pero cómo?
00:13:03No lo sé, Elena.
00:13:04Tú le conoces de hace años.
00:13:06Tiene que tener algún punto débil.
00:13:09Piensa en algo.
00:13:10César es muy reservado.
00:13:12Sí, muy reservado, vale.
00:13:14Pero algo tiene que haber debajo de esa fachada impecable.
00:13:17Haz memoria, Elena.
00:13:22Elena, piensa.
00:13:25Piensa.
00:13:26Piensa, piensa.
00:13:27Julio, que lo intento, lo intento.
00:13:28Pero que César es muy listo y se guarda muy bien sus trapos sucios.
00:13:36¿Qué puede que...?
00:13:37¿Puede que...?
00:13:38Quizá.
00:13:39¿Quizá que, Elena?
00:13:40¿Qué puede que...?
00:13:41¿Qué puede que...?
00:13:42Voy a hacer una llamada.
00:13:43Pues a mí me apetece ver qué hace.
00:13:53Ha trabajado en uno de los mejores restaurantes del mundo.
00:13:56Ese ha venido aquí a pavonearse y a decirnos cómo se tienen que hacer las cosas.
00:14:02¡Oh, la, la!
00:14:03¡Puturro de foie!
00:14:04Mira, es un chulo.
00:14:05Y no me gusta que esté aquí.
00:14:06¡Puturro de foie, paé!
00:14:07A ver, chicas, chicas.
00:14:08No vas a aprender nada.
00:14:09Chicas, votemos y lo que diga la mayoría.
00:14:12¿De acuerdo?
00:14:13Votos a favor de que se quede Jean-Baptiste.
00:14:16¿Votos en contra?
00:14:18Bueno, pues empate.
00:14:21¿Qué hacemos ahora?
00:14:23Cara o Cruz, ¿no?
00:14:25No, ni Cara, ni Cruz, ni Gaitas.
00:14:27Elena me ha dejado al cargo y mi voto vale el doble.
00:14:29Así que el Franchute que se vaya con el Can Can a otra parte.
00:14:31A ver, Lourdes, Elena te ha dejado al cargo de la cocina, no del restaurante.
00:14:34Y la cocina es la parte más importante.
00:14:36Así que yo digo que se va y punto, porque lo digo yo.
00:14:38Bueno, pues muy bien.
00:14:39Pues yo digo que cambio mi voto porque lo digo yo y punto.
00:14:41Pero es que el voto no se puede cambiar.
00:14:43Claro que se puede cambiar.
00:14:44Votos a favor de que se quede.
00:14:48Muy bien.
00:14:49Estupendo.
00:14:50Me va a encantar ayudaros con el menú.
00:14:57Gracias.
00:14:58Un placer.
00:14:59Gracias.
00:15:03Estupendo, ya estás dentro.
00:15:05Ahora todo está en tus manos.
00:15:07Pero, don César, estas chicas son encantadoras.
00:15:10¿Se puede saber lo que le han hecho para que las odie tanto?
00:15:14Tú limítate a hacer lo que habíamos acordado.
00:15:16Quiero que siembres la discordia entre ellas, que las separes, que se peleen.
00:15:20¿Y Pujua?
00:15:21Eso a ti te da igual.
00:15:22Busca el eslabón más débil y ataca por ahí.
00:15:25Piensa que si lo consigues pagaré tus deudas del pasado y financiaré tu nuevo restaurante.
00:15:32No tienes otra opción.
00:15:35Lo intentaré.
00:15:36Pero si no lo consigo...
00:15:38Siempre me guardo unas en la manga.
00:15:46Ni idea de que eslabra traído el cartero.
00:15:52Pone que está tu nombre y que es una notificación oficial.
00:16:02Sirva esta misiva sellada ante Dios y la corona para poner en su conocimiento que ha sido usted...
00:16:10...denunciada de manera anónima por escándalo público y ofensa a la moral.
00:16:13Pero es que yo no he hecho nada.
00:16:16Que si me paso el día de casa al trabajo y del trabajo a casa.
00:16:20Yo ya sé por qué es...
00:16:21Soltera y embarazada.
00:16:22El peor crimen para las santurronas de este barrio.
00:16:25Pero hay que ser mala persona.
00:16:26Bueno, pues como todas las víboras que hay por aquí.
00:16:28¿Qué más dice?
00:16:33Que se volverán a poner en contacto.
00:16:35Seguro que se queda en nada.
00:16:37Estos del ministerio son unos vagos y lo dejan todo a medias.
00:16:41¿Y qué pueden hacerme?
00:16:42Pues nada, porque no has hecho nada.
00:16:45Tú tranquila, que no vamos a dejar que te pase nada, ¿eh?
00:16:53De acuerdo.
00:16:54Se lo agradezco mucho y quedo a la espera.
00:16:57Adiós.
00:16:58¿Y bien? ¿Con quién hablabas?
00:17:02Elena.
00:17:03Ay, Julio, cállate, que no me dejan ni pensar.
00:17:05Bueno, es que a lo mejor no tenemos mucho tiempo para que la señorita se ponga a pensar.
00:17:09A ver, César tiene un primo, el varón de Valbrezo, con el que ha estado peleado siempre por las tierras familiares.
00:17:15Según Adolfo era una cuestión de envidia por la herencia, pero visto lo visto, yo ya no me creo nada.
00:17:19No me extrañaría que se hiciera con esas fincas de forma ilegal. Seguramente esas tierras son de las que hablaba Ricardo, mi amigo el periodista.
00:17:27Exacto. Entonces, si el varón también ha sido víctima de los trapicheos ilegales de César, puede que también quiera acabar con él, ¿no?
00:17:36Sí, sería perfecto. ¿Qué te ha dicho?
00:17:40Nada. No estaba.
00:17:42¿Cómo que no estaba?
00:17:43No, no estaba. He hablado con su hija, pero la he picado lo suficiente como para que quiera devolverme la llamada rápido.
00:17:51¿Demasiado temprano para esto?
00:17:52No.
00:17:54Entonces solo nos queda esperar, ¿no?
00:17:57¿Me habré pasado de impulsiva?
00:17:59No.
00:18:01Será ese hombre peligroso.
00:18:03Bueno, sea como sea es nuestra única opción, Elena.
00:18:12Venga, que tengo que terminar esto.
00:18:28¿Quién eres?
00:18:30Ana, ¿eres tú?
00:18:32Ceci.
00:18:33Casi.
00:18:35Fermín.
00:18:36¿Ves?
00:18:40Al final ha sido un malentendido.
00:18:42Un poli que me la tenía jurada y casi me busca un problema.
00:18:45Sabía que no ibas a volver a meterte en esos problemas.
00:18:48Gracias por confiar en mí.
00:18:51A pesar de lo mal que pintaba todo.
00:18:56Oye.
00:18:58Venga, no te emociones.
00:19:00Vamos a tomar una horchata y a que me dé el aire, ¿qué falta me hace?
00:19:03Te he echado mucho de menos.
00:19:11¿Qué te pasa?
00:19:18No puedo, Fermín.
00:19:20Bueno, una mujer no es para tanto.
00:19:23Mañana a primera hora te invito a unos churros para desayunar.
00:19:26Lo siento.
00:19:29No podemos volver a vernos.
00:19:32He vuelto con Miguel.
00:19:35Me voy a casar con él.
00:19:37Aquí está todo lo que he cogido. No hace falta que lo cuente.
00:19:52¿En serio crees que me voy a fiar de ti ahora?
00:20:00Muy bien, está todo.
00:20:03Pues claro que está todo.
00:20:04¿Qué te pensabas que iba?
00:20:05¿A robar?
00:20:07Pues la verdad es que jamás lo pensé.
00:20:09Pero aquí estamos.
00:20:10Necesitaba el dinero y lo cogí.
00:20:16Ha sido una estupidez y no volverá a ocurrir.
00:20:21¿Qué más quieres que te diga?
00:20:22¿Que me pidas perdón de primeras?
00:20:25Y de segundas que me digas gracias por no contárselo a nadie.
00:20:28Tienes razón.
00:20:32De verdad, Ana, lo siento.
00:20:35De verdad.
00:20:38Muy bien.
00:20:39Oye, ¿qué es eso que iba a cocinar un ranchuto?
00:20:52No, mira.
00:20:53No me cambies de tema.
00:20:54No me cambies de tema.
00:20:55Quiero que me expliques qué pasa.
00:20:57¿Por qué lo has hecho?
00:20:59Porque eso de necesitaba el dinero es una excusa que no me creo.
00:21:02Te conozco perfectamente.
00:21:03¿Me conoces?
00:21:04Sí.
00:21:05¿Te crees que por acostarnos un par de veces me conoces?
00:21:12No, claro que no.
00:21:14Porque hay algo que no me cuentas.
00:21:16Porque no es asunto tú.
00:21:17Es asunto mío si me afecta.
00:21:19Tiene que ver conmigo.
00:21:20Tiene que ver con que no querías que fuéramos a tu casa el otro día.
00:21:22Voy a descubrir algo allí.
00:21:23¿Con qué tiene que ver, Roberto?
00:21:24Ana, Ana.
00:21:26Si no quieres que te mienta,
00:21:27por favor deja de hacerme estas preguntas.
00:21:32En serio.
00:21:33No vas a venir con estas después de todo.
00:21:40Muy bien.
00:21:41Pues tú ganas, Roberto.
00:21:45Hemos terminado.
00:21:46¿Qué, Ceci? ¿Te encuentras mejor?
00:22:01Cocinar me relaja.
00:22:03Ya. Sobre todo si piensas en quien te ha denunciado mientras cortas ese solomillo.
00:22:08Gracias, Lourdes.
00:22:12No sé, es que tampoco puedo hacer nada. No está en mi mano.
00:22:15Eso.
00:22:17No sé, eso no se me ocurre consultar a César.
00:22:19Pues mira, eso me parece muy bien.
00:22:21Porque ese hombre conoce hasta el barbero de su majestad, te lo digo yo.
00:22:24¡Ay! ¡Ay, qué alegría!
00:22:27¡Bernín! ¡Te han soltado!
00:22:29¡Ay!
00:22:30Me va a dejar sin aliento, doña Lourdes.
00:22:33¿Cómo que te han soltado?
00:22:34¿De dónde te han soltado a ti?
00:22:37No te habrás metido en ningún lío, ¿no?
00:22:40Que no.
00:22:41Casi un malentendido.
00:22:42Te lo juro.
00:22:43Es que como tú estabas recuperándote del susto, no te quisimos decir nada.
00:22:48¿Cómo que recuperándote del susto?
00:22:51¿Qué susto te ha dado a ti?
00:22:54Mira, trae para acá, que me parece que vosotros tenéis mucho de qué hablar.
00:22:57Bueno, has tenido suerte.
00:22:59Suerte.
00:23:00Me meten en la cárcel y la chica que me gusta se va con otro.
00:23:04Lo decía porque te han soltado muy rápido.
00:23:06Porque no hice nada.
00:23:08Ya.
00:23:09Mira, yo solo puedo decirte que he visto como Rosa te mira a ti y como mira a Miguel y yo sé que te quiere.
00:23:17Te lo aseguro.
00:23:18Y al final eso que importa, si se va a casar con él.
00:23:25Mira, es decir, a ti y a mí nos han tocado malas cartas de mano.
00:23:28Y además, la partida está mañada.
00:23:32Bueno, tampoco digas eso, que las cosas pueden mejorar.
00:23:36¿Pueden mejorar?
00:23:37Sí.
00:23:39¿Y esto qué es?
00:23:43Pues un traspiés cualquiera.
00:23:45Pero no me pueden meter a la cárcel por eso.
00:23:47Ceci, que yo he estado allí.
00:23:50Y he visto cosas horribles.
00:23:52Fermín, si es que yo no he hecho nada, que soy la víctima.
00:23:55Es que ¿qué tengo que hacer?
00:23:56Vale, vale, que sí, tranquila.
00:23:57Tranquila.
00:24:02Te voy a dar otro susto.
00:24:04Ven aquí.
00:24:09¿Qué pasa?
00:24:10¿Qué pasa?
00:24:11¿Qué pasa?
00:24:13¿Qué pasa?
00:24:14¿Qué pasa?
00:24:45Que para olvidarnos de los problemas mejor ponese a trabajar.
00:24:48Ah, entiendo.
00:24:49Tenéis un...
00:24:51un petit ennui.
00:24:53A mí, solo hay una cosa que me ayuda en estos momentos.
00:24:57Cocinar sin descanso hasta la hora de dormir.
00:24:59Y el día siguiente todo parece menos complicado.
00:25:03Bueno, ¿qué? ¿Se cocina aquí o no?
00:25:05Pero Lourdes, no te pongas tan refunfuñona, que luego eres un pedazo de pan.
00:25:08De pan duro.
00:25:10Pero pan, al fin y al cabo.
00:25:11Anda, anda, déjadme ya, chismosas.
00:25:13Venga, tonta, si te queremos un montón.
00:25:18Lo que hay que aguantar.
00:25:19Venga, tira.
00:25:20Tira.
00:25:42¿Te quieres relajar que solo han pasado unos minutos?
00:25:44Ya, pero no llama.
00:25:45Y pensando lo mejor tenía que haber llamado yo.
00:25:48¿Disculpa?
00:25:49Elena, lo de poner el anzuelo no es tu fuerte, esa es la verdad.
00:25:53Insisto, disculpa.
00:25:54Bueno, lo que quiero decir es que tú en la cocina eres imbatible y eso está claro.
00:25:57Pero a la hora de tratar con las personas es evidente que yo lo hago mejor.
00:26:00Ah, sí, lo dice el que a la primera de cambio se pone a repartir mamporros.
00:26:03Ya pedí disculpas, pero si no creo que tengas que...
00:26:05No discutamos, no discutamos que no va a pasar el tiempo más rápido por ello, ¿eh?
00:26:09Pues ahí tienes razón.
00:26:11Así que perdona.
00:26:12Perdona tú.
00:26:13No, perdona, insisto, Elena, perdona tú.
00:26:14Perdona tú, perdona tú, por favor.
00:26:15Bueno, Julio, por Dios, vamos a relajarnos.
00:26:17No, es que yo no puedo relajarme, esta espera me mata.
00:26:20Cada cosa me está comiendo.
00:26:21¡Haz algo!
00:26:22¡Distráete!
00:26:23Si quieres jugamos a las tablas o echamos un mus, pero nos faltan dos.
00:26:29Es broma.
00:26:30Es broma.
00:27:00Es una revista de sociedad, Julio, no póngase esa acá.
00:27:20¿Qué?
00:27:21Félix Montenegro anuncia su inminente boda.
00:27:28Uy.
00:27:29Te ha faltado tiempo, Elena.
00:27:30Julio...
00:27:31Te ha faltado tiempo.
00:27:32Espera, Julio, espera.
00:27:33No, espera un momento, Julio, espera.
00:27:36Espera.
00:27:37Deja que te explique.
00:27:38No hay nada que explicar, está todo muy claro.
00:27:40¡Inminente matrimonio!
00:27:41Félix me puso entre la espada y la pared.
00:27:46Fue todo tan rápido que no pude reaccionar.
00:27:48Seguro, sí.
00:27:49No me cabe duda.
00:27:50Seguro que fue así, Elena, seguro.
00:27:51Podemos tener una conversación como adultos para variar.
00:27:53No, es que no quiero hablar contigo.
00:27:54No quiero que me expliques nada.
00:27:55Lo que quiero es que seas muy, muy, muy feliz con la estrella de cine.
00:27:59Y entre estrenos, focos y esas cosas que...
00:28:02Admítelo.
00:28:04Es lo que te gusta.
00:28:08¿Perdona?
00:28:09¿Acaso es mentira?
00:28:11¿Eso es lo que piensas de mí?
00:28:14Que a mí lo que me gusta son las fiestas.
00:28:17Yo no he dicho eso.
00:28:18Sí, si has dicho eso.
00:28:19Estás diciendo que soy superficial y que estoy con Félix porque me gusta el artisteo.
00:28:23Desde luego no será por su caballerosidad.
00:28:27Buenas tardes.
00:28:28Pues mira, sí, es por su caballerosidad.
00:28:32Por eso y porque es cariñoso y porque me respeta.
00:28:35Uy, respeta.
00:28:39Sí, me respeta.
00:28:42Si supieras lo que andaba diciendo el día del rodaje en La Favorita, no pensarías lo mismo.
00:28:49¿Quieres saber por qué le pegué realmente y por qué volvería a hacerlo?
00:28:53Porque estabas celosa.
00:28:58Muy bien.
00:29:05Que estéis muy felices.
00:29:08Julio.
00:29:09¿Pero usted qué pasa? ¿Que no tiene casa o que no sabe? ¿Por qué está ahí?
00:29:13Julio, por favor.
00:29:14Mira, tú tienes tu vida y yo tengo la mía. Lo mejor es que cada uno por su lado. Sí, lo siento mucho.
00:29:19Ha sido un placer conocerte.
00:29:21Estás en peligro.
00:29:22A mí eso ya me da igual.
00:29:25No te puede dar igual. Estamos a punto de atrapar a César y a...
00:29:31Señora, ¿nos puede dar un poquito de privacidad, por favor?
00:29:37Te van a volar la cabeza.
00:29:39Pues olvídate de mí. Continúa con tu vida y haz de frente tú sola a César.
00:29:48Te rindes.
00:29:52Te rindes.
00:29:53Sí.
00:29:55Sí, Elena. Me...
00:30:00Me rindo.
00:30:04Lo hemos intentado juntos y...
00:30:08y yo he perdido.
00:30:09Otra vez.
00:30:10Se repite la historia de mi vida, Elena.
00:30:21Mírame.
00:30:25Que me mires.
00:30:32Olvídate de Félix.
00:30:35Si sales de ahí fuera te van a matar.
00:30:41No me dejes sola.
00:30:48Mademoiselle.
00:30:51Les agradezco el esfuerzo que han hecho.
00:30:55Porque ya sé que adaptarse a un nuevo chef no es fácil.
00:31:04Venga, venga, Juan Bautista. ¿Está rico o no? Que tenemos que servir.
00:31:07Lourdes, la cuisine tiene sus tiempos y sus ritmos. Y no se puede acelerar.
00:31:14Pues eso se lo dices al que ha pedido el lenguado. A ver si se le pasa el hambre.
00:31:17Han mezclado ustedes nuestros estilos maravillosamente. Sus platos son absolutamente magníficos y dignos de mi cuisine. Bravo. Bravo.
00:31:31Gracias. Gracias.
00:31:34Pues muy bien.
00:31:37Lourdes, un momento.
00:31:39Ahora mismo no puede ser porque tengo que emplatar y servir.
00:31:42S'il vous plait.
00:31:44¿Qué?
00:31:46No la he visto disfrutar mucho cocinando.
00:31:49Si el cocinero disfruta, la comida sale bien.
00:31:53Si no...
00:31:55¿Qué me está diciendo?
00:31:56¿Que no le ha gustado?
00:31:57Ni petit marmite.
00:31:59No estaba bien.
00:32:01Correcto.
00:32:04Un momento, pero...
00:32:05¿Cómo que correcto? ¿Solo correcto? ¿Nada más?
00:32:07Tienes razón.
00:32:09No podemos esperar más.
00:32:10El cliente está esperando la comida y un estomago vacío es...
00:32:14muy mal, consejero.
00:32:16A servir.
00:32:32La verdad que...
00:32:34me han impresionado con lo que han conseguido ustedes aquí, ¿eh?
00:32:39Pero no sé si Lourdes es la persona adecuada para llevar a esta cuisina.
00:32:43¿Y qué le pasa en la mano?
00:32:45Nada.
00:32:46No, no le pasa nada.
00:32:48Lourdes es una todoterreno y una grandísima cocinera
00:32:50y mantiene a raya sus problemas de salud con la medicación.
00:32:53Este trabajo es muy exilló.
00:32:57Si ustedes me dicen que Lourdes es una cocinera de alto nivel, las creo.
00:33:02Pero la verdad es que hasta ahora no lo está demostrando.
00:33:06Bueno, pero con un poco de descanso estará como nueva.
00:33:09Ya verá que no tendrá queja.
00:33:10Yo jamás lo exigiría a una compañera que pusiera su salud por detrás de su trabajo.
00:33:20Tiene razón. Igual está forzando demasiado.
00:33:24Podríamos aprovechar que está él aquí para que ella descanse.
00:33:26Tiene razón.
00:33:27Tiene razón.
00:33:28Cuando discutimos es imposible. No nos escuchamos, nos gritamos, no nos entendemos.
00:33:43Te escucho. Faltaríamos.
00:33:44Bien.
00:33:45Pues como te decía antes, Félix me hizo una encerrona. Como no estabas, no lo puedes saber.
00:33:58Perdón, perdón, perdón por no haber estado. Claro, estaba retenido en contra de mi voluntad.
00:34:02Me puso, me puso, me puso. En una situación muy comprometida y no pude negarme.
00:34:13Me he comprometido y no te pudiste negar. Pues a mí me parece muy fácil. ¿Quieres casarte conmigo? Pues mira, no, Félix. No veo cuál es la dificultad, Elena.
00:34:25Ya.
00:34:34¿Pero tú realmente quieres casarte con él, sí o no?
00:34:38En la vida no todo es blanco o negro, Julio.
00:34:40Elena, es una pregunta muy fácil. ¿Sí o no?
00:34:45¿Tú quieres separarte de Lola, Julio? ¿Sí o no? Es una pregunta muy fácil. ¿Sí o no?
00:34:55¿De verdad quieres rendirte?
00:35:05¿Qué otra cosa podemos hacer? ¿Qué otra cosa? El primo de César no llama. Tal vez no quieras saber nada de ti. Hay que asumir que hemos perdido.
00:35:17¿Se puede saber dónde vas?
00:35:18A respirar sola un rato.
00:35:25¿Cómo estás?
00:35:49Estupendamente. ¿Y vosotras? ¿Venís a verme con esa cara de pánfilas?
00:35:54Es que hemos estado comentando. Últimamente no estás haciendo mucho esfuerzo.
00:35:59Lo normal.
00:36:00Yo creo que lo mejor es que te vayas a casa a descansar. Nos ocupamos nosotras de esto y...
00:36:05Sí, y dejarle la cocina al franchute ese, vamos. Ni de broma.
00:36:08Lourdes, por favor, acuérdate de lo que pasó la última vez que estuviste así.
00:36:12Ya.
00:36:13Que pensáis que le voy a echar unas gotitas al chef y le voy a dejar seco, ¿no?
00:36:16No. No, no es eso, Lourdes.
00:36:18Sí, sí que lo es.
00:36:19Sí que lo es.
00:36:20No es eso y que no queremos que te esfuerces. Muy bien.
00:36:24Lourdes, pues aquí os quedáis. Guapas.
00:36:29Venga, va al trabajo.
00:36:32Ceci, por cierto, César está aquí. Lo querías ver.
00:36:35Sí, gracias.
00:36:43¿Me vas a decir algo? Dime tu opinión, caramba.
00:36:47Estoy buscando las palabras para no preocuparte.
00:36:50Ya. Pues es que si estás callado y tomando vino me preocupo aún más.
00:36:53Esto es una cosa muy seria, Cecilia.
00:36:55Si es que yo no he hecho nada.
00:36:59¿Qué me puede pasar?
00:37:02No lo sé. Voy a ver qué puedo averiguar.
00:37:05Mientras tanto, te recomiendo que estés tranquila por tu bien y el de tu bebé.
00:37:09Pero, ¿cuál es tu opinión?
00:37:11Esto es una denuncia como Dios manda.
00:37:14Te pueden poner una multa o nada o...
00:37:18algo mucho más grave.
00:37:20No, no, no.
00:37:25Pero, por favor, tranquilidad.
00:37:28De momento no sabemos nada.
00:37:29Sí, otro con tranquilidad.
00:37:30Pero vamos a ver, ¿a qué le importa si tengo novio o marido o ninguno de los dos, César?
00:37:34Yo sé que tú no tienes culpa de nada.
00:37:36Pero en este país tenemos leyes.
00:37:38Hay costumbres de bien.
00:37:40Sí, y mucha cotorra suelta también.
00:37:42Eso no te lo voy a negar.
00:37:46En fin.
00:37:47Déjame que me quede la carta y...
00:37:50voy a hacer todo lo posible por ayudarte.
00:37:53¿De acuerdo?
00:37:56Gracias.
00:37:57Si no fuera por ti...
00:38:17No, no машas!
00:38:21De acuerdo?
00:38:22No.
00:38:23Yeah, pero...
00:38:26Ya claps.
00:38:27Ya!
00:38:29¡Slejame que fui básicamente por lo posible con nosotros!
00:38:34Just%اث将.
00:38:35De acuerdo!
00:38:37Quédú.
00:38:38Julio, empieza tú, por favor.
00:38:59No, tú primero, por favor.
00:39:01Escóndeme, escóndeme.
00:39:06¡Lurdes!
00:39:07¡Ay, qué susto, hija!
00:39:09Pero, chiquilla, ¿qué haces levantada?
00:39:10Bueno...
00:39:11¿A que no has comido nada?
00:39:12Anda, anda, tira para la cama que te voy a hacer unos bocadillitos.
00:39:15No, Lurdes, si es que no...
00:39:17No, si no me cuesta nada.
00:39:18No me cuesta nada, mujer.
00:39:19Es que no tengo hambre.
00:39:20Tranquila.
00:39:23Lurdes, yo prefiero que vuelvas con las chicas.
00:39:25De esas ni me hables, ¿eh?
00:39:27¿Por qué? ¿Qué pasa?
00:39:28¿De qué pasa?
00:39:30Pues que son unas falsas, eso es lo que pasa.
00:39:32¿Pero va todo bien en la cocina?
00:39:34¿Cómo va a ir bien en la cocina con el franchute ese estirado por allí?
00:39:37Ahora, que lo peor no es el franchute.
00:39:40Lo peor son las falsas y envidiosas esas de tus empleadas, eso es lo peor.
00:39:45Pero de...
00:39:46¿Pero qué franchute?
00:39:47¿De quién me hablas?
00:39:48Pues...
00:39:49¿Juan Bautista?
00:39:50Bueno, Jean-Baptiste de la Fontaine, o como quiera que se llame.
00:39:56Lurdes, me vas a perdonar, pero es que no entiendo de qué me estás hablando.
00:40:01Que sí, hombre.
00:40:02No.
00:40:03Que viene del restaurante ese francés tan famoso, ¿cómo se llama?
00:40:08Es que lo tengo aquí, en la punta de la lengua.
00:40:10Ay, espera que ahora te lo diga.
00:40:11No, no, no hace falta Lourdes, te vas a acordar.
00:40:14No, si lo tengo aquí.
00:40:15Espera, ¿dónde?
00:40:16Si es que es un...
00:40:17¿Dónde vas?
00:40:17Lo tienes tú aquí, siempre.
00:40:19A ver.
00:40:20Aquí está.
00:40:21¿Ves?
00:40:22Este libro, este libro que tienes tú.
00:40:24Pues, de este sitio francés trabajaba.
00:40:26Un aprendiz que ahora está en mi cocina.
00:40:28Bueno, en tu cocina, en nuestra cocina, vamos.
00:40:31¿Un aprendiz de la Petit Chantal en nuestra cocina?
00:40:34Sí.
00:40:34¿Por qué?
00:40:35Pues porque César parece ser que le está ayudando a montar un restaurante en Madrid.
00:40:38¿Qué?
00:40:39¿Qué?
00:40:39César, César, sí.
00:40:40Mira, cada vez que me acuerdo del día que me ando entre los unos y las otras,
00:40:44es que se me ponen unos sofocos que voy a abrir la ventana.
00:40:46¿Tú me puedes explicar por qué César mete a alguien sin pedirme permiso a mí?
00:40:53Pues eso, eso me gustaría a mí saber.
00:40:56Dice que así nosotras aprendemos de él y él aprende de nosotras.
00:40:59Pero vamos, hija, que no te has perdido nada, porque no te llega ni a la suela del zapato, vamos.
00:41:06A ti te gusta mucho este sitio, ¿verdad?
00:41:08A mí sí, pero lo que no me gusta es meter extraños en nuestra cocina.
00:41:12Eso no me gusta nada.
00:41:13Ya, pues ya lo siento, pero allí lo tienes metido.
00:41:15Ya.
00:41:16Anda, toma.
00:41:17Toma, que te voy a preparar unos bocadillitos o algo, porque tú no estás bien, Elena, no estás bien.
00:41:21No, no estoy bien.
00:41:29Toma, que te voy a preparar unos bocadillitos o algo, porque tú no estás bien.
00:41:59Toma, que te voy a preparar unos bocadillitos o algo, porque tú no estás bien.
00:42:13Gracias por ver el video.
00:42:43Gracias por ver el video.
00:43:13Gracias por ver el video.
00:43:43Es normal.
00:43:46¿Queréis dejar de hacer ruido?
00:43:48Ay, Lourdes, estábamos muy preocupadas por ti. No vengas con esos humos.
00:43:53No es eso. Lo digo porque vais a despertar a Elena que está durmiendo.
00:43:57Ah, ¿y has hablado con ella? ¿Qué tal se encuentra?
00:44:00¿Qué queréis que os diga? Yo bien, bien no la veo.
00:44:03Y no la habrás atosigado, ¿verdad?
00:44:04Si alguien han atosigado hoy es a mí. ¿Queda claro?
00:44:10Y mira, mira, me voy a dormir porque para lo que hay que oír...
00:44:12Me voy a preparar una infusión. ¿Quieres una?
00:44:16Venga, sí. A ver si me entra el sueño.
00:44:18Eh, sal.
00:44:26¿Eh?
00:44:27Que salgas. Vas a dormir ahí toda la noche.
00:44:30Una cosa.
00:44:32No quiero discutir.
00:44:33Te prometo que eso no va a pasar. Y tampoco hoy hacen ningún ruido.
00:44:39La cama, la cama.
00:44:40Podemos enterrar a la chalejera, aunque sea por un momento. Elena, por favor.
00:44:47No quisiera llevarme un mal recuerdo de la última vez que estuvimos juntos.
00:44:49No, no, no. Como digas, eso sí que vamos a discutir, ¿eh?
00:44:52¿Por qué tiene que ser la última vez que estemos juntos?
00:44:54Porque tu contacto no ha llamado, porque no tenemos nada contra César y porque yo no me puedo quedarme en el barrio.
00:44:58Pero te puedes quedar aquí.
00:45:01Sí.
00:45:03Pero no para siempre sería peligroso. Y no voy a arriesgarme a que te pase algo.
00:45:08No nos podemos rendir.
00:45:10Elena, tú no te rindes.
00:45:14Me rindo yo.
00:45:17Tú tienes a...
00:45:18a Félix el restaurante y yo no puedo poner un pie en el vecindario.
00:45:22No quiero despedirme de ti.
00:45:28Elena.
00:45:31Yo tampoco.
00:45:31Pues quédate conmigo.
00:45:35Bueno, aunque quisiera irme a algún sitio ahora mismo, no.
00:45:38No, déjate de bromas.
00:45:39Lo digo en serio.
00:45:42Quédate conmigo.
00:45:44Sí, es una despedida al menos que sea.
00:46:05Cállate.
00:46:06Cállate ya.
00:46:07Cállate ya.
00:46:07Me callo.
00:46:54Buenos días.
00:46:56Buenos días.
00:46:57Cinco minutos más, por favor.
00:47:01¿Has dormido bien?
00:47:03Sí. Mucho mejor que si lo hubiera hecho debajo de la cama.
00:47:06Aunque tampoco me has dejado descansar mucho esta noche.
00:47:10Tonto.
00:47:13Oye, ¿qué te parece si nos quedamos aquí el resto de nuestra vida juntos?
00:47:23¿Serías capaz?
00:47:24Para quedarme aquí contigo, sí, lo haría.
00:47:33Me voy a levantar.
00:47:35Porque si no me ven las chicas van a sospechar.
00:47:39Te espero.
00:47:40¿Qué?
00:47:41Que ahora soy yo el que quiere cinco minutitos más.
00:47:43Escóndete, que no te vean.
00:47:51Vale.
00:47:54A ver, ¿a quién le toca recoger el desayuno?
00:47:57Escóndete.
00:47:58Vale.
00:48:00¿Se le gusta a Sergio?
00:48:01Sí, sí, un momento.
00:48:02A ver, tientate que he entrado.
00:48:03¡Un segundo!
00:48:04¡Un momento!
00:48:12Hola.
00:48:13Hola, buenos días.
00:48:14¿Cómo estás? ¿Te encuentras mejor?
00:48:16Sí, iba a ir a desayunar.
00:48:17¿Venís?
00:48:18Eh, es que hemos desayunado ya.
00:48:20Claro, queríamos dejarte dormir un poquito más.
00:48:22Ya he visto que anoche no tocaste los bocadillitos.
00:48:25¿Tú estás bien de salud, Elena?
00:48:26Sí, sí, sí.
00:48:27O sea, no, no, no.
00:48:28No, necesito unos días más de descanso, sí.
00:48:32¿Estás segura?
00:48:32Yo te veo estupendamente.
00:48:33Estupendamente.
00:48:34Pues no lo estoy.
00:48:36No lo estoy, no.
00:48:37Tenéis que iros porque si no vais a abrir muy tarde.
00:48:40Venga.
00:48:42¡Fuera!
00:48:49Adiós.
00:48:49Adiós.
00:48:51Elena me gustaría comentarte una cosa.
00:48:53Ya, pero es que no es el momento.
00:48:55¡Fuera!
00:48:56¡Vamos!
00:49:04¿No veis algo rara la jefa?
00:49:06Bueno, está cansada.
00:49:08Yo la veo un poco a por uvas.
00:49:09Yo hace días que la veo rara, pero bueno, dejémosla descansar.
00:49:15¿Han llamado al timbre?
00:49:16¿Y a estas horas quién será?
00:49:17Y dice que vive en todas ustedes solas.
00:49:20No hay ningún hombre que las cuide.
00:49:23Ninguna está casada.
00:49:24Ni ganas ni falta que nos hace.
00:49:25Bueno, está Julio, el otro socio del local.
00:49:29Sí, pero él no vive con nosotras, señor inspector.
00:49:31Faltaría más.
00:49:32Es un hombre casado.
00:49:33Vamos a ver, ¿pueden dejarme a solas con la acusada?
00:49:35No, no.
00:49:37¿Se puede saber de qué se le acusa?
00:49:38Se puede.
00:49:40Bonita.
00:49:41De inmoralidad y escándalo público.
00:49:43Por ser sabido de todos que ha mantenido relaciones fuera del matrimonio.
00:49:47Bueno, por favor, esto es una vergüenza.
00:49:49Mi amiga no tiene por qué dar explicaciones.
00:49:51Esto puede acabar muy mal para usted y para su bebé.
00:49:55Pero es que yo no he hecho nada malo, señor inspector.
00:49:57No he hecho nada malo, habrá que verlo.
00:50:00No sería la primera que acaba en una casa de maternidad.
00:50:03Le recomiendo colaboración.
00:50:05Bueno, vamos a no ponernos tremendos.
00:50:06Si estamos aquí, es para ayudar.
00:50:08Buenos días, inspector.
00:50:10Esto es un atropello.
00:50:11No lo voy a tolerar de ninguna manera.
00:50:13¿Quién es usted?
00:50:14Soy el marqués de Balmonte y me ocupo de la protección de estas mujeres.
00:50:18Y lo que haya podido pasar con esa pobre señorita
00:50:21no es ni de su incumbencia ni de quien la haya podido denunciar.
00:50:25Vamos a calmarnos todos.
00:50:27Aquí lo único que pasa es que se ha puesto una denuncia y se tiene que investigar.
00:50:30Y yo le digo que si continúa por ese camino amedrentando a pobres mujeres indefensas,
00:50:35voy a tener que llamar a mi amigo el ministro de Gobernación
00:50:37y le voy a tener que dar su nombre.
00:50:39¿Le ha quedado claro?
00:50:40Yo solo hago mi trabajo, señor marqués.
00:50:43Me marcharé por deferencia a su nombre.
00:50:45Pero este asunto tiene que seguir su curso.
00:50:48Le advierto.
00:50:50Y resistirse puede tener consecuencias, señorita.
00:50:53Buenos días, tengan todos.
00:51:02¿Estás bien, criatura?
00:51:07No, pero...
00:51:09Gracias, César.
00:51:10Gracias.
00:51:12Otra vez.
00:51:13Tienes que tener mucho cuidado.
00:51:17Esta vez hemos ganado la batalla.
00:51:19Pero la denuncia sigue viva.
00:51:22Y no sé si la vamos a poder parar.
00:51:27Pues igual solucionarlo, pero...
00:51:30Me van a oír, ¿eh?
00:51:32A mí me van a oír.
00:51:32Menos mal que ya se han ido.
00:51:46Es un milagro que no te hayan visto.
00:51:48Sí, no sé si vamos a poder aguantar mucho más tiempo así.
00:51:52¿Ah, no?
00:51:53Pues anoche dijiste que podrías pasarte la vida aquí,
00:51:56entre estas paredes, si era conmigo.
00:51:58Y así es.
00:52:00Y no pienso dejarte salir de aquí.
00:52:03¿Por qué crees que César habrá metido a un cocinero en la favorita
00:52:07mientras yo no estoy?
00:52:08No lo sé.
00:52:09No lo sé, pero no me gusta.
00:52:10Sé que trama algo.
00:52:12Quizás deberías volver al restaurante
00:52:13para no levantar sospechas.
00:52:15No, no me puedo ir hasta que suene el maldito teléfono.
00:52:21Solo espero que las chicas estén bien.
00:52:23Ellas no son su objetivo.
00:52:25Somos tú y yo.
00:52:28¿Qué tengo?
00:52:30Nada.
00:52:31Estabas guapísima.
00:52:34Y tienes razón.
00:52:36Podría acostumbrarme a quedarme aquí, escondido.
00:52:40Y esperar a que trajeras frutivamente la comida
00:52:42y luego subieras a pasar las noches conmigo.
00:52:48¿Me voy a ir al salón?
00:52:49No.
00:52:50Sí, porque va a sonar el teléfono y no vamos a llegar a tiempo.
00:52:53¿Voy contigo?
00:52:53No pude salir.
00:52:55¿Sí puedo?
00:52:56No, no puedes salir de aquí.
00:52:58No hay nadie.
00:52:58No hay nadie.
00:52:58No hay nadie.
00:52:59César.
00:53:27Elena, querida, ¿te encuentras bien? Llevo un par de días sin verte por el restaurante.
00:53:34Sí, es que han sido unas semanas muy frenéticas y necesitaba parar.
00:53:39Pero estás bien. ¿Puedo hacer algo por ti?
00:53:43Solo necesito descansar.
00:53:47¿Estás con alguien?
00:53:49No, no. ¿Con quién voy a estar?
00:53:52No sé. Pensaba que a lo mejor había venido Félix.
00:53:57Por cierto, no he tenido ocasión de felicitarte por el compromiso.
00:54:02Estoy deseando conocerle. Me han dicho que es todo un galán.
00:54:07Ya sabes que yo no soy mucho de ir a ver películas, pero...
00:54:10Estoy deseando ponerle cara. Me lo tienes que presentar.
00:54:14Claro. Organizamos algo pronto.
00:54:16Enhorabuena. Me alegro mucho por ti.
00:54:23¿De verdad?
00:54:25Claro.
00:54:29Ha sido todo un poco precipitado.
00:54:32Pero si estáis tan enamorados, ¿para qué esperar?
00:54:34Yo solo quiero que tú seas feliz.
00:54:46¿Te pasa algo?
00:54:47¿Por qué no me dejas entrar?
00:54:49Nos tomamos una copa y charlamos.
00:54:51Mejor otro día.
00:54:51Lo que sí quiero pedirte es que...
00:54:58Por favor, no metas a alguien a llevar mi cocina mientras yo no estoy.
00:55:02Lo dices por Jean-Baptiste.
00:55:05Me pareció que era una buena idea.
00:55:08Que era bueno para vosotras.
00:55:10Lo sé.
00:55:10Sé que todo lo hace es por nosotras y por mí.
00:55:15Esa es mi intención, sí.
00:55:16De todas formas, no volveré a hacer nada sin consultarte primero.
00:55:23Siempre tan comprensivo.
00:55:25Es una suerte tenerte a mi lado, César.
00:55:29Me voy a descansar.
00:55:32Buenos días.
00:55:46Ahora.
00:55:47Carmelita.
00:55:48Casi el kilo.
00:55:49¿Te lo pongo?
00:55:52¿Quién has sido?
00:55:53A ver, ¿quién me ha denunciado?
00:55:55No os hagáis las tontas.
00:55:56Si sé que en mis espaldas decís que soy una cualquiera.
00:55:58¿Qué pasa?
00:55:59Que no tenéis suficiente con los cuchicheos, sino que también tenéis que llamar a la policía, ¿no?
00:56:02Mira, niña.
00:56:03¿Qué?
00:56:03Dos cositas.
00:56:04Primero, te calma.
00:56:06Y segundo, aquí nadie te ha hecho nada.
00:56:08Más bien le tendrías que preguntar qué te ha hecho el bombo.
00:56:10Porque mi...
00:56:11Oh, no has sido.
00:56:12Pero vamos a ver que no teníais nada mejor que hacer que meteros en mi vida.
00:56:15¿En serio?
00:56:15Mira, se acabó.
00:56:17O te va, o llamo a la policía.
00:56:18Sí, pues venga, llámela.
00:56:19Porque a mí ya me da igual.
00:56:20¡Cotorras!
00:56:20¿Qué has crecido?
00:56:21¡Cotorras!
00:56:21¡Eres una fresca!
00:56:22¡Cotorras!
00:56:23¡Llamas!
00:56:23¡No estás loca!
00:56:24¡No estás loca!
00:56:24¡No estás loca!
00:56:24¡No estás loca!
00:56:25¡No estás loca!
00:56:25¡No estás loca!
00:56:26¡No estás loca!
00:56:26¡No estás loca!
00:56:27¡No estás loca!
00:56:27¡No estás loca!
00:56:28¡No!
00:56:28¡No llévatela!
00:56:29¡Vámonos!
00:56:30¡Vámonos!
00:56:30¡Vámonos!
00:56:31¡Vámonos!
00:56:32¡Vámonos!
00:56:33¡Vámonos!
00:56:34¡¿Quién quiere manzana?
00:56:37¿Quién quiere?
00:56:38¡Ya!
00:56:38¡Manuel, te voy a decir cuantas cosas!
00:56:40¡Suelve!
00:56:40¿Te quieres relajar?
00:56:41¿Eh?
00:56:41¡Que te va a dar unas pájaras!
00:56:42¿Y eso a ti qué te importa?
00:56:43¿Cómo?
00:56:43¿Qué me importa?
00:56:44¡Ceci!
00:56:44¡Ceci, por favor!
00:56:45¡Eh, pues claro que me importa!
00:56:46¿Sí?
00:56:47¿Sí?
00:56:47Pues no lo parece.
00:56:47¿No se supone que no quería saber nada de mí ni de mi hijo?
00:56:49No, yo no dije eso.
00:56:50Dije que no me veía capaz.
00:56:51Mira, Manuel, me vale un pimiento si te importo o no.
00:56:53En este barrio todo el mundo o se mete en tu vida o va a lo suyo.
00:56:56Incluso cuando más lo necesitas.
00:56:57¿Sabes que me tienes aquí para lo que quieras?
00:56:58¿Sí?
00:56:59Sí.
00:57:00Pues no viniste a verme ni un solo día cuando estuve a punto de perder a mi hijo.
00:57:03No, Cecilia, sí estuve.
00:57:04Mira, Manuel, para.
00:57:05Te buscas una novia que te dé hijos legítimos y a mí me dejas en paz.
00:57:11¡Ceci!
00:57:11Si te llega a pillar César aquí no quiero imaginar lo que habría pasado.
00:57:29Pero no lo ha hecho.
00:57:32Así que puedes estar tranquila que aquí no va a venir nadie a matarme.
00:57:37Pues no estaría yo tan segura de eso.
00:57:41¿Y eso por qué?
00:57:45Porque puede que acabe haciéndole el trabajo sucio a César.
00:57:55¿Y qué me harías?
00:57:59Despedazarte.
00:58:02Enterito.
00:58:04Pues ten cuidado.
00:58:07No vaya a entrar alguien y te encuentran en plena faena.
00:58:11No.
00:58:14No.
00:58:15¿Qué le estás pidiendo?
00:58:45¿Qué le estás poniendo en mi sopa, Loño?
00:58:46Solo un poquito de pimentón de la vera, del picante.
00:58:50No puedes echar cualquier cosa en mi sopa.
00:58:59¿Qué pero le pones ahora? ¿Qué está mal?
00:59:04Nada.
00:59:06Es delicioso.
00:59:07Definitivamente, Lourdes tiene un don para la cocina.
00:59:11¿De verdad?
00:59:12Tienes talento. Eres el alma de esta cocina.
00:59:15Bueno, tampoco exageres. El alma de esta cocina es Selena, ¿eh?
00:59:19Dudo que sea mejor que tú.
00:59:22Yo ayer no quería perderte.
00:59:25Me había dado cuenta de...
00:59:27de tu talento.
00:59:29Pero tus compañeras me dijeron que...
00:59:32que mejor tú fueras.
00:59:35Me dijeron cien veces que te tenías que ir,
00:59:38que...
00:59:39cuando estabas enferma,
00:59:41molestabas, no cocinabas bien...
00:59:42bueno, saben que eres fundamental.
00:59:46Y ellas no.
00:59:49Son celosas.
00:59:52Lourdes, aquí tú eres como...
00:59:53eh...
00:59:54gaspillé.
00:59:57No aprovechaba.
00:59:59Quiero que trabajes como chef en mi rostro.
01:00:02Quiero que...
01:00:04te encargues de los platos españoles
01:00:07y yo de los franceses.
01:00:10Mano a mano.
01:00:13Creo que encajaríamos a la perfección.
01:00:15¿Qué me dices, Lourdes?
01:00:21¿Te gustaría hacer tus propios platos
01:00:23o...
01:00:24prefieres quedarte aquí donde no te valoran?
01:00:32Lo que le estoy pidiendo, varón,
01:00:34es que le plante cara a César
01:00:36y lo desenmascare de una vez.
01:00:39Sí, sí, tenemos un enemigo común.
01:00:41Lo sé, lo sé, lo sé.
01:00:47Sé que debe de resultar muy extraño
01:00:49que sea su propia nuera
01:00:50la que le está contando todo esto de él,
01:00:51pero...
01:00:53es que...
01:00:54no...
01:00:54no, le aseguro
01:00:56que no es una trampa,
01:00:57que no le estoy mintiendo.
01:00:58Si viniera usted a Madrid,
01:01:00yo podría explicárselo todo muchísimo mejor.
01:01:03¿Que qué me ha hecho?
01:01:06Quiere acabar conmigo
01:01:07y sobre todo ha intentado matar a alguien
01:01:10a quien realmente quiero.
01:01:11Sí, por eso acudo a usted.
01:01:16Porque usted mejor que nadie
01:01:17sabe de lo que es capaz.
01:01:25Yo...
01:01:26Yo gano mi libertad
01:01:27y a cambio le ofrezco
01:01:29la posibilidad de que usted haga justicia.
01:01:33Por favor.
01:01:35Se lo ruego, por favor, confíe en mí.
01:01:39De acuerdo.
01:01:40De acuerdo.
01:01:42De acuerdo.
01:01:45Elena.
01:01:46¿Y bien?
01:01:47Aceptado.
01:01:49Viene Madrid,
01:01:49viene a reunirse con nosotros.
01:01:52Viene Madrid.
01:01:52¿Haser?
01:02:05Viene Madrid.
01:02:05¡Roberto!
01:02:33¡Roberto!
01:02:35¡Roberto!
01:02:37¡Roberto, artista!
01:02:55Venga, arreando.
01:02:57Te doy unas ganitas de llegar a casa porque vaya diitas me habéis dado.
01:03:03Yo me voy, que he quedado con Miguel.
01:03:05Pues yo me quedo, que tengo que arreglar las cuentas.
01:03:10Hasta luego.
01:03:10¡Roberto!
01:03:11¡Roberto!
01:03:12¡Roberto!
01:03:13¡Roberto!
01:03:14¡Roberto!
01:03:15¡Roberto!
01:03:16¡Roberto!
01:03:17¡Roberto!
01:03:18¡Roberto!
01:03:19¡Roberto!
01:03:20¡Roberto!
01:03:21¡Roberto!
01:03:22¡Roberto!
01:03:23¡Roberto!
01:03:24¡Roberto!
01:03:25¡Roberto!
01:03:26¡Roberto!
01:03:27¡Roberto!
01:03:28¡Roberto!
01:03:29¡Roberto!
01:03:30¡Roberto!
01:03:31¡Roberto!
01:03:32¡Roberto!
01:03:33¡Roberto!
01:03:34¡Roberto!
01:03:35¡Roberto!
01:03:36¡Roberto!
01:03:37¡Roberto!
01:03:38¡Roberto!
01:03:39¡Roberto!
01:03:40¡Roberto!
01:03:41¡Roberto!
01:03:42¡Roberto!
01:03:43¡Roberto!
01:03:44¡Roberto!
01:03:45¡Roberto!
01:03:46¡Roberto!
01:03:47¿Hola?
01:03:48¿Chicas?
01:03:49¡Manuel!
01:03:50¡Qué susto!
01:03:51¡Perdón!
01:03:52¿Estás Cecilia?
01:03:53No.
01:03:54Se acaba de ir.
01:03:55Si corres, la alcanzas.
01:03:56¿Estás borracho?
01:03:57¿Estás borracho?
01:03:58Un poco.
01:03:59Ya.
01:04:00Pues mira.
01:04:01Hoy te acompaño.
01:04:02¿Quieres?
01:04:03Pues claro que quieres.
01:04:05¡Roberto!
01:04:06¡Roberto!
01:04:07¡Roberto!
01:04:08¡Roberto!
01:04:09¡Roberto!
01:04:10¡Roberto!
01:04:11¿Estás borracho?
01:04:12Un poco.
01:04:13Ya.
01:04:17Pues mira.
01:04:18Hoy te acompaño.
01:04:20¿Quieres?
01:04:22Pues claro que quieres.
01:04:35¿Qué quieres, hablar con Cecilia?
01:04:40Nada importante.
01:04:52¿Y tú no quedas con Roberto?
01:04:59Me doy calla, Manuel.
01:05:05No dices nada.
01:05:20Estoy cansado.
01:05:21Miguel, ¿a ti te pasa algo?
01:05:27Me pasa que el payaso de Fermín se ha metido en el restaurante.
01:05:31Anoche fui a buscarte y aquí me encuentro.
01:05:32Pero es que trabaja allí.
01:05:33Es que yo no puedo echar a la calle, no he dicho nada más.
01:05:35¡Que no me contestes!
01:05:39Vas a aprender a escucharme cuando te hablo.
01:05:43Tengo toda la vida para enseñarte.
01:05:51¿Podemos dar ya el puñetero paseíto, por favor?
01:05:53Una pizquita.
01:06:14¿Y tan mal novio es?
01:06:30Es el peor de todos.
01:06:32El peor.
01:06:34Y quién sabe, Manuel.
01:06:36Si ha estado un poco ladrón.
01:06:38Y no sé nada de él, no sé nada de él, porque no habla de él, no sé nada de su familia, ni de dónde vive, nada, no sé nada.
01:06:51Queda con una chica guapísima.
01:06:57¿Qué?
01:06:57Perdón, pero es que le he visto abrazando a una chavala muy llamativa.
01:07:09¿Pero qué dices, Manuel?
01:07:11¿De qué estás hablando?
01:07:12Es la verdad.
01:07:13Lo vi.
01:07:14Es que, además de todo, infiel.
01:07:22Si es que soy idiota, soy idiota.
01:07:25No.
01:07:27¿No?
01:07:29No.
01:07:30Escúchame.
01:07:31¿Qué?
01:07:34Eres la persona más lista que he conocido jamás.
01:07:41Eres estupenda.
01:07:42Estupenda.
01:07:43Estupenda, pero no me duran los novios ni 20 minutos, Manuel.
01:07:48¿Puedes que te digo?
01:07:49¿Qué?
01:07:52Que le den.
01:07:52Pues sí.
01:07:53Pues sí.
01:07:55Que le den.
01:07:55Vamos, hombre.
01:07:58Si cuando nos conocimos...
01:08:00¿Qué?
01:08:01Si cuando te conocí me tenías loquito.
01:08:04Es verdad.
01:08:07Anda que...
01:08:08Anda que...
01:08:11Pues te voy a decir una cosa.
01:08:13Me gustaba que me diera escoba.
01:08:17Me halagaba.
01:08:18Anda.
01:08:21Mira, pues no se te notaba nada, Maja.
01:08:23¿Cómo que no?
01:08:25Nada.
01:08:27¿Ni vos la me dabas?
01:08:30Entiendo.
01:08:31Una mujer como tú.
01:08:37Con un mozuelo como yo.
01:08:39¿Con un mozuelo como tú?
01:08:41¿Qué?
01:08:41¿Qué pasa?
01:08:43Eres estupendo, Manuel.
01:08:45Solamente que...
01:08:46No pasó nada entre nosotros, pues porque...
01:08:49Igual no era el momento.
01:08:51¿Qué pasa?
01:09:21Elena, ¿se puede saber qué te pasa?
01:09:22¿Has conseguido que ese hombre venga hasta Madrid a reunirse contigo?
01:09:25Lo sé.
01:09:26¿Y entonces por qué estás tan nerviosa?
01:09:29Porque no sé si va a funcionar.
01:09:31Claro que va a funcionar.
01:09:33Ese hombre vendrá y nos ayudará a acabar con César.
01:09:36Preferiría haberlo hecho de otra forma, la verdad.
01:09:38¿Y por qué dices eso ahora?
01:09:39Porque no conocemos al varón.
01:09:41¿Y?
01:09:42Y no sabemos si puede ser peligroso.
01:09:44Más que tu suegro.
01:09:45Son primos.
01:09:46Son primos.
01:09:47Son familia.
01:09:48Son familia, sí.
01:09:51No sabemos si realmente quiere ayudarnos.
01:09:52En Sevilla te olvidas de la denuncia, de la policía, de la cárcel
01:10:21y de las viejas cotillas.
01:10:30¿Y Elena?
01:10:35¿Ana?
01:10:38¿Jordes?
01:10:39Lo sé.
01:10:48Manuel.
01:10:49Cecilia, tienes que pensar en tu bien.
01:10:52En tu bien y en el de tu hijo.
01:10:55Aquí estás en peligro.
01:10:56¿Podemos hablar?
01:11:08Es que yo ayer estaba aquí cerrando las cuentas.
01:11:11Y vino Manuel.
01:11:11¿Y qué quería?
01:11:12¿Vení a buscarme?
01:11:13Al principio, sí.
01:11:15De verdad que he pesado.
01:11:16Un día me quiere, al otro no me quiere.
01:11:18Contaré hasta tres.
01:11:19Que no quiero hablar.
01:11:20Sí, dos.
01:11:21No pienso salir.
01:11:22No quiero hablar.
01:11:25Tenemos que hablar con Félix y con Lola.
01:11:26No podemos hacerle.
01:11:27Ya lo sé.
01:11:28Lo sé, lo sé, lo sé, Julio.
01:11:30Lo que quiero que sepas es que voy a luchar por esto que tenemos.
01:11:33Yo también.
01:11:34Me voy.
01:11:35A Sevilla.
01:11:36¿Qué?
01:11:37Con César.
01:11:38Que me ha dicho que me vaya con él y tengo que pensar en el bebé.
01:11:42Ese hombre vale su peso en oro.
01:11:44Rosa.
01:11:44Rosa.
01:11:46Quiero estar sola.
01:11:47Pues no, no te vamos a dejar.
01:11:48No, hasta que no nos digas por qué estés así.
01:11:51A Miguel le han concedido el traslado a Vigo.
01:11:53¿Cómo?
01:11:55Nos marchamos.
01:11:57Otra que se marcha.
01:11:59Bueno, si no lo cuenta ella, lo cuento yo.
01:12:01Y a Batiste le ha ofrecido un puesto de cocinera Lourdes en su restaurante.
01:12:05Eso es verdad.
01:12:06¿Y puedes aceptar?
01:12:07Es una broma.
01:12:08Os he pillado.
01:12:09No se me engaña tan fácil.
01:12:10No.
01:12:11No lo es.
01:12:13Es el fin de la favorita.
01:12:15Se lo he dicho a Liana porque tenía que saber la verdad.
01:12:17Pero cuando yo decidiera contárselo.
01:12:19Mira, Lourdes.
01:12:20Se va Cecilia.
01:12:21Se va Rosa.
01:12:22Tú también.
01:12:23Eso es lo que te molesta, ¿verdad?
01:12:24Que nos vamos todas menos tú.
01:12:25No digas tonterías.
01:12:26No son tonterías.
01:12:27No soportas que a las demás nos vaya mejor que a ti.
01:12:29No la defiendas porque no tiene perdón.
01:12:31¿Sabes que ayer se besó con Manuel?
01:12:33Cecilia, contente.
01:12:34La mato.
01:12:35¿Qué la mato?
01:12:36Ana.
01:12:36Ana.
01:12:37Rosa, déjame pasar.
01:12:38Que me dejes pasar.
01:12:38Ni se te ocurra.
01:12:40¿Besaste a Manuel?
01:12:41Lo siento.
01:12:42Que si besaste a Manuel.
01:12:45Escúchame.
01:12:45¿Qué?
01:12:46Importante.
01:12:47No te asomes a la ventana.
01:12:49No cojas el teléfono.
01:12:50No salgas a la calle.
01:12:55Hombre, Julita.
01:12:58Muy lejos del barrio no estás.
01:12:59No te as 좋아요.
01:13:04Un sal practitioners.
01:13:05Suscríbete al canal.
01:13:06Sí.
01:13:06Suscríbete al canal.
01:13:06No te as JOJун.
01:13:07Sí.
01:13:08No te as dobrze.
01:13:11Y no te as click.
01:13:12Dimwealth de Rey.
01:13:14Toda la smile键 es un套ero.
01:13:15Así debes.
01:13:17Eso es el audio pedirannol.
01:13:17Era más que no te as despertar.
01:13:19J На soujad.
01:13:20Yo soy un amigo.
01:13:20Sí.
01:13:20Bueno, pues sí, abrazamos.
01:13:21Yo le preso a mi boca.
01:13:22видео a mi bi Devil.
01:13:23Gracias por la idea es estar aquí.
01:13:24No te as lo mejor safer Ali.
01:13:25Ni más no.
01:13:25Ni más.
01:13:25Ven a todas las temas.