- avant-hier
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00I can't believe I just got married to a stranger
00:00:05Take this
00:00:12I have to go to Italy for work
00:00:15I'll call you when I get back
00:00:16I don't need this
00:00:18Use it
00:00:20You are my wife
00:00:22In-law
00:00:23An arranged marriage is
00:00:25Still a marriage
00:00:27We don't have to hate each other
00:00:30Hi
00:00:39I just got married to Jared
00:00:42He's nice
00:00:45Thanks for setting it up
00:00:48Well, I'm glad
00:00:51After everything that happened
00:00:55I just wanted to make it up to you
00:00:57That was never your fault
00:01:00Hold on
00:01:03Hello?
00:01:07Isabelle, thank you for applying to the Bellini Group
00:01:10We're excited to offer you a position in our company
00:01:12Looking forward to having you on the team
00:01:14More details to follow
00:01:16Thank you so much
00:01:18I got the job
00:01:21Maybe my life's not totally screwed
00:01:23What's the occasion?
00:01:30Mr. Bellini's been on a year-long business trip
00:01:32He's finally back
00:01:33Look, Mr. Bellini
00:01:36Have I seen him somewhere before?
00:01:59A girl tried to hit on you once
00:02:01She was fired the next day
00:02:03And you're telling me this because
00:02:06We are in need of an assistant, though
00:02:07You could seize the opportunity
00:02:09Mr. Bellini
00:02:12We have our three most competent candidates here
00:02:16We have Gary
00:02:17Aries
00:02:19And Isabelle
00:02:20Mr. Bellini
00:02:22My name is Gary Smith
00:02:23I have to admit that I feel so honored
00:02:25That we both Harvard graduates
00:02:27Didn't your father have to pull some strings
00:02:29So you didn't get suspended?
00:02:31Mr. Bellini
00:02:32I have had so much experience
00:02:35Um, in
00:02:36Adultery
00:02:37Next
00:02:38Hi, I'm Isabelle
00:02:43And I've been working here for a
00:02:44Wait
00:02:44You said your name's Isabelle?
00:02:53Peter
00:02:54Fill her in
00:02:55Starting the day
00:02:56Isabel will be my new personal assistant
00:02:58Hi, Grandma
00:03:05Lorenzo
00:03:06You're married to my friend's granddaughter
00:03:10You do remember that, don't you?
00:03:13I just got back from Italy
00:03:14I know
00:03:16Work's been hectic
00:03:17But
00:03:17I'm gonna try to see her tonight
00:03:20Maybe bring her to the house
00:03:21Well, you better
00:03:22I haven't even seen her since you got married
00:03:25Well, that makes two of us
00:03:27Talk to you soon
00:03:31What do I bring for a woman?
00:03:42Depends
00:03:43What kind of woman?
00:03:45My wife
00:03:45Jewelry?
00:03:48Perhaps a
00:03:49Really expensive necklace?
00:03:51What do you think, Isabelle?
00:03:54Me
00:03:55Something tells me you might have a better idea than the two of us
00:03:59Uh
00:04:00Well, you've been gone for a while
00:04:10So
00:04:11Maybe she just wants some quality time with you
00:04:14You could take her to dinner
00:04:17Bring her flowers
00:04:19Watch a movie
00:04:20Sounds perfect
00:04:24Can you arrange it?
00:04:28He isn't into office romances
00:04:30So stay professional
00:04:31Work a bad fight
00:04:32Don't worry, Peter
00:04:33You made it very clear
00:04:34I'm not gonna flirt with him
00:04:35Hello?
00:04:36Who's this?
00:04:37It's Jared
00:04:38I'm back
00:04:40I'm sorry, who?
00:04:41Seriously?
00:04:42Sorry I didn't
00:04:43Catch what you said
00:04:43Dinner's ready
00:04:45I'm back.
00:04:47I'm sorry, who?
00:04:48Seriously?
00:04:50Sorry, I didn't catch what you said.
00:04:52Dinner's ready!
00:04:57Hello?
00:05:02Why, is there another man in my wife's house?
00:05:12Hello?
00:05:15How is meeting your boss today?
00:05:17Is he as attractive as he is made out to be?
00:05:19He's married.
00:05:20Married people can be attractive, too.
00:05:22And he loves his wife.
00:05:24He did look really familiar, though.
00:05:26Let's not forget you've got a ring on that finger.
00:05:28So what?
00:05:29He ran away right after they got married.
00:05:31Never forgive him.
00:05:33I won't.
00:05:34Even if he begs.
00:05:43Mr. Bellini seems upset
00:05:44Did his date not go with him?
00:05:46Who knows?
00:05:47Maybe something else is going on.
00:05:53Hey, Scott, you want to play golf?
00:05:55No, I'm okay.
00:05:56I can teach you.
00:05:56It's okay.
00:06:00Ow!
00:06:01How dare you!
00:06:02Apologize to her.
00:06:11Are you kidding?
00:06:13We're business partners.
00:06:14How dare you make me apologize to her?
00:06:16Watch your mouth.
00:06:19She seduced you, didn't she?
00:06:23Oh my gosh.
00:06:24What?
00:06:25No, I didn't seduce him.
00:06:26He attacked me.
00:06:28She is her life.
00:06:29How many men have you seen now?
00:06:31Oh, I'm so, I'm so, I love you.
00:06:32Let's go.
00:06:33Excuse me, girl.
00:06:34You're my home.
00:06:35How could it happen?
00:06:37Oh my God.
00:06:38You're my husband.
00:06:39You should listen to me.
00:06:40You should listen to me.
00:06:42You know I didn't stop.
00:06:43I didn't do anything.
00:06:47She's got you wrapped all around her little fingers.
00:06:51Lorenzo, we can discuss this.
00:06:54Unless you like her.
00:12:23Les flowers look familiar, too.
00:12:39Bella. Bella.
00:12:41Hey.
00:12:44Did you see him, weird man?
00:12:46No.
00:12:46Another heartbroken young man.
00:12:55What a waste.
00:13:04Something's in the roses.
00:13:06The diamond ring!
00:13:10A guy just came by.
00:13:11He looks really creepy.
00:13:13But I'll be handsome.
00:13:14Hey, go finish your bath.
00:13:16The flowers.
00:13:27You must have been wrong.
00:13:29Why would Mr. Bellini ever bring my flowers?
00:13:40Oh, Lorenzo.
00:13:43Oh, where is Zizena?
00:13:47Why would you come alone without her?
00:13:50She's with another man.
00:13:52Oh, come on. You're insane.
00:13:54I saw it with my own two eyes.
00:13:56I went to visit her and I was having a bath with another man.
00:14:01Oh, don't say that.
00:14:02I'm going to divorce her.
00:14:03Oh, come on.
00:14:05My mind's made up.
00:14:08And you can't change that.
00:14:11Well, then.
00:14:13Please do it peacefully.
00:14:14Peacefully?
00:14:15Was she thinking about my reputation while she's out having fun with other men?
00:14:19Oh, I think I've made a big mistake.
00:14:37Hi, Mr. Bellini.
00:14:55This is Noah, Lorenzo's friend.
00:14:58Lorenzo is drunk.
00:14:59Please, come to the Red Lion.
00:15:01Pick him up.
00:15:09Hi, I'm here to pick up Mr. Bellini.
00:15:15So you're Isabel.
00:15:17Lorenzo never mentioned you were so beautiful.
00:15:21Miss Scott, are you dating someone?
00:15:24I'd rather not say.
00:15:26If you're not seeing anyone, I'd like to ask you out.
00:15:29I'm sorry, Mr. Clerk.
00:15:31I'm just here to pick up my boss.
00:15:32Can I see him now?
00:15:34Do you find Lorenzo attractive?
00:15:44Do you find Lorenzo attractive?
00:15:50Your silence speaks loudly.
00:15:52My boss is happily married.
00:15:55Something you might not understand.
00:15:57Happily married?
00:15:57I wonder why he's drunk in a bar instead of going home to his wife.
00:16:03Lorenzo, your new assistant is quite bold.
00:16:06Is there a problem?
00:16:09No, of course not.
00:16:15Scott, if you change your mind, give me a call.
00:16:18What?
00:16:32I'm sorry.
00:16:34Something you'll need to come out.
00:16:36I'm sorry.
00:16:36I'm sorry.
00:16:36I'm sorry.
00:16:41I'm sorry.
00:16:41It's just I feel like this phone is close.
00:16:43I think that would be a bit better.
00:16:45...
00:16:47Don't go.
00:16:54Don't go.
00:16:56One second, let me find something to sober you up.
00:16:59Isabelle.
00:17:01Yes, sir?
00:17:03Why do you have that annoying name?
00:17:05Sorry, what?
00:17:09Um...
00:17:10...let me find something to freshen you up.
00:17:15...
00:17:21You have the same name as my wife, but...
00:17:23...why are you so different?
00:17:25It would be great if she could...
00:17:45Mr. Bellini, I brought you some water to clear your throat.
00:17:55Mr. Bellini?
00:17:57Oh god.
00:18:01Mrs. Bellini is back.
00:18:03Mrs. Bellini sees me in the middle of the night with her husband, she's gonna think I'm sleeping with...
00:18:05What's wrong?
00:18:19Do you have a back door or something I could leave out of?
00:18:21Why?
00:18:23Your wife's back, I don't want her to get the wrong idea.
00:18:27I mean, nothing going on between the two of us, so...
00:18:31...see her...
00:18:32...get her.
00:18:39Hi, I'm Lorenzo's personal Doctor Sophia, this is Lucas.
00:18:45I'm in.
00:18:47Je suis venu en main.
00:18:54Alors, vous savez que vous êtes allergé à...
00:18:59C'est ok.
00:19:00Si elle me dit, je vais m'avoir Lucas throwé en la rivière.
00:19:03Je suis bien, monsieur.
00:19:06Qu'est-ce que vous avez jamais drunk de ça beaucoup ?
00:19:11Je suis juste...
00:19:12Je suis un peu...
00:19:14J'ai quelques drinks.
00:19:16Pourquoi ?
00:19:18Est-ce qu'il y avait une lutte avec sa wife ?
00:19:22Vous êtes bien nosy.
00:19:25Mme Scott ?
00:19:27Lorenzo ?
00:19:28Je vais lui apporter l'ointement pour vous.
00:19:46Sous-titrage Société Radio-Canada ?
00:19:48Stop squirre-ing, sir.
00:19:50Yeah, I don't need it.
00:19:52If you don't cooperate,
00:19:54I'm gonna have to call your grandmother.
00:20:00I can do it myself.
00:20:02Did I hurt you ?
00:20:06Lucas, will you take her home ?
00:20:16What's wrong with this man ?
00:20:24Don't even remind me about the Q4 reports.
00:20:28Oh, I can take a bath.
00:20:40Coco, what did you do to piss him off ?
00:20:42I have no idea.
00:20:44I heard he got drunk last night,
00:20:46and you went to pick him up.
00:20:48Do you think that's why him and his wife are fighting ?
00:20:50Apparently.
00:20:51They're getting a divorce.
00:21:03Looks like your tricks won't work on Mr. Bellini no more.
00:21:05Do you ever shut up, Gary ?
00:21:07Oh, you had your moments.
00:21:09But I don't think he likes you anymore.
00:21:12Yeah, well, we'll see about that.
00:21:22Mr. Bellini, the divorce agreement is ready.
00:21:24Isabel will get nothing,
00:21:26but she needs to pay you two million dollars
00:21:28for cheating on you.
00:21:29Good.
00:21:30Call her tomorrow and bring up the divorce.
00:21:32I know I said I'd take it easier on her grandma,
00:21:38but I didn't say my lawyers would.
00:21:40Hi, sir.
00:21:42Where are you? Looking for me ?
00:21:44Yeah, um, I'm going to a party at the Clarks.
00:21:48Do you want to go with me ?
00:21:50Are you not mad at me anymore ?
00:21:53It's not her fault.
00:21:55She has the same name as my shameless wife.
00:22:05Miss Scott.
00:22:07May I have this dance ?
00:22:09I'm not a dancer, Mr. Clark.
00:22:11I could teach you.
00:22:13Remember when you asked me if I was dating someone ?
00:22:17You're going to say you are to brush me off.
00:22:19I'm married.
00:22:21That's the most original excuse I've ever heard.
00:22:25I wouldn't waste your time.
00:22:29Noah, why don't you pay attention to your guests ?
00:22:33Leave my assistant alone.
00:22:35When did he come ?
00:22:37Did he hear me mentioning my husband ?
00:22:41Mr. Bellini ?
00:22:55Lorenzo, your secretary is always so mean to me.
00:22:58And she deserves a raise.
00:23:00You've changed ever since meeting her, Lorenzo.
00:23:04No doubt about that.
00:23:06Come on, let's go get some drinks.
00:23:08Mr. Bellini can't drink.
00:23:10Isabella, are you his wife ?
00:23:13Why don't we play a game ?
00:23:15Are we kids in high school now ?
00:23:18What did you have in mind ?
00:23:21How about truth or dare ?
00:23:23That sounds fun.
00:23:25I'm in.
00:23:31Your turn.
00:23:32Truth or dare ?
00:23:34Truth.
00:23:35Were you telling the truth earlier when you rejected me ?
00:23:39I'm married.
00:23:42It's true, I was applying.
00:23:53Lorenzo, your turn.
00:23:57Here.
00:23:58You gotta choose truth at least once.
00:24:00Come on, tell us.
00:24:01What's going on between you and your life ?
00:24:02Let's go.
00:24:03What's the hurry ?
00:24:04You've spoiled my mood.
00:24:05I don't want to be here anymore.
00:24:06You've spoiled my mood.
00:24:07I don't want to be here anymore.
00:24:11I think I'm a little drunk.
00:24:12Why ?
00:24:13Why ?
00:24:14I don't want to be here anymore.
00:24:17I think I'm a little drunk.
00:24:18What ?
00:24:19How ?
00:24:20Why didn't you refuse the drinks ?
00:24:21I was drinking on your behalf.
00:24:22Well, how would you do that ?
00:24:23Because of your heart.
00:24:24I'm a little drunk.
00:24:25What ?
00:24:26How ?
00:24:27Why didn't you refuse the drinks ?
00:24:28I was drinking on your behalf.
00:24:29Well, how would you do that ?
00:24:30Because of your allergy.
00:24:31I don't need to protect me.
00:24:32I could refuse them if I wanted to.
00:24:33Well, I guess you should've told me that and I wouldn't have drank them.
00:24:57That's silly.
00:24:58Maintenant c'est ma faute.
00:25:00Où est-ce que vous viviez?
00:25:02Lucas peut prendre vous.
00:25:04J'ai quelqu'un qui me prend.
00:25:06C'est votre mariage.
00:25:08Je ne sais même pas où le trou est.
00:25:10Comment est-ce qu'il vient de me prendre?
00:25:17Qu'est-ce qu'ils sont ici?
00:25:19Je pensais qu'ils étaient pour votre femme.
00:25:20Je n'ai pas besoin pour ces anymore.
00:25:22Je n'ai pas besoin.
00:25:24C'est sûr ?
00:25:26Et...
00:25:27...don't mention her in front of me again.
00:25:29Thank you.
00:25:31I'll see you at work.
00:25:33Bye.
00:25:40Ooh.
00:25:41You shouldn't drink so much.
00:25:44Seems like Miss Scott loves her husband very much.
00:25:51Let's go.
00:25:57Hey, Forrest.
00:25:58You shouldn't drink so much.
00:26:00No matter how much your boss pays you.
00:26:01I'm just trying to make enough money so I don't get bullied anymore.
00:26:05Bella.
00:26:06It's been three years.
00:26:07We're not gonna let anyone hurt you ever again.
00:26:09Thank you.
00:26:10Also, did you rob Santa?
00:26:13Mr. Bellini was gonna give them to his wife.
00:26:16But he's getting divorced, so he gave them to me.
00:26:19Okay.
00:26:20Let's go.
00:26:29Hey guys.
00:26:37Hey, how's it going?
00:26:38Everybody told me it was empty.
00:26:39That's crazy.
00:26:40I don't know.
00:26:41Just so we can.
00:26:42There could be more people.
00:26:43What?
00:26:44That's so crazy.
00:26:45I don't know.
00:26:46I don't know.
00:26:47I don't know.
00:26:48I don't know.
00:26:49You he don't know.
00:26:50How can you do that?
00:26:51I don't know.
00:26:52I don't know.
00:26:53I don't know.
00:26:54I don't know.
00:26:55Just so we can.
00:26:56There could be more people.
00:26:57What?
00:26:58That's so crazy.
00:26:59What?
00:27:00There's so crazy.
00:27:01What do you do?
00:27:02Dood!
00:27:03...
00:27:20Isabelle.
00:27:21Hi.
00:27:24Oh God, I didn't see you there.
00:27:26What the...
00:27:27Told you many times already.
00:27:29Don't try to outdo me.
00:27:30I'll get you kicked out any time.
00:27:31In your dreams.
00:28:01How could you seduce your neighbor?
00:28:03He's a married man.
00:28:05I didn't. That's bullshit. Don't believe that.
00:28:07Stop blabbering. Get the hell out of here and never come back.
00:28:09Shame on you. You are no longer a Scott.
00:28:11How could you seduce your neighbor? He's a married man.
00:28:13I didn't. That's bullshit. Don't believe that.
00:28:15Stop blabbering. Get the hell out of here and never come back.
00:28:17Shame on you. You are no longer a Scott.
00:28:19How could you seduce your neighbor? He's a married man.
00:28:25I didn't. That's bullshit. Don't believe that.
00:28:27Stop blabbering. Get the hell out of here and never come back.
00:28:31Shame on you. You are no longer a Scott.
00:28:35Your deceased dad would not rest in peace if he knew that you disgraced our family.
00:28:41No, that's not true. Uncle Liam.
00:28:43You broke my heart. You broke my heart.
00:28:53Isabel, is this bitch you're real?
00:29:03Is Mr. Blooney here?
00:29:05I'm sorry for all of the trouble I caused. I'll resign today.
00:29:21I'm sorry, did you do something wrong?
00:29:23Have you not seen the photos? I thought...
00:29:27I believe evidence, not rumors. If you didn't do anything wrong, you should prove it.
00:29:35Thank you, sir.
00:29:44Can you have the IT department support Isabel in whatever way she needs?
00:29:51Since when did Mr. Bellini become so warm-hearted?
00:29:56I knew it was Gary.
00:30:00Sir, come with me. What the hell are you?
00:30:03What are you doing?
00:30:04What are you doing?
00:30:08Sir, come with me.
00:30:10What the hell are you?
00:30:11What are you doing?
00:30:12Relieve me now! I'll have you fired!
00:30:14Gary!
00:30:15Hey Gary!
00:30:16Next time you frame a woman, maybe you should come up with a better scenario than slut shaming.
00:30:21You should all remember I'm Mr. Bellini's assistant.
00:30:22Mr. Bellini.
00:30:23Mr. Bellini.
00:30:24Mr. Bellini.
00:30:26Mr. Bellini.
00:30:27Mr. Bellini.
00:30:28Mr. Bellini.
00:30:29Mr. Bellini.
00:30:31Mr. Bellini.
00:30:32Mr. Bellini.
00:30:33Mr. Bellini.
00:30:34Mr. Bellini.
00:30:36Mr. Bellini.
00:30:37Mr. Bellini.
00:30:39Mr. Bellini.
00:30:41Thank you, Peter.
00:30:42For what?
00:30:43I know you contacted the IT department.
00:30:44I wouldn't have been able to figure out I was Gary if you had it.
00:30:47Mr. Bellini asked me to do that.
00:30:49I should thank him.
00:30:50Mr. Bellini.
00:30:51I thought Mr. Bellini would have been able to figure out I was Gary if you had it.
00:30:54Mr. Bellini asked me to do that.
00:31:07I should thank him.
00:31:08I thought Mr. Bellini would have been able to figure out I was Gary if you hadn't.
00:31:14Je vais vous remercier.
00:31:16Je pensais que M. Bellini était déceivée par les rumors.
00:31:20Il me semble qu'il était looking out pour moi tout à l'heure.
00:31:30Est-ce qu'il est perdu?
00:31:32Je pense qu'il est le meilleur loss que j'ai jamais vu.
00:31:44...
00:31:59...
00:32:00...
00:32:01...
00:32:02...
00:32:03...
00:32:04...
00:32:07...
00:32:13Dr. Sophia, look at that. She's in the lounge.
00:32:17Thank you, sir.
00:32:28Apply this ointment twice a day.
00:32:32Thank you, Sophia.
00:32:43Yeah.
00:32:46I've been trying to get in touch with Mrs. Bellini, but she never answers her phone.
00:32:57Then go to her house. Do I need to teach you how to find someone?
00:33:01Why is he in a bad mood? Here's your coffee, sir.
00:33:05What is this? Go make another one.
00:33:13Yes, sir. Why is he so happy?
00:33:22Yeah.
00:33:23I don't think Mrs. Bellini is at home. I've been knocking on the door for a while, but no one has answered.
00:33:28Useless!
00:33:32Yes, sir.
00:33:35It was too much fun.
00:33:36I don't think Mrs. Bellini was a girl.
00:33:37It was a no-no-no-no.
00:33:38Why did she know a girl?
00:33:39He, we were safe, and she was only a girl.
00:33:40I don't think so.
00:33:41I don't think so.
00:33:42I don't think so.
00:33:43I don't think she could play.
00:33:44No?
00:33:45You don't think so.
00:33:46She's a girl.
00:33:47I love you, too.
00:34:01I'm sorry.
00:34:03Please.
00:34:04Sorry, sir, that was, um, nothing.
00:34:15Sorry, sir, that was...
00:34:17Just, sorry.
00:34:21You can go.
00:34:23Uh, yes, sir.
00:34:24Have you heard from this?
00:34:35No.
00:34:36Hi, I'm sorry to, like, work ran over.
00:34:39Thank you for making dinner.
00:34:41Kind of feels like your boss wants you to work 24 hours a day.
00:34:44No, he doesn't.
00:34:45He's a good boss.
00:34:46And you're always defending him.
00:34:48Do you, like, like him like him?
00:34:50Uh, no.
00:34:54It's Jared, the man you married six months ago.
00:35:01Let's meet and talk about the divorce.
00:35:10Where are you?
00:35:11Why didn't you respond to my message?
00:35:13He marries me and then leaves, and now he wants a divorce.
00:35:24I'm busy today.
00:35:26We can meet at 8 p.m. on Sunday.
00:35:28You'll name the place.
00:35:40It's about time.
00:35:41Hello?
00:36:02Miss Scott, it's Bill, Mr. Foster's lawyer.
00:36:06I don't have any money.
00:36:11I can't pay for Jared's bills.
00:36:13I'm not asking you to pay any bills.
00:36:16My name is Bill.
00:36:20Oh, I'm sorry, Bill.
00:36:24Miss Scott.
00:36:26You and Mr. Foster are married in name only.
00:36:29It won't do you any good if this goes on.
00:36:31Let's meet at Cloud Cafe at 8 p.m. to settle this.
00:36:37Sure.
00:36:39I'll meet you at 8.
00:36:48Mr. Bellini?
00:36:50Isabel, what are you doing here?
00:36:56Isabel, what are you doing here?
00:36:57Um, I don't know.
00:37:01Hold on one second.
00:37:03Hello?
00:37:06What?
00:37:09Okay.
00:37:11Do me a favor.
00:37:12Get Peter on the phone.
00:37:13Get him to the airport.
00:37:14We need to go to San Francisco right now.
00:37:16Okay.
00:37:20Why didn't she come yet?
00:37:27It's cold as killing me here.
00:37:53Hello?
00:37:53Miss Scott, it's 10.30.
00:37:57Where are you?
00:38:02Miss Scott, it's 10.30.
00:38:05Where are you?
00:38:07Some urgent work came up.
00:38:09Then when will you be free?
00:38:12I don't know yet.
00:38:13I'll call you when I can.
00:38:15Stop playing games with me to avoid the divorce.
00:38:18Give me a break.
00:38:19Hi.
00:38:30Hi.
00:38:31I'm Grace Anderson, the assistant from the Western Branch of Bellini Group.
00:38:36I noticed you had a cold, so I brought you some medicine.
00:38:41Oh.
00:38:42Thanks.
00:38:45May I come in?
00:38:47Sure.
00:38:49Do you know that Mr. Bellini is married?
00:39:05Do you know that Mr. Bellini is married?
00:39:12Yes, I do.
00:39:13You should be careful.
00:39:14You wouldn't want to cause any misunderstandings with his wife.
00:39:18Did I do something wrong?
00:39:20Not exactly.
00:39:23Okay.
00:39:24Well, then I think you should leave.
00:39:26I need to get some rest.
00:39:27Madam, Mr. Bellini's new assistant is young and pretty, but she doesn't seem like she's
00:39:45going to hit on him.
00:39:48Mr. Bellini.
00:39:49So, she has you spying on me.
00:39:50You know your mother has always wanted to set you up with Ms. Cooper.
00:39:56She's worried you might be tricked by other women.
00:40:00She's okay with my wife, but has an issue with my assistant.
00:40:04She knows you don't like your wife, but Ms. Scott is different.
00:40:11Not long after she became your assistant, you started to think about a divorce.
00:40:16Tell my mother, if she dares hurt Isabel, she will regret it.
00:40:23Sir, Mrs. Bellini keeps finding reasons to not show up and has now switched off her phone.
00:40:37You had one simple task.
00:40:45Give me one good reason why she didn't fire you.
00:40:53Give me one good reason why I shouldn't fire you.
00:41:00What's wrong?
00:41:01That woman won't sign the divorce papers.
00:41:04Well, maybe she's really busy.
00:41:07Sure.
00:41:08Isabel's caught a cold.
00:41:10She'll be fine.
00:41:10She's just a little pale.
00:41:11I don't need details.
00:41:13Okay, well, you're the one that asked me to come from L.A. to take care of her.
00:41:19Lucas, keep an eye on Isabel.
00:41:22My dear mother.
00:41:23My dear mother has an eye out for her.
00:41:25Go ahead.
00:41:41I don't need a ride home anymore.
00:41:42Someone's picking you up.
00:41:44Okay.
00:41:49You're welcome.
00:41:50Hello.
00:41:50Hey.
00:41:51It's been too long.
00:41:52It's been too long.
00:41:53Thanks for picking me up.
00:42:04How's it going?
00:42:06Did your wife really cheat on you?
00:42:13How's it going?
00:42:14Did your wife really cheat on you?
00:42:16The entire city knows about it.
00:42:20You could have easily married Logan's sister, but instead you had to marry a common girl.
00:42:25How did that turn out?
00:42:26Get to the point.
00:42:27I can get her to sign the divorce agreement tonight.
00:42:30I can get her to sign the divorce agreement tonight.
00:42:30You have two hours.
00:42:39Hello?
00:42:39Miss Scott, I'm Mr. Foster's new lawyer.
00:42:42We need your signature on the divorce agreement.
00:42:45Let's meet-
00:42:46I can meet you right now.
00:42:50Another coffee shop.
00:42:53I'll be right there.
00:42:55It's a bit late for coffee.
00:42:58Not too late for divorce.
00:43:01Divorce?
00:43:01Miss Scott, please sign your name here if you don't have any problems with the divorce agreement.
00:43:20This might surprise you, Mr. Miller, but I've never gotten a divorce before, so I'm going
00:43:24to have to read through this thoroughly.
00:43:27Ah, sense of humor.
00:43:35Isabel Scott is required to pay Jared Foster $2 million due to damages to his reputation.
00:43:44I'm sorry, Mr. Miller, why do I have to pay him $2 million?
00:43:47I haven't seen my husband in 18 months, and yet I've been faithful.
00:43:51What a good actor.
00:43:53She's been caught cheating, but is pretending like nothing happened.
00:43:58Miss Scott, we both know what has happened.
00:44:02You can choose to play dumb, and we do this the hard way.
00:44:05I'm not signing this.
00:44:20We can talk about the compensation.
00:44:23As long as you agree to sign the agreement.
00:44:25Tell Jared if he'd like a divorce, he can meet me in court.
00:44:31Just give me a minute.
00:44:32How's it going?
00:44:46Well, your wife is beautiful.
00:44:47You have 30 minutes left.
00:44:49She won't sign it.
00:44:50She's willing to get divorced, but she won't pay the $2 million.
00:44:56Tell her she doesn't have to.
00:44:57Scott, please take a look.
00:45:10Anything else?
00:45:20Scott, do you know how successful your husband is?
00:45:24I don't really care.
00:45:26She has no idea about Lorenzo's real identity.
00:45:30I'll tell her after the divorce.
00:45:32She'll regret it.
00:45:33I'll let you know when they show up in court.
00:45:36I'll be waiting.
00:45:37Lorenzo, your wife is gorgeous.
00:45:56Your signatures are the same.
00:46:04But her handwriting is totally different from my assistant.
00:46:10Thank you.
00:46:10Yep.
00:46:12All right.
00:46:12Have a good night.
00:46:13I'll see you next time, mate.
00:46:14Me too.
00:46:30Bella.
00:46:41Yeah.
00:46:41Mr. Bellini, Isabelle had a car accident.
00:46:44What?
00:47:00It's okay, Colin.
00:47:01It's just some minor injuries.
00:47:05Hey, no, you're not going anywhere.
00:47:07The doctor still needs to check on you.
00:47:09So this is the man she loves.
00:47:14Let's see what's so special about him.
00:47:22Let's see what's so special about him.
00:47:25Sir, are you here to see Isabelle Scott?
00:47:27Mr. Bellini.
00:47:29No.
00:47:32She's with her husband.
00:47:33I'm just her boss.
00:47:52Lorenzo, it's not worth it being upset over a woman who cheats on you.
00:47:57This isn't about my wife.
00:47:59And what's bothering you?
00:48:01Nothing.
00:48:02I'm fine.
00:48:04Okay.
00:48:08I haven't seen your assistant in a while.
00:48:10Why are you so interested in a married woman?
00:48:12Well, her husband can't possibly be better than me.
00:48:14Leave her be.
00:48:17Or I will not take it easy on you.
00:48:18Why do you care so much?
00:48:29She's your assistant, not your wife.
00:48:33If you really like her, then tell her that.
00:48:36You're a charming man.
00:48:38Isabelle is wonderful.
00:48:39But she's married.
00:48:51I guess I'll just ask her out on your behalf, then.
00:49:00Isabelle, your boss is upset.
00:49:03His wife cheated on him.
00:49:06You should take him home.
00:49:09Mr. Bellini?
00:49:17Why are you here?
00:49:19Uh, Mr. Kirk called me and asked-
00:49:20He's drunk.
00:49:21That's your chance.
00:49:23What do you mean?
00:49:25Many women want to marry him.
00:49:26They don't even get the chance to see him.
00:49:28He's by his side every day.
00:49:30You know, his wife's cheated on him.
00:49:32I'm not interested.
00:49:33He's loyal, attractive, and rich.
00:49:36I never thought about marrying him.
00:49:38No.
00:49:40No.
00:49:41Isabelle, you can go home.
00:49:44Just have Lucas pick me up.
00:49:46Lorenzo, you're drunk.
00:49:48Come on, Miss Scott can drive you home.
00:49:51Mr. Bellini, let's go.
00:49:52It looks like you're having an allergic reaction.
00:50:08Here.
00:50:10Take this.
00:50:11I should go.
00:50:31Stay the night.
00:50:32Stay the night.
00:50:42What are you doing?
00:50:45It's remote out here.
00:50:46It's really hard to get a taxi.
00:50:49There's a bunch of guest rooms upstairs.
00:50:51Just pick one and stay the night.
00:50:53Oh, I was overthinking it.
00:50:55How could Mr. Bellini be interested in me?
00:50:58Okay.
00:50:59I'll go upstairs.
00:51:02Thank you.
00:51:23Why would his wife cheat on a man that looks like that?
00:51:26You find Lorenzo attractive.
00:51:31Mrs. Bellini, you're back!
00:51:40Mrs. Bellini, you're back!
00:51:45Hi, I'm Isabelle Scott.
00:51:46I'm Jared's personal assistant.
00:51:48Oh, I'm so sorry, Ms. Scott.
00:51:51I thought Lorenzo brought his wife back.
00:51:55So, Ms. Scott, do you have a boyfriend?
00:51:59Um, I'm married.
00:52:02Oh, married so young.
00:52:04What a pity.
00:52:07I was thinking it was setting you up with Lorenzo.
00:52:18It would be great if I could see her every morning when I open my eyes.
00:52:41Good morning.
00:52:43Morning.
00:52:44Lorenzo, I'm back!
00:52:50You shameless woman!
00:52:51Get away from my brother and get out of here right now!
00:52:54Lucy, do you have any idea what you're talking about?
00:52:56Apologize to her.
00:52:58Lorenzo, why should I apologize to this bitch?
00:53:02You should be yelling at her.
00:53:04Not me.
00:53:04She's the one who's been sleeping around and cheating on you.
00:53:07Um, Ms. Bellini, I think you have me confused.
00:53:10I'm your brother's assistant.
00:53:12I don't think he cares who I sleep with.
00:53:16I'm not.
00:53:17Oh my god, I'm...
00:53:19I'm so sorry.
00:53:20You're his assistant.
00:53:22I thought you were his wife.
00:53:25You don't recognize your brother's own wife?
00:53:27You don't recognize your brother's own wife?
00:53:35It's been over a year since Lorenzo married that woman, but I've never even...
00:53:40What are you doing back so early?
00:53:41I came back to celebrate your birthday, but you've just been yelling at me!
00:53:46Because you were yelling at her.
00:53:51I'm sorry.
00:53:53I was just worried about you.
00:53:56Will you forgive me?
00:53:57Yes, just, um, misunderstanding.
00:54:01Thank you.
00:54:02Now, Lorenzo, I have a little surprise for you.
00:54:10Lorenzo, it's been so long since we last met.
00:54:13I've missed you so much.
00:54:14I'm sorry, who are you?
00:54:18Do you not remember me?
00:54:20Lorenzo, this is Maya.
00:54:22Maya Cooper, you've known each other since you were both babies.
00:54:26And if it weren't for that woman, Maya might have married you.
00:54:36And if it weren't for that woman, Maya might have married you.
00:54:39Who said that?
00:54:40Where are you getting this nonsense?
00:54:42It's okay, Lucy. You don't need to fight with your brother just because of me.
00:54:45Lucy, please take your friend and leave.
00:54:49And stop bringing strangers to my house.
00:54:51I'm hungry. Can I at least stay for breakfast?
00:54:54Sure. Then you and your friend, leave.
00:54:58Miss Straunt, nice to meet you.
00:55:06Miss Cooper, so this is Logan's younger sister?
00:55:10She clearly has a crush on Mr. Bellini.
00:55:12No wonder Logan dislikes me.
00:55:14Miss Cooper, why are you looking at me so weirdly?
00:55:17Is there something on my face?
00:55:19No, you're just so beautiful. I'm sure men hit on you all the time.
00:55:26Uh, I'm married and I love my husband, so there's no need to worry.
00:55:34I'm glad you know your place.
00:55:35I'm glad you know your place.
00:55:44I pride myself on being very aware.
00:55:52Isabel, you have got to stop forgetting the things I tell you to do.
00:55:59What? I don't understand.
00:56:02Is there something wrong with my work?
00:56:05Cool.
00:56:11Lorenzo is so mean to you. What do you even see in him?
00:56:16I don't know.
00:56:18All I know is I won't marry anyone besides him.
00:56:28I am not into you.
00:56:33Please leave after breakfast and stop embarrassing yourself and your family.
00:56:42Lorenzo, I know it's not the right time for me to confess my love to you.
00:56:47You know, others might think I'm the reason for your divorce, but
00:56:53I just love you so much and I want the whole world to know.
00:56:56Oh, that's good.
00:56:57Stop playing these games.
00:57:04Stop playing these games.
00:57:05Lorenzo, take your friend and leave.
00:57:08And stop hanging out with crazy people.
00:57:11Maya, we should go.
00:57:22There's nothing going on between me and her.
00:57:27That's okay, Mr. Bellini.
00:57:30You don't need to explain your private life to me.
00:57:37Do you remember what I told you?
00:57:39You have the Bellini group backing you now.
00:57:41You don't have to worry about anyone.
00:57:46I'll keep that in mind.
00:57:48Thank you.
00:57:49Ms. Scott, Mrs. Bellini wants to see you.
00:58:02Please come with us.
00:58:02I hope you don't mind that I invited you here this way.
00:58:16I hope you don't mind that I invited you here this way.
00:58:20I hope you don't mind that I invited you here this way.
00:58:33I hope you don't mind that I invited you here this way.
00:58:35Mrs. Bellini?
00:58:37What do you think of my son?
00:58:38I'm sorry?
00:58:39Do you think he's attractive?
00:58:41Anyone would be lying if they said they didn't think so.
00:58:43So you do like him?
00:58:47Because if you do, I will let you marry him.
00:58:49Mrs. Bellini, I'm married and I love my husband.
00:58:52You love your husband.
00:58:53Last Friday you signed divorce papers and then spent the night at Lorenzo's house.
00:58:58Oh, you really love your husband.
00:59:01Are you following me?
00:59:04I know everything about you.
00:59:06I even know about your neighbor back in college.
00:59:09The one you seduced.
00:59:12Get to the point.
00:59:14I'll give you two choices.
00:59:16You can resign and leave LA immediately.
00:59:19Or you can stay, but plan for your life to be ruined.
00:59:23You'll be more miserable than you were three years ago.
00:59:26I'm not leaving and I'm not resigning.
00:59:36If you dare tell Lorenzo about tonight, I would worry about your grandmother.
00:59:43She's under no one's protection.
00:59:47Thomas, please see our guests back to the party.
00:59:49Let's go.
00:59:50Madam, she's merely an assistant.
00:59:56Merely an assistant?
00:59:59She's the woman that Lorenzo married.
01:00:01What?
01:00:04Isabel is Mr. Bellini's wife?
01:00:08Why didn't she tell him this then?
01:00:10That's what makes her so dangerous.
01:00:12She's schemed her way into Lorenzo's life so he'd fall for her.
01:00:16When she reveals her true identity, she will be untouchable in the Bellini family.
01:00:22Mr. Bellini doesn't know?
01:00:26He intended to spend his life with her.
01:00:28But then he mistook another woman for his wife and he thinks she cheated on him.
01:00:33Now he wants a divorce.
01:00:35So what should we do?
01:00:38They signed the divorce papers.
01:00:39Inevitably, they'll see each other next week in court.
01:00:44I don't know what's going to happen.
01:00:47We must make sure that the marital infidelity is a fact.
01:00:51I'll arrange for it right away.
01:00:55Mr. Bellini.
01:00:58Did he just hear everything we said?
01:01:05Lucas, take this woman away.
01:01:07No, Mr. Bellini, I was wrong.
01:01:09Please forgive me.
01:01:11Madam, say something.
01:01:14Lorenzo, it's your birthday.
01:01:18I wish you would get rid of that filthy woman.
01:01:23Filthy woman.
01:01:26After all the wicked things you've done over the years,
01:01:29you're no better than any other woman.
01:01:33But if you keep coming for Isabel,
01:01:37I will not show mercy.
01:01:47He doesn't yet know that Isabel's his wife.
01:01:50But he knows we're on to her.
01:01:52We must leave no trace.
01:01:54I have everything arranged.
01:01:56She's leaving L.A. in disgrace.
01:02:09Maya, when can we expect a wedding invitation from you and Lorenzo?
01:02:14You guys, stop teasing me.
01:02:25Excuse me.
01:02:26I have something else I need to attend to.
01:02:32Miss Scott!
01:02:35My feet hurt.
01:02:37Mind fetching me a juice?
01:02:39Are you deaf?
01:02:46I'm not your assistant.
01:02:48I don't follow your orders.
01:02:52You are just an assistant.
01:02:54I can have you thrown out of L.A. in a minute.
01:02:56I'm Mr. Bellini's personal assistant, not yours.
01:03:01Isabel, I'll stay away from Lorenzo.
01:03:03Lorenzo, just stop hurting me.
01:03:09Mr. Bellini?
01:03:11Lorenzo, don't blame her.
01:03:13She didn't mean to hurt me.
01:03:15Is your hand okay?
01:03:17Yeah, it's fine.
01:03:19What?
01:03:20Lorenzo, why are you asking her?
01:03:22She hurt me.
01:03:26If you'd like, I can have Lucas take care of her.
01:03:28I, I have somewhere to be.
01:03:36Thank you.
01:03:38Do you have something you'd like to tell me?
01:03:42I should go check on your guests.
01:03:45I'm sorry.
01:03:48I'm sorry for what my mother did to you, but I've handled it.
01:03:52And you don't have to worry about her anymore.
01:03:54It's fine.
01:03:56Just concentrate on your work.
01:04:05Thank you.
01:04:11Have you ever played the game Two Rooms and a Boom?
01:04:14I have not.
01:04:16But if you want to play, I'll play.
01:04:17That's fine.
01:04:18Isabel, we're a couple in the game.
01:04:28Aren't I a lucky one?
01:04:35Lorenzo?
01:04:37Do you want to be Isabel's partner in the game?
01:04:41Sure, whatever.
01:04:48He's finally plucked up to find his love.
01:04:59Mr. Blaney.
01:05:01What are you doing here?
01:05:04Noah took my cards.
01:05:06He insisted that we switch.
01:05:11Does it feel hot in here to you?
01:05:14Everyone, the game has begun.
01:05:15The door won't open until you find the murderer.
01:05:23Hey!
01:05:30I think someone drugged us.
01:05:31Drugged?
01:05:33What drug?
01:05:38Like an aphrodisiac.
01:05:39An aphrodisiac?
01:05:46Who would do that to us?
01:05:47I don't know.
01:05:50You don't think it was me?
01:05:51No.
01:05:52Because it wasn't.
01:05:53I know it wasn't you.
01:05:54And who?
01:05:57I think it was your mom.
01:05:59I think she's been trying to target me and...
01:06:02I mean, the cards were drawn randomly, but no one would have thought you and Noah switched.
01:06:08I don't...
01:06:09I don't think it was random.
01:06:10Whoever did this, I'll make them pay.
01:06:14I don't feel really well, Mr. Blaney.
01:06:27Isabel.
01:06:31It's really hot in here.
01:06:48Go over there.
01:06:49We should take a...
01:06:50Take a breath.
01:06:51Go over there.
01:06:52Mr. Bellini.
01:07:02Check on Isabel.
01:07:04Dr. Sophia.
01:07:06You're finally here.
01:07:07Yeah, I know.
01:07:07Uh, where's Mr. Bellini?
01:07:21Is he alright?
01:07:22He's fine.
01:07:25Mr. Bellini.
01:07:27You feeling better?
01:07:29Yeah.
01:07:31Much better.
01:07:32Thank you.
01:07:35I should go.
01:07:36I can give you a ride home.
01:07:37It's getting dark outside.
01:07:39No, it's okay.
01:07:41Thank you.
01:07:42My husband's gonna pick me up.
01:07:49Thank you.
01:07:53What is so special about this, man?
01:07:58Okay, you need some rest.
01:08:01Let's get you back to bed.
01:08:02Mm-hmm.
01:08:05Mr. Bellini.
01:08:07Your mother's gone abroad.
01:08:08Her henchmen are under control.
01:08:11No one can dare to mess with Ms. Scott now.
01:08:22Your wife is here.
01:08:25You wanna go say hi?
01:08:26I should go.
01:08:30Why?
01:08:32Where are you going?
01:08:33Lorenzo.
01:08:35You two are a couple.
01:08:37Even if you want a divorce, it's better to do it peacefully.
01:08:40Listen.
01:08:42You're not the only person in the world who's been cheated on before.
01:08:45Did you tell her to show up to the courthouse?
01:08:48I'll call her right now on my way out.
01:08:58Is that Mr. Bellini?
01:09:09Hello?
01:09:10Ms. Scott, please show up to court at 3pm.
01:09:13Okay.
01:09:17What's up?
01:09:17I'm getting a divorce today.
01:09:19Amazing.
01:09:21We can celebrate today.
01:09:22Yes, let's get drinks.
01:09:22Cheers.
01:09:30Hey, Grandma.
01:09:30I'm at coffee right now.
01:09:33This is Dr. Jasper.
01:09:34Your grandma is seriously ill in the hospital.
01:09:43It's 3 20 pm and we're waiting for you at the court.
01:09:50I'm sorry, but I'll call you later.
01:09:53Lorenzo, this may not be the right time to get a divorce.
01:09:57Let's reschedule it.
01:10:01You've got one hour.
01:10:05Okay.
01:10:08Grandma.
01:10:09I didn't want to worry you.
01:10:13Your husband didn't come with you?
01:10:18He's, um, he's busy.
01:10:21But let's not talk about him.
01:10:23Let's focus on you getting better.
01:10:27It's been more than a year since you got married.
01:10:31Have you given any thought to having a baby?
01:10:34How can I have a baby?
01:10:44Well, I got promoted at work and it's been super busy.
01:10:48I've been traveling a lot.
01:10:51So not really.
01:10:52You're the one who told me to focus on my career.
01:10:54When will Jared be free?
01:10:58Can I see him tomorrow?
01:11:02I'll text him.
01:11:12Miss Scott, what the hell are you doing?
01:11:14Tell Jared I can no longer divorce him right now.
01:11:17I think your wife knows your real identity and wants to swindle money from you.
01:11:32She is so shameless.
01:11:39She's constantly lying and now she's pretending her grandmother is sick.
01:11:44Give her some time and money until her grandmother feels better.
01:11:52Are you sure?
01:11:53Yes.
01:11:54Mr. Foster, I'm sorry.
01:11:59My grandma is seriously ill and wants to see you.
01:12:02It'll hurt her too much if she knows that I'm divorced.
01:12:05That's why I can't divorce you right now.
01:12:07Can you come to see her at the hospital and act as if we're a happy couple?
01:12:10I promise I'll divorce you when she gets better.
01:12:16I can see your grandma, but I don't want to see you.
01:12:20Then tell me the time.
01:12:21I won't show up when you're here.
01:12:24Tomorrow afternoon.
01:12:30When is Isabelle coming back?
01:12:33Uh, I don't know.
01:12:38You guys can go home.
01:12:46Jared's going to visit you tomorrow afternoon.
01:12:48Finally, I can see my grandson-in-law.
01:12:54Oh, come on in.
01:13:06Are you Jared?
01:13:07Oh, come on in.
01:13:09Take a seat.
01:13:10Oh, let me get a good look at you.
01:13:13Jared, I know you're very busy and I am so glad that you took the time to come and see me.
01:13:29I really appreciate it.
01:13:31It's no big deal.
01:13:33It's my duty.
01:13:38Bella is introverted and sometimes she doesn't express herself very well.
01:13:48Okay.
01:13:51Did you two fight?
01:13:53No, we didn't.
01:13:56We're just learning to understand one another.
01:14:03Tell me the truth.
01:14:04You two don't get along very well, right?
01:14:11Agatha.
01:14:12You should get some rest.
01:14:26I'll see you soon.
01:14:27Are you two divorced?
01:14:43She signed the papers.
01:14:49Is there any chance of the two of you getting back together?
01:14:54No.
01:14:58Thank you for being honest with me.
01:15:02Please don't let Bella know that I already know.
01:15:09I won't.
01:15:24I'm a bad grandmother.
01:15:25Mr. Foster, thank you for visiting my grandmother.
01:15:34She's happy.
01:15:36Don't go back on your word.
01:15:38We still wore divorce.
01:15:45Bella, if you're determined to have a divorce, you should.
01:15:52I'll support you.
01:15:53Did Jared say something to you?
01:15:57I just want you to have a happy family and a loving husband when I'm not around.
01:16:06I know, Grandma.
01:16:10Get the divorce done.
01:16:14Are you sure?
01:16:18Mr. Foster, let's finish it.
01:16:23Hello?
01:16:28Hello?
01:16:29Ms. Scott, we'll see you at the courthouse at 2 p.m. tomorrow.
01:16:32Remember to bring the marriage license.
01:16:35I hope you won't stand us up again.
01:16:38Get some rest.
01:16:40I'm going to go find that marriage license.
01:16:41Bella, what are you doing?
01:16:51I'm getting a divorce.
01:16:53Come help me find my marriage papers.
01:16:55About time.
01:16:56We're going to find it even if we have to turn this house upside down.
01:17:07Did you throw it away?
01:17:08I don't think so.
01:17:09Wait, he should have his copy, right?
01:17:11I'd assume so.
01:17:13Okay, then I think we're good.
01:17:17Should we come along?
01:17:18Sing a song while you get a divorce?
01:17:20I think that's a little bit too much.
01:17:24But then you just fell right at the four-yard line.
01:17:28Like, how do you...
01:17:32What happened?
01:17:32It's double-double checking.
01:17:35Why are you beaming?
01:17:36Is it that obvious?
01:17:38It's written all over your face.
01:17:39What, are you pregnant?
01:17:40I'm having the best day of my life.
01:17:47Uh, Mr. Bellini, can I have the rest of the day off?
01:17:49I have something really important to do.
01:17:54Sure.
01:17:55You can have the rest of the day off.
01:18:01Lorenzo, your wife is finally cooperating.
01:18:04She's here.
01:18:04What is she doing here?
01:18:10She's genuinely stunning.
01:18:13Even in pantsuits.
01:18:16It's unfortunate she loves someone else, but...
01:18:18What did you say?
01:18:20The woman at the entrance is my wife.
01:18:24Don't tell me you don't even know that's your wife.
01:18:26It's the same name, but I assumed it.
01:18:38But what if it's not Isabel?
01:18:44What are you waiting for?
01:18:46Come on, call her.
01:18:46Hi, Mr. Foster.
01:18:59I'm already here.
01:19:00Are you almost here?
01:19:06Sir.
01:19:09It's the pills of my real wife.
01:19:12Lorenzo, what's wrong with you?
01:19:14Get out of the car and divorce her.
01:19:16I don't want a divorce.
01:19:18Lorenzo, are you making fun of me?
01:19:21She didn't want to get divorced earlier and now you.
01:19:23No, just tell her I don't want a divorce.
01:19:28Now.
01:19:37Mr. Miller, where's Jared?
01:19:40Mrs. Scott, I am so very sorry,
01:19:43but Mr. Foster said he no longer wants to get divorced.
01:19:51Are you kidding me?
01:19:52You didn't want to get divorced last time.
01:19:54No, he doesn't.
01:19:55You two are even.
01:19:57He can't just decide that.
01:19:58This isn't a game.
01:19:59Why don't you go home and I'll let you know if he changes his mind.
01:20:03No, no, no.
01:20:04We decided to do this today together.
01:20:06I'm sorry, but he changed his mind.
01:20:09What a jerk.
01:20:13This is so ridiculous.
01:20:22Jared was so adamant about getting a divorce
01:20:24and now he doesn't even want one.
01:20:26Doesn't even take this seriously.
01:20:28Stop honking at me!
01:20:33Mr. Bellini?
01:20:34What are you doing here?
01:20:40I was just passing by.
01:20:43You seem so much happier at the office.
01:20:46What happened?
01:20:47Scott, you were so upset.
01:20:49Nothing.
01:20:50I'm just sleeping.
01:20:51Want a bride?
01:20:54Sure.
01:20:54I think you're the ride home.
01:21:08Perhaps she's unaware that we're married or maybe she knows but loves someone else.
01:21:13Mr. Bellini?
01:21:14Isabel.
01:21:21Yes, sir.
01:21:24Who am I to you?
01:21:27What do you mean?
01:21:31Nothing.
01:21:32Why is Mr. Bellini acting so weird today?
01:21:48Ms. Scott had a tough life.
01:21:59She lost her father at five
01:22:02and was assaulted by a neighbor in college.
01:22:07That man falsely accused her of seducing him
01:22:11and almost got her kicked out of school.
01:22:15Her boyfriend broke up with her after the incident
01:22:20and she was all left alone.
01:22:24Have you found the men that were mean to Isabel?
01:22:27He's in LA.
01:22:27He doesn't deserve to live.
01:22:30Understood.
01:22:38Send the best doctors to be with Isabel's grandmother.
01:22:42Anna.
01:22:53Grandma.
01:22:56I need your help.
01:23:00Grandma.
01:23:02Bella, what's wrong?
01:23:03Jared no longer wants a divorce.
01:23:06Did he say why?
01:23:08No.
01:23:08Oh, this is getting too much.
01:23:12I am going to talk to Jared's grandmother.
01:23:15Right, Agatha.
01:23:17Jared's gone too far.
01:23:18And I owe you and Beller an explanation.
01:23:22First he wanted a divorce and now he's backing out and I just don't understand him and I'm surely
01:23:34gonna kick his ass when I see him.
01:23:36Constance, calm down.
01:23:38Agatha, we're going to the beach house to burn that bad boy's money.
01:23:45I can pay for her medical bills.
01:23:47Bella, you two are still married.
01:23:50You can spend his money too.
01:23:52And he can pay the bills.
01:23:54All of them.
01:23:56Constance has a point.
01:23:58I am going to go to the beach house with her and we are going to spend his money.
01:24:06Okay, calm down.
01:24:07How can I calm down?
01:24:09I'm really pissed off at that brat.
01:24:11Oh, he's a good boy.
01:24:13Oh, so what's good about him?
01:24:14He's nearly 32 and he hasn't even dated or flirted with any woman.
01:24:20Kind of sounds like a compliment.
01:24:23Take care, Grandma.
01:24:24I'll see you soon.
01:24:25If you have time, go on a date.
01:24:27Don't come following us.
01:24:30I'm still married.
01:24:37Bella, look.
01:24:37I found your marriage license.
01:24:39Oh my gosh.
01:24:39I think there's a photo of me and Jared attached to it.
01:24:42Oh, take him out.
01:24:43I can't wait to see what Jared looks like.
01:24:45I'm kind of nervous.
01:24:47Me too.
01:24:48Okay, let me take out the sacred marriage license.
01:24:50Cella do it herself.
01:25:09It's Mr. Bellini.
01:25:12What?
01:25:13Oh my god.
01:25:14I always hoped you would date your family.
01:25:15He's your scum husband.
01:25:18There's no way Mr. Bellini is my husband.
01:25:22He came here with roses the other day when we asked you to go to the car and get the wine.
01:25:44He must have mistaken me for you and that's why he was acting strange.
01:25:48I can't accept that Mr. Bellini is Jared.
01:25:53Tell him I'm not home.
01:25:54I'm not home.
01:25:55Okay.
01:25:58Bella said she is not home.
01:26:01I just want to ask Isabella a question.
01:26:04What is it?
01:26:04I may have misjudged my wife and caused some issues.
01:26:13I would love to try to fix things.
01:26:20Isabelle, can you forgive me?
01:26:22Isabelle, can you forgive me?
01:26:32Of course she'll forgive you.
01:26:35But the way you look, if I was your wife, I might forgive you for anything.
01:26:40Mr. Bellini, you told everyone that your wife cheated on you when you had no evidence.
01:26:45I know it was a misunderstanding but it really hurt.
01:26:51I know and I'm sorry but we have years ahead of us and I would love to try to make it up to you.
01:27:07See you tomorrow, Bella.
01:27:08Um, he calls you Bella.
01:27:38I have to go get ready.
01:28:00Honey, why don't you wear the necklace that I got you?
01:28:05What is with you rich people?
01:28:07I'm not going to run around with a million dollar necklace.
01:28:10Or if somebody steals it.
01:28:12I'll get you it.
01:28:25What are you guys doing here?
01:28:26Well, Lucy's eavesdropping and we're just passing by.
01:28:30Constance and I are going to dance.
01:28:33You're going dancing.
01:28:35In the morning.
01:28:36And what's wrong with that?
01:28:37The old guys are energetic in the morning.
01:28:43Grandma and Agatha asked me to check in on you two
01:28:46and see if you're making any progress on the baby front.
01:28:49Lorenzo, you've let us down.
01:28:51It's been a year and still nothing.
01:28:52Lucy Bellini, zip it.
Recommandations
1:28:15
|
À suivre
1:54:55
45:25
1:20:29
1:08:50
32:50
1:31:22
2:43:13
1:38:19
0:59
40:42
1:44:14
1:33:29
1:25:41
1:13:38
1:17:56
1:48:22
1:37:08
1:33:33
1:17:45
1:35:25