- yesterday
مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 30 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:01CastingWords
02:03CastingWords
02:05CastingWords
02:07CastingWords
02:09CastingWords
02:11CastingWords
02:13CastingWords
02:15CastingWords
02:17Doctor?
02:19Is your situation like that?
02:21Now we are saying something.
02:23We've done everything.
02:25But we must keep going.
02:27It's a matter of time.
02:29You're gone.
02:31You're all the hell.
02:33What is this?
02:35You are all the people who are now.
02:37You're all the way.
02:39You're not the only one who is in such a way.
02:41You're all the same.
02:43You're right, right?
02:45You're right, right?
03:05Anacim!
03:07Come on, come on!
03:09What's that?
03:11Pamuk şekeri, hadi gel bakalım, ellerini yıkayalım.
03:14Pamuk şekeri?
03:15Nasıl pamuk şeker bu böyle?
03:17Bizim zamanımızda böyle çubuğa takılırdı bu.
03:20Eee anacim, birbiri değişti.
03:23Aliye'yi aldım. Nerede Aliye?
03:25Onunla oynuyor yine.
03:26Tamam, ben.
03:29Oğlum.
03:31Efendim anacim.
03:33Bak her zaman söylüyorum.
03:35Çocuğun o kısa bu kadar yakın olması doğru değil.
03:38Yarın bir gün defolup gittiği zaman çocuk boşluğa düşecek.
03:41Onu da o zaman düşünürüz anacım.
03:44Şimdilik kıza iyi bile geliyor.
03:46Bu da bizim ihtiyacımız olan bir şey.
03:49Ben bakayım.
03:50Sen dur, dur.
03:51Nadire!
03:54Nadire!
03:56Buyurun hanımım.
03:57O nerede?
03:59Hala kızlama.
04:00Ayşe biraz önce bakmaya çıktı.
04:02Tamam.
04:03Sen gidebilirsin.
04:08Hanım, hanım!
04:10Tenzin!
04:12Ne oluyor kızım?
04:13Hanım!
04:14Ne oldu?
04:16Yok.
04:17Ne odasında, ne başka bir yerde.
04:19Her yere baktım.
04:21Ne demek yok.
04:22Şey...
04:23Ne?
04:24Ceylan abla da yok.
04:33Orhan!
04:37Orhan!
04:41Orhan!
04:47Saati de kapalı.
04:49Bakmadınız mı saatine?
04:50Ben her gün bakılacak demedim mi saate?
04:52Yok, Karan Bey'e çıktı.
04:54O yılan kapatmış olamaz.
04:57Orhan!
05:01Buyurun Karan Bey.
05:02Orhan Ali'ye yok.
05:03Aşağı katlara, depoya falan her yere bak çabuk.
05:05Emredersiniz.
05:07Hadi, hadi!
05:08Siz de bakın.
05:09Ali!
05:10Ali'ye kızım, neredesin?
05:11Ali!
05:15Aç şunu.
05:17Aç!
05:23Nerede benim sevgilim ya?
05:24Ay yok!
05:25Ay yok!
05:26Ay kayboldu adam resmen ya!
05:29Bunların hepsi sizin yüzünüzün oluyor, biliyorsunuz değil mi?
05:31Ortama öyle bir negatif enerji yaydınız ki.
05:34Ya bu Ferit'le aramdaki ilişkiye bile yansıdı benim, biliyor musunuz?
05:37Ada çayı falan mı yaksam?
05:38Hani bu bed aura dağılır falan.
05:41Belki aramdaki telepatik güç artar ve beni hemen arar falan.
05:45Ortaya çıksın.
05:46Yedi, yedi, yedi aldım kabul ettim.
05:48Abla!
05:49Abla tamam yeter!
05:50Gerçekten yeter!
05:51Lütfen ya!
05:52Ay bunlarla transa da geçilmiyor ya!
05:53Ne diyeceksin peki Leyla?
05:55Sen de Mustafa gibi Ferit güvenilmez bir adam falan mı diyeceksin?
05:59Ne alakası var?
06:00Ben trans halin için söylüyorum yeter diye.
06:03Çok komiksin!
06:04Ya bu adam seninle ortak olunca hiçbir problem yok.
06:07Gayet güvenilir bir adam.
06:08Ama benim sevgilim olunca mı güvenilmez?
06:11Ne alakası var ya şu an?
06:13Ben öyle bir şey mi dedim?
06:14Ben böyle söyledim varsayıyorum.
06:16Benim sevgilerim güçlü kızım tamam mı?
06:18Ben hissederim.
06:20Siz ikiniz kıskanıyorsunuz da Ferit'le beni.
06:22Kıskanın, çatlayın patlayın umrumda bile değil.
06:25Ya siz gitsenize ya!
06:26Hadi işinize bakın tamam dağılın ya hadi gidin.
06:28Ya kızım sen asla değil miydin?
06:31Ya ne zaman iyileştiğinde bize böyle böyle saldırıyorsun?
06:33Sana ne Mustafa sana ne?
06:35Ben her zaman ne diyorum?
06:36Herkes işine baksın.
06:38Mesela ben şu an gidiyorum.
06:40Gidiyorum işlerim var.
06:42Görüşürüz.
06:43Görüşürüz.
06:44Görüşürüz.
06:45Görüşürüz.
06:50Abla daha ne kadar gideceğiz ormanlık alanına geldik?
06:56Şuraya tam bu konuma gideceğiz.
06:59Tamamdır abla.
07:03Celen abla neden demin amcamla kaçtı?
07:06Bize izin vermez diye mi?
07:10Amcam orayı neden açmıyorsun Celen abla?
07:15Belki o da gidelim bize anneme götürür.
07:20Bak canım şimdi amcana söylerse izin vermeyebilir.
07:24O yüzden söylemedim amcana.
07:26Ama söz veriyorum annenin yanına bir gidelim hemen arayacağım amcana.
07:30Belki bizi almaya bile gelir.
07:32Anlaştık mı?
07:33Anlaştık mı?
07:34Anlaştık.
07:43Amacın ne?
07:44Neredesin?
07:45Nereye götürüyorsun yeğenimi?
07:46Bu yaptığının bedelini çok ağır ödeyeceksin.
08:16Bak herif ortalarda yok.
08:21O kuzenimin neydi o kız da ortalıkta yok.
08:24Bak ben sana söyleyeyim kuzen kesin bunlar bir iş çeviriyor kesin.
08:27Kuzen ben Gonca'ya ne kadar üzülüyorsam senin için de o kadar üzülüyorum inan bana.
08:31Ya kızım bana ne üzülüyorsun?
08:33Ablana üzül ablana.
08:34Ya o kadar söylüyorum ya adam Tekin değil.
08:37Yalancı o kadar söyle söyle yok anlamıyor.
08:39Anlamıyor işte.
08:41Bak bu işin içinde kesin bir iş var bunlar altınların peşinde.
08:44Aha da buraya yazıyorum.
08:48Ya şu koskoca kafede ada şeyi yok inanabiliyor musunuz?
08:51Yani gittim aldım da geldim.
08:53Ferit'le ben de olmasak var ya kafenin hali bir harap.
08:57Ha bu arada.
08:58Mahalledekiler konuşurlarken duydum.
09:01Sizin bu Halil amca dediğiniz amca var ya.
09:03Şekerimi düşmüş, tansiyonumu fırlamış.
09:06Hastanedeymiş iyi değil falan diyorlar.
09:08Halil amca kötü müymüş yani?
09:09Ay ne bileyim kız ben.
09:10Mahalledekiler konuşuyordu oradan duydum.
09:12O zaman ben hastaneye gidiyorum ben duramam böyle.
09:15Halil amcayı görmem lazım.
09:16Ben de geleyim kuzen.
09:17Tamam.
09:18Ay ben de şu ada çayını falan yapayım her yerde negatif oldu ya.
09:21Aç şunu aç.
09:28Haram bey görüntüler izlemeniz lazım.
09:33Lanet olsun.
09:34Lanet olsun.
09:35Lanet olsun.
09:36Siz ne işe yarıyorsunuz?
09:38Ha?
09:39Nasıl sizi atlatır?
09:40Nasıl görmezsiniz sizi?
09:41Nasıl sizi atlatır?
09:42Nasıl görmezsiniz sizi?
09:43Karan oğlum.
09:44Ne oluyor?
09:45O hanımım.
09:46Çocukla birlikte kaçmış.
09:47Tamam.
09:48Eee.
09:49Eee.
09:50Eee.
09:51Eee.
09:52Eee.
09:53Eee.
09:54Eee.
09:55Eee.
09:56Eee.
09:57Eee.
09:58Eee.
09:59Eee.
10:00Eee.
10:01Eee.
10:02Eee.
10:03Eee.
10:04Eee.
10:05Eee.
10:06Eee.
10:07Eee.
10:08Eee.
10:09Eee.
10:10Eee.
10:11Eee.
10:12Eee.
10:13Eee.
10:13Ben dedim size.
10:15Eee o şeytana sahip çıkın dedim.
10:17Bakın işte kaçmış.
10:19Eee.
10:20Eee.
10:21Siz benim çocuğumu alana kadar ben sizin torunuzu kaçırırım demiş.
10:23Eee.
10:24Hay cesarete bak!
10:26Creek Cerak Cenab-ı.
10:28Eee.
10:29Sey Infinity'nin kıymetli evhanetine sahip çıkamadım.
10:33Eee.
10:34Eee.
10:35Oh, yok.
10:36Anacığım tamam sakin olmam.
10:37Eee.
10:38Annemi içeri götürün.
10:39Tİçeri.
10:40E couples.
10:41Yeah.
10:43Yeah.
10:43I didn't know if I would go.
10:44You know, you can get, you know, you can get here.
10:45I'm going to get here.
10:46I'll be going in there.
10:47You can get here.
10:48You can hold your hand.
10:49You can get here.
10:50You can get here.
10:51You can get here, okay?
10:52I'll be here.
10:53Okay.
11:02Can!
11:03Karan?
11:04You know what I'm doing?
11:06You're a car and you're a car, they're safe.
11:08I'm not alone.
11:10I'm not alone.
11:12What are you doing?
11:14Look, I'm going to get you.
11:16Okay, we'll talk about it.
11:18But now we'll talk about it.
11:20We'll talk about it.
11:22Don't worry about it.
11:24We'll talk about it.
11:26We'll talk about it.
11:28What do you think about it?
11:30I'll talk about it.
11:32I'll talk about it.
11:34I'll talk about it.
11:36I'll talk about it.
11:38I'll talk about it.
11:40I'll talk about it.
11:42I'll talk about it.
11:44I'll talk about it.
11:46I'll talk about it.
11:48I'll talk about it.
11:50I'll talk about it.
11:52I'll talk about it.
11:54I'll talk about it!
11:56I'll talk about it.
11:58I'll talk about it.
12:00Ceylan, Meltem'in mesajla gönderdiğini sandı.
12:04O konuma götürecek Ali'yi.
12:06Ve...
12:08O sırada konakta bomba patlayacak.
12:10Çocuğu kaçırdığı gibi görünecek herkesin gözünde.
12:14Özellikle de Karan'ın gözünde.
12:16What are you waiting for, Ceylan?
12:19I'm waiting for you, Ceylan.
12:23I'm waiting for you.
12:25Where are you, where are you?
12:27What do you want to do?
12:28Let's go for you.
12:29Anne, anneciğim.
12:46Bitmedi.
12:48Kendi ayaklarıyla o konuma gittiğinde, Meltem'in belalısı bekliyor olacak onları.
12:55Meltem! Meltem!
12:59Biz, Meltem Hanım'la buluşacaktık burada. Meltem Hanım nerede?
13:12Annem nerede, içeride mi?
13:15Ona geldiğimizi haber verir misiniz lütfen?
13:18Yani, o yılanın kaderi de Meltem'in kaderi gibi olacak.
13:23Siz kimsiniz?
13:24Kader diyelim.
13:25Pavyona satılacak.
13:27Ali'ye koş! Koş Ali'ye koş!
13:29Koş! Koş!
13:31Ali'ye!
13:32Nihayet ikisinden de kurtulmuş var.
13:34Ali!
13:35Ali!
13:36Ali!
13:37Ali!
13:38Ali!
13:39Ali!
13:40Ali!
13:41Ali!
13:42Ali!
13:43Ali!
13:44Ali!
13:45Ali!
13:46Ali!
13:47Ali!
13:48Ali!
13:49Ali!
13:50Ali!
13:51Ali!
13:52Ali!
13:53What can I do? How can I see Halil?
13:56Well, you know what?
13:58He has done a doctor.
13:59You didn't hear anything about it?
14:01The problem is very serious.
14:02Halil is the second time of crisis.
14:05If something happens, I will never forgive myself.
14:12Hello.
14:14Can you get the last situation in the last situation?
14:16Can you get the situation in the situation?
14:17The situation is still in the situation.
14:21Look, what do you think?
14:23Look at it.
14:24I'll look back to you, maybe I'll take care of them.
14:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:27You can hear me?
14:29What do you think?
14:30What do you think?
14:31I can hear you.
14:32What are you doing?
14:33I will do it.
14:35I will do it.
14:36You are not the trouble.
14:38We are leaving the situation.
14:40I have a doctor.
14:41You can hear a doctor.
14:42Okay.
14:44Okay.
14:45You can see.
14:47You can be careful.
14:48You see, there are people who are going to leave.
14:50I don't know you know.
14:59Efendim Gonca.
15:01Ya biz hastanedeyiz hala hiç iyi konuşmuyorlar.
15:04Yok tamam şey ben onu sormak için aramadım.
15:06Ay Ferit nerede?
15:07Biliyor musun haber alamadım telefonlarıma da bakmıyor.
15:10Ankerçi görse önce beni arardı ama.
15:12Neyse biliyor musun diye bir arayayım dedim öyle.
15:14Sen bu durumda hala Ferit'i mi soruyorsun gerçekten?
15:17Tamam neyse ben kapatıyorum Leyla ya
15:19You left me, you left me, all the work I left.
15:22Okay, okay, okay.
15:24Drama queen.
15:26I'm still asking Ferit.
15:30You, my God, you're always like this,
15:31you're always like this, you're like this,
15:34and then you're like this?
15:35I don't know, I don't know.
15:38So, we'll go.
15:39We'll go, we'll go.
15:41I don't have to go.
15:41I don't have to see you, I don't have to go.
15:43You, my God, you're not a man, you're a man.
15:46If you're a man, you're a man.
15:48Let's go, let's go.
15:50But I'll give you a second.
15:53Let's go.
15:55Sorry.
15:57Can you tell me?
16:00Can you tell me?
16:02I'll give you a phone.
16:04This time it's over.
16:07This time I'll save you.
16:14Hello.
16:16Güzel.
16:18Tamam, beni her şeyden haberdar edeceksin.
16:20Tamam?
16:21Hadi.
16:22Ne diyor, o mu?
16:23Evet.
16:24Ceylan'ın telefonundan kurtulmuş.
16:27Bizi kimse bulamaz artık diyor.
16:29Kuş kafese girdi yani.
16:32Girdi de...
16:33Sema...
16:35Ya iyi güzel her şey de...
16:37Şu...
16:38Ceylan'ı pavyona satma konusunda bir daha mı düşünsek?
16:41Düşünmesi falan yok.
16:43Ha ama...
16:45Eğer ki gönlüm el vermiyor diyorsan...
16:47Sen de Sari'nin yaptığını yapar.
16:49Ceylan'ı pavyondan kurtarır.
16:53Sonrasında da ona bir ev açarsın.
16:55Sonra mutlu mesut yaşarsınız.
16:57Ama benden uzakta.
16:59O yüzden...
17:01Planımızın kaldığımız yerden devam ediyoruz.
17:04Anlaştık mı?
17:06Ölüye.
17:08Ölüye.
17:09Ölüye've.
17:10Ölüye.
17:11Ölüye.
17:33Ölüye've.
17:34Aliye, good?
17:36Aliye, good?
17:38Aliye!
17:42Okay, come on, come on!
17:52Open the door!
17:54Open the door!
17:56There's a pill of milk!
18:04Okay!
18:06Okay!
18:08Okay, okay!
18:10Okay!
18:12Aliye, gel canım!
18:14Gel, Aliye gel!
18:16Gel güzelim!
18:18Gel, gel!
18:22Hadi bir kez daha!
18:28Tamam canım, geçti iyi olacaksın!
18:34Let's go!
18:35I'm going to get you!
18:44My phone is made!
18:46Why is my mother?
18:48Is your daughter?
18:49Where is my daughter?
18:52We are going to get you.
18:55We are going to get you!
18:57I'm going to get you, don't worry!
19:04Well, I can't go.
19:10Come on.
19:13I can't go.
19:14Come on, come on!
19:15I can't go.
19:16I'm a child.
19:17Now I'm going to be a man of the family, so I get a job.
19:20I have a job.
19:20I've heard of him.
19:22They are now in the middle of the치'sна.
19:23I've seen him.
19:24abrir I'm a little guy.
19:26I think he is the one who wants to get a job.
19:27I can't go on.
19:28I can't go on my job.
19:29Okay, okay.
19:31I get to a job.
19:34Eyvallah!
19:51Canım, pahasını koruyacağım seni!
19:53Korkma!
20:04Bana bak!
20:11Bunları muhakkak çocuğa yedir.
20:15O bana canlı lazım.
20:17Meltem nerede?
20:19Onu da mı sakladın yoksa?
20:21Burada buluşacaktık nerede?
20:23Güzel çocuk değil mi?
20:26Ne diyorsun sen?
20:28Kızma ya! Annesi de eski dostumdur.
20:31O da güzel kadın.
20:33Çocuğu da kendisine benzemiş.
20:35Meltem nerede?
20:37Vallahi bilmiyorum.
20:39Sağolsun yine işimizi gördü.
20:41Bunun sayesinde tuzağa düşüp
20:43çocuğu buraya kadar getirdin kendi ellerinde.
20:47Meltem'le hukukumuz ta eskiye dayanır.
20:49Pek severiz birbirimizi.
20:53Her türlü de yardımcı oluruz.
20:59Tamam be! Hadi gidiyoruz.
21:03Ali'ye koş!
21:13Koş Ali'ye koş!
21:16Koş Ali'ye koş!
21:17Seni belirme, 개 şu masam!
21:20Ali'ye koş, koş koş koş!
21:21Come on.
21:23Come on.
21:25Come on.
21:27Come on.
21:31Come on.
21:39You are here, you are here.
21:41You are here and you are here.
21:43You are so much as you are thinking about this.
21:45You have had a great information.
21:47Do you have to go there?
21:49What do you think?
21:50What do you think?
21:51What do you think?
21:52What do you think?
21:53Come on, come on.
22:09Peran Bey, how are you?
22:11Ceylan is not?
22:12Not yet.
22:13I didn't ask you the same question.
22:15Ceylan is where?
22:17Hırdır birader.
22:18Destursuz girip hesap sormalar falan.
22:20Ha?
22:21Bir durum mu var?
22:22Bir durum var.
22:23Ama seni ilgilendirmeyen bir durum var.
22:25Kardeşimle ilgili durumlar beni niye ilgilendirmiyormuş?
22:27Ha?
22:28Beyler lütfen.
22:29Sakin ol.
22:31Sadece Ceylan'ı sormaya gelmişler.
22:33Lütfen kuzen.
22:34Oturup sakin sakin konuşalım.
22:36Aaaa!
22:37Bir dakika!
22:39Bir dakika!
22:40Ay bu bed aura her yerde ya!
22:43Ay bir kayıp daha verdik!
22:45Kız ben sana söylemiştim, dur!
22:47I've got my energy.
22:49I've got my energy.
22:51I've got my energy.
22:53I've got my energy in my life.
22:55I've got my energy in my life.
22:57I've got my energy in order to get to.
22:59You can't come in.
23:01Okay, why don't you go?
23:03Don't you go!
23:04First of all, something comes from here!
23:09You can't get your energy in the hotel.
23:11If you buy in the hotel, you can't get your energy.
23:14You can't get my energy?
23:15I don't know anything. I didn't see Ceylan.
23:18I don't see Ceylan.
23:20Don't let us stop.
23:21We don't know how many times we can say we don't know.
23:24Okay, okay.
23:25But look, Ceylan's going to be no place.
23:27We are going to come to you, maybe you can help us.
23:30We are going to come to you.
23:31The most important thing is this.
23:33Why don't you believe me?
23:35I don't know.
23:36I don't know.
23:37I don't know.
23:38Why don't you believe me?
23:39Why don't you believe me?
23:40Why don't you believe me?
23:42Why don't you believe me?
23:44It was not even though you think you don't?
23:45Why don't you see a guy that-
24:00The police arrived, the police fixed.
24:04I didn't know it was talking.
24:09It's okay and that becomes really good for me.
24:11We will get information on the phone, we will share information on the phone.
24:21Hey, get that for me?
24:23I didn't want to get it.
24:25I had to get it.
24:27There is a very bad energy.
24:29Wait a minute.
24:31It ain't nothing.
24:33I don't know.
24:35They're stuck with my hands.
24:37Dur bakalım,
24:39Bekleyelim biraz daha..
24:41Bekleyicez de..
24:42Ne gündü ama ya..
24:44Halil amca bir yandan,
24:46Ceylan bir yandan..
24:48Allah korusun bizi..
24:50Ay amin..
24:53Ya neler oluyor Can..
24:55Can neler oluyor Can..
24:57Benim aklım almıyor, ben aklımı yitireceğim artık ya..
25:00Ya ne istiyor bu kız, ne yapmaya çalışıyor?
25:02Hangi cüretle benim yeğenimi kaçırmaya kalkarsın?
25:05Karan bak, bunları duymak hoşuna gitmiyor biliyorum ama..
25:09Bak önce sakin olmalısın..
25:12Belki de..
25:13Belki de, ne belki de?
25:15Belki de düşündüğümüz gibi değildir hiçbir şey..
25:17Bak bu işte bir tuhaflık var..
25:19Ceylan profesyonel bir suçlu değil..
25:22Böyle ardında hiçbir iz bırakmadan kaçamazsın..
25:25Ama neler yapabileceğini bilmiyormuşsun gibi konuşma bana..
25:29Benim işim bu Karan..
25:30Olayları her açıdan değerlendirmem gerekiyor..
25:33Ve bu bana normal gelmiyor..
25:35Belki de başka bir şey var..
25:37Ne bileyim alıkoyuldular..
25:39Ya da birileri kaçırdı..
25:41Neden hep aynı şeyi düşünüyoruz Karan?
25:43Galiba polise haber vermemiz gerekecek..
25:46Olmaz..
25:47Aliye'nin velayeti söz konusu olsa bile..
25:50Hayatları tehlikede olabilir..
25:52Asla öyle bir şey olmayacak..
25:54Polisi karıştıramayız bak bu konuyu konuştukça..
25:56Söyle Orhan..
26:00Karan Bey yeni bir bilgiye ulaştım..
26:02Konağın etrafında soruştururken bir taksiye bindiklerini öğrendim..
26:04Tamam taksiciyi bulun hemen..
26:06Buldum..
26:07Onları nereye bıraktığını da öğrendim..
26:08Güzel..
26:09Adrese hemen bana mesaj at Orhan..
26:10Bekliyorum..
26:11Yeni bir ipucu değil mi?
26:13Böyle görünüyor..
26:14Dur bakalım Orhan..
26:15Mesaj at..
26:16Boşuna kaçmayın..
26:17Boşuna kaçmayın..
26:18Bulacağım..
26:19Geberteceğim sizi..
26:20Geberteceğim sizi..
26:50Neredesiniz?
26:51Neredesiniz?
27:11Benden kaça bastınız demedim mi?
27:13Allah göresin..
27:16Bulacağım sizi..
27:17Nereye gitseniz bulacağım..
27:20Tamam canım..
27:21Burda olacağız..
27:22Geçeceğiz..
27:25Geçemez..
27:27Gel..
27:36Ali koş..
27:40Eee..
27:41Ne diyor doktorlar..
27:42Var mıymış bir haber?
27:43Yok Bülşen yok..
27:44Hala aynıymış durum..
27:46Anladım..
27:47O zaman bekleyeceğiz..
27:48Yapacak bir şey yok..
27:49Bunlara güvenmekten..
27:50Başka çaremiz var mı ki?
27:51Yok..
27:53Bekleyeceğiz..
27:54Dayımı görene kadar..
27:55Bekleyeceğiz..
27:59Anlıyorum Ferit ama..
28:01Bu biraz uzun sürebilir..
28:02Belki..
28:04Bak ne diyeceğim..
28:05Sen en güzeli kafeye git..
28:07Ben burada bekleyeyim..
28:08Bir şey olduğunda..
28:09Bir şey olduğunda..
28:10Hemen sana haber veririm..
28:11Zaten ikimiz de ortadan kaybolup..
28:12Bu çok dikkat çekecek..
28:13Bu oyunu iyi yürütmemiz lazım..
28:15İki tarafta da işleri berbat etmeyelim..
28:17Her şey Halil Dayı'nın..
28:18İstediği gibi olmasını istiyorsak..
28:20Senin güçlü olman gerekiyor komiserim..
28:22Hadi..
28:23O yüzden git..
28:24Şüphe çekmeyelim..
28:25Bak sen buradan hiçbir yere ayrılmayacaksın tamam mı?
28:32Tamam..
28:33En ufak bir gelişmede beni arayacaksın..
28:34Hemen..
28:35Anlaştık..
28:36Anlaştık..
28:38Hiç merak etme..
28:39Ben buradayım..
28:40İyi tamam..
28:41Hadi..
28:55Tamam Ayrılım sen o tarafa bak..
28:58Ben buraya bakacağım..
28:59Tamam Karan..
29:00Dikkatli ol..
29:01Sen de dikkatli ol..
29:14Ceylan..
29:17Aliye..
29:25Aliye'nin bu..
29:28Neredesiniz?
29:29Neredesiniz?
29:30Neredesiniz?
29:33Tamam..
29:34Tamam canım bak..
29:35Kurtulacağız az kaldı..
29:37Ol..
29:41Aa bak..
29:42Saatin buradaymış güzelim..
29:43Saati açarsak amcam bizi bulur..
29:49Neredesiniz?
29:55Saati açın..
29:56Saati açın..
30:08Karan..
30:09Amca..
30:10Aliye iyi misin bak sakın korkma..
30:11Sakın korkma tamam..
30:12Karan..
30:13Bir adam peşimizde..
30:14Ne olur kurtar bizi..
30:15Tamam geliyorum merak etmeyin..
30:16Saati kapatmayın tamam mı?
30:18Saat önemli..
30:19Saati kapatmayın yeter..
30:20Tamam..
30:25Can neredesin?
30:28Can neredesin?
30:38Ah başımıza gelenler nadiri..
30:40Lanet olsun o şeytan kıza..
30:44Oldu mu benden az da yetmiyormuş gibi..
30:46Şimdi durdum aldık kendim..
30:49Hanım..
30:50Hadi şundan için biraz..
30:51Anneciğim..
30:54Ne olur yapma böyle..
30:56Bak karan peşlerinde eminim bulacaktır onları..
31:05İş yerinden..
31:06Önemli olabilir..
31:07Ben bir bakayım..
31:13Alo..
31:14Her şey berbat etti o salak kız..
31:16Çocukla birlikte kaçtılar..
31:17Ama peşlerindeyim bulacağım..
31:18Lan saçmalama..
31:20Nasıl kaybettiniz..
31:23Hemen bulunu..
31:24Hemen dedim..
31:26Arayacağım haber bekleyin benden..
31:33Geri zekalı herifler..
31:38Ne olmuş bir şey mi var?
31:39Her şeyi mahvetti geri zekalı..
31:41Elinden kaçırmış ikisini de..
31:43Ne demek kaçırmış..
31:45Hemen karanı aramamız lazım..
31:48Harika..
31:51Kudret annem..
31:54Ancak..
31:55karan..
31:56iyi misin?
31:57Kudret annem de..
31:59Ben de çok merak ettik Aliye'yi..
32:00Ne yaptın?
32:01Merak etmeyin onları buldun..
32:03En azından nerede olduklarını..
32:05Ne..
32:06Onları buldun mu?
32:07Az kaldı..
32:08Aliye'nin akıllı saatinden sinyal geldi..
32:10Where are you?
32:12Where are you?
32:14They are in the area of the area.
32:16I'm going to find you, don't be surprised.
32:20What do you say?
32:22Oh, he's in the area of the area.
32:24He's in the area.
32:26We are in the area of the area.
32:28We are in the area of the area.
32:30We are in the area of the area.
32:32If we are in the area of the area,
32:34we will be able to get rid of them.
32:36Don't be quiet.
32:38I'm going to get it.
32:40I'm going to get it.
32:44Hello.
32:46You are not listening to me?
32:48It's the beginning of the area.
32:50We are cutting.
32:52We are going to change.
32:56I'm going to touch you.
32:58I'm going to touch.
33:00You are going to touch me.
33:02I'm going to touch you.
33:04I'm going to touch you.
33:05We will see the streets of Aliyah's house.
33:08Yes, Aliyah is your son.
33:10But my daughter is my daughter.
33:12Salih'im is my son.
33:14I'm a reward for my heart.
33:16Okay, go ahead.
33:18Go ahead and get some good news.
33:21Don't worry, don't worry.
33:22Let's go, let's go.
33:24Ay, sevgilim ya, neredesin ya? Sana aşk olsun ya.
33:37Bütün gün seni merak ettim ben biliyor musun?
33:39Neredeydin?
33:40Buradayım ya, bir şey yok. Bir işim var da.
33:43Ay sen çok yorgun görünüyorsun, gel şöyle bir otur gel.
33:46Ben sana bir kavga yapayım, anlat bakayım neler yaptım bugün.
33:50Bak, bu çiftler için çok önemli.
33:52İyi bir ilişkinin sırrı iyi iletişimden geçer.
33:55Nasılım ama, yani sürprizlerle doluyum.
33:58Geldiğin iyiyiz. Yine ne yalanlar uyduracak bakalım.
34:01Boş ver oğlum, yalanlar nasıl olsa ortaya çıkacak.
34:04Ama benim aklım hala Halil amca elle ceylanda.
34:07Bakma kuzen benim de öyle de, görünce yine dayanamadım.
34:12Acaba dayımdan haberi var mı?
34:22Gel canım, kurtulacağız gel. Amcan gelecek.
34:34İşte buradayım.
34:35Ali'ye koş!
34:36Allah'ım kaçamadınız değil mi?
34:37Bırak! Bırak Ali'ye koş!
34:40Bırak!
34:41Ya!
34:42Ya!
34:43Ah!
34:44Ali!
34:46Tamam güzelim bak! Bak yola çıktık. Şimdi kurtulacağız biraz daha dayan.
35:12Çok kötü ya!
35:14Tamam güzelim bak az kaldı.
35:16Biraz daha dayan.
35:20Şimdi birileri geçer buradan.
35:23Amcan kurtaracak bizi.
35:31Alo, tamam buldum onları.
35:34Yol kenarına doğru geliyorlar.
35:37Saati nerede Ceylan abla?
35:42Saati.
35:45Düşmüş.
35:48Tamam üzülme güzelim.
35:50Bak yola çıktık zaten.
35:51Şimdi buradan birileri geçer mutlaka.
35:54Karan amcam bulacak bizi.
35:55Dayan biraz da olur mu güzelim?
35:57Dayan.
36:12Sen ne cüretli Ali'yi kaçırırsın yılan!
36:24Sen bana sakin.
36:26Çocuğu korkutuyorsun sakin.
36:28Ceylan bu arada iyi misiniz?
36:31Çok kötü şeyler oldu.
36:33Ara bakayım karan amcam ara!
36:51Daha çok ararsın!
36:53Sinyal durdu!
36:55Durmuş sinyal!
36:56Buldum sizi!
36:57Buldum sizi!
36:58Ayy!
36:59Ayy!
37:00Ayy!
37:11Ayy!
37:12Ayy!
37:13Ayy!
37:14Ayy!
37:15Ayy!
37:16Ayy!
37:17Ayy!
37:18Let's go.
37:48Eee?
37:50Söylediğin gibi yakaladık.
37:52Ne yapacağız?
37:54Pavyona mı göndereceğiz gerçekten?
37:56Hayır.
37:58Nasıl yani?
38:00Vaz mı geçtik yoksa?
38:02Ha?
38:04Aklımda daha büyük bir plan var.
38:06Kara'nın gözünde kahraman olacak.
38:12Aklımda daha büyük bir plan var.
38:14Kara'nın gözünde kahraman olacak.
38:16Kahraman olacak.
38:30Kara'nın telefonu çöpüyor.
38:32Niye?
38:38Alo?
38:40Orhan?
38:42Şimdi sana atacağım konuma gel.
38:44Ama sakın anneme görünme.
38:46Seninle bir işimiz var.
38:52Yine neyin peşinlesin bakalım.
38:54Ay sana kuş lokumu da koydum.
39:04Afiyet bal şeker olsun.
39:06Aç bakayım ağzını.
39:08Afiyet bal şeker olsun.
39:10Aç ağzını.
39:12Aç ağzını.
39:14Aç ağzını.
39:15Aç ağzını.
39:16Ya aç ağzını.
39:17Ya aç ağzını.
39:18Ya aç ağzını.
39:19Ya aç ağzını.
39:20Ya aç ağzını.
39:21Ya aç ağzını.
39:22Ya aç ağzını.
39:23Ya aç ağzını.
39:24Ya aç ağzını.
39:25Ya aç ağzını.
39:26Ya aç ağzını.
39:27Ya bir bak tadına.
39:28Gonca istemiyorum.
39:31Tamam.
39:32Canın isterse alırsın o zaman.
39:34Thank you, thank you for being here, I can't wait for you.
39:42I can't wait for you, I'm ready for you, I'm not sure you're here, I'm not sure you're here.
39:54Who is your name, who is?
39:58I have a friend, I didn't see you, I didn't see you, I didn't see you.
40:02Tamam.
40:03Ferit, hemen hastaneye gel.
40:07Aa nereye?
40:08Nereye gidecek? Yine bir şeyler karıştırıyorsun.
40:12Allah Allah bırak konu!
40:17Ya oğlum ya, sizin yüzünüzden ben saadetimi yaşayamıyorum farkında mısınız?
40:21Yani, geç bulduk erken kaybedeceğiz adamı ya.
40:31Orhan
40:38Gel
40:39Gel de al şu pisliği
40:43Sonunda yakaladık
40:46Biz yakalamasak Ali'yi kaçırıyordu
40:49Ne?
40:50Ne diyorsun? Ne kaçırması?
40:53Sus! Yalan söyleme
40:54Onca yaptığın şeyden sonra
40:56Şeytan!
40:57Ceylan ablam beni kaçırmadı
40:59Anneme götürüyordu
41:01Yalancı
41:02Ali'cim seni de kandırmış demek ki
41:05Canım benim ama korkma artık
41:08Merak etme biz senin yanındayız
41:10Emir
41:11Çocuğu arabaya götür
41:13Gitmek istemiyorum
41:16Ceylan ablamla kalmak istiyorum
41:18Gel fıstığım gel
41:19Ali
41:21Ceylan abla sen de gel
41:23Ali
41:24Ali
41:28Lütfen dinleyin beni
41:31Ama anlatmama izin vermiyorsunuz ki
41:34Duydunuz işte Ali'ye de söyledi
41:36Ben onu kaçırmadım
41:37Biz Meltem'e gidiyorduk
41:39O aradı beni
41:40Yeter artık sus!
41:43Telefonmuş
41:44Aramışmış
41:45Söylediğin bunca yalandan sonra
41:48Sana kim inanır?
41:50Nerede telefonun?
41:51Hani çıkar göster hadi
41:52Şey
41:53Nerede düştü bilmiyorum ben
41:56Bakın birileri Aliye'nin peşinde ona zarar vermek istiyorlar
42:00Senden daha fazla kimse zararı veremez Aliye'ye
42:04Bu palavralarını karan anlatırsın
42:06Orhan
42:07Getir şu kıza
42:08Arabaya kilitle
42:10Yürü
42:10Hayır
42:10Lütfen dinleyin beni
42:12Sonra seninle konuşacağız
42:14Dinleyin beni ben bir şey yapmadım
42:16Suçum yok
42:17Gel sesini
42:18Bırakın beni
42:19Açın
42:23Açın kızı
42:25Açın
42:26Buyurun Samu
42:28Olanları görüyorsun
42:30Bu kız sonunda Aliye'yi de kaçırmaya kalkıştı
42:34Bundan sonra daha beter şeyler yapmaya çalışacaktır
42:38Buna müsaade edemeyiz
42:40Eğer ki sen de çelikanlara olan bağlılığını kanıtlamak istiyorsan
42:46Bu kızdan sonsuza dek kurtulmamız için
42:49Bana yardım edeceksin
42:51Çelikanlara kanımla canımla bağlayayım
42:54Onlar ne isterlerse yaparım
42:56Güzel
42:56Ama şimdi benden tam olarak ne istediğinizi anlayamadım
43:00Çok basit
43:01Ben karanak kızı kovup sana teslim ettiğimi söyleyeceğim
43:05Sen de kıza yüklü miktarda para teklif ettiğini
43:09Ve kızın hiç düşünmeden bu parayı kabul ettiğini
43:12Ve çekip gittiğini söyleyeceksin
43:15Sonra da kızı beş kuruşsuz
43:17İstanbul'un en tekinsiz en pis semti olan
43:20Kemankaya'ya götüreceksin
43:22Bu aile için
43:24Böylesi basit bir şey yapmaktan çekinilecek değilsin herhalde Orhan
43:28Karana ve çelikanlara olan vefa borcunu ödemenin en güzel yolu bu
43:33Tamam Seman
43:36Yapacağım
43:37Güzel
43:38O zaman bu sır seninle benim aramda mezara kadar gidecek
43:45Şan
43:50Ne oldu?
44:03Nereye gidiyoruz?
44:12Sema ne oluyor?
44:14Nereye gidiyorlar şimdi bunlar?
44:16Merak etme
44:17Her şey yolunda
44:19Şimdi karan'ı bir daha arayalım
44:22Ara
44:22Alo karan
44:30Ali'yi bulduk
44:31O kızı da bulduk
44:34Ne buldun mu?
44:37Nasıl?
44:37Nerede?
44:38İyiymiş o
44:38İyi iyi
44:39Sen merak etme
44:41Biz şimdi konağa geçiyoruz
44:43Sen de geç kalma
44:45Tamam
44:46Biz de geçelim o zaman
44:53Gülşen dayım nerede ya?
45:10Ne oluyor?
45:10Çok üzgünüm komiserim
45:12Gülşen dayım nerede?
45:14Çok üzgünüm
45:14Dayını kaybetti komiserim
45:16Ya dayım
45:20Aferim dur
45:21Halil dayı az önce götürdüler
45:24Çok özür dilerim
45:26Ferit
45:42Dayı
45:43Vay vay
45:44Bu nesiniz?
45:45Bu nesiniz?
45:45Hıh
45:50Hıh
46:04Hıh
46:05Hıh
46:06Hıh
46:07Oh
46:30Abangir
46:32Oh
46:34Yavrum
46:35Kuzum!
46:37Oh, Babaannes'in bir tanesini!
46:39Babaannem!
46:41Yavrum evladım!
46:43Oh!
46:44Thank you very much!
46:46Thank you very much!
46:48You're welcome!
46:50You're welcome!
46:52You're welcome!
46:54Look!
46:56Who came?
46:58Look who came!
47:00Look who came!
47:02Look who came!
47:04Aliye!
47:06Nasılsın, iyisin?
47:08Oysa beyes!
47:10Ben alayım!
47:12Gel kuzum sen çok özledim ben seni babaanneciğim!
47:14Gel kuzum gel!
47:16Gel biz içeriye gel!
47:18Gel çocuğumuza!
47:24O nerede?
47:26Kovdum!
47:30Kovdum onu!
47:32Hayatımızdan sonsuza kadar çıkıp gitsin diye kovup Orhan'a teslim ettim!
47:36Hulusi teslim etmesini de bilirdim!
47:38Ama Aliye'yi elimizden alırlar diye kovdum!
47:42Orhan'a teslim ettim!
47:44O da gidip nereye bıraktı bil!
47:46O da gidip nereye bıraktı bil!
47:48O da gidip nereye gidil!
47:50Ninesha.
48:15Ninesha!
48:19İn!
48:29Ait olduğun yere geldik!
48:31Artık defol git hayatımızdan!
48:34Burası neresi?
48:36Ben, ben ne yapacağım burada?
48:39Ne olur yapmayın!
48:40Bakın beni dinlemediniz bile!
48:42Lütfen dinleyin!
48:43Ben bir şey yapmadım!
48:44Ben kötü bir şey yapmadım!
48:45Gerçekten!
48:46Ne olur yalvarım izin verin!
48:48Karan'ı arayayım!
48:49Onunla konuşayım!
48:50Gerçekleri anlatmam lazım!
48:51Kes!
48:52Yeter!
48:53O aileyi de unutacaksın!
48:54O konağı da unutacaksın!
48:56Onca yaptığın şeyden sonra bu sana çok az bile!
49:01Ama ben bir şey yapmadım ki!
49:13Lütfen gitmeyin!
49:14Lütfen beni burada bırakmayın!
49:15Lütfen!
49:16Lütfen gitmeyin!
49:17Lütfen gitmeyin!
49:18Beni burada bırakmayın!
49:19Ne olur!
49:20Ben ne yapacağım burada!
49:21Gitmeyin!
49:22Gitmeyin!
49:23Lütfen!
49:24Lütfen!
49:25Lütfen!
49:26Lütfen!
49:27Lütfen!
49:28Lütfen!
49:29Lütfen!
49:30Lütfen!
49:31Lütfen!
49:32Lütfen!
49:33Lütfen!
49:34Lütfen!
49:35Lütfen!
49:36Lütfen!
49:37Lütfen!
49:38Lütfen!
49:39Lütfen!
49:40Lütfen!
49:41Lütfen!
49:42Lütfen!
49:43Lütfen!
49:44Lütfen!
49:45Lütfen!
49:46Lütfen!
49:47Lütfen!
49:48Lütfen!
49:49Lütfen!
49:50Lütfen!
49:51Lütfen!
49:52Lütfen!
49:53Lütfen!
49:54Where are you?
49:59Why don't you open my phone?
50:02What are you doing?
50:03Where are you?
50:04You're in the middle of the city of Keman Kaya.
50:09You're going to your house.
50:10You're going to your house.
50:13You're going to my house.
50:15I'm going to go to Urgüp.
50:24What happened?
50:28Aslında size getirecektim.
50:31Yolda çok sinirlendim.
50:33Salih Bey'e yaptıkları, sonra Ali'ye yaptıkları, bu aileye yaptıkları dayanamadım Karan Bey.
50:54Allah'ım yardım et.
50:59Ooo, şuna bak.
51:01Buralara eline düşmüş belli ki.
51:03Oğlum bunun çantası falan da yok ki.
51:06Parası var mıdır lan acaba?
51:07Lan oğlum, ne yapacaktın çantasını?
51:09Bu yürüyen para zaten.
51:11Haa, pavyona verelim diyorsun.
51:13Verelim diyorum, aynen.
51:14Lan valla bazen senin kafada zehir gibi çalışıyor.
51:17Ama önce biz bir tanışalım yavruyla.
51:19Tanışalım, tanışalım.
51:21Merhaba canım.
51:23Güzelim.
51:24Yavrum.
51:25Yaklaşmayın bana.
51:26Yaklaşmayın bana.
51:27Yaklaşmayın bana.
51:29Bebeğim gel.
51:30Uzak durun.
51:31İmdat.
51:32Yapma gel.
51:33İmdat.
51:34Bak.
51:35Bağırma, bağırma gel gel.
51:36Kimse yapma.
51:37Bağırma.
51:38Bırakın beni.
51:39Bağırma.
51:40Bağırma.
51:41Bağırma.
51:42Bağırma.
51:47Lan.
51:48İmdat.
51:49Adrien.
51:50Bırak.
51:51Bırak.
51:52Bırak beni.
51:53Bırak beni.
51:54Geç bak valla kırışmamı.
51:55Bırak.
51:56Bırak.
51:57Bırak.
52:00Gel lan buraya.
52:01Kırışmamı.
52:02Bırak.
52:03İmdat.
52:04İmdat.
52:05İmdat.
52:06İmdat.
52:07Bağırma.
52:08Bağırma.
52:09Bağırma.
52:10Bağırma.
52:11Bağırma.
52:12Bizimle geleceksin anladın mı?
52:13Biz ne dersek o.
52:14Bırak.
52:15Bırak.
52:16Bırak.
52:17Emdat.
52:18Bırak.
52:23Bırak.
52:25All right, everyone. I'm Hilal Tufek.
52:39Kuma's series of series, Sema.
52:42I just don't want Karan.
52:45I just want Karan's one of the best and one of the best ones.
52:48I'm ready to go to every war.
52:51Peki ya siz? Siz bu savaşı izlemeye hazır mısınız?
52:56Ama açık konuşalım.
52:58Hepiniz Karan'ın tek sahibinin ben olduğunu çok iyi biliyorsunuz.
53:03Bu oyun daha yeni başlıyor.
53:06Karan için her savaşa gireceğim.
53:09Ve önüme çıkan herkese ezip geçeceğim.
53:12Kimsenin benim hak ettiğimi elimden almasına izin vermem.
53:17Vermeyeceğim.
53:19Resmi YouTube kanalımızdan bizi izlemeyi unutmayın.
53:23Aşağıdaki bağlantılarla yeni güncellemelere ulaşabilirsiniz.
53:26Takipte kalın.
53:28Görüşmek üzere.
Recommended
51:35
|
Up next
52:10
1:25:29
54:39
56:09
1:56:42
54:15
1:02:48
1:00:28
1:12:13
56:01
52:56
1:00:20
51:47
30:32
28:57