- 28/6/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30¡Gracias por ver el video!
01:00¡Gracias por ver el video!
01:30¡Gracias por ver el video!
02:00¡Gracias por ver el video!
02:30¡Gracias por ver el video!
02:59¡Gracias por ver el video!
03:29¡Gracias por ver el video!
03:31¡Gracias por ver el video!
03:37¡Gracias por ver el video!
03:39¡Gracias por ver el video!
03:41¡Gracias por ver el video!
03:43¡Gracias por ver el video!
03:45¡Gracias por ver el video!
03:47¡Gracias por ver el video!
03:49¡Gracias por ver el video!
03:51¡Gracias por ver el video!
03:53¡Gracias por ver el video!
03:55¡Gracias por ver el video!
03:57¡Gracias por ver el video!
03:59¡Gracias por ver el video!
04:01¡Gracias por ver el video!
04:03¡Gracias por ver el video!
04:05¡Gracias por ver el video!
04:07¡Gracias por ver el video!
04:09¡Gracias por ver el video!
04:11¡Gracias por ver el video!
04:13¡Gracias por ver el video!
04:15¡Gracias por ver el video!
04:17¡Gracias por ver el video!
04:19¡Gracias por ver el video!
04:21¡Gracias por ver el video!
04:23¡Gracias por ver el video!
04:25¡Gracias por ver el video!
04:27¡Gracias por ver el video!
04:29¡Gracias por ver el video!
04:31¡Gracias por ver el video!
04:33¡Gracias por ver el video!
04:35¡Gracias por ver el video!
04:37¡Gracias por ver el video!
04:39Con un barril
04:44Cosa que la ballena quedara flotando
04:47Pero la ballena se hundía
04:49Y cuando le faltaba el aire
04:51Volvía a aparecer
04:52Entonces ahí aparecían los ocho arponeros
04:54Con ocho barriles
04:56Y la volvían a arponear de nuevo
04:58Y así era la lucha
05:00¿Y cuánto se demoraba más o menos en la casa?
05:02Mira, más o menos
05:03A ese un día entero
05:06Eran bastante duros
05:07¿Tanto?
05:09Pensar que aquí hubieron
05:13Dieciocho balleneros
05:14Hasta aquí
05:28Llegaban los barcos balleneros
05:30Entonces por aquí
05:32Por esta rampa
05:33Se subían las ballenas
05:35Ahí la faenala
05:37Allá al fondo
05:38¿Y para qué las cazaban?
05:41Bueno, para aprovechar el aceite
05:43Y hacer harina
05:45Perfume
05:47Margarina
05:49Toda esa cosa
05:50Y si se podía
05:51Se aprovechaba la carne
05:52¿Cómo y si se podía?
05:54Claro, porque eran tantas
05:55Las ballenas que sobraban
05:56Pues
05:57A que no se alcanzaban a faenar
05:59Entonces, ¿qué pasa?
06:00Que se podrían
06:01Y aquí en Quintoí
06:02Aquí te digo más
06:03Era un olor
06:04Pero horrible
06:06Horrible era lo que hacían ellos
06:07Y además
06:08Las desperdiciaban
06:09Los problemas empezaron en el año
06:19En el año
06:191964
06:22Cuando llegaron los japoneses aquí con toda su tecnología y su maquinaria
06:27A cazar ballenas
06:28Estuvieron tres años
06:31Y ahí desapareció la ballena azul y la blanca
06:35Y eran tan bonitas
06:39¿Han escuchado usted cantar a la ballena?
06:43Oh, claro
06:46Fíjate que el sonido de la ballena
06:48Alcanza por lo menos sus 30 kilómetros
06:51Cantan y maldicen
06:53¿Cómo maldicen?
06:55Claro
06:55Bueno, son leyendas, no más
06:57Dicen que el que desentierra el hueso de una ballena
07:02Recibe la maldición de los mil años
07:06Y algo le puede pasar
07:09Oigan
07:21¿Ustedes creen en esa mala maldición de los mil años?
07:25Por supuesto que no, pues Diego
07:27Yo tampoco
07:28¿Pero qué piensa uno de la piensa de esto?
07:36Bueno, yo escuché a una persona
07:37Que desenterró huesos de ballenas
07:39Y para dejarlos de horno en su casa
07:42Y al otro día se cayó por un barranco
07:44Y se le quebraron varios huesos
07:46¿Pero de los que desenterró?
07:49No, huesos suyos
07:51Pero de todas maneras
07:53Igual debería ser difícil encontrar huesos de ballenas
07:55Sí, igual es difícil
07:57Pero yo sé dónde
07:59¿A dónde?
08:01Cruzando el cerro al otro lado de la playa
08:04¿Y es muy difícil, es peligroso?
08:07No
08:08¿Vamos?
08:13Vamos, vamos
08:14¿Esta fue una ballenera hace qué año exactamente?
08:31Mira, esta fue una ballenera hasta enero de 1969
08:36Después fue abandonada
08:39Y con el tiempo la universidad se hizo cargo de ella
08:41Claro, acá nosotros lo que tenemos son unos proyectos de cultivo
08:44Con algunas especies como el lenguado, las ostras
08:48También tenemos, mira, los erizos
08:51Gracias tú es que fíjate
08:53Están pegadas las placas, están chiquitos aún
08:55De dos centímetros
08:57De dos centímetros
08:58De la granza de todos de desarrollar hasta un millón de turistas
09:01Qué bueno
09:03Sí
09:04En definitiva, lo que hacemos nosotros es repoblar el mar
09:12Repoblarlo, sobre todo con la sustancia en extinción
09:17Y lo que queremos un poco es que los pescadores conozcan este sistema de trabajo
09:22O sea, acercarlo al tema del cultivo
09:25No pueden negar que en eso nos ha costado
09:28Porque hay pescadores que son reticentes a la idea del cultivo
09:33En este tipo de...
09:34Lo que pasa es que esta nueva forma de trabajo es muy complicada para ellos
09:37Porque nos limita la libertad a la cual están acostumbrados
09:40Sí
09:41Sí, pero los cultivos son el futuro
09:45Mira, y acá tenemos dos opciones
09:48Ven acá
09:49¿Dónde?
09:50Fíjate bien
09:51Claro, acá los tenemos...
09:52Estamos...
09:53Esto es el lodo de...
09:54Toma
09:57Y acá tenemos la lapa, allá tenemos la jaiba
10:01Mira
10:02¿Y ustedes?
10:06¿Qué van a hacer acá?
10:08Bueno, nosotros somos ocenógrafos y buceamos
10:11Y la verdad es que a mí me interesaría mucho poder investigar la zona
10:15Y analizar el estado de las prageras submarinas
10:17Justamente esta época es especial para el buceo
10:20Y también yo quiero acompañarle
10:22Me interesa mucho ver un ballenero que está hundido en esta zona
10:25Porque es un símbolo de que los tiempos de depredación y explotación indiscriminada
10:32Están poco a poco pasando
10:35¡Gracias!
10:37¡Gracias!
10:38¡Gracias!
10:39¡Gracias!
10:40¡Gracias!
10:41¡Gracias!
10:42¡Gracias!
10:43¡Gracias!
10:44¡Gracias!
10:45¡Gracias!
10:46¡Gracias!
10:47¡Gracias!
10:48¡Gracias!
10:49¡Gracias!
10:50¡Gracias!
10:51¡Gracias!
10:52¡Gracias!
10:53¡Gracias!
10:54¡Gracias!
10:55¡Gracias!
10:56¡Gracias!
10:58¡Gracias!
10:59¡Gracias!
11:00¡Gracias!
11:02¡Gracias!
11:04¡Gracias!
11:05¡Gracias!
11:11¡Gracias!
11:16¿Qué es eso?
11:32Un lobo marino.
11:37No, es el que se le pasa.
11:44Mira, este río tiene sangre.
11:46Lo que pasa es que se haya caído con alguna roca, se haya golpeado.
11:49No, no creo Diego, porque la roca es donde él vive, entonces eso es su medio ambiente.
11:53Es imposible que se pegue con él.
11:55¿Entonces qué le pasó?
11:58De repente algunos pescadores les pegan a los lobos marinos cuando se meten entre sus redes.
12:06¿Y por qué hacen eso?
12:09Porque los lobos marinos rompen las redes o si no se comen el pescado.
12:12No tienen derecho a hacer eso, por Francisco.
12:14Es brutal.
12:17Pero es que también tenéis que extender a los pescadores porque no los dejan trabajar.
12:21Mira, mi papá es pescador y yo estoy seguro de que más de alguna vez tuvo que matar a un nuevo marino.
12:27No sé, yo creo que tiene que haber alguna solución para su problema.
12:30Bueno, en todo caso los huesos bañanas están por allá.
12:37Vamos.
12:37Vamos.
12:38¿Saben qué?
12:58En vez de estar buscando los huesos de las ballenas, yo prefiero ver las ballenas vivas y los lobos marinos.
13:04Sí, yo también.
13:05Y no puedo creer que hayamos dejado a ese pobre lobito ahí muriéndose.
13:08Bueno, pero para eso estamos.
13:10Somos los vigías del sur, nosotros podemos curarla.
13:12¿Vigías del sur?
13:13¿Qué es eso?
13:14Mira, nosotros tres somos los vigías.
13:16Y nuestra misión es curar a los animales enfermos y a la naturaleza en general.
13:22¿Quieres participar?
13:23Bueno.
13:24Pero lo primero que hay que hacer es que tú nos ayudes a hablar con los pescadores.
13:29Mira, los pescadores salen tarde en la madrugada como a las tres y vuelven como a las once de la mañana.
13:37Yo creo que lo primero que hay que hacer es ir al buque y buscar algo para curar a ese pobre lobito.
13:44Vamos.
13:44Vamos.
13:44Vamos.
13:45Ya.
13:46Ya.
14:00Ya.
14:02Qué bonito.
14:03Qué bonito.
14:04Hola.
14:05Hola.
14:05Hola.
14:07Uy, qué bonito.
14:08¿Te gusta el catalejo?
14:09Era mi papá.
14:10¿Hoy es espectacular?
14:11Bueno, y como yo tengo el catalejo, tengo el derecho a elegir vestirlo por esta misión.
14:15Digo, ¿qué tiene que ver el catalejo?
14:17El jefe debe ser alguien mayor como yo.
14:19Y debido a la petición de todos, yo voy a ser el jefe.
14:22¿Qué te dijo que tú no es que sea el jefe del grupo?
14:25Bueno, no es culpa mía que tú no estés al tanto de todas las asambleas y las votaciones del grupo.
14:30Mira, yo sí estoy al tanto de las asambleas y todo el grupo quiere que yo sea la jefa del club.
14:35Así que, cumpliendo la decisión de la mayoría...
14:37Pero, Marisol, por favor, a la mayoría nunca le ha gustado una mujer como líder.
14:41Mira, quizás la mayoría de los 50 años atrás no.
14:43No, pero los tiempos han cambiado y más aún para combatir estos problemas.
14:47¿Por qué?
14:48Porque fíjate que el principal causante de estos problemas en la naturaleza son ustedes.
14:52Hombre, sí.
14:53Razón de más para que uno no los combata.
14:56Razón de menos, porque ustedes que tuvieran su oportunidad ya nos tocaban a nosotras.
15:00¿Qué oportunidad, hermano?
15:01No te preocupes, hijito.
15:03Lo importante ahora es que ellos sí les empan.
15:07Permiso.
15:08Oye, mami, ¿vas a ir a bucear?
15:10Sí, mi amor, con tu papá vamos a ir a bucear cerca de la playa.
15:14¿Y esto?
15:15En la calle del sur.
15:17¿Te acuerdas?
15:18En la calle.
15:18Ah, sí, sí, claro.
15:20Oye, ¿y podemos ir a bucear contigo?
15:21Sí, vos, tía.
15:23Ay, Marisol, ¿y qué hacemos con Dieguito?
15:25Pues, tú sabes que su mamá no quiere que él vuelva a bucear nunca más.
15:28Pero, tía, no se preocupe porque Diego se va a quedar en el bote porque ahora, desde ahora, es nuestro jefe soplante.
15:34Ah, bueno, si soy jefe soplante, no hay problema.
15:36¿En serio?
15:37Sí.
15:38Entonces los tres están cordialmente invitados.
15:41Así es como se les siguen las cosas en la alta fiera.
15:58Gracias por ver el video.
16:28Gracias por ver el video.
16:58Gracias.
17:28Gracias.
17:58¿A los que matan a los lobos de mar? ¿Por qué?
18:01Se nota que no tiene idea de pesca.
18:04A nosotros los lobos de mar nos rompen las redes, se comen los pescados, hacen tirar a los espineles, los anzuelos.
18:11En todo caso, ¿qué sabes tú del mar? Niña de ciudad.
18:18¿Se más que usted del mar?
18:19Y no le diga chiquillo de ciudad porque usted a nosotros no nos conoce.
18:22Sí.
18:27Hola, papá.
18:28Hola, hijo.
18:30¿Cómo está?
18:30¿Y ustedes se conocen?
18:35En eso estamos conociéndonos.
18:38Ah, ya.
18:39Mira, él es Camilo, ella es Marisol y él es Diego.
18:42Son mis amigos.
18:43Él es mi papá.
18:44Bueno, con peleas y insultos no va a poder salvar a los lobos marinos.
18:51En realidad, los pescadores trabajan mucho.
18:55¿Quién sabe si mi papá alguna vez mató un lobos?
18:57Tal vez, pero ahora vamos a hacer las cosas como hay que hacerlas.
19:01Disculpen, no fue mi intención ofenderlos.
19:05Bueno, nosotros somos el club de los Vigías del Sur y nuestra misión es cuidar a la naturaleza.
19:10¿Ustedes solos? ¿Un club de tres?
19:13Bueno, no. En realidad nosotros somos la directiva.
19:15El club entero son como 500 personas alrededor de todo Chile.
19:18No me digas. ¿Y quién es el jefe?
19:22Ellos dos.
19:23Es que como el club es tan grande, se necesitan dos jefes.
19:27Bueno, en realidad tres porque yo soy el jefe suplente.
19:32Y Francisco, que lo acabamos de nombrar miembro auxiliar.
19:35Sí, miembro auxiliar de los Vigías del Sur.
19:38Francisco, ayúdale aquí al Negro Pato y al Lito a arreglar la red.
19:45Vigías del Sur.
19:46Eso no es al de cero.
19:48No sé, oye.
19:49No sé, oye.
19:50¡Gracias!
20:20¡Gracias!
20:22¡Gracias!
20:24¡Gracias!
20:26¡Gracias!
20:28¡Gracias!
20:30¡Gracias!
20:32¡Gracias!
20:42¡Qué bonito este lobo!
20:44¡Sí! Y ya está mucho mejor
20:46Ojalá que le haya ido bien al Diego y a Francisco
20:50con la cosa de la comida
20:52¡Conseguimos pescado!
20:54¡Conseguimos pescado!
20:56¡Bien!
20:58¡Yo primero!
21:00¡Yo después!
21:08¿Francisco?
21:10¡Francisco ven!
21:12Ven por Francisco
21:16¡Gracias!
21:18¡Gracias!
21:20¡Gracias!
21:22¡Gracias!
21:24¡Gracias!
21:26¡Gracias!
21:28¡Gracias!
21:30¿Entonces qué nombre le vamos a poner?
21:32¡Yo sé!
21:34¡El lobito de Giga!
21:36¡Gracias!
21:38¡Gracias!
21:40¡Gracias!
21:42¡Gracias!
21:44¡Gracias!
21:46¡Gracias!
21:50¡Gracias!
21:51Un poco!
21:52¡Gracias!
21:54¡Gracias!
21:55Oye, ¿saben qué? Si no encontramos una buena solución, cada día van a haber más y más lobos muertos.
22:11Mira, el argumento es este. Los lobos comen crustáceos y peces, ¿cierto?
22:15Y las ballenas comen lobo. Y como acá en Quintay se extinguieron las ballenas, hay una sobrepoblación de lobos.
22:21Claro, entonces, si matan a los lobos, va a haber otro desequilibrio. Mi papá dice que todo esto es una cadena.
22:30Y aparte que así no se solucionan los problemas de los pescadores, matando a los lobos. Así se produce otro problema más.
22:41Bien.
22:44Yo creo que Vigía, en unos días más, va a estar libre.
22:51Lobito de Vigía, libre al mar.
22:57Toma.
23:12Ahí está, ahí está. Pégale, pégale.
23:15¡Vamos a la línea!
23:42¡Vamos a la línea!
23:45Se fue.
24:02Yo les dije, lo soñé.
24:04Pobre lobito, yo estoy segura que está por ahí.
24:29Cerca.
24:30Si se metió entre medio de la red de los pescadores, viste que tenía hambre y a lo mejor quería comer pescado.
24:37Si se metió ahí, lo van a palear.
24:41Pobre lobos.
24:42¿No sabe lo que le espera?
24:46¿Saben? Yo lo voy a ir a buscar. ¿Qué me acompaña?
24:50Bueno, somos todos los Vigías de Churo, ¿no? Francisco, ven por aquí.
24:52Ya, no, cisco, tómalo allá. Ya. Uno, dos, tres.
24:58Uno, dos, tres.
25:00Uno, dos, tres.
25:02Uno, dos, tres.
25:06¡Valen!
25:08¡Ey!
25:10¡Valen!
25:12¡Ey!
25:14¡Valen eso!
25:16¡Valen eso!
25:17¿Qué estáis haciendo, chiquillo?
25:19¡Valen!
25:20¿Qué estáis haciendo aquí?
25:21¡Fuérmela!
25:22¡Fuérmela!
25:22¡Fuérmela, cabrón!
25:23¡Valen!
25:23¡Valen!
25:24¡Valen!
25:25¡Valen, valen, valen!
25:25¡Valen, valen, valen!
25:26¡Valen!
25:30¡Arriba!
25:34¿Y tú? ¿Qué estáis haciendo, chiquillo condenado?
25:37No quiero que maten a nuestro lobito y tampoco que sigan matando a los lobos.
25:40¿Así que te vas a poner de parte de los lobos y no de parte de nuestra familia?
25:44¿Sabes qué, señor?
25:45Mis padres y nosotros estamos haciendo estudios.
25:46Y sabemos que los lobos son un problema para ustedes.
25:49Pero no es la solución matarlos.
25:50¡Este es nuestro trabajo, niñita!
25:52¡Este es nuestro trabajo y con esto nosotros comemos!
25:54¡No voy a preferir un lobo antes de darle comer a mis hijos!
25:57Pero no es la solución matarlos.
25:59¿Y tú? ¿Me vayas a traer la solución?
26:01Nosotros no, pero la gente del instituto sí tiene soluciones para ustedes y para su futuro.
26:06No me interesa la gente del instituto.
26:08Nosotros llevamos muchos años aquí haciendo esta pega.
26:10Y nadie va a venir a decirnos cómo hacer las cosas.
26:12Yo no voy a ir al instituto.
26:14Prefiero matar un lobo que no alimentar a mi familia.
26:17¿Me escuchaste?
26:21Francisco, pásate este bote.
26:25No.
26:27Te estoy diciendo que te vacíe este bote.
26:30No, papá.
26:31Prefiero ir con ellos.
26:33Ya llego, enciende los motores.
26:35Ya llego, echando el motor.
26:36¡Vamos!
26:37¡Vamos!
26:42A ver, amigos, por favor, su atención.
27:01Muchas gracias.
27:04Quería contarles que nosotros hemos estado acá en Quintay con mi marido observando este proyecto
27:08que reúne tanto a los pescadores de La Caleta, a la Fundación Quintay y a la Universidad.
27:14Este proyecto busca armonizar e integrar tanto las labores de pesca como las de protección ecológica.
27:20De este proyecto depende el sustento y desarrollo de los pescadores y, por supuesto, la conservación de gran parte de la naturaleza de esta zona.
27:38Solo quería decirles eso y creo que lo están haciendo muy bien.
27:41Gracias.
27:44Ah, bueno, y por supuesto, también felicitarlos por este gran esfuerzo que significa para bien de toda la comunidad.
27:50Muchas gracias.
27:51Adelante.
27:53Bueno, si alguien tiene alguna consulta, duda, lo puede hacer ahora.
27:59Esta ha sido un gran triunfo en los vigías del sur, ¿cierto?
28:23Sí, yo no sé si ustedes se dieron cuenta de quién fue el que dio el toque decisivo para que todo terminara tan bien.
28:29¿Y quién fue?
28:30El lobito vigía.
28:33Eso es cierto.
28:34Y también nuestro nuevo miembro del club.
28:38Oye, ¿y es verdad que el club es tan grande?
28:42No, si somos nosotros tres nomás.
28:45Diego inventó todo lo demás.
28:47Ah, ¿y mi nombramiento tampoco es verdad?
28:51No, eso sí es verdad, Francisco.
28:53¿Saben qué?
28:59Yo diría que mi papá nunca mató un lobo.
29:03Estoy segura que no, Diego.
29:08Somos libres como el aire, somos libres como el mar.
29:14Y cuidamos el ambiente porque ese es nuestro hogar.
29:19Si te gusta la aventura, te queremos invitar.
29:25Vigías del sur, descubriendo tesoros que están esperando que tú los encuentres.
29:40Eligiendo esta vida, que es la mejor vida, para alguien que crece.
29:47Vigías del sur, desafiando peligros.
29:50Vigías del sur, soñando mil veces.
29:54Haciendo preguntas, abriendo la mente.
29:57No, no, no.
30:06¡Vigías del sur, YouTube!
30:07No, no, no.
Recomendada
1:00:41
|
Próximamente
30:46
1:27:46
0:46
2:11