Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Movie Magic
  • yesterday
Transcript
00:00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:00:30СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:01:00СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:01:29De pols is zwak, maar rustig.
00:01:51De ademhaling is nog goed.
00:01:53En ze geeft geen slijm op.
00:01:55Dat gebaar van de verpleegster met de rug van de hand over de neus...
00:02:00had ik in dat tijd ook bij vader gezien.
00:02:03En ik wist dat het sterven was begonnen.
00:02:05MUZIEK
00:02:12Bij ons thuis noemde het hier de purgd van de vijand.
00:02:28Omdat de rijke toeristen hier logeerde.
00:02:33De kosten zijn nu bijna verdriedubbeld sinds de dood van mijn vader.
00:02:36Ja, toen was het 36 gulden.
00:02:40Met vier gulden extra voor uitzicht op zee.
00:02:44Weet je dat ze in die tijd bij mijn vader op de werf...
00:02:47nog staakten voor een weekloon van 36 gulden?
00:02:50Ja.
00:02:51Mijn vader heeft het toen nog voor mee gestaakt.
00:02:53En als jongen heb ik uw vader nog wel horen spreken op zo'n bijeenkomst.
00:03:02En uw moeder?
00:03:04Ik moet haar nu eigenlijk het bed gaan lichten.
00:03:07Haar aankleden en zeggen dat ik haar halend kom en meeneem haar huis.
00:03:13Nou kost het zo wat 150 gulden.
00:03:16Ja.
00:03:17Alles wordt duurder.
00:03:20Maar mooier wordt het er niet op.
00:03:22In de stad wordt alles weggebroken.
00:03:27En dat ze daarvoor in de plaats zijn.
00:03:28Ik moet haar zeggen dat ze bij ons dood mag gaan.
00:03:32Ik weet dat ik het niet kan.
00:03:34Dat ik het niet doen zal.
00:03:36En ik schaam mij.
00:03:37Was het vanmorgen met uw moeder?
00:03:41Is het heel ernstig.
00:03:42Laat we het er ook een spulletje kopen.
00:04:02En met een mooie wagen overal heen trekken.
00:04:04Meen je dat nou?
00:04:08En waarom zou ik dat niet menen?
00:04:16Vind jij de straten en de buren dan zo gezellig?
00:04:19Daar.
00:04:20De nieuwe broek.
00:04:20Verdiend met de opbouw van de kermis.
00:04:28De papiertjes heb ik ingewisseld.
00:04:30Geld is meer.
00:04:33Die mogen jullie direct opmaken.
00:04:34Onze charmante equilibriste.
00:04:37Prinses Lindina.
00:04:40De kostbare diamantenring die we naar Pink ziet flonkeren.
00:04:43Is een geschenk.
00:04:44Van niemand minder dan de Duke of Wellington.
00:04:47Maar Prinses Lindina is niet besweken voor zijn onmedelijke rector.
00:04:50Ze heeft mezelf goed getrouwd.
00:04:52Dat haar hartje eigenlijk uitgaat.
00:04:54Naar die frisse, serische knapje hier.
00:04:56Ga je bloosje plaatsen voor de heren misschien?
00:04:58Sluiten we even aan.
00:05:00Komt u hier even mee.
00:05:00Op de stilte en concentratie.
00:05:08Ja, ja.
00:05:09Komt u hier even mee.
00:05:12Oster, het beest van Korea.
00:05:14Oster, het is niet te sterkste keer als vakmissing uit voor hun krachting.
00:05:18Ga dan in, gezien dan.
00:05:19Ze zijn er geen kraloosje plaatsen bestekbaar.
00:05:22Goedemorgen, u zacht.
00:05:23We zijn hier in deze spektakel.
00:05:24Deze vrienden.
00:05:27Onderkast kan de heerlijke rusten.
00:05:28Zullen we die nou eens lekker thuis gaan uitbreken?
00:05:50Ik wil de weg.
00:05:52Ik hoop.
00:05:53Kom.
00:05:54We gaan naar de carousel.
00:05:55Ja.
00:06:08Achter!
00:06:08We gaan naar de carousel.
00:06:38Dag, Levine.
00:06:49Door die blik van mijn tante Coleta, de vrouw van ond Piet, besefte ik voor het eerst dat ik haar niet helemaal onverschillig was.
00:06:58Het maakte mij gelukkig en onzeker.
00:07:00Liefde zie ik voor je, veel liefde.
00:07:11En ik zie een donkere vrouw, twee donkere vrouwen zie ik die hun liefde geven.
00:07:19Het was voor mij volkomen duidelijk dat zij het over Coleta had.
00:07:23Maar wat ik toen niet begreep was dat ze met die tweede donkere vrouw mijn moeder bedoelde.
00:07:29Dat ik tussen haar en Coleta zou moeten kiezen en dat ik dat nooit zou kunnen.
00:07:34Ik ga nog even terug.
00:07:46Om afscheid te nemen.
00:07:49Kan je hem morgen niet doen?
00:07:52Die laai gaan toch vannacht nog niet weg?
00:07:54Je moet me niet koeieneren.
00:07:55Ik vond eigenlijk dat vader gelijk had.
00:08:13Moeder had gezellig mee naar boven moeten gaan.
00:08:16Vader had die dure paling toch in de eerste plaats voor haar gekocht.
00:08:20Jij naar binnen.
00:08:20Maar hij had er niet mee moeten gaan gooien.
00:08:25Dank u wel.
00:08:55Субтитры сделал DimaTorzok
00:09:25In het noorden, in de bergen, daar ligt altijd sneeuw.
00:09:31Heb je nou nooit ergens voorgoed willen blijven?
00:09:36Zou je ook niet bij ons willen wonen?
00:09:39Dat zou hij nooit verdragen.
00:09:41Waarom niet?
00:09:44Omdat vrij zijn iets anders is dan gelukkig zijn.
00:09:49Later zou je dat ook wel begrijpen.
00:09:55Dag jongen.
00:10:11Je moeder is nog afscheid aan het nemen.
00:10:16Moeten we haar niet gaan zoeken?
00:10:19Ik denk dat ze voor een poosje met Marcus mee is.
00:10:21Vandaag of morgen komt ze wel weer boven water.
00:10:29Het duurde negen dagen voor ze terug was.
00:10:33We waren allemaal blij.
00:10:40Er werd voor zover ik weet niet overgesproken waar ze geweest was.
00:10:44Al het geld was met de kermis uitgegeven.
00:10:48Er werd voorlopig niets meer betaald.
00:10:50Zeker de huisbaas niet, Sifat.
00:10:53Als je nou niet betaalt, ik je van de woning zal laten afzetten.
00:10:56Zo.
00:10:57Het is nou al zeven weken.
00:10:58Kom dan maar een paar treetjes hoog.
00:11:00De gierigheid zweert hem zijn ogen uit.
00:11:02Zei ze eens over hem.
00:11:05Schot.
00:11:06Visserkop.
00:11:08Naar binnen jullie.
00:11:09Hij wordt naar buiten gedragen.
00:11:20Aan de kant mensen.
00:11:22Kom eens kijken.
00:11:23Kom eens kijken.
00:11:39Er is niks om te huilen.
00:11:57Trek de deur eens open.
00:11:58Wat is hier gebeurd, mevrouw?
00:12:11Ik heb Sifat naar beneden getrapt.
00:12:13En ik hoop dat hij het niet overleeft.
00:12:22U zult een verklaring moeten afleggen.
00:12:24Er is geen verklaring nodig.
00:12:26En ga nou weer naar beneden.
00:12:27Ik kom zelf wel naar de commissaris.
00:12:31Ik verwacht u binnen een half uur.
00:12:36Ze verdienen loon.
00:12:37Is die vent nog helemaal bedonderd.
00:12:40Kom.
00:12:42Help eens afdrogen.
00:12:49Zo moet je die dingen doen.
00:12:54Bang moet je nooit wezen.
00:12:57Ga je maar op straat spelen?
00:13:08Dat durf ik niet.
00:13:09Hou ze maar opzij als ze nog bij de deur staan.
00:13:11Is dat?
00:13:21Ik moet je zien.
00:13:23Субтитры сделал DimaTorzok
00:13:53Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:23Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:53Субтитры сделал DimaTorzok
00:15:23DimaTorzok
00:15:53ДimaTorzok
00:16:23ДimaTorzok
00:16:25ДimaTorzok
00:16:27DimaTorzok
00:16:29ДimaTorzok
00:16:31ДimaTorzok
00:16:33ДimaTorzok
00:16:35ДimaTorzok
00:16:37DimaTorzok
00:16:39DimaTorzok
00:16:41DimaTorzok
00:16:43DimaTorzok
00:16:45DimaTorzok
00:16:47DimaTorzok
00:16:49DimaTorzok
00:16:51DimaTorzok
00:16:53DimaTorzok
00:16:55DimaTorzok
00:16:57DimaTorzok
00:17:01DimaTorzok
00:17:03DimaTorzok
00:17:05DimaTorzok
00:17:07DimaTorzok
00:17:09DimaTorzok
00:17:11DimaTorzok
00:17:13DimaTorzok
00:17:15DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:19DimaTorzok
00:17:21DimaTorzok
00:17:23DimaTorzok
00:17:25DimaTorzok
00:17:27DimaTorzok
00:17:29DimaTorzok
00:17:31DimaTorzok
00:17:33DimaTorzok
00:17:35DimaTorzok
00:17:37DimaTorzok
00:17:39DimaTorzok
00:17:41DimaTorzok
00:17:43DimaTorzok
00:17:45DimaTorzok
00:17:47DimaTorzok
00:17:49DimaTorzok
00:17:51DimaTorzok
00:17:53Я лахнула.
00:17:56Я не знаю, что это дождь меня с удовольствием.
00:18:00Но я тоже не знаю, что я впервые мою мальчишку с Колета.
00:18:05Я так желал ее, что я всегда думал о мою мальчишку.
00:18:12Дай, Левин.
00:18:23Оставься, закрепляйся, и закрепляйся с петербургом.
00:18:38Вы можете с петербургом с петербургом поставить.
00:18:41Добро петербургом.
00:18:45Нет.
00:18:46Добро петербургом.
00:18:53Добро петербургом.
00:19:16Добро петербургом.
00:19:20Здесь нет...
00:19:23КОНЕЦ
00:19:53Kom maar lief paardje, stil maar.
00:19:57Kom maar lief paardje.
00:19:59Ze sprak allemaal vriendelijke woordjes.
00:20:02Met een zo zachte stem die ik niet van haar kende.
00:20:05En die ik ook later nooit meer gehoord heb.
00:20:08Dat je zo'n vuile huisje smelten als baas hebt.
00:20:10Tegen mij zei ze dat ik het paardje naar de zeedijk moest brengen.
00:20:14Dat is de muur van de kazerne.
00:20:23MUZIEK
00:20:53Dat was haar manier om het onrecht te bestrijden.
00:21:04Ze is altijd anarchist gebleven.
00:21:07Maar dan wel op haar dooie eentje.
00:21:10Vader die een redelijk man was.
00:21:12Zag in de loop der jaren in dat de arbeiders met het anarchisme ging steek verder kwamen.
00:21:18En sloot zich aan bij de sociaaldemocraten.
00:21:20De moeder heeft dat altijd als verraad van het oude ideaal beschouwd.
00:21:25En het hem eigenlijk nooit vergeven.
00:21:28Maar bij de verkiezingen voor de raad stemden ze wel op hem.
00:21:31Niet op zijn partij, maar op hem.
00:21:35Meer dan erbarmelijk zijn.
00:21:38Er zijn honderden woningen.
00:21:40Die men zelfs aan een beest niet tot verblijfplaats zou willen aanwijzen.
00:21:45Een gemeenschap die deze toestanden tolereert, is een gemeenschap gebaseerd op egoïsme en eigenbelang.
00:22:02Er zijn in het huis mijns vaders vele woningen, zegt de Bijbel.
00:22:11Dat praten de vertegenwoordigers van de christelijke partijen de Bijbel na.
00:22:17Als ze werkelijk christenen waren, dan zouden zij zich beijveren om in naam van de vader die woningen onmiddellijk onbewonbaar te verklaren.
00:22:26Die trotten dienen tot op de grond afgebroken te worden.
00:22:30En ze dienen vervangen te worden.
00:22:32Door vrolijke, ruime woningen.
00:22:34Het mag nu retorisch en bombastisch lijken.
00:22:38Zoals mijn vader toen sprak.
00:22:40En zoals dat vergoed in mijn geheugen is gegrift, was het allemaal echt.
00:22:44En zonder een spoor van aanstellerij.
00:22:47Ik gloeide over mijn hele lichaam van trots.
00:22:51Een verbijsterende opwindingmatisch van mijn meester.
00:22:54Dezelfde die ik onderging toen mijn tante Coleta mij bij haar huis staande hield en mij naar binnen vroeg.
00:23:02Die vader vindt het best goed als je eens bij ons komt.
00:23:06Ik was daar al wekenlang elke dag langs gelopen, zonder dat ze mij gezien had.
00:23:17Zo, ga maar in een pietse stoel zitten.
00:23:24Zal ik koffie voor je maken?
00:23:30Of heb je liever chocola?
00:23:32Nee, zei maar koffie.
00:23:33MUZIEK
00:23:45Ik loop altijd op blote voeten in huis.
00:24:04Ik heb ze maar een kleurtje gegeven.
00:24:15Voeten zijn anders zo droevig.
00:24:21Je mag ze best aanraken.
00:24:24Dan doe je niks.
00:24:25Ik kan niet tegenkrippen.
00:24:37Vind je me mooi?
00:24:59Dat is jong piet.
00:25:00Hey, dat vind ik nou fideel van je.
00:25:06Jij bent de eerste van de familie die bij ons op bezoek komt.
00:25:10Vind jij het ook niet fideel van hem?
00:25:11Hoe is het met je vader en je moeder?
00:25:22Goed.
00:25:24Je moeder is met er eentje.
00:25:27Weet je dat Coleta dacht dat zij de stal van Zivat in brand had gestoken?
00:25:31Doe toch niet zo flauw?
00:25:32Maar ik vind het juist prachtig.
00:25:36Coleta is mooi, hè?
00:25:38Ja.
00:25:38Je mag een rust ja zeggen.
00:25:41Je bent ook al niet zo klein meer.
00:25:46Kom.
00:25:48Je moet maar weer eens naar huis.
00:25:50Ja.
00:25:52Dag, oom Piet.
00:25:54Dag, jongen.
00:25:57Kom maar zo vaak langs als je zin hebt.
00:25:58Na dat eerste bezoek kwam de betovering van mijn tante pas volledig over mij.
00:26:11Ik wilde niets anders meer dan haar dienen en gehoorzamen.
00:26:15Ik zou niemand toestaan zich tussen mij en Coleta in te dringen.
00:26:20Zelfs mijn moeder zou ik voor haar trotseren.
00:26:22Maar toen moeder me later op mijn vaste plekje in het duin kwam ophalen en natuurlijk meteen zag dat ik gehuild had, vertelde ik haar dat ze me op school hadden gepest.
00:26:47Ik had bij de gymles geen witte truifel.
00:26:51Dat was ook waar.
00:26:54Maar het meeste huilde ik toch door mijn verlangen naar Coleta.
00:26:57Terwijl ik naast mijn moeder liep, martelde ik mij af met de vraag wat ik zou moeten doen als ze achter mijn geheim met Coleta kwam.
00:27:17Maar zij zei alleen maar, niet meer janken.
00:27:20We gaan om een trui.
00:27:21Ik moet een witte trui hebben voor die jongen.
00:27:47Ik ben niet meer open.
00:27:48Laat me even wat witte trui is doen.
00:27:51Je kunt wel midden in de nacht komen.
00:28:14Ja, welke maat moet het zijn?
00:28:32Deze past.
00:28:35Schrijf hem erop.
00:28:36Ik had niet het lef om te zeggen dat het een wolle trui met een col moest wezen.
00:28:49Ik heb een baby truitje.
00:28:51Hé, trek hier eens aan.
00:28:57Ik heb haar in mijn onderhoek gezien.
00:28:58Hier is het alleen maar wij zien.
00:29:01Er is ook een foto.
00:29:04Er is alleen, ja.
00:29:06КОНЕЦ
00:29:36КОНЕЦ
00:30:06КОНЕЦ
00:30:09КОНЕЦ
00:30:11КОНЕЦ
00:30:14КОНЕЦ
00:30:16КОНЕЦ
00:30:17КОНЕЦ
00:30:18КОНЕЦ
00:30:19КОНЕЦ
00:30:20КОНЕЦ
00:30:21КОНЕЦ
00:30:22КОНЕЦ
00:30:23КОНЕЦ
00:30:24КОНЕЦ
00:30:25КОНЕЦ
00:30:26КОНЕЦ
00:30:27КОНЕЦ
00:30:28КОНЕЦ
00:30:29КОНЕЦ
00:30:30КОНЕЦ
00:30:31КОНЕЦ
00:30:32КОНЕЦ
00:30:33Субтитры делал DimaTorzok
00:31:03Субтитры делал DimaTorzok
00:31:33Субтитры делал DimaTorzok
00:32:03ДимаTorzok
00:32:33ДимаTorzok
00:33:03ДимаTorzok
00:33:33ДимаTorzok
00:33:35ДимаTorzok
00:33:37ДимаTorzok
00:33:39ДимаTorzok
00:33:41ДимаTorzok
00:33:43ДимаTorzok
00:33:45ДимаTorzok
00:33:47ДимаTorzok
00:33:49ДимаTorzok
00:33:51ДимаTorzok
00:33:53ДимаTorzok
00:33:55ДимаTorzok
00:33:57ДимаTorzok
00:33:59ДимаTorzok
00:34:01ДимаTorzok
00:34:03ДимаTorzok
00:34:05ДимаTorzok
00:34:07ДимаTorzok
00:34:09ДимаTorzok
00:34:11ДимаTorzok
00:34:13ДимаTorzok
00:34:15а
00:34:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:35:15Het was niet als laat zeker. Toen is ze ook een week weggebleven.
00:35:17Hou jij je mond?
00:35:18Waarom? Misschien komt ze wel nooit meer terug.
00:35:23Ik wil naar mami. Ik ben zo bang.
00:35:27Ze komt zo meteen terug. Geloof me maar.
00:35:32Geloof me maar.
00:35:33Doordat mijn zusje bij mij bescherming zocht, kon ik me flink houden.
00:35:39Wat ik in die tijd voor mijn zusters voelde, kan ik mij eigenlijk niet herinneren.
00:35:45Geloof me maar.
00:35:54Geloof me maar.
00:36:02Hiermee ga ik die vent nog eens een oog uitsteken.
00:36:04Wat doet ze nou?
00:36:17Wat doe je?
00:36:19Het vertrouwen is nog niet goed.
00:36:21Ik zou wel eens naar die man toe gaan en hem een rekenschap vragen.
00:36:24Wat rekenschap vragen? Praten helpt niks.
00:36:26Die vent is van een oranje klant. Die laar hebben de pest aan ons.
00:36:29Ik weet niet wat je begonnen bent om naar een rotschool te sturen.
00:36:32Ik neem hem eraf.
00:36:32Jij neemt niks.
00:36:34Hij moet het verder brengen dan ik.
00:36:39Zelfs per ongeluk heb ik nooit een bal door de korf kunnen gooien.
00:36:43Ik liep maar zo'n beetje mee.
00:36:45En als ik dat bal in handen kreeg, deed ik er nooit wat goeds meer.
00:36:48Zelfs per ongeluk.
00:36:55КОНЕЦ
00:37:25КОНЕЦ
00:37:30КОНЕЦ
00:37:46КОНЕЦ
00:37:49КОНЕЦ
00:37:55Хей.
00:37:57Ком.
00:37:59Поехали.
00:38:12У меня было медленно.
00:38:14Но у меня большинство было ощущение оплечения.
00:38:19Когда я был в больнице,
00:38:21Я садился с Танта Колита.
00:38:25Моя дочь не знает, что это происходит.
00:38:28Что такое?
00:38:32Что такое?
00:38:37Что такое?
00:38:46Это о твоей мать?
00:38:51Субтитры сделал DimaTorzok
00:39:21Субтитры сделал DimaTorzok
00:39:51Субтитры сделал DimaTorzok
00:40:21Субтитры сделал DimaTorzok
00:41:21ДimaTorzok
00:41:51ДimaTorzok
00:42:21ДimaTorzok
00:42:23ДimaTorzok
00:42:25ДimaTorzok
00:42:27ДimaTorzok
00:42:29ДimaTorzok
00:42:31ДimaTorzok
00:42:39ДimaTorzok
00:42:41ДimaTorzok
00:42:43ДimaTorzok
00:42:45ДimaTorzok
00:42:47ДimaTorzok
00:42:49ДimaTorzok
00:42:51ДimaTorzok
00:42:53ДimaTorzok
00:42:55ДimaTorzok
00:42:57ДimaTorzok
00:42:59ДimaTorzok
00:43:01ДimaTorzok
00:43:03ДimaTorzok
00:43:05ДimaTorzok
00:43:07ДimaTorzok
00:43:09ДimaTorzok
00:43:11ДimaTorzok
00:43:12ДimaTorzok
00:43:13ДimaTorzok
00:43:15ДimaTorzok
00:43:17ДimaTorzok
00:43:19ДimaTorzok
00:43:21ДimaTorzok
00:43:23ДimaTorzok
00:43:25ДimaTorzok
00:43:27ДimaTorzok
00:43:57ДimaTorzok
00:44:27ДimaTorzok
00:44:29ДimaTorzok
00:44:31ДimaTorzok
00:44:33ДimaTorzok
00:44:35ДimaTorzok
00:44:37ДimaTorzok
00:44:39ДimaTorzok
00:44:41ДimaTorzok
00:44:43ДimaTorzok
00:44:45ДimaTorzok
00:44:47ДimaTorzok
00:44:49ДimaTorzok
00:44:51ДimaTorzok
00:44:53ДimaTorzok
00:44:55ДimaTorzok
00:44:56Субтитры сделал DimaTorzok
00:45:26Субтитры сделал DimaTorzok
00:45:56Диок
00:46:26Субтитры сделал DimaTorzok
00:46:56Диок
00:47:06Диок
00:47:08Диок
00:47:14Диок
00:47:16Диок
00:47:18Диок
00:47:20Диок
00:47:22Диок
00:47:26Диок
00:47:28Диок
00:47:36Диок
00:47:38Диок
00:47:40Диок
00:47:42Диок
00:47:44Диок
00:47:46Диок
00:47:48Диок
00:47:50Диок
00:47:52Диок
00:47:54Диок
00:47:56Диок
00:47:58Диок
00:48:00Диок
00:48:02Диок
00:48:04Диок
00:48:06Я не могу надеть.
00:48:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:48:38Субтитры сделал DimaTorzok
00:49:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:49:38Субтитры сделал DimaTorzok
00:50:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:50:38Субтитры сделал DimaTorzok
00:51:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:52:38ДimaTorzok
00:53:40ДimaTorzok
00:53:42ДimaTorzok
00:54:14ДimaTorzok
00:54:16ДimaTorzok
00:54:46ДimaTorzok
00:54:48ДimaTorzok
00:54:50ДimaTorzok
00:54:52ДimaTorzok
00:54:54ДimaTorzok
00:55:00ДimaTorzok
00:55:02ДimaTorzok
00:55:04ДimaTorzok
00:55:06ДimaTorzok
00:55:08ДimaTorzok
00:55:10ДimaTorzok
00:55:12ДimaTorzok
00:55:14ДimaTorzok
00:55:16ДimaTorzok
00:55:18ДimaTorzok
00:55:20ДimaTorzok
00:55:22ДimaTorzok
00:55:24ДimaTorzok
00:55:32ДimaTorzok
00:55:34ДimaTorzok
00:55:36ДimaTorzok
00:55:38ДimaTorzok
00:55:40ДimaTorzok
00:55:42ДimaTorzok
00:55:44ДimaTorzok
00:55:46Д TangTorzok
00:55:48ДimaTorzok
00:55:50КОНЕЦ
00:56:20Puffeltje.
00:56:34Dag, voordat ik.
00:56:39Wat mooi.
00:56:44Wat heb jij gedaan?
00:56:46Ik?
00:56:47Samen met Mientje.
00:56:48Я тоже.
00:56:50Продолжение следует...
00:56:52Продолжение следует...
00:56:54Я тоже.
00:56:56Я тоже.
00:56:58Вдох.
00:57:02Вдох, вкусно.
00:57:04Вдох.
00:57:10Я спроил еще раз еще раз.
00:57:12Я была только под его глазами.
00:57:16Если я была на улице, то я мог бы подумать о том, что ли.
00:57:22Я очень рад, что я здесь.
00:57:24Ну, расскажите.
00:57:25Да, расскажите.
00:57:27Я должен был в доме.
00:57:29Были еще с теми, с теми, с теми?
00:57:31Да.
00:57:33Ги мне еще один пакет.
00:57:46ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:58:16ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:58:46ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:16ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:18ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:20ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:22ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:24ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:26ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:28ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:30ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:32ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:34ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:36ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:40ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:42ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:44ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:46ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:48ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:50ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:59:52Возможно, мы не вернемся, когда я его доходу.
00:59:59Здесь были бодрствия. Я еще раз езжу.
01:00:22Субтитры сделал DimaTorzok
01:00:52Субтитры сделал DimaTorzok
01:01:22Субтитры сделал DimaTorzok
01:01:52Субтитры сделал DimaTorzok
01:02:22Субтитры сделал DimaTorzok
01:02:52DimaTorzok
01:03:22DimaTorzok
01:04:22DimaTorzok
01:04:26DimaTorzok
01:04:28DimaTorzok
01:04:58DimaTorzok
01:05:02DimaTorzok
01:05:04DimaTorzok
01:05:06DimaTorzok
01:05:14DimaTorzok
01:05:15DimaTorzok
01:05:17DimaTorzok
01:05:19DimaTorzok
01:05:21DimaTorzok
01:05:23DimaTorzok
01:05:25DimaTorzok
01:05:27DimaTorzok
01:05:29DimaTorzok
01:05:31DimaTorzok
01:05:33DimaTorzok
01:05:35DimaTorzok
01:05:37DimaTorzok
01:05:39DimaTorzok
01:05:41DimaTorzok
01:05:43DimaTorzok
01:05:45DimaTorzok
01:05:47DimaTorzok
01:05:49DimaTorzok
01:05:51DimaTorzok
01:05:53DimaTorzok
01:05:55DimaTorzok
01:05:57DimaTorzok
01:05:59DimaTorzok
01:06:01DimaTorzok
01:06:03DimaTorzok
01:06:05DimaTorzok
01:06:07DimaTorzok
01:06:09DimaTorzok
01:06:11DimaTorzok
01:06:13Субтитры сделал DimaTorzok
01:06:43Субтитры сделал DimaTorzok
01:07:13Субтитры сделал DimaTorzok
01:07:43ДimaTorzok
01:07:45ДimaTorzok
01:07:47ДimaTorzok
01:07:49ДimaTorzok
01:07:51ДimaTorzok
01:07:53ДimaTorzok
01:07:55ДimaTorzok
01:07:57ДimaTorzok
01:08:05ДimaTorzok
01:08:07ДimaTorzok
01:08:09ДimaTorzok
01:08:11ДimaTorzok
01:08:15ДimaTorzok
01:08:17ДimaTorzok
01:08:19ДimaTorzok
01:08:21ДimaTorzok
01:08:23ДimaTorzok
01:08:25ДimaTorzok
01:08:27ДimaTorzok
01:08:31ДimaTorzok
01:08:33ДimaTorzok
01:08:35ДimaTorzok
01:08:37ДimaTorzok
01:08:39ДimaTorzok
01:08:41ДimaTorzok
01:08:43ДimaTorzok
01:08:45ДimaTorzok
01:08:47ДimaTorzok
01:08:49ДimaTorzok
01:08:51ДimaTorzok
01:08:53В�ELL.
01:08:54В distractions.
01:08:55В-aros.
01:08:56Третья начать.
01:08:57В- inconvenient.
01:08:58В-vy-в-в-в-в-в-в-в-в.
01:08:59В-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в.
01:09:00В-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в.
01:09:01В-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в-в.
01:09:02Она не знала, что вы не знали, что вы не знали.
01:09:17Это дождь, донкер. Маку, немного лиха.
01:09:22Помогите, что вы.
01:09:27Что мы получили?
01:09:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:09:59Я дам вам броорт, который варилак с копвес.
01:10:04Дома! Дома!
01:10:05Дома!
01:10:06Дома!
01:10:07Ты делаешь ничь, я делаю.
01:10:11Дома!
01:10:12Дома!
01:10:19Дома!
01:10:22Дома!
01:10:29Один pack.
01:10:36Ихunge diagnosis.
01:10:38Дома!
01:10:39И я не смогуев versions limb, а не причес intellectuality.
01:10:42Он что-то жаловало в ходу.
01:10:46Я, как에 то нравится?
01:10:50Всегда PCR.
01:10:54Дымeren мы?
01:10:56Думаю, все равно и все равно.
01:11:00Менщина.
01:11:05Менщина.
01:11:07Менщина.
01:11:11Десять для...
01:11:13...друга.
01:11:14Я заметил, что ваше эскападе было срочно.
01:11:23Что случилось?
01:11:24Можете на бене декомен, тава кранта?
01:11:27О.
01:11:34Он был всегда хабар-бесчермен.
01:11:38Я купил для Варкен-Ван-Хаккерд
01:11:41просто пофобоек.
01:11:46Ван-Хаккерд!
01:11:54Sy함ел
01:11:59Родина
01:12:00Dat zijn toch ook rot, he?
01:12:01Waarom heeft u ons dat niet verteld?
01:12:03O.
01:12:03Omdat j Boot daar nix mee te maken hebben.
01:12:06Es zijn mijn huisjes.
01:12:07Ja, maar dat moet hij toch weten.
01:12:09En nou geen woord meer.
01:12:11Ja, horen ze.
01:12:12Dag, jongen, wij gaan een spelletje doen.
01:12:14Help eens even opzetten, hè.
01:12:17Nee, ik heb geen tijd...
01:12:18Ik moet meteen weer naar huis.
01:12:20Maar je lust toch wel een boom te gaan?
01:12:23Я бы сказал, что мы сегодня в кокфе.
01:12:27Но вы всегда делали?
01:12:29Да, но я бы хотел сказать.
01:12:32О, ну.
01:12:34Комит ли вы еще что-то?
01:12:36Нет, он должен быть.
01:12:37Я делаю еще один раз.
01:12:39Я больше не знаю.
01:12:40Он говорит о том, что в доме.
01:12:42Можем ли я сомневаться от своих детей?
01:12:45Слышите, что-то огромное.
01:12:48У меня есть флинки бит, чем варки.
01:12:50Он был маленький.
01:12:53Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:23Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:53Субтитры сделал DimaTorzok
01:14:23Субтитры сделал DimaTorzok
01:14:53Субтитры сделал DimaTorzok
01:15:23Субтитры сделал DimaTorzok
01:15:53That zagen duurde een heel leven
01:16:12En dat zagen heeft mijn hele leven nooit opgehouden
01:16:19Ik was niet langer hard toegeweiden met gezel
01:16:26Het is niet meer wat het geweest is
01:16:50Of vader later ook de ongezaagde bomen van Larnus heeft vergoed
01:16:57Heb ik nooit gewet
01:16:59Het zal er wel instaan wat wij samen gedaan hebben
01:17:03Vandalisme
01:17:33Hebben opgeleverd
01:17:34De daders van deze zinloze vernielingen betreffende
01:17:37Men heeft echter het vermoeden van doen te hebben met politieke tegenstanders
01:17:41Die de strijd op het daartoe geëigende podium met de heer Larnus niet aandurven
01:17:45En deze derhalve plaatst hebben naar de straat
01:17:48Ik kan best blijven staan
01:17:51Maar gaat u er zitten mevrouw?
01:17:52Dat is niet nodig van de rijd
01:17:53Dus ik sta hoor en zie ik de boel beter
01:17:55Mag ik dan zo vrij zijn?
01:17:58Wees jammer zo vrij
01:17:58Dank u
01:17:59Het woord is aan de heer Larnus
01:18:03Het standpunt van mijn partij en dat van iedere christen
01:18:12Over de volkshuisvesting en de armenzorg
01:18:15Is diep geworteld in wat de Bijbel ons voorschrijft
01:18:18En wat de Bijbel ons in dat opzicht in eerste instantie voorschrijft
01:18:24Is dat onze schepper, de heer de God, ons niet bestemd heeft
01:18:29Om in deze vergadering slechts enge groepsbelangen te dienen
01:18:34Zoals de heer Peskens en zijn sociaal-democratische partijgenoten die voorstaan
01:18:39Hoe kan de heer Peskens denken dat ik niet even graag als hij
01:18:44Bepaalde woningen vervangen zou willen zien door mooier huis?
01:18:49Op dit punt, namelijk waar het de menselijke waardigheid betreft
01:18:53Is het standpunt van mijn partij niet anders dan het uur
01:18:57Alleen moeten jullie eraan verdienen en wij erin wonen
01:18:59Maak ik er in dit verband dan misschien op wijs
01:19:02Dat een aantal van de door de heer Peskens bedoelde woningen
01:19:05Op naam staan en voor hoge bedragen verhuurd worden
01:19:09Door een zekere jee Peskens
01:19:11Als ik me niet vergis, de vader van het geachte raadslid van die naam
01:19:17Ja!
01:19:18Jaaa!
01:19:22Jaaa!
01:19:32Los maar, de volna
01:19:33Los maar, de volna
01:19:33Los maar!
01:19:34zymig van de bepaaldengew, verlangen alle wears indes
01:19:45Музыка
01:20:15Субтитры сделал DimaTorzok
01:20:45Coleta was nog nooit bij ons in huis geweest
01:20:49En erover viel mij een gevoel of ze mij voor haar had ingeruid
01:20:53Ik was er zeker van dat Coleta gekomen was om ons geheim te verraden
01:21:15Maar de volgende dag had ze een cake gebakken om de overwinning op Laarnoes te vieren
01:21:21Toen wist ik helemaal niet meer wat ik ervan denken moest
01:21:25Hij heeft een grote stuk dan ik
01:21:27Hij verdient het
01:21:30Ik wil ook zijn groot stuk
01:21:31Nou hou jullie je mond
01:21:33Er is genoeg
01:21:34Nou hoor
01:21:36Ik wou dat je dat geld naar Marissa wilde aannemen
01:21:40Die mensen hebben dat bij elkaar gebracht omdat ze allemaal van je houden
01:21:44Begin alweer
01:21:46Ik neem het niet aan
01:21:48En ik ga van je af
01:21:49Als je het achter mijn rug om betaalt
01:21:51De boete betalen voor die vechtpartij betekende voor moeder het bekennen van schuld
01:21:58Ze ging er liever de gevangenis voor in
01:22:01De geestverwanten van vader wilden dat niet
01:22:05En hadden het geld bij elkaar gebracht
01:22:08Later hoorde ik dat Coleta zich daartegen verzet had
01:22:13En dat ze die avondmoeder was komen waarschuwen voor wat ze van plan waren
01:22:17Dag Levien
01:22:35Ik ben maar even naar je toegekomen
01:22:43Ik vroeg haar niet wat ze bij mijn moeder was komen doen
01:22:51Want ik wist met grote zekerheid dat ze haar partij had gekozen
01:22:56Dat moeder daar blij mee was
01:22:58En dat er voor mij tussen hen beiden geen plaats meer zouden
01:23:13We moeten ermee ophouden
01:23:15Vanavond komt je moeder bij me
01:23:17Ik wil niet dat ze er achter komt
01:23:18Waar achter komt?
01:23:20Nou dat voor jou en mij
01:23:22Ik voelde me alleen en ongelukkig
01:23:47Door mijn moeder verlaten en door Coleta verraden
01:23:52Meneer Peskens, uw tafel staat klaar
01:24:16Er is nog geen verbetering?
01:24:35Nee
01:24:36Het is een lijn is weg
01:24:39Laten we zitten
01:24:41Dat is een lijn is weg
01:24:42Het is wat je daten
01:24:47Het is niet leuk
01:24:48Het is een lijn is weg
01:24:49Het is een lijn is weg
01:24:50Ik wil niet
01:24:50Ik wil het even neun in het halen
01:24:51Het is echt een lijn is weg
01:24:52Meneer Peskens, de vrij חij en de schijter
01:24:53Er is een lijn is weg
01:24:54ТЕЛЕФОН
01:25:24Ja?
01:25:29Moment, ik verbind u door met de hoofdzuster.
01:25:54Субтитры делал DimaTorzok
01:26:24Субтитры делал DimaTorzok
01:26:54Добавил ДimaTorzok
01:27:23Добавил ДimaTorzok
01:27:53Добавил ДimaTorzok
01:28:23Добавил ДimaTorzok
01:28:53Добавил ДimaTorzok
01:28:58Добавил ДimaTorzok
01:29:03Добавил ДimaTorzok