00:30Takže mladý člověk, který ho nezná, slyší o něm ve škole, tak k tomu samozřejmě získává odpor, jako ke všemu.
00:37Máte rád Smetanu, pane?
00:39No, mám, no. Ale modrýho. A mám jich málo.
00:44Nemám, protože já mám normálně žlučník a Smetanu nesnáším.
00:49A já myslím toho skladatele.
00:51Jo, tak pardon.
00:53Třeba když poslouchám můh vlast, v tu chvíli, no, je to asi fráze, ale člověk je hrdej, že jako jsme tady byl Čech.
01:00Jsi hrdej na to, že jsi Čech?
01:03No, ani ne.
01:06Proč ne?
01:07Nemám, proč.
01:09To je tak velice notoricky populární člověk a známý v tomto národě,
01:20a že je potřeba, buď to o něm mluvit skutečně fundovaně a něco si připravit,
01:26anebo říct jenom to, že ho máme všichni rádit, že pro nás je vlastně důležitý,
01:31jako jeden z národních dneska už vlastně symbolů, že?
01:35Tam mornost a not a snost.
01:41No, tak to je zážitost, která se v naší rodině vlastně asi nějaký způsobem dětí pačátám od babičky,
01:48tato zase měla po babičce na skátka.
01:51Odkud jsi bédil vlastně?
01:53Vlastně si vlastně uvědomil takovou věc v souvislosti s metanou,
01:56která se v našem národě objevuje neustále.
02:00A pak zase ten den!
02:06To je to, že my se štěkáme.
02:08Místo by jsme se soustředili na nějakou myšlenku,
02:11tak veškerou už bez tak strašně ochromenou sílu toho národa ještě rozměníme v těchto drobných šarvátkách.
02:19A proto jsme dopadli tak, jak jsme dopadli dneska.
02:22A jsme absolutně na chvostu světový hodění.
02:25V otázce ekonomické, politické a i v otázce vztahu mezi lidmi.
02:31A to je to nejhorší.
02:32A v umění ne, jedině bych řekl.
02:34To je jediná jako vlastnost, kvůli který vlastně jsem ještě dneska hrdý na to, že jsem Čech.
02:39Vyhráli jsme konkurs Národního divadla na novou inscenaci Prodané nevěsty.
02:44A já považuji Prodanou nevěstu za geniální operu.
02:47A ve světě je to ojedinělý typ komické opery.
02:51Pro scenograf a opera představuje vrchol výtvarných možností.
02:55A speciálně Prodaná nevěsta, to je úplný gejzír obrazu.
02:59Nás vůbec na divadle zajímá proměnlivost jako taková.
03:03A myslím, že si Smetanova hudba tu proměnlivost a tu dynamičnost s tobě nese.
03:07Totiž to je právě na té muzice Smetany to moderní, to, co vlastně jako nás na tom rajcovalo.
03:12Ta šílená dynamika, rytmičnost, která vlastně až po současnou muziku je pořád to, co vlastně lidi u té muziky drží.
03:19Snažili jsme to převést do toho zvedelního rytmu a najednou nám ten Smetana přišel v tomto strašně současnej.
03:24Oni jsou to vlastně takový jako klipy, se dá říct. Otevře se opona černý chalupy, naběhne sbor, začnou to malovat na bílo, celá vesnice se natírá před poutí.
03:33Do toho střih, že jo, otevřou se, ty domky se otevřou a tam jsou na jednou úplně statický, živý v obrazi, jak z 19. století vystříženým.
03:44No to, jak se to dneska dělá, je nuda. Protože stojí jak panáci a nic se nedělá. Předstíret, to všecko je předstírané, to není žádný divadlo.
03:50To muzeum, které neživotně vystavují něco, co vlastně ani ten Smetana nechtěla, nenapsala.
03:54Ta prodánka je taková plnokrevná podívaná, a z té muziky to číší prostě, že to bohatství obrovský, který vlastně se na člověka neustále sype.
04:01No a teďka to vidíte, co tam stojí.
04:03Já mám vždycky pocit, když se na to dívám, že se koukám na Martiany a ne na lidi.
04:06Až to je tak plochý a tak chudý všechno, že dneska prostě ten divák to nemůže akceptovat, to je naprosto vyloučená věc.
04:15Kdy to uvidíme?
04:16Neuvidíme, protože inscenace byla zrušená.
04:18No a tím se naplnil Smetanovský osud i v našem případě, to je z tragédie tvůrců, kteří jsou mocnými současníky nepochopení.
04:33Proč bychom se nemetěšili?
04:39Proč bychom se nemetěšili?
04:46My jsme chtěli vrátit ty krásný písničky, kterých Prodaný nevěstě jsou, tak jsme je chtěli vrátit lidem zpátky.
04:53Zrovna tak, jako si to kdysi zpívali lidi na ulicích a pískali a hráli to kolovrátky.
04:58Nás štovalo, že se kolem Prodaný nevěsty vytvořila taková zlatá klec nedotknutelnosti národního posvátního díla.
05:13Máte rádi smetanu?
05:23Máte rádi smetanu?
05:37Smetanu, máte rádi?
05:39Smetanu, máte rádi?
05:41Máme.
05:42A proč?
05:44No, protože je dobrá.
05:46Těžko můžu rád mít smetanu, když mi ho odmaličko cpou naprosto nevhodným způsobem.
05:51Hodrýho.
05:52Jo, toho má moc.
06:01Máte rádi smetanu?
06:03Myslíte tohohle?
06:24Smetanu?
06:25No.
06:27A jaký smetanu?
06:28Smetanu Bedřicha.
06:30Prvý neměl rád.
06:31Proč ho máš rád?
06:34Je to genius.
06:35Čím byl geniální?
06:37Geniální muzikant.
06:38A ty jako muzikant jsi tomu rozebrat? Čím ti přibyla geniální?
06:42No šlo to do hloubky prostě, to co dělal.
06:46Ojedinělej talent.
06:47Děku.
06:50Máš rád smetanu?
06:51Smetanu, no tak můžu si ho poseknout.
06:53Prač ne?
06:55Takže mi to nic neříká.
06:57Tak vidí, že to jde.
07:00Když naučí se kousat a místo na sluci.
07:04Já odpovídám, co mě právě napadne, ne? To, co si myslím, doopravdy.
07:13Takže jako docela se mi líbí pro návěste.
07:15Zná jednu dívku, tá má dukáty, má dukáty.
07:24Zná jednu dívku, tá má dukáty, má dukáty.
07:30Tak mě je smetana sympatický jako člověk, a to proto, že jsem se o něm dočet, že byl na holky, rád se hádal s nadřízenýma a měl tvrdou hlavu.
07:42Mařenka, vás bude šidit! Neboť má jiného!
07:48A jak pak může mít jiného, když mám ne? No, ne, co?
07:55Těžko je si představit pro skladatele větší neštěstí, než je hluchota.
08:01A přesto deset let neslyšící smetana napíše čtyři opery, mou vlast, dvě kvarteta.
08:10Počkat, dost, ještě jednou, prosím vás, tempo, to musí plynout, to tempo má samozřejmě své omezení.
08:16No, vibrá to!
08:21A pozor, osmina!
08:25Na ně, přesně!
08:38A pozor!
08:41A souhra!
08:44A pozor, aký je, co dělají.
08:47A vír ho!
08:48A hrajete divodla, smetana je operný skladakem.
08:59Pozor!
09:00Pozor!
09:01To je v pořádku tady co na vás volám. To chce pořád výraz.
09:14To je v pořádku tady, co na vás volám. To chce pořád výraz.
09:22Takovou krásu vnitřní, když to hraju, tak úplně mraz po zádech, jako taková krása,
09:28ale přitom taková česká, úplně čistá česká krása. Jako radost z toho, že tam patřím.
09:34Smetana miloval jak ženy, tak národ, tak vlast. A měl tu schopnost milovat.
09:44A to je důležité. Měl schopnost cítit. A to je základ toho, aby člověk mohl vytvořit nějaké hodnoty,
09:51ať už v muzice, nebo v jakémkoliv kům štů.
09:55Smetana
10:01Mě vážně odpovězeno, Smetana je autor prvního muzikálu.
10:07Já se domnívám prvního muzikálu na světě, ne? Prvního muzikálu tadyhle.
10:11A kromě toho je to autor spičcových kvartetů, které mě naprosto šokovali,
10:18protože já jsem pochopil, že vlastně v tom posledním kvartetu je obsaženej celý Janáček jako zárodku.
10:27Takže smetana je napojení devatnáctého století na senzitivitu našeho století. Je to náš člověk v tom konci.
10:37Prodaná nevěsta
10:56Ta prodaná nevěsta to je tak geniální muzika, že to se nedá zničit. To můžu zpívat i já.
11:03Jak možno věřit, že bych já prodal svoji mářenku?
11:15Jak možno věřit, že bych já prodal svoji mářenku, svoji mářenku a nílka svého?
11:34Pro nějž mi není ni co píšného. Pro nějž mi není ni co píšného.
11:56S omluvou panu Smetanovi. S velkou omluvou, no.
12:01Jseš hrdeň na to, že seš Čech?
12:03Jo.
12:04Ne.
12:05Proč ne?
12:06Protože k tomu nemám žádný důvod.
12:09A kdybys ho chtěl mít ten důvod, z čeho bys ho čerpal? Kde bys ho hledal?
12:13V lidech.
12:15V lidech.
12:16No, musí to být opravdový vlastenství, ne? To je tak nějaká póza.
12:22Já nevím, já bych nerád mluvil za národ, já bych rád mluvil za sebe.
12:27Já jsem velikej vlastenec a já prostě nemůžu se tady bez té země obejít.
12:34Já chci bejt hrdej dokonce i na naše policajty, dokonce na naši vládu chci bejt hrdej.
12:40Já nemůžu dlouho žít v nějaké opozici vůči tomu, co tady je.
12:47I když v té opozici žiju 40 let, nebo kolik mám let, ale nechci v tom takhle žít.
12:53A udělám všecko pro to, aby se to dalo změnit, abych mohl být hrdej na to, že jsem Čech.
12:59Praho sídlišť výkopů a větší chovíždě kálešení.
