- yesterday
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Captions by Red Bee Media
00:01Copyright Australian Broadcasting Corporation
00:03Copyright Australian Broadcasting Corporation
00:07Copyright Australian Broadcasting Corporation
00:09Here it is.
00:17Here it is.
00:31Help me.
00:32Yes, sir, God, give you a long life of God.
00:43Are you saying my day?
00:44Look, I'm telling you, don't hurt my mind.
00:47I'm telling you, I'm telling you.
00:48Take my hand.
00:49Take my hand.
00:50Take my hand.
00:52Take my hand.
00:54I'll show you everything.
00:57Time.
01:02Sorry.
01:04Sorry.
01:05Sorry.
01:06I'm not.
01:07I'm sorry.
01:09I'm sorry.
01:11Good.
01:13Yes, sir.
01:15Ticket.
01:16Ticket?
01:22Hello.
01:2350 rupees.
01:25Give me a ticket to the cinema.
01:28And give me a ticket to the Hawaii Jage.
01:31And give me a ticket.
01:32And give me a ticket to the trail car.
01:34Three tickets.
01:35You give me a fourth ticket.
01:36But where do you go?
01:38Tell me.
01:39I'll tell you.
01:40I'll tell you.
01:41Who is it?
01:42Which one is the last stop?
01:44The last stop is Goa.
01:46Goa?
01:47Is it Goa's ticket?
01:49Huh?
01:50Ha ha!
01:51Ha!
01:52Ta!
01:53Ha!
01:54Ha!
01:55Ha!
01:56Ha!
01:57Ha!
01:58Ha!
02:04The next target is Inspector Milano.
02:38Let's go.
03:08I don't know.
03:38I am
03:44I am
03:46I am
03:48I
03:54I am
03:56I am
03:58I am
04:00I am
04:02I am
04:04I am
04:06you
04:08I am
04:10P
04:30He gave me his seat and he gave me water with his bottle.
04:35He was deep in his face, sir.
04:37And the whole voice was scared me, but I wasn't scared.
04:41Sir, he was talking about my and my boyfriend.
04:44But he was a little aggressive.
04:46I don't think that he was going to interfere with us.
04:50After all, that was our personal matter.
04:52Sir, he was getting into his mind.
04:54When I told him to take a ticket,
04:55he was like, yes, yes, yes, yes.
04:58I don't think he was going to leave him alone, sir.
05:01You tell me, sir.
05:03The passengers told him four different personalities.
05:06Yes, sir.
05:07But there is one, he is a good person to change his mind.
05:12It's a non-profit.
05:14Now, this is a non-profit.
05:18This is why we don't know him.
05:20So that we can't recognize him.
05:25But who is it?
05:27Who is it?
05:28Sir, there were 42 people in the bus' list of passengers.
05:32But when the local police would count the final,
05:35then they would get 41 people.
05:36They were 41 people.
05:3942 passengers are drunk.
05:4242 passengers are drunk.
05:45But, sir, where did they go from the bus and where did they go from?
05:48Now, when we went to Milan,
05:51then this summer was in custody.
05:55We can't do it.
05:58We can't do it.
05:59Then, sir, the last four murders have not been involved in the bus' list.
06:05So, whoever is there,
06:08we know everyone in the inside.
06:11We know all the details.
06:13It's better than anyone in the inside.
06:17Some department or some police.
06:21You can't hide the person.
06:24I am working with other officers who are more likely to see the officers who are not able to see the officers who are the U.S.
06:31But who is anyone is, I cannot do this really work.
06:40I cannot do this really work.
06:41Nany is a good enough.
06:54you're right sir sir
07:22sir you're still alive but now they're still in the brain
07:27prefrontal cortex
07:29this is our decision making self control
07:31etc.
07:33are there any chance of recovery?
07:35no but
07:36this is still in a coma
07:38if doctors tried to get out of the brain
07:41then you can know them
07:43one more thing sir
07:45when I compared their injuries
07:47from previous killings
07:49then one thing is common
07:51sir
07:52Huni's bullets
07:53are found in the small particles
07:57with the bullets
07:58with the mercury
08:00with the bullets
08:01also loaded with the bullets
08:02with the mercury capsule
08:03so that they die
08:05and they don't get the ballast
08:07they don't do anything to fire
08:08so this is the most easy way to fire
08:11This is the most easy way to fire in the public.
08:14Sir, there is no bullet in the bus.
08:16It seems that we have taken the bullet to kill ourselves.
08:18Sir, the bullet is still in the brain.
08:21That's why we can't match the bullets with the previous case.
08:25I've never heard about mercury bullets.
08:29It's a case in the 2018 D.K. Gang case, sir.
08:32Where Summer's brother was killed.
08:36And if he was killed in the truth, his wife is also right.
08:40He can do something in the wrong direction.
08:43He can do something.
08:44Whatever, sir.
08:45We are behind the police.
08:47But even if he doesn't get caught,
08:49there is no safe between us.
08:52If the CID joined, he thought he would do it.
08:55Or he would do it.
08:57Or he would do it.
08:59Now, Yeet.
09:00This Inspector Miller is very necessary to come to this.
09:03That is the only place to reach the gun.
09:07Shriya, don't worry.
09:09Nothing will happen.
09:10No one will reach us until now.
09:15You are taking this game as much as possible.
09:18That Millen,
09:19that was a few months ago,
09:21that he was listening to the dog.
09:23It was so close to the open the door.
09:27His life is very dangerous for us.
09:30Which one?
09:31That's right, Shriya.
09:32Huh?
09:33You are not asking me,
09:34you are not asking me,
09:35you are not asking me,
09:36you are not asking me,
09:37you are not asking me,
09:38you are asking me,
09:39you are asking me to give me every step.
09:42And now,
09:43you are getting in a new situation.
09:46If, if the Millen has arrived,
09:48you will recognize me.
09:50I will recognize you.
09:53And I am not ready for you.
09:56Please,
09:57please do something.
09:58Okay, Shriya.
09:59You don't trust me.
10:01I will see you.
10:02Okay?
10:03Okay?
10:04I will see you.
10:34Pankaj, don't take any attention to the media.
10:37When we solve a case tomorrow,
10:40these people will be wearing a hat in our head.
10:43Okay, sir.
10:45Now, it's been so many years,
10:47it's been used to it.
10:49Pankaj, do a job.
10:51As many officers who are married,
10:53check everything about them again.
10:56See, maybe something will get out of here.
11:04Sir, Samar and his family,
11:09with D's wife.
11:11If you have a good contact,
11:13you can also be able to do a crime in the jail.
11:16That's right, that's right.
11:18Sir.
11:19Yes, Purvi.
11:20Sir, Milal Sir is safe in ICU.
11:22There are also security guards.
11:24The security is so tight,
11:26without IDK,
11:27no one can go inside.
11:29That's a good thing.
11:30But what is it?
11:31How can I talk about it?
11:33Sir, the doctor says that it's difficult.
11:36Oh dear,
11:38I mean,
11:39we are not going to be involved in Milan.
11:42We are not going to know
11:43who our officers is on this scene.
11:51Hello?
11:52CID Bureau?
11:54Hey,
11:55DIG, sir?
11:57DIG, sir?
11:58What?
11:59What happened to DIG?
12:01What happened to them?
12:02What happened to DIG?
12:03What happened to them?
12:04Sir, DIG, sir?
12:11Where is DIG, sir?
12:12Where is DIG?
12:13It's in the bathroom.
12:14That means it's okay.
12:15It's safe.
12:16It's safe.
12:17It's in the bathroom.
12:18Why did I go out?
12:19Why did I go out there?
12:20Why did I go out there?
12:26Sir,
12:27Sir,
12:28it's okay now.
12:29You see it?
12:30I am not sure.
12:31I have seen it.
12:32Now,
12:33CID,
12:34there is nothing in.
12:35It's done with a car and a car.
12:36He is attorneys called vingt.
12:37He has not left the police and the commissioner.
12:39Now,
12:40we are not going to have enough numbers.
12:41I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:44I don't know.
12:45I don't know where the gun is from.
12:46Look, how many fears are here.
12:50There is a media shouting.
12:52Our department is standing on the ground.
12:54And you have no lead to this case.
12:57Mr. Inspector Millen, the attack was in good shape.
13:01He was in war footing.
13:02And our best officers are in that investigation.
13:06Best is not.
13:07Bestest is not.
13:09It's a lot of pressure from Billi.
13:11What's that?
13:12It means that the High Commission is sending its best ever.
13:15What?
13:16The SOS.
13:17He will charge the case.
13:21And in the entire inquiry,
13:23you will have to cooperate with him.
13:39You're wrong, sir.
13:41You're wrong, sir.
13:42You're wrong, sir.
13:43Sir, our best officers will get the lead in 2-3 days.
13:46It's an order.
13:47It's an order.
13:48It means that it's a corporation.
13:50We need to cooperate with him.
13:52Do you have any coffee or coffee?
13:54No, sir.
13:55And you don't drink any coffee or coffee.
13:58That's fine.
13:59Let's go.
14:00Let's try this.
14:18Come once more.
14:22You're a pantry boy, didn't you make tea?
14:39I make it every day.
14:40First of all, we'll take a cup of tea and then...
14:43Today, when I'm here, I'll forget all this juice, chili, sauce, sauce, sauce, and rice.
14:56This is a gift.
15:00This is a gift to keep it.
15:04There are 6 types of tea. Organic tea.
15:09Do you like tea?
15:11What is it?
15:12There is a relationship between tea, but with tea, there is a relationship between tea.
15:19And with organic tea, there is a relationship between tea.
15:39So, the great CID team is following their theories here.
15:47They are very small and small. They are very small.
15:53One minute.
15:55How long are you?
15:56Until now, you haven't arrived yet.
16:00So sad.
16:02From Delhi.
16:04Superintendent Omkar Sawan.
16:09Call me SOS.
16:15SOS?
16:16When there is a case of control of any team,
16:28you can call me SOS.
16:33So, who am I?
16:45Sir.
16:46Sir.
16:47I don't know any tea.
16:49You know it, right?
16:50Blood?
16:51I didn't mean it.
16:54It's time for Milard.
16:57Where is pure blood?
16:59Blood is too much water.
17:01This tea is made for health.
17:05This is organic tea.
17:09With organic tea, the mouth opens open.
17:21Please?
17:23One is not one, the other is not one.
17:28Ah...
17:31Now there's something...
17:33Where are you?
17:35Chai.
17:37It looks good.
17:39And again...
17:41Hey, give me my chai.
17:44Let's go.
17:53Hmm?
17:56Ah...
17:58Ah...
18:04Ah...
18:06Ah...
18:08Ah...
18:10Now you can see all the suspects that the suspect is not coming.
18:15The real thing is taking the eye in the open.
18:21Yeah, sure.
18:23We are in our business.
18:27What did you say?
18:29You are in my team.
18:31My team.
18:38I just keep my tea on my own.
18:42That's what I'm going to do with it.
18:46In this case, there's no one in my own.
18:54One will be a question.
18:56Whether it's a big police officer or not.
19:02So, let's start.
19:06Case number one.
19:08DCP Rani.
19:16Yes, sir.
19:24Sir, DCP Rani,
19:27that's what I'm going to do with you, sir.
19:30Where are you?
19:32It's an instant death, sir.
19:34And I'll see you next time.
19:47What's your name?
19:50Rahul.
19:51Rahul.
19:52Rahul.
19:53And your?
19:54Arohi.
19:55That's right.
19:56What's your name?
19:57What happened here?
20:00You saw what happened here.
20:02You'll tell us what happened here.
20:04I'll tell us what happened here.
20:28Hello, sir.
20:44Hello.
20:48Hey, this child. Why are you scared?
20:53Okay.
20:55Hey, sir.
20:56Hey, kids are scared of the police.
20:59Yes.
21:00I'm not scared.
21:01I'm going to become a police officer.
21:03Good job.
21:05Good job.
21:10Why are you scared now?
21:12Look at them.
21:21R.O.H.E.
21:24Have you seen this uncle before?
21:33Son.
21:35Rani uncle, the day he was on the floor, he was also here.
21:47Good, son.
21:48It's a great memory.
21:49It's a great memory.
21:50We came to the investigation.
21:52He's talking about that.
21:54Oh.
21:55Right?
21:56Son.
21:57This uncle came twice.
22:04He came twice.
22:09He came twice.
22:10He came twice.
22:11He was coming twice.
22:12He had to come twice.
22:13He had to come twice.
22:14He's telling me,
22:15He's telling me,
22:16He had to come twice as an investigation.
22:17One or two or three times.
22:19But the next day, sir,
22:21he will come back,
22:22he's scared of the police.
22:23It's very good.
22:25Son, sir,
22:26very nice.
22:27Very cute.
22:31Thank you, baby.
23:28What is this?
23:31This tire is a different one.
23:38How much is it?
23:40I will never check.
23:43Nice choice.
23:44Thank you, sir.
23:46I'll go.
23:57Life is like tea.
24:08It's a little soft, it's a little hard.
24:11But the most important thing is the timing.
24:14It's a little soft.
24:17Sir, I like a little soft, chai.
24:20I don't like chai.
24:22Let's talk about this.
24:24When Pranali was a senior inspector,
24:27Pranali,
24:28he ran for a normal dog.
24:33It's not the timing.
24:35Sir, it's a good job.
24:37It's a small dog or a big gangster.
24:39What is the police doing?
24:41What a joke.
24:43You're talking about a normal dog.
24:46It's a normal dog.
24:48It's so good that Pranali's murder.
24:51Don't call me.
24:52It's a good job.
24:53Dude, crani.
24:54I mean,
24:56that is no choice.
24:57That's it.
24:58How did you get it?
24:59It's a good job.
25:00It's a good job.
25:01Come on.
25:02Friends.
25:03I can't.
25:04He's at home.
25:05When I'm back there.
25:07This is the first tea in the morning.
25:16Every place comes first.
25:22Let's get rid of the memory of the pocket mark.
25:29Maybe something else will come up.
25:32I am a fool, sir, but that day I tried to save the inspector and madam.
25:40I was alone with him.
25:42But, sir, there was a force of force in that man.
25:46Four or five people are going to take care of him.
25:49He was like that.
25:51Did he see his face?
25:52No, sir, it's not a face.
25:54But it was a long face.
25:56It was a long face.
25:58By the way, I was a white man or a bodybuilder.
26:02Hattakattah!
26:03Yes, sir, Hattakattah.
26:11Hattakattah!
26:15Some people have in CID, right?
26:21How about it?
26:28A great person said that Chai and Junoon can do anything with each other.
26:50Who said this? Galib or Shakespeare?
26:54I didn't say that at night in the morning.
26:58Chai?
26:59No, sorry.
27:02Pankai, how many hours will it be?
27:05Sir, it will be 2-3 hours.
27:07That means, when Sayaji's house had a blast, you will also be 3 hours, right?
27:12No sir, it was 4 hours.
27:15Sir, it was a whole highway packed.
27:17Okay.
27:18And Daya sir, but it was before.
27:20Is this Daya the first time to cut the ribbon there?
27:24No sir.
27:25Actually, Daya sir was in Mumra.
27:28Yes, some cold case investigated sir.
27:31You will come from here.
27:33Oh.
27:34Please, of course sir.
27:37Do what I say, please, of course, thank you.
28:07What's wrong?
28:31Have you been aroused?
28:35Black coffee, double shot.
28:39When you call me here, there's no problem. What's that?
28:44That's the S.O.S.
28:47The case is open for Summer.
28:49Against our evidence, they'll check again.
28:54What do I tell you about? You know what to do with you.
28:57Do you want to give me to Summer?
28:59Tell me about it.
29:02Without saying anything, you understand all my things.
29:04That's why you're perfect for me.
29:07And how much do you need to kill?
29:11Do you remember?
29:12When we met the first time,
29:15what did you say?
29:18I'll give up for you for this world.
29:20Yes.
29:23You have to do that.
29:29Hello, control room.
29:39This is unit number 7.
29:40ETA to the Bureau in 20 minutes.
29:41I repeat.
29:42We're going to reach the Bureau to 20 minutes.
29:55Why are you stopping the car?
30:00Why are you stopping the car?
30:02Why are you stopping the car?
31:29Sir, sir, that's what I'm saying.
31:33He's also getting hit.
31:34So, sir.
31:36Sir, let's go.
31:38Pankaj, stop.
31:40What's so fast?
31:42We'll go back.
32:17Take care.
32:18Do you have the CIDK bolt always on the first one?
32:36Sir, I am sure.
32:48Sir, you said that Deah Sir will be the first to reach the crime scene, but they reached the truth.
33:01You did not have any choice of this?
33:04Pankaj, do not forget, I am also a police guy, who looks very good, not just a bad guy who is running in the face of the police.
33:16I am always focused on my duty, so you also do my duty?
33:25Sir, I got this bullet shell, 9mm.
33:45I am a professional killer.
33:48Daya, it's funny, right?
33:53Daya, it's funny, right?
34:00You always come to crime scene, but you cannot stop by murder.
34:13Really funny.
34:15Sir, sir, I do not have a duty to drink tea.
34:19That's why I keep a little focus.
34:22Hmm.
34:23Correct.
34:24Or else, you also understand that as many bullets are running, all the bullets are out of one police gun.
34:37Sir, this is also possible that Khooni has done something like this for us.
34:42Sir, the CRE team is like a family.
34:46We know our officers, but we do not take it.
34:49So, when did I say that this is the whole team?
34:52Sir, the CRE team is like a police gun.
34:53The CRE team is like a police gun.
34:58Yeah, you know it.
34:59The CRE team is like a police gun.
35:12And they say that this is the whole team.
35:15So, they understand that this is the way I am making.
35:16Pankaj, today I am very happy.
35:24Do you know that when I am very happy,
35:26I will make my own tea myself.
35:30Do you have another one?
35:32Your smart phone is so smart.
35:35Do you not know?
35:36I will show you now.
35:37Give me your phone.
35:38I will show you, right?
35:40I will show you, right?
35:42This phone, Daya's phone,
35:44I will show you so much,
35:46as much as much as it is in tea.
35:50Shut, shut, shut.
35:53Now, no more,
35:54text problem.
35:59What is the evidence?
36:01It is like a drink in tea.
36:03Very special.
36:05Even if you don't do it,
36:07then the swath will be destroyed.
36:11Am I right?
36:12Am I right?
36:26Sir, sir, I want to forgive,
36:28but how many people will come to the investigation?
36:31Every time someone comes to the investigation.
36:34Who was that first?
36:35Sir, that's your son.
36:37Sir, that's your son.
36:39Yes, sir.
36:40Sir, that's your son.
36:41They came here.
36:42That's the evidence.
36:43They were doing something.
36:44So did you get something?
36:45No, sir.
36:46But they were checking this seat
36:47once again.
36:48But they didn't get anything.
36:49This seat?
36:50Yes, sir.
36:51Well done.
36:52No, sir.
36:53No, sir.
36:54No, no, sir.
36:55No babe.
36:56You're lucky.
36:57LL!!
36:58It's done in an impossible forudsman.
36:59Yes, sir.
37:00No.
37:02No.
Recommended
0:39
|
Up next
43:55
0:40
46:47
1:09:18
1:35:14
54:16
1:59:55
46:47
44:34
1:06:22
24:53
1:20:48
49:26
26:19
0:38