Cinco Minutos de Gloria - Tráiler en español - Vídeo Dailymotion

Cinco minutos de gloria https://www.filmaffinity.com/es/film646111.html

Transcript

00:00El hombre en el que me he convertido

00:06Para hablar del hombre en el que me he convertido hay que conocer al hombre que era.

00:14Tenía 15 años cuando me uní a la FVU, la Fuerza Voluntaria del Ulster.

00:19En esa época se producían disturbios en las calles cada semana,

00:22tiraban cócteles molotov cada día, y era como si estuviéramos en estado de sitio.

00:26Hay que comprender esa perspectiva.

00:30En cuanto entras haces cualquier cosa, matas a cualquiera.

00:34Algunos recuerdos nunca se olvidan.

00:36Él le dice que esto va de hombres que se han convertido,

00:38que el hombre en el que se han convertido o que te has convertido o algo así.

00:41No lo sé.

00:41Queremos que conozcas al hombre que mató a tu hermano cara a cara.

00:45Algunos errores no se pueden perdonar.

00:50¿Cómo podemos seguir adelante?

00:52Siempre está ahí, en mi cabeza.

00:54Y no sé a dónde ir.

00:58Cuando el pasado no nos abandona.

01:00Esa es la cuestión a la que todos buscamos respuesta.

01:03Verdad y reconciliación.

01:06¿Qué está en juego?

01:08¿Es posible?

01:09Del premiado director de El Hundimiento.

01:11Dicen que el tiempo cura las heridas, pero con los años es aún más duro.

01:20Nadie te explica eso.

01:22Ese tío le pegó tres tiros en la cabeza a mi hermano.

01:24Ese tío se está dando la gran vida.

01:26¿Le estrecho la mano o lo mato?

01:30Bueno, matarle no te haría ningún bien.

01:33¿Que no me haría ningún bien?

01:34¿Mis cinco minutos de gloria?

01:39¿Por qué no iban a hacerme bien?

01:43Cinco minutos de gloria.