- 5 days ago
Учительницу Алёну увольняют из школы после конфликта с учеником – сыном влиятельной чиновницы. Она уезжает в большой город и становится помощницей бизнесмена Сергея. Между ними завязываются отношения. Алёна выходит за него замуж и рожает дочь. Но между их счастьем встает бывшая любовница Сергея, готовая использовать Алёну и ребёнка, чтобы раскрыть тайны бизнесмена.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:17Ну, вот. Все, как договаривались. Не царапинки.
00:30Надо бы накинуть за срочность. Реально всю ночь работать.
00:46С вами приятно иметь дело.
00:48Субтитры создавал DimaTorzok
01:11Привет.
01:12Привет.
01:13Аленушка. Солнышко. Ну, как же так?
01:18Держи.
01:20Спасибо.
01:21Болит?
01:22Да, уже почти нет. Все хорошо. Спасибо за отдельную палату.
01:28Да ну, ерунда. Ты лучше расскажи, как это произошло.
01:33Да, нечего особо рассказывать. Я полиции уже все сказала.
01:39Я шла по темному переулку из магазина. Вдруг свет фар, ров мотор и все. Меня ослепило.
01:46А ты машину разглядела?
01:48Нет. Только черный силуэт, фары. Все, больше ничего.
01:54Угу.
01:57Доктор сказал, что я поправлюсь скоро. Вот. А пока могу удаленно работать.
02:03Да ну. Не думай об этом.
02:06Диана.
02:07И тебе привет, Сереженко. Кто она?
02:09Твоя машина.
02:10Твоя машина. Возле дома ее нет.
02:11Как неаккуратно. Она на стоянке. А что?
02:12Твоя машина. Возле дома ее нет.
02:16Как неаккуратно. А она на стоянке. А что?
02:18Где ключи?
02:19Какие ключи?
02:20Где ты была вчера вечером?
02:21Ты моей личной жизнью интересуешься?
02:22Угу.
02:23Угу.
02:24Угу.
02:25Угу.
02:26Угу.
02:27Угу.
02:28Угу.
02:29Угу.
02:30Угу.
02:31Угу.
02:32Угу.
02:33Угу.
02:34Угу.
02:35Угу.
02:36Угу.
02:37Угу.
02:38Угу.
02:39Угу.
02:40Угу.
02:41Угу.
02:42Угу.
02:43Угу.
02:44Угу.
02:45Угу.
02:46Угу.
02:47Угу.
02:48Угу.
02:49Угу.
02:50Угу.
02:51Угу.
02:52Угу.
02:53Угу.
02:54Угу.
02:55Угу.
02:56Угу.
02:57Угу.
02:58Угу.
02:59Угу.
03:00Угу.
03:01Угу.
03:02Угу.
03:03Угу.
03:04Угу.
03:05Встатьте.
03:08Одевайся, пойдем.
03:10Одеваюсь.
03:14Одеваюсь, смотри.
03:17Уже почти одета.
03:35Скучал по мне? Знаю, что скучал.
03:45Ты куда?
03:49Точно. На Сброянку.
03:58Хочешь еще в машине? Помнишь, как мы?
04:02Прекращай.
04:05Устал.
04:08Устал.
04:11Понимаю.
04:13Ну, отдохнешь, приходи.
04:30Воздух-то какой!
04:32Не хочешь ничего мне рассказать? Вижу, что-то происходит. Молчишь все время. Меня редко навещаешь.
04:39Я думаю.
04:40О чем?
04:46Готов ли я жениться, мама?
04:49На Ольге? Так вы же с ней расстались.
04:52Ма, не на Ольге, а на Алене.
04:56Господи, это еще кто?
04:58Это моя новая секретарша.
05:00О господи. Нет, это ты просто смеешься надо мной. Это что, шутка такая, да?
05:06Нет, мама. Алена совсем другая. Она педагог по образованию. Она отличница. Она очень правильная, чем-то даже тебя напоминает.
05:19У меня с ней ничего нет. И не будет, если я не женюсь.
05:26Сынок, так ты влюбился, что ли?
05:28Мама!
05:29Нет, ну хорошо, хорошо. Я все поняла. Ну, приводи мне эту Алену. Я хотя бы посмотрю на нее.
05:34Приведу. Если я решу жениться.
05:37Принесла твои любимые.
05:39Ну, куда столько? Ну, ведь завтра выписываю.
05:41И хорошо. Поехать нормально. Вот. И апельсинки.
05:45Угу.
05:46Кварцова.
05:47Она с Кварцова.
05:48Ну, брать будем?
05:49Да.
05:50Спасибо.
05:51Пожалуйста.
05:52Это что?
05:53Он?
05:54Да.
05:55Ну, брать будем?
05:57Да.
05:58Спасибо.
05:59Пожалуйста.
06:00Это что?
06:01Он?
06:02Это что? Он?
06:04Он.
06:05И что, он каждый день тебе сюда цветы носит?
06:09Каждый день. И я не знаю, что с этим делать.
06:12В смысле? Почему?
06:14Да потому что дистанцию держать все сложнее. Увольняться, наверное, придется.
06:21Подожди, Ален. А вдруг он тебе собирается предложение сделать?
06:26Какое предложение, Свет? Кто на секретарших женится?
06:30К тому же, я не уверена, что хочу за него замуж.
06:33Ну, знаешь, это лучше, чем по Пете сохнуть.
06:36Как он? Звонил?
06:40Звонил. Все у него хорошо. Устроился в качалку тренером.
06:46Про меня спрашивал?
06:47Спрашивал.
06:48И что ты? Ты рассказала, что я в больнице?
06:51Ален, что я ему скажу? Сказала, все хорошо. Даже прекрасно.
06:55Ой, Свет, я тебя не понимаю. То ты говоришь, что любовь и отношения мешать не надо.
07:01То к Сергею меня толкаешь.
07:03Я тебя никуда не толкаю. Ну, просто видно, что он влюбился.
07:06Ну, зачем такой шанс упускать?
07:07Потому что я не влюбилась.
07:09Алена, это не важно. В браке важнее уважение, взаимопонимание.
07:15А чувства пройти могут причем довольно быстро.
07:19Не знаю. Никуда они не проходят. К Пете же не прошли.
07:23Так. Ален, давай вот ты прекратишь думать о Пете. Хорошо?
07:31Ну, сила воли тебе на что? В конце концов, не он тебе каждый день сюда цветы носит. Да?
07:38А что, если влюбленность Сергея быстро закончится?
07:43Но этого никто не знает. Ни он, ни ты, ни тем более я.
07:51И вообще, надо решать проблемы по мере их поступления.
07:57А иначе, как жить вообще?
08:00Все у тебя, Светка, в жизни легко да просто.
08:14А ты прямо похорошела.
08:16Да. Ага. Особенно с пластырем.
08:20Ну, не переживай. До свадьбы заживем.
08:26Ой, сейчас, минутку.
08:27Что с тобой?
08:29Чего-то голова скружилась.
08:31Так может…
08:33Не-не, все хорошо. Это просто из-за того, что я на свежем воздухе давно не была.
08:37Точно?
08:38Точно. Выписали. Значит, здорова.
08:41Ну, ладно, ладно. Только аккуратно.
09:11Ты так красиво ешь. Точно ничего не хочешь?
09:34Спасибо.
09:35Пожалуйста.
09:36Это что?
09:38Сюрприз.
09:41Сними крышку, пожалуйста.
09:52Алена, дорогая, я когда тебя увидел, со мной что-то произошло.
10:00Захотелось тебя обнять крепко-крепко и никогда не отпускать.
10:07А когда узнал, что ты попала в больницу и чуть не погибла,
10:12я понял, что не могу тебя потерять.
10:14Алена, ты станешь моей женой?
10:16Так.
10:17Ой, это очень все неожиданно.
10:18Я тебя очень люблю.
10:19Я тебя очень люблю.
10:20Я никого никогда так не любил.
10:21Я тебя очень люблю.
10:22Я никого никогда так не любил.
10:23Ой, Сережа…
10:24Сережа…
10:25мне нужно время отдохнуть.
10:28Алена, ты станешь моей женой?
10:32Ты станешь моей женой?
10:38Так… Ой, это очень все неожиданно.
10:44Я тебя очень люблю. Я никого никогда так не любил.
10:50Ой, Сережа… Мне нужно время подумать.
10:57Зачем?
11:02Ты же говорила, что хочешь изменить свою жизнь.
11:06Меняй. Выходи за меня.
11:11А работа?
11:13Как хочешь. Я бы хотел, чтоб ты осталась у меня.
11:16Но пойму, если ты устроишься в приличную гимназию.
11:19Вариант же совсем не работать. Ты не рассматриваешь?
11:23А… Нет. Вариант зависеть от мужчины не для меня.
11:29Ну, от мужа-то можно. Больше времени уделяла бы мне. Но… Как хочешь.
11:40А… А дети?
11:42Конечно. Ну, что за семья без детей?
11:45Тем более, когда такая мама. Красавица. Умница. Ну, так что?
11:55Сережа…
11:56Обещаю. Ты никогда не пожалеешь. Ты такая красивая.
12:11СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
12:26Вверх! Я помогаю!
12:28Все.
12:29Все.
12:30Так. Молодец.
12:31Все.
12:32А Саша?
12:33Да?
12:34Петь, что мы здесь делаем?
12:36Как что?
12:37В Паралимпиаде тебя готовим.
12:40Я… Я не об этом.
12:42Что мы делаем в этой дыре?
12:44Поехали обратно в Москву.
12:46Ритм зачем?
12:47Снимать там квартиру за бешеные деньги, да?
12:49Чтобы ты постоянно сидела дома одна, пока я бегаю и зарабатываю?
12:52Там хотя бы современные дома без лестницы. Я смогу сама выезжать на улицу.
13:00Ну, давай мы здесь попробуем радоваться жизни.
13:04Так, Рит, давай подумаем. Ну, не все же так плохо, да?
13:08Смотри, крыша над головой есть. Машина есть. Мы с тобой вместе.
13:13Я бесполезное существо. Я никому не нужна.
13:18Так, это неправда. Хватит себя жалеть.
13:21Ну, зачем?
13:22Раз…
13:24Ты же меня не любишь.
13:28Рит…
13:34А с чего ты взяла?
13:37А когда ты мне в последний раз говорил об этом?
13:40Ну…
13:42Я не говорю.
13:45Я делаю.
13:47Да?
13:49А что ты делаешь?
13:51Опа!
13:52На площадку меня таскаешь?
13:54Конечно!
13:55Петь, я не хочу!
13:57Некоторые вещи надо делать через «не хочу».
14:01Значит, план тренировок я уже приготовил. Будем работать как на сборах.
14:05С утра разминка-зарядка, потом первая тренировка, вторая.
14:08Поднимем тебе общие физические показатели и…
14:10Здрасте.
14:12Здравствуй.
14:14Петр Михайлович, простите. Можно с вами поговорить?
14:18Ну, говори.
14:20Я это… Ну, помните, тот видос с Протасовым снимал? Вас уволили потом.
14:24Такое сложно забыть.
14:25Извините, Петр Михайлович, я не знал, что так выйдет. Но я это… Я все видео сохранил. Ну, целиком, не порезанное. Хотите, вам скину?
14:35Хочу.
14:36Хочу.
14:46Алло.
14:48Привет, Алёна. Не отвлекаю?
14:50Нет, не отвлекаешь.
14:52У меня хорошие новости. Назначили дату суда.
14:54Здорово. И когда?
14:56Тринадцатого числа в девять утра.
14:58Тринадцатого в девять…
15:00Подожди, Петь, я не могу тринадцатого…
15:04Да почему не можешь? Это ж пятница. Возьмешь отгул.
15:10Петь, у меня свадьба в субботу.
15:16Я хотела тебе сказать… давно уже… Петь…
15:25Петь…
15:29Алло…
15:31Петь…
15:33Я замуж выхожу.
15:36Да, да, Алён, свадьба…
15:39Да.
15:44Ну, Алён, поздравляю.
15:51Спасибо.
15:55А, ну, тебе бы хорошо все-таки на суд приехать.
15:59У нас есть все шансы выиграть.
16:01Угу.
16:03Я тебе не говорил, но у меня появилась полная видеозапись того, что случилось.
16:10Это хорошо.
16:13Да, там видно, что мы никакого насилия не совершаем.
16:17Да, я… Я постараюсь.
16:20Постарайся, пожалуйста.
16:21Да, Петь, прости, все, я не могу больше говорить, извини.
16:27С кем это не может разговаривать моя будущая жёнышка?
16:34Угу.
16:35Да так, с Петей.
16:38С каким Петей?
16:40Светин брат Пётр, которого из-за меня уволили.
16:43Ага.
16:47Ну, так пусть приезжает. Мы найдём ему работёнку.
16:51Да, он уже нашёл. Спасибо.
16:54Ну и отлично.
16:58Это подарок тебе.
17:00Вау. А что там?
17:10Платья?
17:12Да. И такое же красивое, как и невеста.
17:15Но я же уже выбрала.
17:17Но это лучше. И в десять раз дороже.
17:25Ну, оно, конечно, потрясающее. А если не сядет?
17:29Сядет. У меня глаз алмаз.
17:33Прям точно свадебное?
17:34Да точно тебе говорю, свадебное.
17:37Может, просто белое платье?
17:39Оль, ну я что, по-твоему, свадебных платьев не видела никогда?
17:44Когда свадьба?
17:46Да на этой неделе уже, четырнадцатого, в субботу.
17:53А где?
17:55Этого я не знаю. Она со мной не делится.
17:58Узнаешь, сообщи.
17:59Хорошо, целую.
18:00И я тебе пока.
18:04Давай-давай-давай-давай. Оп!
18:08Так, все. Вдохнула. И не дыши.
18:12Алена, ты просто царевна. Обалдеть!
18:17Удивительно. Как он попал с размером? Как будто на меня сшито.
18:22И не говори. Я сама в шоке.
18:24Конечно, у твоего Сергея обалденный вкус. Не у каждого мужика такой бывает.
18:28Послушай, а ты на суд точно поедешь?
18:32Точно.
18:34Мне Сережа два дня от голода дал. В субботу как раз с мамой утром вернусь.
18:38Ну что?
18:41Класс.
18:42Да, хорошо, хорошо.
18:46Спасибо.
18:47Благодарю.
18:50Эх, Серега. Видела бы тебя сейчас твоя невеста.
18:53Да сил уже нет терпеть. Два месяца воздержания.
19:01Как так? Подожди, у вас что? До свадьбы ничего, кроме поцелуев?
19:06Ага. Прикинь? Я сам не верю.
19:12Нифига себе. Я думал, такого уже не бывает. И что она? И ни в какую.
19:18Честно, Миша, даже и не пытался.
19:24То-то Алёна как-то сразу себя так поставила, что даже предложить как-то…
19:28Ну, неприлично, что ли?
19:32Неприлично? Что-то не узнаю у тебя старого распутника.
19:38Ну, ты понял?
19:39Ну, ты понял?
19:40А когда он увидел у неё три, он знаешь, что сказал-сказал.
19:45Что?
19:46Жалко, что у меня нет трёх рук.
20:00Спасибо. Пока.
20:01Давай.
20:07Привет.
20:10Привет.
20:13А ты что, следишь за мной?
20:15Делать мне больше нечего.
20:18Мимо проезжал.
20:20Решил бокальчик выпить.
20:22Ага.
20:26Встречался со своим Кравцовым, что ли?
20:29Как всегда, по четвергам.
20:32Ты же это прекрасно знаешь.
20:35О, Серёженька.
20:37Я уже забыла.
20:40А?
20:42И о том, кто тебе машину подарил.
20:44Ты тоже забыла.
20:46Ну, что ты.
20:48Твою щедрость я всегда буду помнить.
20:53Только мне кажется, я с тобой уже расплодилась.
20:57Ты расплодилась?
21:01Или хочешь ещё?
21:02Ты хочешь ещё?
21:03Ага.
21:04Ага.
21:05Ага.
21:06Ага.
21:07Ага.
21:08Ага.
21:09Ага.
21:10Ага.
21:11Ага.
21:12Ага.
21:13Ага.
21:14Ага.
21:15Ага.
21:16Ага.
21:17Ага.
21:18Ага.
21:19Ага.
21:20Ага.
21:21Ага.
21:22Ага.
21:23Ага.
21:24Ага.
21:25Ага.
21:26Ага.
21:27Ага.
21:28Ага.
21:29Ага.
21:30Ага.
21:31Ага.
21:32Ага.
21:33Ага.
21:34Ага.
21:35Ага.
21:36Ага.
21:37Ага.
21:38Ага.
21:40Ага.
21:41Что ты там с этой Аленой делал так долго?
21:45Мы к заседанию готовились. Адвокат нам всё подробно объяснял.
21:49А на вокзал ты зачем ее поехала встречать? Она сама отойти не могла.
21:53Рита! Успокойся, пожалуйста! Ты чего? Рита!
21:59Я не дура! И не слепая! Я вижу, как ты на нее смотришь!
22:04Ты можешь сейчас говорить все, что угодно, но я вижу, что были любовники!
22:08Все, все, все, все! Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо!
22:13Все, все, все! Забудь! Я с тобой! С тобой, с тобой! Все! Все!
22:18Ты не хочешь, чтобы я встала?
22:20Я с тобой здесь! С тобой здесь! Ну, что, ты приняла, ну что ли?
22:26Я не поеду с тобой на суд. Отпусти меня.
22:31Я сама найду деньги. Понял?
22:49Я сама найду деньги. Понял?
23:01Ритуль. Пойдемте спать в ложу.
23:11Не трогай меня!
23:12Вам просто повезло, что судья – ваша ученица.
23:31Позвольте не согласиться с вами, Алла Сергеевна.
23:35Ну, вы же видели полную видеозаписи этого конфликта.
23:38Видела. И все же, Нина Ивановна, передайте вашей дочери, что обратно я ее не возьму.
23:49А Алёна и не собирается возвращаться. У нее сейчас работа в областном центре.
23:55А завтра у нее свадьба.
23:59Беременная, что ли?
24:00Нет. По любви.
24:04Ну, надо же.
24:07Ну, пойду я.
24:10Апелляцию будете подавать?
24:13Нет. Считайте, это мой вам подарок.
24:20Спасибо.
24:21До свидания.
24:22До свидания.
24:23До свидания.
24:27Я очень за тебя рада.
24:30А я за тебя.
24:33Пойдешь снова преподавать?
24:35А, не знаю, пока. А ты?
24:40Мама твоя в нашу школу зовет.
24:42Отлично. Там прекрасный коллектив.
24:48Да.
24:50Ну, я пойду.
24:51Алёна, подожди.
24:56Подарок на свадьбу.
25:08Какой красивый.
25:12Пусть соберегает тебя.
25:17Петя.
25:21Петя.
25:43Ольга? Ты что здесь делаешь?
25:46Ну, не твое дело. А где новенькая? Почему отсутствует на рабочем месте?
25:51А это уже не твое дело. Ты зачем пришла?
25:55Цветы свои пришла забрать.
25:58Цветы? Тебе коробку принести?
26:01Принеси.
26:03Ты где секретарша? Я не поняла.
26:06Отгул у нее. А потом медовый месяц.
26:10Прошу.
26:10Сергей Владимирович? Я…
26:26Что здесь происходит? Ну, так это… Сергей Владимирович Ольга сказала, можно.
26:30Цветочки свои забрала.
26:31Иди потом поговорим.
26:32Извините бога ради. Мой прокол.
26:33Вернись на пост.
26:34Есть.
26:35Ты что так перевозбудился, Сереж?
26:36Все хорошо.
26:37А будет еще лучше.
26:38Ничего не будет.
26:39Я тебе вчера все сказал. Я женюсь. И хоть одна попытка нам с Аленой нагадить, я тебя уничтожу.
26:45А ты что?
26:46Иди потом поговорим.
26:47Извините бога ради. Мой прокол.
26:48Вернись на пост.
26:49Есть.
26:50Ты что так перевозбудился, Сереж?
26:51Все хорошо.
26:52А будет еще лучше.
26:53Ничего не будет. Я тебе вчера все сказал. Я женюсь. И хоть одна попытка нам с Аленой нагадить, я тебя уничтожу.
27:09Ты мои ресурсы знаешь, я не шучу. Сделай так, чтобы я тебя больше никогда не увидел.
27:23Чтобы у них все сложилось. Ой, дай Бог, чтобы дети были счастливы.
27:35Жених и невеста!
27:37Ура!
27:38Ура!
27:39Ура!
27:40Ура!
27:41Ура!
27:42Ура!
27:43Ура!
27:44Ура!
27:45Ура!
27:46Ура!
27:47Ура!
27:48Ура!
27:49Ура!
27:50Ура!
27:51Ты лучшего парня в городе отхватила?
27:56Угу.
27:57А я вообще женился на принцессе.
28:01Прям таки на принцессе?
28:03В моих глазах ты настоящая принцесса.
28:06Ура!
28:08Ура!
28:09Ура!
28:10Ура!
28:11Ура!
28:12Ура!
28:13Ура!
28:14Ура!
28:15Ура!
28:16Ура!
28:17Ура!
28:18Ура!
28:19Горько! Горько! Горько!
28:24Горько! Горько! Горько!
28:30Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь!
28:40Горько! Горько!
28:47Очень красивый! Очень красивый!
29:03Горько! Горько! Горько! Горько! Горько!
29:09Горько! Горько! Горько! Горько!
29:16Опа! Здрасьте, Иван Федорович!
29:19Здорова! Ты вот что, дочка, держи! Я, извини, все эти переводы не люблю! Держи!
29:24Иван Федорович, ну, не надо!
29:25Нет-нет-нет! Лишними не будут! А у нас с женой деньги есть!
29:28Нам и дети помогают! Нам и внуки помогают! И вот главное, жену вылечи!
29:34Спасибо вам большое!
29:35Угу! Удачи вам!
29:37Привет! Что сейчас было?
29:44Захотел человек помочь!
29:48Ага! Ты что, деньги на лечение собираешь?
29:53Ну, ты же не хочешь?
29:55Ну, ты же не хочешь?
29:57Да я не хочу!
29:59Да я все сделал! Все, что возможно и невозможно!
30:02Тебе два лучших врача в мире сказали! Ну, не будешь ты ходить, Рита!
30:06Не будешь!
30:07Смирись ты уже!
30:08Никогда!
30:10Ник Люда сказал, шанс есть!
30:13Я тебе к этому шахлатану не повезу!
30:15Сама поеду!
30:16Не поедешь? Я запрещаю!
30:19Не имеешь права, я вызову полицию!
30:21Да что ж такое-то, Рита?
30:23Ты вообще не понимаешь, что ли?
30:25Это ты не понимаешь!
30:28Я заберу два миллиона и поеду к Ник Людову!
30:32С тобой или без тебя!
30:45Свет, выходи! Я подъехал!
30:53Петя!
30:58Петя!
31:00Привет!
31:01Привет!
31:02Как я соскучилась!
31:03Я тоже сестренка!
31:04Прекрасно выглядишь!
31:05Ой!
31:06Прям принцесса!
31:07Ой, ну тебя!
31:08Петь, пойдем пообедаем!
31:10Я тебе такие новости расскажу!
31:12Нет, я не могу! Мне надо сейчас быстро все порешать и обратно!
31:16Ты же знаешь, Риту нельзя одно оставлять надолго!
31:19Я понимаю, но столько за рулем тоже нельзя!
31:21Я думала, ты переночуешь и утром поедешь обратно!
31:24Ну, пожалуйста!
31:25Нет!
31:26Пожалуйста!
31:27Пожалуйста!
31:28Не могу!
31:29Что за новость?
31:30Я уезжаю в Забайкальск!
31:33Куда?
31:34Да!
31:35Мне шеф предложил возглавить там наш филиал! И я согласилась!
31:39Ничего себе!
31:41Я подумала, это будет хорошо и для меня, и для моей карьеры!
31:45Ну, смотри сама! Так, сумка!
31:49Да, спасибо!
31:50Я поехал!
31:56Свет, у Алены как дела?
31:59Все хорошо! Только что вернулась из свадебного путешествия!
32:29Что грустишь? Готовишься провожать свою подругу?
32:46Ну, зато в Забайкальске мужчины настоящие!
32:50А ну, пошел!
32:51Вы что, с ума сошли? Послушайте! Это нестыханная наглость! Немедленно выйдете!
32:56Покиньте кабинет! Вы идите вон немедленно!
32:58Да не ори! А то я тебе щас челюсть сломаю! Делай, что я сказал!
33:03Я уже вам объяснил! У меня нет телефона вашей жены! Понимаете? Нету!
33:08Ну, как-то? Ты же ей мозги запудрил!
33:10Прекратите меня оскорблять! Я заслуженный целитель!
33:13У меня есть дипломы, сертификаты! Пожалуйста, посмотрите! Почитайте! Везде меня! Везде!
33:21Да заткнись!
33:22Мне больно! Подождите! У меня сустав больной! Мне больно!
33:26Заткнись! Как Рита с тобой связывалась?
33:29По электронной почте!
33:30Отлично! Сейчас включаешь все и пишешь ей!
33:33Что ей писать?
33:35Что ничем не сможешь ей помочь! Понял меня?
33:38Ага!
33:39Ага!
33:40Ага!
33:41Ага!
33:42Ага!
33:43Ага!
33:44Ага!
33:45Ага!
33:46Ага!
33:47Ага!
33:48Ага!
33:49Ага!
33:50Ага!
33:51Ага!
33:52Ага!
33:53Ага!
33:54Ага!
33:55Ага!
33:56Ага!
33:57Ага!
33:58Ага!
33:59Ага!
34:00Ага!
34:01Ага!
34:02Ага!
34:04Ага!
34:05Ага!
34:06Ага!
34:07Ага!
34:08Ага!
34:09Ага!
34:10Ага!
34:11Ага!
34:16Ага!
34:21Поздравляю, Сережа! У нас будет ребенок!
34:24Быстро ты. Привет.
34:33Это самое тупое, что ты могла придумать.
34:36А я ничего не придумала. Я беременна, Сереж.
34:40Через восемь месяцев стану мамой.
34:43А ты папой.
34:45Ага. Ищи папу среди других кандидатов.
34:51Может мне не верить?
34:54Просто, когда позволит срок, я сделаю генетический тест и ты не отвертишься.
35:04Представляю, как жёнышка твоя обрадуется.
35:08Вот же ты дрянь.
35:09Почему? Пророжать детей – это предназначение женщины.
35:24Подождите. Серёжа.
35:31А ты куда?
35:32Ален, мне нужно отъехать. Вернусь через пару часов.
35:35Подожди, у тебя совещание?
35:38Перенеси на завтра.
35:39Серёж, что случилось?
35:43Ерунда. Поставщик один косячит.
35:45Скоро вернусь.
35:46Скоро вернусь.
35:47Скоро вернусь.
35:48Скоро вернусь.
35:49Субтитры сделал DimaTorzok
36:19Давай сразу к делу. Сколько ты хочешь?
36:30Какая пошлость. Ты думаешь, я из-за денег?
36:35Тогда что?
36:37Ты знаешь, я давно хотела детей. Лечилась. Все никак.
36:43Так. А тут вдруг…
36:55Значит, деньги ты не возьмешь?
36:58Нет.
37:00И аборт делать не будешь?
37:02Ты с ума сошел? Ни? За? Что?
37:09Если ты отказываешься от ребенка…
37:12Я его сама воспитаю.
37:16Мне от тебя ничего не нужно.
37:18Ладно. Я буду помогать с ребенком. Но моя жена не должна ничего узнать.
37:25Ладно. Я буду помогать с ребенком. Но моя жена не должна ничего узнать.
37:39Может, я с тобой все-таки в аэропорт?
37:45Нет, не надо. Долгие проводы, лишние слезы. Ты с мужем лучше погуляй, сходи.
37:51Он на теннисе.
37:52И тебе надо заняться. А то ты какая-то, это, бледненькая в последнее время. Ключи.
37:56Я вообще себя как-то странно чувствую.
37:58Что? Я вообще тебя не слышу, Ален!
38:00Странно себя чувствую, говорю.
38:02Странно?
38:04Угу.
38:05А странно это как?
38:07Ну, типа вроде ПМС и в то же время не ПМС. Не знаю.
38:09Подожди, у тебя задержка?
38:10Семь дней.
38:11Ты беременна?
38:12Был.
38:13Я тебя не слышу, Ален!
38:14Я тебя не слышу, Ален!
38:15Странно себя чувствую, говорю.
38:16Странно?
38:17Угу.
38:18А странно это как?
38:19Ну, типа вроде ПМС и в то же время не ПМС. Не знаю.
38:23Подожди, у тебя задержка?
38:35Семь дней.
38:36Ты беременна?
38:39Боже мой! Поздравляю тебя! Моя ты хорошая!
38:44Подожди, надо тест сделать.
38:45Какой тест, Алена? Уже все и так понятно!
38:49Радость какая! Ну, ты чего?
38:55Пойдем?
38:56Петя! Я не буду заниматься, пока ты мне не скажешь правду!
39:01Рит, я тебе уже сказал, у меня машина сломалась, я ездила за запчастями.
39:06Она старая, на ладан дышит.
39:07Да. Ты поехал за запчастями и в это время Никлюдов отказался меня лечить.
39:12Ну, совпадение. В жизни иногда такое случается.
39:16Ты врешь. Признайся, что ты поехал к Никлюдову, чтобы он написал на меня отказ.
39:21Ну, признался. Может, начнем уже заниматься?
39:23Что ты с ним сделал? Побил?
39:27Припугнул.
39:28Петя!
39:29Рит, ну он мошенник. У меня там одноклассник, старший опер в полиции.
39:33Он все подтвердил. О него кучу заявлений писали.
39:36Почему его тогда не посадили?
39:40Посадят.
39:43Рит, давай мы удалим объявление, вернем людям деньги и начнем уже готовиться к Паралимпиаде.
39:49Не хочу.
39:50Пожалуйста.
39:51Не хочу, не будь.
39:53Ну, что ты?
39:58Не хочу.
40:02Отведи меня, пожалуйста, домой.
40:10Спасибо, дорогая. Очень вкусно. Делай такое почаще.
40:15Договорились.
40:21Все хорошо?
40:26Да. Чай приготовишь?
40:29Да. А к чаю потрясающий десерт.
40:34Прям потрясающий?
40:36Ага.
40:50А…
41:08Ты не рад?
41:11А… Рад? Да, конечно, рад. Я… Я просто не ожидал, что так быстро.
41:18Быстро.
41:20Ну, я тоже не ожидала, но…
41:23Так бывает.
41:28Прости. Да, ну да, да. Конечно, бывает. Конечно, бывает.
41:33Я тебя поздравляю.
41:36Я тебя… Я тебя тоже.
41:37Я тебя люблю.
41:38Я тебя люблю.
41:47Не нужен мне этот ребенок, Миш.
41:49Какой из двух?
41:51Олин.
41:55Может, можно от него как-то избавиться?
41:56Ну, если Оля не хочет делать аборт, ты же ее не заставишь?
42:01Да нельзя мне заводить ребенка на стороне. Эта дрянь всегда меня будет шантажировать.
42:05Смирись.
42:07А…
42:12А если подумать?
42:15Что ты имеешь в виду?
42:16Ну, ты же врач.
42:18Может, можно как-то… незаметно.
42:22Может, таблетки есть?
42:23Да ты что, рехнулся, что ли? Это ж подсудное дело.
42:27Но мы же друзья, Миш.
42:30Я в долгу не останусь.
42:33Да если это всплывет, я же лицензии лишусь. Без клиники останусь.
42:37Да я сам все сделаю. Никто не узнает.
42:40Я могила, Миш.
42:44Ну?
42:46Ладно.
42:56Сначала один препарат, через двое суток другой.
43:02Но я тебе их не дам. Сам покупай.
43:05Спасибо.
43:07Не торопись. Подумай, какой грех на душу берешь.
43:15А-а-а! Дети мои! Как я рада! Поздравляю вас, мои дорогие!
43:36А-а-а!
44:06Спасибо, Миш.
44:07Спасибо.
44:36Ой, спасибо тебе. Спасибо.
45:06Субтитры сделал DimaTorzok
45:36Субтитры сделал DimaTorzok
46:06Алло, ну, куда ты полетела?
46:36Субтитры сделал DimaTorzok
47:06Субтитры сделал DimaTorzok
Recommended
47:52
|
Up next
47:27
50:01
52:44
49:10
48:43
47:07
46:45
45:53
51:00
47:09
47:09
53:23
47:17
49:23
40:02