The Judge from Hell Episode 9 English Sub

TV Drama

Watch The Judge from Hell Episode 9 English Sub - TV Drama on Dailymotion

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:29Transcription by CastingWords

00:02:59Transcription by CastingWords

00:03:29Transcription by CastingWords

00:03:59Transcription by CastingWords

00:04:29Transcription by CastingWords

00:04:59Transcription by CastingWords

00:05:29Transcription by CastingWords

00:05:59Transcription by CastingWords

00:06:09Transcription by CastingWords

00:06:39Transcription by CastingWords

00:07:09Transcription by CastingWords

00:07:39Transcription by CastingWords

00:08:09Transcription by CastingWords

00:08:39Transcription by CastingWords

00:09:09Transcription by CastingWords

00:09:39Transcription by CastingWords

00:10:09Transcription by CastingWords

00:10:39Transcription by CastingWords

00:11:09Transcription by CastingWords

00:11:39Transcription by CastingWords

00:12:09Transcription by CastingWords

00:12:39Transcription by CastingWords

00:13:09Transcription by CastingWords

00:13:39Transcription by CastingWords

00:14:09Transcription by CastingWords

00:14:39Transcription by CastingWords

00:15:09Transcription by CastingWords

00:15:39Transcription by CastingWords

00:16:09Transcription by CastingWords

00:16:39Transcription by CastingWords

00:17:09Transcription by CastingWords

00:17:39Transcription by CastingWords

00:18:09Transcription by CastingWords

00:18:39Transcription by CastingWords

00:19:09Transcription by CastingWords

00:19:39Transcription by CastingWords

00:20:09Transcription by CastingWords

00:20:39Transcription by CastingWords

00:21:09Transcription by CastingWords

00:21:39Transcription by CastingWords

00:22:09Transcription by CastingWords

00:22:39Transcription by CastingWords

00:23:09Transcription by CastingWords

00:23:39Transcription by CastingWords

00:24:09Transcription by CastingWords

00:24:39Transcription by CastingWords

00:25:09Transcription by CastingWords

00:25:39Transcription by CastingWords

00:26:09Transcription by CastingWords

00:26:39Transcription by CastingWords

00:27:09Transcription by CastingWords

00:27:39Transcription by CastingWords

00:28:09Transcription by CastingWords

00:28:39Transcription by CastingWords

00:29:09Transcription by CastingWords

00:29:39Transcription by CastingWords

00:30:08Transcription by CastingWords

00:30:38Transcription by CastingWords

00:31:08Transcription by CastingWords

00:31:38Transcription by CastingWords

00:32:08Transcription by CastingWords

00:32:38Transcription by CastingWords

00:33:08Transcription by CastingWords

00:33:38Transcription by CastingWords

00:34:08Transcription by CastingWords

00:34:38Transcription by CastingWords

00:35:08Transcription by CastingWords

00:35:38Transcription by CastingWords

00:36:08Transcription by CastingWords

00:36:38Transcription by CastingWords

00:37:08Transcription by CastingWords

00:37:38Transcription by CastingWords

00:37:40Transcription by CastingWords

00:37:44Transcription by CastingWords

00:38:08It's here the 화장실.

00:38:38I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:39:08Oh, my God.

00:39:38Oh, my God.

00:39:52자기야.

00:39:54밤새도록 일하느라 고생 많았어.

00:39:57우리 집에 가서 밥 먹고 가.

00:39:59아니에요.

00:40:00저 대신에 민준이 아침밥 챙겨주시는 것도 죄송한데요.

00:40:03아니야.

00:40:05나도 젊은 나이에 남편 잃고 식당 일로 애들 키워봐서 그게 얼마나 힘든지 알아.

00:40:10내 딸이 자기 또래더라고.

00:40:12민준이나 자기나 내 새끼 같아서 그래.

00:40:15그게 다야.

00:40:16아주머니는 저 힘내라고 하늘에서 보내준 천사 같아요.

00:40:22어머.

00:40:23자기야.

00:40:24천사가 그런 얘기 들으면 나 명예훼손으로 고소 당해.

00:40:28얼른 집에 가서 밥 먹자.

00:40:29응?

00:40:30아이고, 아침부터 뭘 이렇게 감동을 주냐, 자기는?

00:40:33감사합니다.

00:40:37아이고, 자기야.

00:40:38뭘 그렇게 또 추워.

00:40:39아니에요.

00:40:40아이고, 진짜.

00:40:42얼마 전 황천동에서 실종된 후 시신으로 발견된 서울 노봉경찰서 김소영 경감을 살해한 범인이 연쇄살인마 죄의로 밝혀졌습니다.

00:40:551998년과 1999년, 2년에 걸쳐 무고한 시민 12명을 살해한 후 종적을 감춘 연쇄살인마 죄의가 25년 만에 다시 나타나 현직 인사를 살해한 것으로 밝혀져 충격을 주고 있습니다.

00:41:10야, 이 맛있는 랍탈 앞에 두고도 제대로 못 먹는 건 법원 밥이 입에 안 맞는 거겠지?

00:41:29이참에 사식서 내는 거 어때?

00:41:31내가 누군데?

00:41:34내가 그렇게 어리석을 일을 할 리가 없잖아요?

00:41:37그쵸?

00:41:38사랑?

00:41:41연민?

00:41:42그하튼 개소리하고 있네.

00:41:45어떻게 되든 말도 뭔 상관이야?

00:41:47신경 꺼.

00:41:49강판사는 낯술 먹었어?

00:41:52왜 갑자기 모노드라마를 찍고 난리야?

00:41:54아우, 낯술 마실만 하죠.

00:41:56얘 가족 살인사건으로 악플 받은 지 얼마 되지도 않았는데

00:41:59이번에 최은중 사장 선처에서 악플 배 터지게 먹고 있잖아요.

00:42:04어어, 판사가 돈 처먹은 거 아니냐.

00:42:09저 판사보다 우리 집 개가 재판을 더 잘할 듯.

00:42:13사탄이 이 재판 보고 실직했답니다.

00:42:16어어, 사람들 말이 너무 심하다.

00:42:19욕 먹을 짓 했으면 욕 먹어야죠.

00:42:22어머, 강판사.

00:42:25정제거를 우원 며느리 안 된 게 천만다행이다.

00:42:29그 집 둘째 아들 또 마약 복용하고 사고 쳐서 구속됐대요.

00:42:34또?

00:42:35예전에도 구속됐다가 집 백 유연이 불러나지 않았나?

00:42:40근데 아빠 백으로.

00:42:42아빠 백.

00:42:47저 먼저 일어날게요.

00:42:49이거 좀 치워주세요.

00:42:52정선호.

00:43:11정선호.

00:43:17정선호.

00:43:33판사님, 법원장님이 저녁 스케줄 어떻게 되냐고 물어보시는데요.

00:43:38바쁘시다고 전하겠습니다.

00:43:40오늘 몇 시요?

00:43:42여덟 시요.

00:43:44알겠어요.

00:43:46왜 이렇게 늦었어.

00:43:51우연이께서 얼마나 기다리셨는데.

00:43:53괜찮습니다.

00:43:56집행유예 4년.

00:43:59원하는 게 뭐야.

00:44:04뭐든 다 들어주지.

00:44:06전지전능하신가 봐요?

00:44:08원하는 건 나중에 생기면 말씀드리죠.

00:44:11그럼 오늘 얘기는 끝났고.

00:44:13이제 편하게 식사는 하지.

00:44:15편하게 식사할 수 있는 멤버들은 아니라서.

00:44:17그럼 먼저 칠래.

00:44:18아, 저, 저, 가만.

00:44:22아, 요즘 젊은 친구들이.

00:44:28젊습니다.

00:44:29왜요?

00:44:30저는 아주 마음에 드는데요.

00:44:36하하하하.

00:44:37자신 볼일 없으면 죽겠다고 한 것 같은데요.

00:44:40오버하지 마요.

00:44:41그쪽 보러 온 거 아니니까.

00:44:42I don't know what to do.

00:44:44You're not a 강빛na.

00:44:50Why do you think you're like?

00:44:54I think he's going to be a big deal.

00:44:58So?

00:44:59I'm not a big deal because he's not a 강빛na.

00:45:02I'm not a big deal.

00:45:03I'm not a big deal.

00:45:04I'm not a big deal.

00:45:06I'm not a big deal.

00:45:09I'm not a big deal.

00:45:12I'm not a big deal.

00:45:17I would've had a big deal with it.

00:45:19I don't know why you're doing it.

00:45:21I'm not a big deal.

00:45:25It's a type of a party.

00:45:27It's a type of a party.

00:45:29Or a drug scene.

00:45:32Or a drug scene.

00:45:34Then you alright.

00:45:36Or you're not a party and you're not a party.

00:45:38You're welcome to the new yoke.

00:45:39You can't tell me anything else.

00:45:42Let's go.

00:45:43It's not a big deal.

00:45:45It's not a big deal.

00:45:46It's a good deal.

00:45:48It's a time to go.

00:45:50I don't want to go.

00:45:52You're not going to go.

00:45:54You're not going to go.

00:45:58I don't want to go.

00:46:02Do you want to tell me you?

00:46:04You're not alone.

00:46:06I don't want to take it on.

00:46:09I don't want to contact you.

00:46:11No, you don't.

00:46:13Give it a little.

00:46:14You don't want to get there.

00:46:17No, you don't want to stop.

00:46:19No, I don't want to get there anymore.

00:46:22Are you faces?

00:46:22Are you making me a credit card?

00:46:26No, then you get a credit card.

00:46:30What's the difference between you?

00:46:34You can't stop him.

00:46:37You can't stop him.

00:46:41You can't stop him.

00:46:43You can't stop him anymore.

00:46:48I am not hearing you.

00:46:51You can't stop him.

00:46:56You have to have a feeling.

00:47:02You're not a bitch!

00:47:04You're not a bitch!

00:47:06I don't know.

00:47:30Daun 선배,

00:47:31It's just strange.

00:47:33I saw my eyes, but there was a lot of people who killed me.

00:47:37That's what I mean.

00:47:39That's what I mean.

00:47:41That's what we're going to do.

00:47:44That's what we're going to do.

00:47:46That's what we're going to do.

00:47:50What are you going to do?

00:47:52I'm going to tell you.

00:48:01I'm going to be angry with you.

00:48:03How can I get angry with you?

00:48:05I'm going to get angry with you.

00:48:07I want to get angry with you.

00:48:09What?

00:48:11What?

00:48:13He's not a guy.

00:48:16What's he doing?

00:48:18He's a guy.

00:48:20He's a guy.

00:48:22He's a guy.

00:48:24He's a guy.

00:48:26He's a guy.

00:48:28He's a guy.

00:48:30He's a guy.

00:48:33He's a guy.

00:48:34He's強 and high.

00:48:37He can't touch little.

00:48:39What was he give up?

00:48:41As you couldCC but close up or at least.

00:48:43It's pretty human.

00:48:48Swag by the Minister of the Armed Rat.

00:48:51He said go.

00:48:53Who looks like coming?

00:48:55I'd say.

00:48:57Say.

00:49:00That's it.

00:49:10I've been so lucky.

00:49:12This is not a human being.

00:49:22I have to eat all the food and we're going to cup it.

00:49:25I'm really upset.

00:49:26We are not hungry.

00:49:28It's been a long time for a long time.

00:49:32He's who he is who he is, so...

00:49:35I'm going to kill you now.

00:49:37I'm going to go back to hell.

00:49:41That's not what I'm saying.

00:49:43That's not what I'm sure.

00:49:44That's not what I'm saying.

00:49:46That's not what I'm saying.

00:49:49That's not what I'm saying.

00:49:53I'm going to take care of him.

00:49:57Yes?

00:49:58What's your problem?

00:50:03I don't know.

00:50:05I'm going to get into it.

00:50:07I'm going to take care of him.

00:50:09I'm going to take care of him.

00:50:11I'm going to take care of him.

00:50:13What?

00:50:15I'm going to have to go.

00:50:18Hey, I'm going to take care of him.

00:50:21It's a cola.

00:50:23Two plus.

00:50:24I'm going to take care of him.

00:50:27I'm going to take care of him.

00:50:30I'm going to take care of him.

00:50:31I'm going to take care of him.

00:50:34No.

00:50:36I'm going to take care of him.

00:50:37Yeah, I really need help.

00:50:39He's...

00:50:39Who...

00:50:41Who...

00:50:42Who...

00:50:43Who...

00:50:44Who...

00:50:45Who...

00:50:47Who...

00:50:48Who...

00:50:49You're not a lie.

00:50:52You're not a lie.

00:50:54You're not a lie.

00:51:08What's that?

00:51:09What's that?

00:51:10What's that?

00:51:12Why did you make a lie?

00:51:13You're not a lie.

00:51:17Good job.

00:51:18Wait.

00:51:18Do you want me to get into there?

00:51:20No, but I'll get it.

00:51:22Do you.

00:51:22Do you want me to do this?

00:51:23Do you need me to do this?

00:51:25No, I'll.

00:51:34No, I won't.

00:51:38I'll take you.

00:51:40I'll take you over.

00:51:42And you'llKA!

00:51:43Do you think that's good.

00:51:45I'm sorry.

00:51:46You're not gonna have to go.

00:51:48You're not gonna have to go.

00:51:54Why do you look like this?

00:51:56You're gonna have to go.

00:51:58You're gonna have to go.

00:52:00Now I'm gonna have to go.

00:52:08I'll have to go.

00:52:10Yeah.

00:52:19Ah, my boy.

00:52:21Hey!

00:52:22Oh, my boy.

00:52:23This is why you are not looking for me.

00:52:24It's not a pain.

00:52:26It's been a painedly.

00:52:27It's been a pain like this, so...

00:52:29I would have been fishing all because of me.

00:52:33I don't care if I'm bad at all.

00:52:34I don't know how much it is.

00:52:39It's right.

00:52:40Wait a minute.

00:52:42I'm going to take a look at him.

00:52:53The prosecutor's judge.

00:52:55Do you agree on the court?

00:52:57I don't agree.

00:52:59Yes.

00:53:01I agree.

00:53:03I'll answer your question.

00:53:33Do you want to smile?

00:53:38I'll see you later.

00:53:57Hi.

00:53:58Have you been killed by a person?

00:54:00The judge?

00:54:02What did he want to kill?

00:54:16Today, we'll do it.

00:54:30What a crime was done.

00:54:32What a crime was done.

00:54:34Why did he find out a crime?

00:54:38He is a victim of the future.

00:54:40He is a victim of the future.

00:54:42Right.

00:54:44He is a victim of the future.

00:54:52Yes.

00:54:55Yes?

00:54:57There's a CCTV one sitting there on the back of it.

00:55:02Yes, yes.

00:55:03Yes, okay.

00:55:04Thank you very much.

00:55:07We're going to go to the 1-year-old.

00:55:10Let's go.

00:55:27Oh, my God.

00:55:573월 CCTV 영상이 아직도 있으시네.

00:56:02근데 이게 이렇게 오래 보관이 되나?

00:56:05여기 있습니다.

00:56:06감사합니다.

00:56:07작년에 지나가는 차가 도로 쪽에 있는 가게 간판을 부수고 도망쳤거든요.

00:56:11다시 설치하면서 최대한 오래 녹화되게 해달라고 했죠.

00:56:15잘하셨어요.

00:56:16혹시 화장실이 좀...

00:56:18저기서 왼쪽이요.

00:56:19저 모퉁이요?

00:56:20네.

00:56:21잠깐만 보고 계세요.

00:56:21네.

00:56:27저 죄송한데 물 한 잔만 부탁드려도 될까요?

00:56:32아, 예.

00:56:32그럼요.

00:56:57뭐 좀 찾았어요?

00:57:01아, 그녀의.

00:57:03잘 보셨어요.

00:57:05감사합니다.

00:57:08뭐야?

00:57:10사건 다음날부터만 있는...

00:57:13문제 있으세요?

00:57:14쟤 오기 전에 뭐 삭제한 거 있으세요?

00:57:17아니요.

00:57:18이게 다인데요.

00:57:19왜 하필 여세 죽였겠노?

00:57:32니 여왕 누구봐라.

00:57:34이거 새 옷입니다.

00:57:36입는 순간 헌 옷이다.

00:57:37누구봐봐, 빨리.

00:57:41아이, 진짜.

00:57:46지새처럼 이래.

00:57:47어휴, 씨.

00:57:51갔어요?

00:57:55니 내가 강빛나디.

00:57:56근데 하필이면은 우리 의원에서 최은주인을 칼로 찔러지겠다.

00:58:07도대체 왜?

00:58:08아직도 의심하십니까?

00:58:11판사가 무슨 살인입니까?

00:58:13사짜가 살인 못한다는 편견을 버리라.

00:58:14아, 강빛나가 맞는데.

00:58:18증거가 없다, 증거가.

00:58:20씨.

00:58:21전 그러시면

00:58:21강빛나를 처음부터 다시 파보면 되지 않습니까?

00:58:29처음부터 다시 파본다.

00:58:31내가 다 봤는데 일부러 지우시는 거.

00:58:47경찰이 이렇게 증거인멸까지 하는 걸 보면 강빛나 판사 그의 절 진짜 좋아기라도 하는 건가?

00:59:05오늘 일은 당분간 비밀로 해드릴게요.

00:59:18내가 시키는 대로 하면.

00:59:19청년의 시정

00:59:22사과가

00:59:23날씨가

00:59:41I'll kill you.

01:00:11You have to kill him in the most pain in the world.

01:00:18And viciously.

Category

Transcript

Recommended