- ayer
Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Dios mío, ¿qué pasa, Ilul?
00:30No hay nadie en casa, ¡maldita sea!
01:00Maldita pequeña oportunista, está imitando a su hermana, va detrás de mi hijo más pequeño, Dios, ¿qué clase de familia es esa?
01:19Oh, mamá, ¿todavía sigues por aquí?
01:22Hijo, te estaba esperando, ya me estaba por ir.
01:26Ah, olvidé mi teléfono aquí, ya te lo había dicho.
01:30Ah, por Dios, ¿qué tonta soy? ¿Y si no agendó mi número? ¿Cómo sabrá que soy yo?
01:49Puede ser que no hayas agendado mi número.
01:57Soy Denise, llámame por favor, estoy preocupada.
02:01Bueno, me voy un momento al baño, los dejo tranquilos.
02:31Haré una llamada, hermano.
02:41Hola, hermano Firat, ¿cómo estás?
02:55Estoy bien, Denise, no te preocupes.
02:57Oh, lo siento mucho, te metiste en problemas por mi culpa.
03:01Vino y me lo dijo todo, se acorraló, incluso dijo que te había hecho daño, pero yo me encargué de eso, no te preocupes, voy a reunirme con él ahora.
03:10Denise, no seas tonta, no hagas nada de eso, no quiero que te encuentres con él.
03:15Mírala, está poniendo celoso a mi hijo, la desgraciada.
03:23Hermano, podría hacerte más daño si no me reúno con él.
03:26Yo me encargo de todo esto.
03:29No te preocupes, sé cómo hablar con él.
03:30Bueno, está bien, pero dime dónde se encontrarán.
03:33En el café Sinjir.
03:34Pero no vengas, hablaré con él a solas.
03:38Ya te he dado bastantes preocupaciones.
03:40Café Sinjir.
03:42Bueno, ten cuidado, avísame si pasa algo malo.
03:47Pequeña zorra, igual que su hermana.
03:50Perdí un hijo por su culpa, ¿no permitiré perder a otro?
03:53¡Buenos días, niños!
04:02¡Leyla, Leila!
04:06Mis queridos, mis amiguitos, los he extrañado mucho.
04:10Bienvenida, Leila.
04:12Hola, señora.
04:14Vamos, niños, ¿es hora de dormir?
04:16No, no, Leila, quédate a dormir con nosotros.
04:20Podrán jugar con Leila más tarde.
04:21Leila, no queremos ir a dormir.
04:25¡Queremos jugar!
04:27¡Shh!
04:28Compórtense.
04:29Miren la hora que es.
04:30Es hora de acostarse.
04:31Vamos a dormir juntos.
04:33Leila, quédate a dormir con nosotros.
04:37Señora, será mejor que los haga dormir.
04:40No me dejarán ir.
04:41Está bien.
04:43Vamos a jugar un juego antes de dormir.
04:45¡Sí!
04:46Juguemos entonces al Kurt Barba.
04:49Caminando por el bosque.
04:51Estoy choscando con Kurt Barba.
04:53Kurt Barba, Kurt Barba, Kurt Barba.
04:55¿Qué estás haciendo?
04:57Me voy a casa.
04:58¡Corre, corre, corre, corre!
04:59Hermano, tengo que irme.
05:05Bien, envía los informes de viabilidad a los expertos para controlarlos.
05:09Está bien, los enviaré y controlaré.
05:12Hermano, debo ir a un sitio.
05:14¿Puedo irme después de enviar los informes a los expertos?
05:16Claro, después de terminarlo.
05:18Por cierto, ¿a dónde vas?
05:20Bueno, mi amiga del colegio, Arda.
05:22Me necesita para algo.
05:24Voy con ella.
05:26Está bien.
05:26Ah, Arda.
05:28Era tu amiga en la escuela, ¿verdad?
05:30Era una chica tan dulce.
05:32¿Qué hace ahora?
05:33Bueno, está bien.
05:34Se las ha arreglado.
05:35Te manda saludos.
05:36Bien, mándale mis saludos también.
05:38Por supuesto.
05:40Adiós.
05:41Adiós.
05:42¿Mirsa?
05:45¿Hm?
05:47¿Sabes a dónde va Firat?
05:50A encontrarse con una chica.
05:53Por mucho que intente no pensar en eso, estoy segura de que en mis sospechas se encontrará una chica.
06:01Mamá, dijo que se reúne con Arda.
06:03Hijo, lo he escuchado hablar con alguien cuando salí del baño.
06:07Dijo algo por teléfono, cafecín, diré o algo así.
06:11Seguro que se encontrará con ella allí.
06:14Mirsa, si Gul se entera, se enojará muchísimo.
06:16Él no me hace caso en absoluto.
06:20Solo te escucha a ti, por el amor de Dios.
06:22Ve y habla con él.
06:23Mamá, bueno, hablaré con él esta noche.
06:26No, no.
06:27No debes esperar para hablar con él.
06:29No le digas esta noche.
06:30Se inventará una excusa, mentira, lo negará.
06:34Agárralo desprevenido mientras lo hace.
06:37Mamá, no lo ves, estoy ocupado.
06:39Ay, por favor, Mirsa.
06:41Es tu hermano.
06:42¿Quieres que su matrimonio se venga abajo?
06:45¿Quieres que Gul se separe?
06:47Sabes que quiere mucho a su marido.
06:49Quiere tener hijos.
06:52¿Quieres que el matrimonio de tu hermano llegue a su fin?
06:55¿Por culpa de una zorra?
06:57Por el amor de Dios, los negocios son más importantes.
07:00¿Eh, Mirsa?
07:04Mamá, no exageres.
07:07¿Está bien?
07:08Yo voy.
07:10¿De acuerdo?
07:10Por fin, por fin lo he conseguido.
07:28Vamos, Mirsa, vamos a ver cómo es realmente la familia de la chica con la que te casaste.
07:34Ve a verlo.
07:41Vamos, chica, termina con esto.
07:42¡Eilul!
08:00¡Eilul, abre la puerta, Eilul!
08:02¡Eilul, despierta!
08:04¡Eilul!
08:04¡Eilul, ábreme, Eilul!
08:07¡Abre la puerta, Eilul!
08:15Ya aquí es.
08:20¡Ábrete!
08:26¡Vamos, vamos, vamos!
08:34¡Hola!
08:37Hermano, envío a un médico a la casa de Eilul.
08:40¡Sí, a la casa de la silla!
08:42Hermano, no me hagas preguntas.
08:44Haz lo que te digo, envío a un médico.
08:46Está bien.
08:49¡Vamos!
08:54Estoy aquí, Eilul.
08:57¡Eilul!
09:02Estoy aquí.
09:03¡Ya estoy aquí!
09:10¡Aguanta!
09:12¡Aguanta!
09:24Estarás bien.
09:25Zafet, mira.
09:37Nermina está deambulando por ahí.
09:39Sospechará de esto, por favor.
09:41Ella no escuchó.
09:43Por ahora no te delataré.
09:46Pero si no haces lo que te digo,
09:48les diré a estos tontos lo que realmente eres.
09:51¡Mamá!
09:55Yfet, te necesito aquí.
09:58Derramé el caramelo sobre el postre.
09:59Ven y ayúdame a servirlo.
10:01¡Claro, mamá!
10:02Ahora saco los platos.
10:03Está bien.
10:04Prepara todo.
10:05Yo ahora vuelvo.
10:10Adnan.
10:11El tiempo es precioso.
10:14Llama a Zafet y vayan juntos al jardín.
10:16Vamos, sobrina.
10:17Sírvenos el postre.
10:18Y sírveme mucho.
10:22He recorrido un largo camino.
10:24Necesito postre.
10:33Salgan al jardín y nosotras iremos enseguida.
10:38Vámonos, pues.
10:39Salgamos y calentémonos bajo el sol.
10:41Por supuesto.
10:42Vamos.
10:48Por aquí.
10:59Por aquí.
11:04Entonces, señor Zafet,
11:06dijo que buscaba trabajo.
11:08Sí.
11:09¿Tiene alguna especialidad?
11:11Verás, señor Adnan.
11:12Haré cualquier cosa en este momento.
11:14Acabo de llegar de mi ciudad natal.
11:16Haré cualquier cosa por dinero.
11:17Cualquier cosa está bien.
11:19Ya veo.
11:20Tiene razón.
11:23Hacemos lo que podemos por el trabajo.
11:25Que Dios lo bendiga.
11:27Ahora somos parientes.
11:28Tenemos que apoyarnos mutuamente, ¿no?
11:34Tome.
11:36Gracias.
11:37Toma, Adnan.
11:39Gracias.
11:39Después de encontrar trabajo,
11:48necesito dinero para encontrar un hotel económico.
11:51¿Conocé algún hotel bueno?
11:53¿Qué hotel?
11:54Señor Zafet, puede quedarse aquí.
11:59Tío, tenías un amigo.
12:01¿Por qué no lo llamas también?
12:05Ah, ¿hablas de Aydar?
12:08No te enteraste nada de Aydar, ¿verdad?
12:10Aydar falleció.
12:14Que Dios lo tenga en la gloria.
12:17Que Dios lo tenga en la gloria.
12:20De todos modos, puede quedarse aquí hoy.
12:22Si usted insiste.
12:33Mermil.
12:34¿Puedo hablar contigo?
12:52¿Están durmiendo?
13:02Sí.
13:03Vamos a tomar un café.
13:11Toma asiento.
13:14Sigue siendo poco azúcar, ¿verdad?
13:16Sí, cariño.
13:17Gracias.
13:20Bravo, Leila.
13:21Habíamos intentado dormirlos durante toda la tarde.
13:25Uno de ellos duerme y el otro grita y lo despierta.
13:28¿Qué haces para que se duerman en 15 minutos?
13:30No lo sé.
13:31Solo leo cuentos de hadas.
13:33Si solo es eso lo que haces,
13:35tu voz debe ser mágica.
13:39Ya no volverás a trabajar, ¿verdad?
13:43Sé que tu marido es rico.
13:46No te dejará, Iggy.
13:47Tú no lo querrías.
13:48En realidad, echo de menos a los niños.
13:53Yo también quiero trabajar, pero...
13:56¿Qué dices, Leila?
13:58¿Te dejará trabajar tu marido?
14:00Lo hará.
14:00No dirá que no.
14:03Me alegraría.
14:04Llevo años en esta institución.
14:06No he visto a nadie llevarse tan bien con los niños como tú lo haces.
14:09Lo siento mucho.
14:12Supongo que es por eso.
14:15Los niños comprenden que se los quiere.
14:19A medida que envejecemos, perdemos esa característica.
14:24Lleva tiempo darse cuenta de lo mucho que nos quieren.
14:26No es solo amor, Leila.
14:29Tienes un poder.
14:31Tu amor los calma a todos.
14:33Incluso el niño más molesto se comporta cuando está cerca.
14:36Siempre eres bienvenida.
14:38Ven y empieza cuando quieras.
14:40Gracias.
14:41El café está listo.
14:42Déjame servirlo.
14:43Dios, muéstrame la dirección.
15:02Café sin cera.
15:04Aquí está.
15:05Sí, es este.
15:07Vamos, Firat.
15:14Mira lo que me has hecho hacer.
15:23Invitamos a un desconocido a nuestra casa.
15:26Le dimos comida.
15:28¿También le ofreces quedarse a dormir?
15:29Dormiré aquí esta noche, Ifet.
15:38Ha pasado mucho tiempo desde que permanecimos bajo el mismo techo.
15:42Cállate.
15:43Cállate.
15:44No me llames, Ifet.
15:45Alguien te oirá.
15:47Adnan.
15:48Por el amor de Dios.
15:50¿Qué quieres que haga?
15:52No tiene dónde quedarse.
15:54Como no tiene trabajo, tampoco debe tener dinero.
15:57¿Qué es para nosotros?
15:58Es un hombre adulto.
16:00¿Por qué debería importarnos?
16:02Nadie aquí lo conoce.
16:04¿Por qué le ofreciste que se quedara?
16:06No grites.
16:06Ahora te oirán.
16:10Dios.
16:14Adnan.
16:15Melek es nuestra propia hija.
16:18Ese hombre no es su tío, pero ella no lo sabe.
16:21Creció con padres adoptivos.
16:23¿Cómo iba a saberlo?
16:24Vamos a soportarlo un tiempo por su bien.
16:34Mírame.
16:35Te lo advierto.
16:36Ambos nos necesitamos, ¿está bien?
16:39Ahora cierra la boca y vete.
16:41No dirás nada a nadie o estaremos los dos arruinados.
16:43¿Por qué crees que Ilul está contigo?
16:48¿Por qué Yasish no sabe que la violaste?
16:50Y la estás amenazando con su padre.
16:53¿No intentó matarte y hallar?
16:55Está bien, apágalo.
16:56Ya está.
16:58¿Por qué?
16:59¿No es emocionante?
17:01Te lo he enviado.
17:03Puedes verlo de vez en cuando para acordarte de quién eres.
17:05Ese collar tuyo, sigue brillando mucho.
17:12¿Se lo darás a tu tío?
17:14No tengo un centavo.
17:16¿No crees que sería una buena acción?
17:18Vamos, dámelo.
17:19¿Qué haces?
17:20No seas estúpido, aleja tu mano.
17:23Bien, haremos una breve pausa.
17:26Descansarás un poco.
17:27Gracias.
17:40De nada.
17:42Bueno, vamos.
17:44Vamos.
17:50Querida, ¿no es Typhoon?
17:52Ese maldito imbécil ha vuelto.
17:59Iré al baño.
18:02Ve.
18:07Tenis.
18:10Hija, este episodio ha sido perfecto.
18:15¿Va a besarla o no?
18:17¿La besará?
18:18Estoy segura.
18:19Labio con labio todo el día.
18:23Fue muy emocionante, Denis.
18:26Denis, ¿dónde estará?
18:30Dios, ¿dónde está?
18:33Sí, Denis.
18:39¿Sabriye?
18:41¿Dónde?
18:42Tengo malas noticias.
18:45¿Qué ocurre, Dios?
18:46¿Qué ha ocurrido?
18:47¿Te acuerdas de Typhoon?
18:48Claro, maldito sea.
18:50¿Qué le pasa a Typhoon?
18:51Ha vuelto aquí.
18:53Está afuera.
18:54¿Cómo?
18:55¿Otra vez, Dios?
18:57¿Dónde estás ahora?
18:58¿Dónde lo has visto?
18:59Lo vi aquí, en el café sin chir.
19:02Parece que está esperando a alguien.
19:05Querida, ¿dónde está Denis?
19:07Ah, cariño.
19:09Acabo de llegar a casa y Denis no está.
19:11Dios, te diré una cosa.
19:13La llamaré ahora.
19:15Estoy preocupada por ella.
19:17Te volveré a llamar para contarte todo.
19:18Está bien.
19:33Denis, ¿dónde estás?
19:34No nos metas en líos otra vez.
19:36La persona a la que has llamado no puede estar localizada en este momento.
19:41Maldición.
19:43Su teléfono está apagado.
19:45Ah, llamaré a Leila.
19:46Quizá esté con ella.
19:57Leila, ¿cómo echaba de menos tu café?
20:01No solo los niños.
20:03Todos te echamos mucho de menos.
20:05Gracias.
20:05Yo también te he echado de menos.
20:09Si me disculpas.
20:16Es mi madre.
20:19¿Sí, mamá?
20:20Leila, ¿dónde estás?
20:22Mamá, ¿qué ha pasado?
20:23¿Está Denis contigo?
20:25No está conmigo.
20:26¿Pasa algo?
20:27No sé, hija.
20:28No está en casa.
20:29La he llamado, pero tiene el teléfono apagado.
20:32Creía estaba contigo.
20:34¿No sabes dónde está?
20:35Mamá, espera.
20:36Tranquilízate.
20:37Habrá ido a la tienda.
20:38Sabriye acaba de llamarme.
20:40Dijo que Typhoon estaba afuera.
20:43Deambulando por la ciudad.
20:45Gracias a Dios que Denis no estaba allí.
20:47Estoy preocupada por ella.
20:49Tengo miedo que aparezca y la asuste.
20:51Oh, Dios.
20:52¿Dónde lo vio a Typhoon?
20:54En el café Sin Sir.
20:55Está bien, mamá.
20:56Iré a vigilarlo.
20:57No te preocupes.
20:58Está bien, ten cuidado, hija.
21:00De acuerdo, mamá.
21:01Yo te avisaré.
21:02Hasta pronto.
21:03Cuéntame todo.
21:04Adiós.
21:06Oh, Dios.
21:13Leila, ¿estás bien?
21:15¿Ocurre algo?
21:16No, no es para tanto.
21:18Tengo que irme.
21:19Está bien, cariño.
21:20Como ya te he dicho, siempre eres bienvenida.
21:23Ven cuando quieras.
21:24Hablaremos de los detalles.
21:26Gracias.
21:27Mándale saludos a todos.
21:29Nos vemos.
21:30Lo haré.
21:30Adiós.
21:36Oh, Nermin.
21:38¿Por qué has invitado a un desconocido en mi casa?
21:45Vamos, vas a dármelo o no.
21:48Estoy harta de ti, maldita sea.
21:50Estoy harta.
21:50Mira, se te acaba el tiempo.
21:59Te estás destruyendo a ti misma, Ifet.
22:04Bueno, te ha tocado toda la fortuna.
22:07Pero más te vale que no creas que te la voy a dejar toda para ti.
22:11Toma.
22:18Está bien, toma.
22:30Bien.
22:32Mira.
22:34Mira, te irás, ¿verdad?
22:35¿No volverás a venir?
22:39Nos vemos esta noche, querida sobrina.
22:50Maldito imbécil, estúpido.
22:52¡Gracias!
22:56Chao.
22:58Gracias por ver el video.
23:28El médico ya se ha ido.
23:32Nada grave.
23:35Aquí los pulmones se debilitaron.
23:38Ahora está durmiendo.
23:40Sí, está bien, gracias.
23:58Estaba seguro de que no te rendirías.
24:14No te rendirías.
24:41Soy una avegrulla.
24:43¿Sabes por qué he venido aquí?
24:45Para decir que los buenos días están cerca.
24:48Para devolverte la esperanza.
24:50Vamos, pide un deseo.
24:52Y luego haz mil grullas más.
24:55Espera pacientemente.
24:57Tus deseos serán realidad.
24:59Los días buenos no están lejos.
25:01Justo ahí, nunca pierdas la esperanza.
25:11Sí, no me importan los bichos.
25:14Por el amor de Dios,
25:15no te dije que no hay que dejarla sola en casa
25:17bajo ninguna circunstancia.
25:19Aunque haya un incendio,
25:21o un terremoto,
25:22no la dejarás sola y punto.
25:25¿A dónde puedo estar yendo?
25:26Me voy a casa, idiota.
25:28Suegro, querido.
25:37¿Necesitas algo?
25:40¿No te has comido el postre?
25:44No lo quiero.
25:46Tómalo.
25:48Bueno...
25:49Mi tío tiene una entrevista de trabajo.
25:52Tuvo que irse de inmediato.
25:53Por eso no se pudo despedir de ti.
25:56Lo siento.
26:03Ah, sí.
26:05Se me rompió el collar.
26:07Mi tío conoce a un joyero.
26:09Así que se lo di para que se lo lleve.
26:12Hoy mismo me lo hará reparar.
26:16Ya veo.
26:19¿Melek?
26:20¿Vamos a preparar la habitación de tu tío, hija Ben?
26:22Ya voy, suegra.
26:23Ya llegué a casa.
26:41Estoy aquí.
26:43¿Cómo estás, suegra?
26:45Estoy bien.
26:47Solo leyendo el periódico.
26:48Sí, ya veo.
26:50Bienvenida, suegra.
26:52Te he estado buscando.
26:53¿A dónde has ido?
26:54Estaba en el banco.
26:56Estuve esperando un tiempo para hacer algunas transacciones.
26:59Bueno, nada importante.
27:00Iba a la peluquería.
27:01¿Me acompañas?
27:03Esta mañana estaba muy molesta.
27:05Me quiero hacer un cambio de look.
27:07Está perfecto, cariño.
27:09Ve y cambia tu aspecto.
27:11Córtate el pelo.
27:12Diviértete.
27:13Yo ya soy vieja para eso.
27:15No quiero salir.
27:15Vamos, suegra.
27:17En absoluto.
27:18Te ves mucho mejor que las chicas de 20 años.
27:20Gracias, cielo.
27:21Gracias.
27:22Adelante.
27:22Disfruta.
27:23Está bien.
27:25Hasta luego.
27:27Adiós.
27:28Adiós, cariño.
27:29¿Qué ha pasado ahora?
27:37Cuéntamelo, querida.
27:39Oh, no preguntes, suegra.
27:41Firat le miente.
27:42Dijo que estaba en el trabajo.
27:44Pero en realidad se fue a encontrar con una mujer.
27:48¿Cómo?
28:07Vamos, Denise.
28:08Deshazte de este idiota.
28:10Tú puedes hacerlo.
28:14A 100 metros, gira a la derecha.
28:44Perdona, ¿sabes dónde está el café Sin Chir?
29:13Estás en el lugar equivocado.
29:15Deberías haberte bajado a una parada anterior.
29:16Ve por aquí y luego gira a la derecha.
29:18Bueno, muchas gracias.
29:19De nada.
29:25Siéntate.
29:25No me quedaré mucho tiempo, Typhoon.
29:28Denise, cada minuto contigo es como una vida para mí.
29:32¿Por qué dices que no te quedarás mucho tiempo?
29:34Ya has pasado dos vidas conmigo.
29:37Typhoon, no empieces otra vez, por favor.
29:38Ven a sentarte, por favor.
29:39¿Qué tomarás?
29:47No tomaré nada, Typhoon.
29:48Diré lo que tenga que decir y me iré.
29:51Mira, Typhoon.
29:52No puede haber nada entre nosotros.
29:54Terminamos.
29:56Denise, la dueña de mi corazón.
29:58¿Qué dices?
29:59Me tratas así por culpa de ese tipo feo, ¿verdad?
30:02No seas estúpido.
30:03Ese hombre no es mi novio.
30:04No mientas, querida.
30:06Está enamorado de ti.
30:07¿Por qué alguien actuaría así si no es por eso?
30:10Pero tú eres mía, ¿entendido?
30:12Nadie puede apartarte de mí, Denise.
30:15Todos me dieron la espalda.
30:17Menos tú.
30:18Eres lo más importante para mí.
30:20Lo sé, te está presionando.
30:22Lo sé.
30:23Tú no lo quieres.
30:25Me di cuenta al verte.
30:26Somos el uno para el otro.
30:31Typhoon, basta.
30:32No hay unos otros.
30:34Por favor, sal de mi vida.
30:36No te quiero.
30:45Hoy me voy a volver loca.
30:47Ni Leila ni Denise me responden.
30:50Oh, Dios.
30:55Me siento mal.
30:57Ay, me va a dar un ataque.
30:59Atiende el teléfono.
31:00Vamos.
31:01Oh, Dios.
31:06Oh, Dios.
31:07Dios.
31:07¿Dónde está ahora?
31:23No contesta el teléfono.
31:27Se ha escapado.
31:30¿Se ha escapado con Yaguis?
31:34Ah, mamá.
31:36Ay.
31:37La culpa es mía.
31:38La culpa es mía por dejártela a ti.
31:42No contestes, querida.
31:45Sabes que si huyes, no volverás a ver a Yashar en tu vida.
31:50Atiende ese teléfono.
31:51Atiende.
31:51No.
32:06Estoy seguro de que quieres irte de esta casa.
32:21Estás obligado a quedarte aquí.
32:22¿Por qué no dejas que te quite el peso de encima?
32:29No sé por qué te sacrificas, pero yo te salvaré.
32:32No dejaré que te pudras.
32:34Aquí, en este pozo sin fondo.
32:45Denise.
32:47La dueña de mi corazón.
32:49No digas esas cosas.
32:50Mira, lo siento.
32:51Typhoon, por favor, vete de aquí.
32:55Te quería como un ser humano.
32:57Intentamos ser novios, pero no funcionó.
33:00No me insistas más, por favor.
33:02Sal de mi vida.
33:02No voy a ninguna parte.
33:11¿De dónde vienen?
33:14Denise, ¿los has llamado?
33:16No seas tonto.
33:17¿Por qué los llamaría?
33:18O ese tipo con el pelo largo me puso una trampa.
33:21No, él no hizo nada.
33:22Denise, ¿qué buscas?
33:24¿Me entregarás a ellos?
33:27Tanto quieres librarte de mí.
33:28Typhoon, te he dicho que no seas tonto.
33:31No llame a la policía.
33:33¿Por qué huyes de ellos?
33:36Ni siquiera sabía que estabas huyendo de la policía.
33:39¿Por qué los llamaría?
33:43Denise, ahora me voy, pero volveré.
33:47No te abandonaré.
33:52No me vengas otra vez con la policía.
33:55Typhoon, yo...
33:56Denise.
34:02¡Ey!
34:05Denise, ¿estás bien?
34:06Estoy bien.
34:07Estaba un poco asustada.
34:10¿Te hizo algo?
34:13No.
34:13¿Denise?
34:22¿Denise?
34:23Espera, cariño.
34:51Espera.
34:52No sé qué te pasa.
34:55¿Por qué estás aquí?
34:58Pero pase lo que pase.
35:01Voy a descubrirlo.
35:05Luego te sacaré de aquí.
35:06¿Por qué?
35:06¿Por qué?
35:13Espero que mi temor no se haya hecho realidad.
35:16Espero realmente estar equivocado.
35:18¡Ey, lúd!
35:42¡Ey, lúd!
35:55¿Dónde estás?
35:56Cristo.
36:08¡Papá!
36:09¡Papá!
36:10¡Papá!
36:10¡Papá!
36:12¡Papá!
36:13¡Pumpá!
36:14Ella está aquí
36:29Me he vuelto paranoico
36:44Tendrás tu merecido, Koray
36:51Pronto
36:52Voy a desenmascararlos a ti, Yamelek
36:55Firat, lo siento, estaba un poco asustada
37:06Está bien, siéntate
37:08Se acabó, siéntate, está bien
37:10Toma
37:13Muchas gracias, me alegro de que hayas venido
37:24Firat
37:33¿Qué es lo que haces?
37:43Sí, mamá
37:47Leila, gracias a Dios, ¿qué pasa? ¿Por qué no contestas?
37:52Mamá, perdón, el teléfono estaba en silencio
37:54Oh Dios, ¿dónde estás? ¿Has encontrado a Dennis? Yo también iré, para allí estoy que reviento de nervios
38:03Mamá, no hay de qué preocuparse, ahora voy a reunirme con Dennis, no te preocupes, la llevaré a casa, ¿sí?
38:10De ninguna manera, estaré preocupada
38:13Mamá, me la llevo para que no tengas que preocuparte
38:16¿Cómo se encontrará con Typhoon en mi casa?
38:20Bien, está bien, mira, por favor, contesta mis llamadas, avísame Dios, no me hagas sufrir, ¿a quién más tengo?
38:28Mamá, está bien, te lo prometo, te avisaré
38:31Está bien, adiós
38:32No, no puedo quedarme aquí, entonces debo ir a la casa de Leila o me preocuparé
39:02¿Leila?
39:05¿Mirsa?
39:11¿Tú qué haces aquí?
39:17Lo sabías, ¿verdad?
39:25Te dio pena, te encontró después de tantos años
39:29Ojalá no lo hubiera hecho
39:32Quiero decir, suegra, mira, ya soy una mujer adulta, empezaré mi familia, ojalá no hubiera venido
39:42Tienes razón
39:44De todos modos lo llamaré, quiero asegurarme
39:52Adelante, yo saldré, así tú podrás hablar tranquila
40:02Hola Zafet, ¿dónde estás?
40:06Quiero ese collar ahora
40:07Oh, no
40:09Llegas demasiado tarde, señora Ifet
40:12Tu precioso collar
40:14Se ha transformado en un pájaro y se ha ido volando
40:17Y ahora tengo mucho dinero en efectivo
40:20¿Cómo?
40:21¿Qué has hecho?
40:23¿Lo has vendido?
40:24No, lo llevo colgando del cuello
40:26Por supuesto que lo vendí
40:28¿Sabes una cosa?
40:31Tu suegro es muy generoso
40:32Puso mucho dinero en ese collar
40:35Maldita sea, maldita sea
40:40Maldita sea, maldita sea
41:10Solo por si acaso
41:19Solo por si acaso
41:19Lo siento, Ilul
41:45Tengo que hacerlo, Ilul
41:49No puedo quedarme de brazos cruzados
41:52Sin saber y ver cómo estás
41:54¿Qué es?
42:11¿Qué es?
42:13Le dije a Typhoon
42:31¿Qué pasa, Mirza?
42:33¿Qué haces aquí realmente?
42:35No finjas que no lo sabías
42:37Ya sabías de eso, ¿verdad?
42:38¿Qué cosa?
42:40Mira, mira
42:41Está bien, no llores
42:56No quiero que llores, Denise
42:58Mira, estoy aquí
42:59Tu hermana
43:01Se acercó a mi hermano
43:04¿Qué?
43:04¿Qué?
43:18Come tu comida, Adnan
43:19Acabo de prepararla
43:20Buenos días, Adnan y Nervin
43:22Buen provecho
43:26No se molesten
43:27Sí, papá
43:29Oh, mira esto
43:30Tengo mucha suerte
43:32Siéntese, señor Safet
43:34Mamá, lo haré yo
43:40No te molestes
43:41Querida, yo puedo hacerlo
43:43Has estado trabajando todo el día
43:44Siéntate
43:45Entonces, señor Safet
43:51¿Qué ha hecho hoy?
43:53Bueno
43:53Llevo todo el día buscando trabajo en Ankara
43:56Ah, huele genial
43:59Que lo disfrute
44:02Así que, tío
44:03¿Me has hecho arreglar el collar?
44:11¿Qué collar, chica?
44:13¿Qué ha pasado con el collar?
44:14Mi collar se había roto esta mañana
44:16Se lo di a mi tío
44:17Porque tiene un amigo joyero
44:19Eso es lo que le pregunto
44:21Lo he dejado allá
44:23Permanecerá allí unos días
44:26Puedes ir a buscarlo cuando esté preparado
44:32Ah, vine de afuera
44:34Y no me lavé las manos
44:35Ya saben, las bacterias
44:37Permítame, iré a lavarme
44:40Bueno, bueno
44:42Ah, olvidé el pan
44:52Hija, por favor
44:53¿Podrías ir a buscar un poco?
44:55Claro que sí, mamá
44:56¿Qué pasa?
45:00¿Está fea la sopa?
45:02No
45:02Está muy rica, Nermen
45:03Gracias
45:04Que la disfrutes
45:05Maldito imbécil
45:13Supongamos que los despistamos
45:15Por unos días
45:16¿Qué pasará entonces?
45:18¿Cómo se los explicaré?
45:20Me da igual
45:20Di lo que quieras
45:22Inventa algo
45:24Haz que te crean
45:25Ah
45:26O dile a tu suegro
45:28Que te compre un collar nuevo
45:29Pero no dejes que te compre algo tan lujoso
45:32El costo de la mano de obra es alto
45:34Maldito idiota
45:35Shh
45:36No seas pícara
45:38O te destruiré
45:41Oh, eres un maldito estafador
45:46¿Me estás chantajeando?
45:48Por Dios
45:50Fíjate, Ifet
45:51Estás disfrazada
45:53Y atrapas al hijo
45:54De una familia rica
45:56Con tus trampas
45:57Y te toca una gran fortuna
46:00Pero cuando quiero un poco
46:01Soy un estafador
46:03¿Eh?
46:03Miras a Ifet
46:04Te destruiré
46:05Lo siento, Ifet
46:08Pero no puedes hacer nada
46:10No olvides este video
46:12Aquí se puede escuchar la verdad
46:14Así que mientras lo tenga en mi poder
46:16Harás lo que te diga que hagas
46:19Yagis
46:37¿Por qué Virata es tan niño?
46:42¿Por qué le hace eso a su mujer?
46:45Escúchame
46:46¿Existe tal vez un conflicto
46:48Un problema entre ellos?
46:51No, suegra, no
46:52No hay nada
46:53Todo por culpa de esas chicas
46:55Todo por culpa de esas víboras
46:57Están todo el tiempo a su alrededor
47:00Lloran
47:01Engañan
47:02Lo hacen caer
47:03Lo manipulan
47:03Él no debería dejarlas
47:04Tu hijo es un hombre casado
47:06Debe mantener los ojos abiertos
47:08Oh, suegra
47:08No conoces a las chicas de hoy en día
47:10Son todas unas horas astutas
47:12Incluso harán que el diablo
47:14Las admire
47:14Por Dios
47:15Mi hijo es puro inocente
47:17Un hombre de buen corazón
47:19¿Quién sabe lo que hizo
47:20Esa bruja para engancharlo?
47:23¿Quién sabe cómo le mintió?
47:24¿Cómo hizo que se incompadeciera con ella?
47:26Lo averiguaremos
47:27Pero antes asegurémonos
47:30Y que no se entere Gulsum
47:32Nunca, suegra
47:33Nunca se enterará
47:34Será un desastre
47:35Será terrible
47:36Terrible
47:37Ah, Gulsum
47:43¿Cómo estás?
47:44Hola, Gullum
47:44Voy a tu casa
47:45¿Qué pasa?
47:46¿Venías a vernos?
47:46Quería pasar por ahí
47:48Está bien
47:49Yo venía de la peluquería
47:51Ah
47:52¿Tú también tienes esta pulsera?
47:55Qué casualidad
47:56¿Quién más lo tiene?
47:58Denys tiene la misma
47:59Literalmente la misma
48:01¿Denys la tiene?
48:03Ah, se la dio su hermana
48:04Para protegerla del mal de ojo
48:06¿Sabes?
48:07La van a operar
48:08Ah, ya veo
48:09Mejor entremos
48:11Sí, vamos
48:12Ay, Firat
48:17Sabías de eso, ¿verdad?
48:29La pulsera era de Denys
48:31Por eso estabas inquieta esta mañana
48:34Sí, lo sabía
48:35Pero no es nada de lo que tú piensas
48:37Firat solo la ayudó en su operación
48:39¿Estás ayudando aquí?
48:41Se encontraron en el café
48:42Supongo que tu hermana está intentando
48:44Que se apiade de ella
48:45Para luego engañarla
48:46¿Qué significa eso, Mirza?
48:47Denys no haría esas cosas que dices
48:49No se le ocurriría
48:51¿Qué tipo de persona es?
48:52¿Cómo es tu hermana?
48:54Se encontró con un hombre casado
48:55En el café
48:56¿Qué hace?
48:57¿Qué estás diciendo?
49:00Digo lo que veo, Leila
49:01Mira, digo lo que veo
49:02Tu hermana sale con un hombre casado
49:04Mira
49:05Yo
49:06No lo sé
49:07Ahora mismo
49:08No le encuentro sentido
49:09Pero
49:10Déjame que te diga una cosa
49:14Firat estaba conmigo
49:15Recibió un mensaje
49:16Denys lo invitó
49:18No, no es eso
49:19He hablado con Denys
49:21Vuelva a hablar con ella
49:22Manténla alejada de él
49:24Resuélvelo antes de que alguien se entere
49:29O lo haré yo
49:30Créeme
49:31No te gustará que lo hagas
49:33Y debo hacerlo
49:34Denys, ¿por qué?
49:47¿Qué haces?
Recomendada
52:12
|
Próximamente