Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ni siquiera vas a preguntarme cómo me encuentro.
00:04No me interesa lo más mínimo.
00:08Espero que este tiempo te haya servido para refrescar la memoria y puedas decirnos dónde está Bernardo.
00:15No lo sé José Luis.
00:17Está mintiendo.
00:21Eso sí, Mercedes. ¿Me estás mintiendo?
00:25No. No. Pero sé que no me vais a creer.
00:29Debes saber que en breve daré orden de dejar sin efecto tu matrimonio con Bernardo.
00:34Y lo conseguiré. No te quepa duda de que lo conseguiré. ¿Sabes lo que eso significa?
00:38Significa que el acuerdo con el hijo del marqués de Valde Miranda sigue en pie.
00:43En efecto.
00:47Pero es que además, Victoria y yo hemos llegado a la conclusión de que es demasiado poco castigo para ti.
00:54Los cálpes de Aguirre te lo han gustado todo.
00:59¿Y cómo los pagas tú?
01:01Con ofensas, con mentiras, con traición.
01:03Me temo que tienes muy mala memoria, José Luis.
01:12No empieces con tus provocaciones.
01:13No, no voy a provocarte.
01:15Simplemente voy a recordarte la verdad.
01:18Hace años, tu familia se sirvió del poder de mi familia.
01:22Sin los Félix y Bolaños, los Galvez de Aguirre no sería nada.
01:27La historia del apellido no serviría ni para llenar un pie de página.
01:31Hemos dado orden de que preparen tu equipaje y de que disponga alguna calesa.
01:40¿Para qué?
01:41Esta misma noche partirás hacia el convento de Santa Clara para que reflexiones allí durante la temporada.
01:48¿Qué estás diciendo, José Luis?
01:50Es lo que hemos decidido para usted, querida.
01:53Y respecto a Bernardo, evidentemente no volverás a verlo.
01:57Haré que destierren a ese infeliz del valle.
02:02¿Y sabes qué?
02:03¿Qué, don José Luis?
02:08¿Qué más iba a decir?
02:17Pedrito, es tarde. Deberías estar en la cama.
02:21No tengo sueño.
02:27Tú nunca te cansas de jugar.
02:31Oye, que te toca a ti.
02:34Seguimos mañana, mi amor.
02:40Solo unos minutos más.
02:43No me vas a sobornar con tu carita de bueno, ¿eh?
02:47Mañana vengo.
02:49Y seguimos por donde lo hemos dejado, ¿te parece?
02:51¿Me prometes que mañana vas a venir?
02:54Anda, claro que sí. ¿Por qué lo dudas?
02:56Porque siempre hay algo que pasa.
02:59Pones una excusa y no vienes.
03:00Pedrito, mi amor, eso no es cierto.
03:02Cuando me trasladé a la casa grande te prometí que pasaría tiempo contigo.
03:06Y que seguiríamos viéndonos.
03:08Y yo creo que no faltaba mi palabra.
03:11Buenas noches.
03:12¿Jugando a las cartas?
03:15Jugábamos.
03:16Pero yo ya me tengo que marchar a la casa grande
03:18y Pedrito se tiene que ir a la cama a la de ya.
03:20De ningún modo. ¿Tan pronto?
03:22Pedrito, si me traes un refrigerio, continuamos jugando tuyo.
03:26Sí.
03:41Don Hernando, discúlpeme, pero...
03:44Pedrito no es su lacayo.
03:46Y no tiene ningún derecho a contradecirme delante de él.
03:48No se enoje conmigo, señora.
03:55Y escúcheme.
03:56Porque tengo una oferta que hacerle.
04:00No me apetece escucharla.
04:02Póngale precio a su hermano.
04:06El que le plazca.
04:08Sé que usted es mucho más razonable que su hermana
04:10y estoy seguro que llegaremos a un acuerdo.
04:17Miserable.
04:18Recibirás un castigo a la altura de tu ofensa.
04:21¿De veras creías que estaba al alcance de tu mano
04:22una mujer como Mercedes
04:24que te ibas a salir con la tuya
04:26y que ibas a engañarnos?
04:27¿Cómo osa sonreír?
04:31Una de dos.
04:32O ha perdido la cabeza
04:33o está pidiendo a gritos que lo azoten.
04:36Seré yo mismo quien lo haga
04:37si no borra esa estúpida sonrisa de su rostro.
04:39Atríbase.
04:40Y se verá en serios problemas.
04:41¿Cómo dices?
04:42Digo que no sabe muy bien con quién está hablando.
04:45Claro que lo sé.
04:46No, no lo sabe.
04:47Está hablando con un duque.
04:48Con el duque de Miramar.
04:49Y si no me muestra
04:52desde ahora mismo
04:53el respeto que merezco
04:54será usted quien pague
04:56en consonancia.
05:07Que ya no estoy tan segura
05:09de querer emprender ese viaje.
05:10Deberás acompañarme.
05:13A partir de ahora debe hablarme de usted.
05:16Así que se acabaron
05:17los abusos
05:18y las faltas de respeto a mi persona
05:20y sobre todo a la de mi esposa.
05:21Está comenzando una guerra
05:23que no va a ganar.
05:24Esta guerra ya la he ganado.
05:25Me he ofendido gravemente.
05:27A mí, a mis hijos
05:28e incluso a la memoria
05:29de mi difunta esposa.
05:30¿Tú crees que José Luis
05:31seguirá intentando anular
05:32nuestro matrimonio?
05:33Lo intentará.
05:34Aunque sea la desesperada.
05:36De repente te entra el ansia
05:37por venir a ayudar
05:37a mi pasador día conmigo.
05:38Eso no es propio de ti.
05:39Creo que hay algo
05:40que me estás ocultando.
05:41Está bien, sí.
05:42Hay algo que me estoy callando.
05:43¿El qué?
05:44Habraste a guardar pacientemente
05:46el día de mi boda
05:47y después el de la de tu hermano.
05:49De lo contrario,
05:50jamás viajarás a Francia
05:51ni te embarcarás
05:52en negocio alguno
05:53que no sea el de tu propia familia.
05:54Es pasmoso
05:55que todavía no se haya dado cuenta
05:57de con quién está hablando.
05:59Hablo con el ser más miserable
06:00y con el corazón más negro
06:01que he conocido nunca.
06:02Maldita niña ingrata.
06:05Hágalo.
06:05Porque se detiene.
06:06Hágalo.
06:07Esto que ha pasado
06:08es una situación
06:09irreparable.
06:15Yo no me voy a casar con Úrsula.

Recomendada