Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm kia

Danh mục

🎥
Phim ngắn
Phụ đề
00:00Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:30Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:00Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:30Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:00Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:30Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
03:01You could make this easier for yourself
03:17Just tell me where she is
03:22I left Lyra with you
03:24I trusted you to look after her
03:27She's here
03:28Or you know where she is
03:30I wouldn't expect Boreal to understand scholastic sanctuary
03:34But you...
03:35No, no, no, master
03:36I never, never understood it either
03:39Why does scholarship need protecting?
03:43You don't believe original thinking should be protected?
03:48Well, if the thinking was clever enough
03:51It would find a way to obscure itself from the magisterium
03:55Wouldn't it?
04:00Scholastic sanctuary is just another way of protecting bloated privilege
04:05Tired old men talking in a tired old way about tired old things
04:11Oh dear
04:14And you, master
04:16You have been abusing your privilege
04:21Do you deny they're yours?
04:25We do have ways of identifying who last read them
04:29Those are academic texts
04:31I have perfect rights
04:33These books are for those who read alethiometers
04:36The only alethiometers in use are sanctioned by the magisterium
04:41There is no record of there being an alethiometer at Jordan College
04:49Now, Lyra must be here
05:00So tell me where she is
05:02Or I will find the alethiometer
05:03You know I will
05:05And if I find it
05:08I no longer have it
05:10And who does?
05:20Lyra
05:21She arrived in my care with it
05:23I merely returned it to her
05:26Tell me where she is
05:31Or I will destroy all of this
05:34I kept her safe in this college for 12 years
05:39I gave her to you to look after
05:41And you lost her
05:43You've already done the worst you can possibly do
05:48You heard him
05:56Tear everything apart
05:59Widen her, Serge
06:01She's not here
06:02I've never seen so many Egyptians
06:17Where are all of these people?
06:21Egyptians aren't just in Oxford
06:29They've come from all over the country to meet here in London
06:33To find the missing children
06:35Tony, please, just explain how you found her
06:50From the beginning
06:51We were just out getting supplies
06:53What supplies?
06:54What supplies?
06:55Well there was this van and then someone driving it
06:59And there was like noises from the back
07:01Muffled screaming and that
07:02Obviously we was like, yeah, we're gonna have to stop it
07:05So we chased it and got lucky
07:08Tony rescued me, Mark Oster
07:11I don't understand
07:16I was just out with the guys, Mark
07:18Don't even think about lying to me, Tony Costa
07:20Because you know you're not very good at it
07:21We got one
07:22We finally got a clue to where Billy is
07:25So close
07:28Close isn't good enough though, is it?
07:32It's something
07:33It's a start
07:36Start beating them
07:40I will give you that
07:44We need the girl
07:51It's alright
08:02You've had a fortunate escape, Lyra Milagwa
08:20But now I ask you to help us
08:23Did you have a sense of where they were taking you?
08:27Is he not talking?
08:29The Goblin?
08:30Not as yet
08:31So, anything you saw
08:33I didn't know where I was
08:34And I didn't know where they were taking me
08:36I'm sorry
08:39I wish I could be with more help
08:41Mark Oster has agreed to take you in
08:44So, if we could talk again tomorrow
08:46You're keeping me here?
08:48For your own safety
08:48We want to look after you
08:50Why?
08:52I need to find my friend Roger
08:54I don't know who you are
08:56And as fun as it may seem to say a prisoner again
08:59You may not know us
09:00But we know you, Lyra
09:02And have done
09:05Since you were a baby
09:07You are not our prisoner, Lyra
09:10But you have always been important to us
09:13Is this because of my father?
09:16Because he's Lord Asriel
09:17Who told you that?
09:23Your father was good to us
09:25He has always respected our way of life
09:27But you are special on your own account
09:30Why?
09:32Frustrating as it may seem
09:33That's not a question for me to answer
09:36I can't ask you to trust us, Lyra
09:39I can only hope we'll earn your trust
09:41We all want to find the missing children
09:44So, will you stay with us?
09:56The girl needs to be found
09:57Mrs. Coulter's quite insistent on it
09:59And he helped that magisterium
10:01Jordan College's sanctuary
10:02Is long held
10:03And this mourning disrupted
10:06She did what she had to do
10:07She did it badly
10:08And baldly
10:10And she'll happily bear consequence
10:12Were you not part of this raid?
10:18And I will happily bear consequence too
10:24As it turns out
10:26There's been developments
10:29There's a rumor the Egyptians have her
10:32The girl
10:34And you're sending?
10:37Officers are being dispatched now
10:39The sooner this unseemly situation is contained
10:43The better
10:44We can't run away from them
10:53You said you'd give them a chance
10:55They know more about the gobblers than we do
10:57We're more likely to find Roger with them
10:59Than on our own
11:00Pant, how do you know we'll be safe here?
11:04They want to get their children back
11:05I think we can trust them
11:09And I never thought that about her
11:10But we'll be better disguised in their clothes than hers
11:14Myra?
11:28What do the symbols mean?
11:31It's clear they mean something
11:32But I have no idea what
11:34Look at you
11:45You make a fine gyptian
11:47Much better
11:48I'm cooking
11:51Will you help?
11:53My friend Roger
11:57He worked in the kitchens
11:59Never thought you should learn
12:00What could it do me?
12:02Oh, Egyptian woman learns more than just cooking in our kitchens, Lyra Belacqua
12:07We're armed
12:08There you go, girl
12:12While you're stuck indoors
12:14We'll learn you some of our tricks
12:17There, lesson one learned already
12:22You'll be Egyptian woman yet
12:24Is that what I'm going to be?
12:26Egyptian woman?
12:27You'll be wherever you want to be
12:31Your path
12:33That's your choice
12:35And yours alone
12:37I'm glad you stay in, Lyra
12:40You'll be safe as ours is here
12:42You'll see
12:57Give me time
13:27Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:57Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:27Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:57Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:01Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:03Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:05Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:07Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:09Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:13Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:15Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:17Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:19Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:20Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:21Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:22Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:23Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:24Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:25Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:26I suppose you don't like the shape that your demon settles as.
15:32Well, that would mean you're discontented.
15:38Many people would like to have a lion as a demon.
15:41And they end up with a poodle.
15:45Now, I would not change a hair on Sofinax.
15:50But that is not to say that sometimes I don't dream her different.
16:07Now, would you like to see the man who took you?
16:17You people think you're so clever, but we found you, didn't we?
16:22There's no protection for you here, just me and you in a row.
16:28Tell me where they are.
16:30I know you know. Tell me where they are and why you've taken them.
16:34Is this all right, Lyra?
16:36Tell me. Tell me.
16:40He wanted to do worse to Roger and Billy.
16:43Why would they take them and the other children if it wasn't to hurt them?
16:48Grooman isn't he you think he is.
17:00Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:30Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:00Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:30Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:32Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:34Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:36Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:38Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:40Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:41Nó đến giờ đây.
18:42Nó là em một số này.
18:44Nó là một đứa mình.
18:46Mà, đây có thể.
18:49Đã có một đứa trẻ.
18:51Và một đứa.
18:53Tôi nhận thấy thông tin trong vô tử registrary.
18:57Mà, cô ấy sẽ biết về một điều gì đó.
18:59Nhưng cô ấy không bị.
19:00Đó là một đồ đồ.
19:01Về một đứa trường đại của có một đứa trẻ.
19:04Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
19:34Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
20:04Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
20:34Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
21:04Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
21:34Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
21:36Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
21:38Go, now!
21:43Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:13Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:43Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
23:13Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
23:43Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:13Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:43Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:48Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:50Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:53Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:55Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:56Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:58Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
25:01Để không bỏ lỡ.
25:31Tôi có vợ tôi muốn cố gắng nghe lại.
25:33Anh đúng là, cậu sẽ không ngăn cho anh.
25:36Qué?
25:39Cậu hoặc là tôi rất chia sẻ.
25:43Cậu sao tôi sẽ huge m Tatul Anh确 lăn tên là người nào tôi đ resistant?
25:46Tiếp đ varies.
25:48Có điều từ đó có thể để làm gì vậy.
25:51Tôi rất tự bỏ của anh tự bỏ như vậy.
25:58Chúng ta cóng, Lyra.
26:01Đó là gì không có thể nói gì đó.
26:03Cô ấy là mẹ.
26:05Không.
26:07Không.
26:08Không.
26:09Lyra, Lyra, nghe.
26:11Nói.
26:12Nói.
26:13Cảm ơn.
26:14Nói.
26:15Nói.
26:16Nói.
26:17Nói.
26:18Nói.
26:19Nói.
26:20Nói.
26:21Nói.
26:22Nói.
26:23Nói.
26:24Nói.
26:25Nói.
26:26Nói.
26:27Nói.
26:47Nói.
26:50Nói.
26:52Nói.
26:53Nói.
26:54Nói rán.
26:56Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
27:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
27:56I just want to keep you safe
28:00I didn't manage it before
28:05Let me manage it now
28:07I just want to keep you safe
28:09I just want to keep you safe
28:11I just want to keep you safe
28:13I just want to keep you safe
28:15I just want to keep you safe
28:17I just want to keep you safe
28:19I just want to keep you safe
28:21Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
28:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
29:21Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
29:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:21Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:53Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:55Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:57Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:01Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:03Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:05Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:07Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:09Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:11Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:13Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:14Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:15Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:16Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:17Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:18Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:19Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
31:20Không những người dành cho, những người dân, những quyền hợp, những người dân, những người dân đã không thể tìm ra cho nên những người dân.
31:31Vậy thì chúng ta không có lựa giống để cố gắng với chúng ta chúng ta.
31:35Tôi đềm nhận.
31:37Vâng, Raymond Van Gerrit.
31:40Vâng, những người dân đã tìm ra không dành lạc của chúng ta, nhưng vì chúng ta đàn hợp phù hợp và không một số những người dân.
31:50If we attempt to take on the Gobblers,
31:53we'll attract even more attention
31:55from the Magisterium.
31:56Our children are not the only children being taken.
31:59Let the landlopers find
32:01these Gobblers!
32:02So we let them fight for us, Rae?
32:04And what if those who already had
32:06their kids taken?
32:08What of us, Raymond?
32:10As a father, I am sorry for what you've
32:12lost, My Costa.
32:13She hasn't lost anything yet.
32:17To risk so much!
32:19Who knows what they're doing to our children
32:21Even if we do succeed
32:23Are we really prepared to lose
32:25More sons, more daughters
32:26We have to do something
32:28Raymond's right, she's a threat
32:29Get rid of the girls
32:31You need to get her out of here
32:35Do what you want with me
32:36But you have to stop her
32:37I know them
32:40The Gobblers
32:42Her
32:43She won't stop
32:45I'm frightened too
32:49They took my friend Roger
32:53And I reckon
32:54Billy, Roger
32:56They're more frightened
32:59What I know is they'll
33:01She'll just keep on taking your children
33:05Fighting back
33:07Is the only way
33:10The Gobblers
33:13Have taken their prisoners to the far north
33:15To the land of the dark
33:18So we are going after them
33:21Any Egyptian still traveling here
33:23Has been sent word
33:24To head straight for the port
33:26We know where they are
33:27The north is vast
33:28We can discover that information
33:31No, we do not know where
33:32But we will go to Trollesand
33:35And we will ask the witches
33:37For their support
33:38What, the witches say no?
33:40Too many questions
33:41We know it will be dangerous
33:42We also know we're strong
33:44So yes
33:45Now I am asking you to put yourselves more at risk
33:50For Lyra
33:51For the children we have lost
33:54But mostly for ourselves
33:57I am the western king
34:00And I'm asking you
34:01To ready yourselves to travel north
34:03Ready yourselves to fight
34:05And ready yourselves
34:07To bring our children home
34:09Yes
34:09Heads of families
34:11Raise the tax
34:13Master a levy
34:14Find me the best warriors
34:17From every home
34:18Yes
34:18And bring them to me
34:20Yes
34:20We shall strike the strength
34:23Out of them
34:24Yes
34:24They'll leave them ruined
34:25And wasted
34:26Yes
34:27Broken and shattered
34:28Yes
34:29Torn to a thousand pieces
34:31Yes
34:32And scattered to the forward
34:34Yes
34:34Yes
34:35Yes
34:36Yes
34:37Yes
34:39Yes
34:40Yes
34:41Yes
34:42Yes
34:43Yes
34:44Yes
34:45Yes
34:46Yes
34:47Yes
34:48Yes
34:49Yes
34:50Yes
34:51Yes
34:52Yes
34:53Yes
34:54Yes
34:55Yes
34:56Yes
34:57Yes
34:58Yes
34:59Yes
35:00Yes
35:01Yes
35:02Yes
35:03Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
35:33Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:03Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:33Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:35Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:37Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:39Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:41Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:43Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:45Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:47Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
37:19Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
37:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
38:19Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
38:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
39:19Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
39:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
40:19Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
40:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
40:51Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
40:53Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:00Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:03Cảm ơn các bạn đã theo dõi.
41:05Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:07Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:11Cảm ơn các bạn đã theo dõi.
41:13Cảm ơn các bạn đã theo dõi.
41:25Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:43Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:45Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
41:49Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
42:01Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
42:07Và tôi không thể kênh của mình.
42:19Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
42:49Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:19Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:49Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:53Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:55Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:57Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
43:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:03Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:13Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:33Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
45:03Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
45:33Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
45:51Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
46:21The Serpent for cunning
46:28Crucible for knowledge
46:37Beehive for hard work
46:46It worked
46:51It worked, man
46:53What?
46:54No
46:55It's impossible
46:56No, it's not
46:57Look
47:04Wow
47:09It's
47:13An hourglass
47:16With a skull on top of it
47:19So that means
47:23Father Coram!
47:24Father Coram!
47:25Father Coram!
47:26Father Coram!
47:27Lyra, get inside
47:29Lyra, I told you to get below
47:31I made it work
47:32Dilithiometer
47:33They told me Benjamin's dead
47:35What are you talking about?
47:36You need to make me
47:37I told you to stay low
47:38Listen to me
47:39Lyra
47:41Father Coram!
47:42Let's go!
47:43Father Coram!
47:44Father Coram!
47:45Father Coram!
47:46Father Coram!
47:47Father Coram!
47:49Father Coram!
48:06Someone get the other one!
48:07Đừng quên!
48:09Đừng quên!
48:25Cái gì đó?
48:27A spy fly
48:31A spy what?
48:33A spy.
48:35Right now it will be on its way to Mrs Coulter
48:37to tell her it has seen you.
48:41We go north.
48:43Now!
48:45Tony.
48:51So is sorry.
48:55I left him.
48:57I did. I got scared.
48:59You came home. You did right.
49:01Anh đã đúng ra.
49:02Đúng tôi là người thường đúng.
49:08Nói có rất nhiều.
49:11Có rất nhiều.
49:13Chúng có Billy.
49:16Như có những đứa chúng tôi đã tự ứng ra.
49:20Chúng tôi có thể, anh có thể.
49:23Cứ.
49:24Billy's ở đây.
49:26Mình đang ở đây.
49:28Nói.
49:31Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
50:01Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
50:31Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
51:01Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
51:31Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:01Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:03Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:05Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:07Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:09Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:11Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:13Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:17Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:19Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:21Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:23Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:25Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:27Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:28Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:29Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:30Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:31Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
52:32Tại sao đã làm thế?
52:36Tôi đã sẵn sẵn sẵn sàng.
52:42Các bạn hãy đẹp đẹp đẹp, Lyra Balacqua.
52:47Tôi không nghĩ Đi-North biết gì đang đến.
53:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
53:32Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
54:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
54:32Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
55:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Được khuyến cáo