00:00O Merciful God, be kind and protect us, so we don't blow our arses off.
00:30O Merciful God, be kind and protect us.
01:00O Merciful God, be kind and protect us.
01:29O Merciful God, be kind and protect us.
01:59O Merciful God, be kind and protect us.
02:29O Merciful God, be kind and protect us.
02:59O Merciful God, be kind and protect us.
03:01O Merciful God, be kind and protect us.
03:03O Merciful God, be kind and protect us.
03:05O Merciful God, be kind and protect us.
03:07O Merciful God, be kind and protect us.
03:09O Merciful God, be kind and protect us.
03:11O Merciful God, be kind and protect us.
03:13O Merciful God, be kind and protect us.
03:15O Merciful God, be kind and protect us.
03:17Ja!
03:47Schnell!
04:17Schnell!
04:47Ah!
05:18Gepriesen sei der Herr!
05:21Könnte ich hier vielleicht schlafen und etwas essen?
05:24Das bleibt abzuwarten. Und für wie lange?
05:28Ich will nur heute bleiben.
05:31Ja, gut. Zuerst das Geld. Und keine Huren. Das ist ein anständiges Gasthaus.
05:37Gut. Ich zahle. Dir deine Groschen.
05:40Sehr gut. Ich wusste, wir werden uns einig. Dein Bett ist fertig und Essen steht bereit.
05:51Ich liebe dich auch, Kumpel.
05:54Nein! Du verstehst mich.
05:57Ich weiß nicht, wie die Zeit vergeht.
06:05Die Würfel fallen dir!
06:10Ich bin wie alt.
06:13Dane Dad.
06:16Meine Würfel fallen so gut, dass mein Glück für Wochen aufgebraucht ist.
06:26Dane Dad.
06:30Dane Dad.
06:33Dane Dad.
06:34Untertitelung. BR 2018
07:04Untertitelung. BR 2018
07:34Untertitelung. BR 2018
08:04Untertitelung. BR 2018
08:34Untertitelung. BR 2018
09:04Untertitelung. BR 2018
09:34Untertitelung. BR 2018
10:04Untertitelung. BR 2018
10:34Untertitelung. BR 2018
11:04Untertitelung. BR 2018
11:34Untertitelung. BR 2018
11:36Untertitelung. BR 2018
12:06Untertitelung. BR 2018
12:36Untertitelung. BR 2018
13:06Untertitelung. BR 2018
13:36Untertitelung. BR 2018
14:06Untertitelung. BR 2018
14:08Untertitelung. BR 2018
14:12Untertitelung. BR 2018
14:14Untertitelung. BR 2018
14:15Untertitelung. BR 2018
14:16Untertitelung. BR 2018
14:18Untertitelung. BR 2018
14:20Untertitelung. BR 2018
14:22Untertitelung. BR 2018
14:23Untertitelung. BR 2018
14:24Untertitelung. BR 2018
14:25Untertitelung. BR 2018
14:26Untertitelung. BR 2018
14:27Untertitelung. BR 2018
14:28Untertitelung. BR 2018
14:29Untertitelung. BR 2018
14:30Untertitelung. BR 2018
14:31Raff!
15:01Raff!
15:31Raff!
16:01Raff!
16:18Raff!
16:21Raff!
16:24Raff!
16:31Untertitelung. BR 2018
17:01Untertitelung. BR 2018
17:31Los!
17:32Untertitelung. BR 2018
17:34Los!
18:04Untertitelung. BR 2018
18:06Los!
18:36Untertitelung. BR 2018
19:06Los!
19:08Untertitelung. BR 2018
19:12Los!
19:14Untertitelung. BR 2018
19:16Los!
19:18Untertitelung. BR 2018
19:20Los!
19:22Untertitelung. BR 2018
19:24Los!
19:26Untertitelung. BR 2018
19:28Los!
19:30Untertitelung. BR 2018
19:32Los!
19:34Untertitelung. BR 2018
19:36Los!
19:38Untertitelung. BR 2018
19:40Los!
19:42Untertitelung. BR 2018
19:44Los!
19:46Untertitelung. BR 2018
19:48Los!
19:50Untertitelung. BR 2018
19:52Los!
19:54Untertitelung. BR 2018
19:56Los!
19:58Untertitelung. BR 2018
20:00Los!
20:02Untertitelung. BR 2018
20:04Los!
20:06Untertitelung. BR 2018
20:08Wie kann ich dienen, mein Freund?
20:19Was bietest du denn an?
20:38Was bietest du denn an?
21:08Was bietest du denn an?
21:38Und einen schönen Tag noch, mein Freund.
21:39Was bietest du denn an?
22:09Ich hoffe, es bleibt so schön.
22:14Kommt her und seht!
22:15Nur die beste Ware!
22:17Guten Tag!
22:18Was hättest du gern?
22:20Zeig mir, was du hast!
22:39Was bietest du denn an?
22:52Was bietest du denn an?
23:22Danke und mach's gut!
23:27Gelder und roter!
23:28Schau!
23:29Schau!
23:30Schau!
23:30Schau!
23:33Untertitelung des ZDF, 2020
24:03Untertitelung des ZDF, 2020
24:33Untertitelung des ZDF, 2020
25:03Untertitelung des ZDF, 2020
25:33Untertitelung des ZDF, 2020
26:02Untertitelung des ZDF, 2020
26:32Untertitelung des ZDF, 2020
27:02Untertitelung des ZDF, 2020
27:32Untertitelung des ZDF, 2020
27:33Schön mit dir Geschäfte zu machen
27:36Untertitelung des ZDF, 2020
27:37Untertitelung des ZDF, 2020
27:39Untertitelung des ZDF, 2020
27:40Untertitelung des ZDF, 2020
27:44Untertitelung des ZDF, 2020
27:45Untertitelung des ZDF, 2020
27:48Untertitelung des ZDF, 2020
27:49Untertitelung des ZDF, 2020
28:19Die ZDF, 2020
28:49Die ZDF, 2020
29:19Die ZDF, 2020
29:48Aber damit ist keinem geholfen. Wir sind doch beide vernünftig, oder? Reden wir in Ruhe darüber.
29:54Es gibt nichts zu bereden.
29:56Du hast sicher nichts in den Taschen. Das ist verständlich. Du hast eine Familie zu ernähren. Oder Schulden.
30:02Aber indem du gute, gottesfürchtige Menschen betrügst, schreitest du bloß weiter auf dem Weg zur Hölle voran. Sind ein paar Groschen wirklich ewige Verdammnis wert?
30:10Ah, wohl eher nicht. Siehst du? Also, was hat es mit dieser Karte auf sich? Wo hast du sie her?
30:19Sie ist von mir. Was?
30:21Ja, ich hab sie gezeichnet.
30:24Aber da war jede Menge drauf geschrieben. Du kannst doch gar nicht schreiben, oder?
30:28Doch, kann ich. Ich habe eine Weile in Prag studiert.
30:32Warum hast du dein Studium aufgegeben?
30:49Das Geld fehlte. Meine Eltern unterstützten mich, aber nach ihrem Tod wurde es immer schwieriger.
30:54Jetzt will ich mit dem Bauhandwerk Geld verdienen, um eines Tages wieder zu studieren, so Gott will.
31:00Aber das wird dauern. Derweil verdiene ich mir mit den Karten hin und wieder etwas dazu.
31:05Hattest du eine Vorlage, als du diese Karte gezeichnet hast? Sie führt direkt in einen Stollen. Das hast du dir nicht einfach ausgedacht.
31:17Nein. Ich fand beim Studium so eine Karte. In einem Buch über meine Heimat. Ich konnte nicht viel damit anfangen, also habe ich sie verkauft.
31:24Doch das Geld hielt nicht lang. Also zeichne ich die Karte ab und zu aus dem Gedächtnis und verkaufe sie.
31:30Aber du bist der Erste, der wiederkommt und sein Geld zurückverlangt.
31:32Die anderen gingen wohl davon aus, dass sie an der falschen Stelle suchten und beließen es dabei.
31:44Wie viele dieser gefälschten Karten hast du verkauft?
31:47Keine Ahnung. Immer wenn ich ein Stück Pergament in die Finger bekomme, zeichne ich eine.
31:52Du weißt aber schon...
31:53Dass das nicht richtig ist? Ja. Tut mir leid.
32:02Du hast mir wertloses Pergament verkauft.
32:09Du bekommst das Geld zurück. Versprochen.
32:11Weißt du was? Behalte es.
32:13Aber ich habe zwei Bedingungen.
32:16Du kehrst so schnell wie möglich an die Universität zurück und hörst auf, die Leute zu verarschen.
32:21Wenn du Glück hast, wird der liebe Gott dir vergeben.
32:24Wie nett, dass du dich so um andere sorgst.
32:26Weißt du was? Wenn ich Zeit habe, gehe ich zur Beichte.
32:29Das ist ein guter Anfang.
32:30Und komm vorbei, falls du mal einen Handwerker brauchst.
