Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:05:45What's your name?
00:05:47You can't go to the hospital.
00:05:48I'll take it away.
00:05:49Don't leave me alone.
00:05:51I'll go.
00:05:52Good job.
00:06:02The governor's house is a big step on the chair.
00:06:05When you're sitting here,
00:06:07the director or the deputy officer or the officer
00:06:09who's coming back to the office,
00:06:11I was thinking about it.
00:06:12I was going to go.
00:06:13It was the first time in the prison, but I can't remember it.
00:06:16So, I'm going to send him back to him to him.
00:06:19He's a man, a man, a man, a man, and a man.
00:06:23Oh, he's coming out now.
00:06:43The President of the President of the Republic is 100.
00:06:48The Korean time of the day this evening, 1h48.
00:06:52Good and good, good voice.
00:06:55The campaign was out?
00:06:56The same?
00:06:57The same.
00:06:58The 1st.
00:06:59The 1st.
00:07:00The 1st.
00:07:01The 1st.
00:07:02The 1st.
00:07:03The 1st.
00:07:04The 2st.
00:07:05The 2st.
00:07:06The 2st.
00:07:07The 2st.
00:07:08The 2st.
00:07:09The 2st.
00:07:10The 2st.
00:07:11At this time, theไธไบ†ness of the 17th.
00:07:15And that's the goal I used to spoil.
00:07:17But the military gun tavalla is nuevas, as prepared for the basic destruction of the Korean army.
00:07:22He is รฉlstered by taking fail and may establish private encima and in these it has no contract to ุจ bra๏ฟฝ.
00:07:27To jail, I'll say helicher to fix it all.
00:07:31To jail?
00:07:34The report of the government, I will explain the state of the sterilization of his teeth.
00:07:38The total constitutional measurement on the campuses.
00:09:11HBC ์žฅํ˜์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:15์ด๋ฏธ ์™ธ์‹ ๋“ค์ด ์•ž๋‹คํ‰ˆ ๋ณด๋„ ์ค‘์ธ๋ฐ์š”.
00:09:17์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋ก ๋งŒ ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๋ฉด ์ž๊ทน์ ์ธ ๊ฐ€์งœ๋‰ด์Šค์™€ ์ถœ์ฒ˜๋„ ๋ถ€์ •ํ™•ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐฉ์†ก๋“ค์ด ํŒ์„ ์น˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:24๊ทธ๋ž˜๋„ ์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:28๋„ค.
00:09:30์˜ˆ?
00:09:30์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์–ธ๋ก ์‚ฌ ๊ธฐ์ž๋ถ„๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹œ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:37์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ์—ฌ๋ก ์„ ํ˜ธ๋„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์งœ๋‰ด์Šค ๋”ฐ์œ„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:43์†”์งํžˆ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:48ํ˜„ ์ƒํ™ฉ ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:09:52์ •๋ถ€๋ฅผ ์‚ด์‚ด ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:09:54์ด ์›Œ๋”ฉ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์‹  ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ณ€์ธ๊ป˜์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒ๋จน์€ ํ‘œ์ •์€ ์ฒ˜์Œ ๋ต™๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:10:00๋„ค.
00:10:05์ € ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์ฒ™ ๊ฒ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:09๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฒ๋จน์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜๋ฟ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:12์–ธ๋ก ์ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:21๋ถ€๋”” ํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ๋ฌด์‚ฌ ์ƒํ™œ์„ ๊ธฐ์›ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:10:27์•ฝ์†๊ฑด๋Œ€ ์ •๋ถ€๋Š” ๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ƒ๋ช…๋„ ํฌ์ƒ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:32์ฃผ์š” ์–ธ๋ก ์‚ฌ ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ ๊ฐœ์ธ ๋ฐฉ์†ก ํฌํ•จ ๋‰ด๋ฏธ๋””์–ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ฒŒ์‹œ๊ธ€ ๋Œ“๊ธ€ ์—ฌ๋ก  ์ฒดํฌํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:44๋„ค.
00:10:44ํ˜‘์ƒํŒ€ ํƒ€์ž„๋ผ์ธ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:10:47์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:47์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:50์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:50์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:50์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:21ํ•˜๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ผ.
00:12:24์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
00:12:27๋„ˆ ๊ทธ ํ•œ๋ชซ์ฆ์€ ์ „ํ˜€ ๋‚˜์•„์งˆ ๊ธฐ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:32๊ณง์ด ๋‚˜์•„์งˆ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:12:34๊ณ„์† ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŽธ์ด ๋‚ซ๊ฒ ์ง€.
00:12:42๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, ์‚ฌ๋ถ€์ธ.
00:12:48๋Œ€์„ ์— ๋ˆˆ ๋ผ์น˜๋Š” ์ผ์€ ์ ˆ๋Œ€...
00:12:50์•„, ์ง„์งœ ์ƒน๋…€๋Š”๋ฐ.
00:12:54์•„, ์ € ์‹นํ‰๋จธ๋ฆฌ ์ €๊ฑฐ ์–ธ์ œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฟ€๋ ค์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:12:57๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งจ๋‚  ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ผด์ด์•ผ?
00:13:00๊ตด๋Ÿฌ์˜จ ๋Œ์ด ๋ฐ•ํžŒ ๋Œ ๋นผ๋‚ด๊ณ  ๋‚จ์˜ ๋‚จ์ž ๊นจ์ณค์œผ๋ฉด ๋” ์ž˜ํ•ด์•ผ์ง€.
00:13:05์—ฌํƒœ ์ง€๋‚จ์ž ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ํ’ˆ๊ณ  ์ง€์ง€๋ถ€์ง„.
00:13:07์•„, ์•„, ์•„.
00:13:10๋‚  ์•ˆ ๋œ๊ณ  ๋ˆ„๊ตด ๋‹ฎ์•„์„œ ๋Œ€์ฒด ์ด ๋ชจ์–‘์ผ๊นŒ?
00:13:14๋ช…์ƒ‰์ด ์ฒญํ˜ผ์ผ๋ณด ๋‘˜์งธ ๋”ธ์— ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฉฐ๋А๋ฆฌ ์”ฉ์ด๋‚˜ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€.
00:13:17์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:13:47์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„
00:14:17The
00:14:20government
00:14:21is
00:14:24going
00:14:27to
00:14:30get
00:14:31to
00:14:32get
00:14:36to
00:14:37get
00:14:38to
00:14:39get
00:14:40get
00:14:41to
00:14:42get
00:14:43get
00:14:44to
00:14:45get
00:14:46So I'll go back and look at that.
00:14:56I'm going to go back and look at that.
00:15:00I'm ready.
00:15:04I'm ready.
00:15:08That's right, that's right, that's right.
00:15:38That's right, that's right.
00:16:08That's right, that's right.
00:16:38That's right.
00:17:08That's right.
00:17:38That's right.
00:17:40That's right.
00:17:44That's right.
00:17:46That's right.
00:17:48That's right.
00:17:50That's right.
00:17:52That's right.
00:17:54That's right.
00:17:56That's right.
00:17:58That's right.
00:18:00That's right.
00:18:02That's right.
00:18:04That's right.
00:18:06That's right.
00:18:08That's right.
00:18:10That's right.
00:18:12That's right.
00:18:14That's right.
00:18:16That's right.
00:18:18That's right.
00:18:20That's right.
00:18:22That's right.
00:18:24That's right.
00:18:26That's right.
00:18:30That's right.
00:18:32That's right.
00:18:38I'm somebody.
00:18:40I don't know.
00:19:10I don't know.
00:19:40I don't know.
00:20:10I don't know.
00:20:11I don't know.
00:20:12I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:14I don't know.
00:20:16I don't know.
00:20:17I don't know.
00:20:18I don't know.
00:20:19I don't know.
00:20:20I don't know.
00:20:21I don't know.
00:20:22I don't know.
00:20:23I don't know.
00:20:25I don't know.
00:20:26I don't know.
00:20:27I don't know.
00:20:28I don't know.
00:20:29I don't know.
00:20:30I don't know.
00:20:31I don't know.
00:20:32I don't know.
00:20:33I don't know.
00:20:34I don't know.
00:20:36I don't know.
00:20:37I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:39I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:41I don't know.
00:20:42I don't know.
00:20:43I don't know.
00:20:44I don't know.
00:20:45I don't know.
00:20:46I don't know.
00:20:47I don't know.
00:20:48Where is the phone?
00:20:49I don't know.
00:20:50I don't know.
00:20:51I think it's not a phone.
00:20:52It's the name.
00:20:53I will tell you.
00:20:54I'm going to kill you, but I don't want you to kill you.
00:21:05Just listen to your voice.
00:21:09Yes.
00:21:11I don't know.
00:21:19Do you know what the other person is?
00:21:21Yes.
00:21:22I'm going to kill you.
00:21:23I'm going to kill you.
00:21:24Yes.
00:21:25Yes.
00:21:26Yes.
00:21:27Yes.
00:21:28Yes.
00:21:29Yes.
00:21:30Yes.
00:21:31Yes.
00:21:32Yes.
00:21:33Yes.
00:21:34Yes.
00:21:35Yes.
00:21:36Yes.
00:21:37Yes.
00:21:38Yes.
00:21:39So quick.
00:21:40Yes.
00:21:41It's funny.
00:21:42Really good.
00:21:43Yes.
00:21:45I get into you.
00:21:46Hey, you moved.
00:21:48Yes.
00:21:49Yes.
00:21:50I'm coming to you.
00:21:51Those are a good yummix, Mr. Smol SERPs.
00:21:54Oh shit.
00:21:56I would have to take a guess.
00:21:58He's good.
00:21:59Then the other guy, Yos์‹ zky, Fields.
00:22:03If you have to help from him, he went to your life.
00:22:07What's up?
00:22:09Voice-pissing.
00:22:1140...
00:22:12406-000-1290.
00:22:14Okay, good.
00:22:16Good.
00:22:17Good.
00:22:18Good.
00:22:19Good.
00:22:20Good.
00:22:21Good.
00:22:22Good.
00:22:24Good.
00:22:36์ฃฝ์—ˆ๋‚˜?
00:22:40๋‚ด ์•„๋‚ด ์ฃฝ์ธ๋‹ค๋ฉฐ?
00:22:42์ฃฝ์˜€๋ƒ๊ณ ?
00:22:46๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ๊ธฐ๋‚˜ ํ•ด?
00:22:49์ด๋ณด์„ธ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:22:51๋‰ด์Šค๋„ ์•ˆ ๋ด…๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:53์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์žฅ๋‚œ ์ „ํ™” ๋ฐ›๊ธฐ์—” ๋ฌด์ฒ™ ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:58๋Š์ง€ ๋งˆ.
00:23:01ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋Š๊ธฐ๋งŒ ํ•ด.
00:23:03๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด?
00:23:04๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ค ์™€์ดํ”„ ๋ชฉ์—๋‹ค ์นผ ๋Œ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:23:13์ง„์งœ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์•ผ, ์–ด?
00:23:16์ฃฝ์ธ๋‹ค?
00:23:17์‘.
00:23:18ํ•ด๋ด.
00:23:19์–ด?
00:23:20๋ง๋งŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง„์งœ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:23:22์•„...
00:23:23์•„์ง?
00:23:24ํ•˜...
00:23:25๋ˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ...
00:23:26์•ˆ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:23:28๋„ค ๋งˆ๋ˆ„๋ผ ๋ชธ๊ฐ’.
00:23:31์–ด๋А ์ •๋„๋กœ ์ ธ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:33๋ชธ๊ฐ’์ด๋ผ.
00:23:34ํ•˜...
00:23:35ํ•˜...
00:23:36์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:23:37์–ผ๋งˆ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋˜ ๊ทธ๊ฑด ๋„ค ๋ง˜์ธ๋ฐ...
00:23:38๋ชธ๊ฐ’์€...
00:23:39์—†์–ด.
00:23:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:23:42ํ•˜...
00:23:43ํ•˜...
00:23:45ํ•˜...
00:23:46ํ•˜...
00:23:47You don't have a body of your body, so you don't have a body of your body again.
00:24:17I'm the most beautiful face.
00:24:27I'll see you in front.
00:24:36You know what?
00:24:38Now, you know what?
00:24:42This is not a joke.
00:24:46But you know what your husband is a joke?
00:24:51What was that?
00:24:53Your wife is just who you are.
00:24:56You're right.
00:24:58You know what, you know what?
00:25:08I'm sorry.
00:25:10I'm sorry.
00:25:11I'm sorry.
00:25:13I'm sorry.
00:25:17Your wife is the most important thing.
00:25:23You know what?
00:25:25You can live with me.
00:25:30Okay, let's go again.
00:25:55This guy?
00:25:58He's going to be so mad.
00:26:00And?
00:26:01This guy?
00:26:02This guy?
00:26:04This guy?
00:26:05This guy?
00:26:06This guy?
00:26:07This guy?
00:26:08This guy?
00:26:09This guy?
00:26:15Okay, okay.
00:26:25It's a hard time.
00:26:28You have wifi.
00:26:31Is this phone?
00:26:34As I know that ...
00:26:36...
00:26:37It's a phone to me ...
00:26:38...
00:26:41...
00:26:42...
00:26:44...
00:26:45...
00:26:46...
00:26:47...
00:26:48...
00:26:49...
00:26:50...
00:26:51...
00:26:52...
00:26:53...
00:26:54I'm going to put it in the car, so I'm going to move on to his own way.
00:27:01I was prepared so well, but...
00:27:04100...
00:27:05100...
00:27:06That guy didn't get a phone call!
00:27:11100!
00:27:12Oh!
00:27:13Hello?
00:27:14Wait a minute.
00:27:15I'll give you a second.
00:27:16I'll give you a second.
00:27:17No, don't do it.
00:27:18Why did you get it?
00:27:20I didn't press the button.
00:27:22The track...
00:27:23Voice PC.
00:27:26Well, you're a good person.
00:27:28You're a loser.
00:27:29What did you say?
00:27:30I told you two times?
00:27:31I told you.
00:27:32I told you.
00:27:33You're a good person.
00:27:34You're a good person.
00:27:38You're a good person.
00:27:40And...
00:27:43...the body is coming.
00:27:45Then you'll get the phone call.
00:27:53... everyday.
00:27:55I told you.
00:27:56...
00:28:14I'm sorry.
00:28:15Come on.
00:28:18Don't put your money on your hand.
00:28:20Yes.
00:28:21What?
00:28:28What's going on?
00:28:31What are you doing?
00:28:45What are you doing?
00:28:48The crazy fellow...
00:28:51...
00:28:55...
00:28:58...
00:29:01...
00:29:03...
00:29:06...
00:29:09...
00:29:11...
00:29:13...
00:29:15...
00:29:17Thank you very much.
00:29:48์•„๋ฅด๊ฐ„ ์ •๋ถ€์™€ ์šฐ๋ฐฉ๊ตญ, ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ ๋“ฑ์—๋„ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด๋ฉฐ,
00:29:54๊ธฐ๋ฝ์ž๋“ค์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๊ท€๊ตญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชจ๋“  ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:17ํ•˜...
00:30:18ํ•˜...
00:30:20๋‹จ๋… ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:26๋ฐฑ์‚ฌ์€ ๋Œ€๋ณ€์ธ๋‹˜.
00:30:28์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:30:29์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:30:30์•„์ด...
00:30:30์•„์ด...
00:30:32์•ผ, ๋ญ์•ผ.
00:30:33Oh, you idiot!
00:30:34Why don't you go like this?
00:30:36It's not 9am.
00:30:37Come on, come on.
00:30:39Are you waiting for your time to check?
00:30:42You're a stalker?
00:30:43Well, you're a stalker.
00:30:45You're a stalker.
00:30:47Why?
00:30:48You don't like it?
00:30:49The reporter says truth.
00:30:52It's not a mistake.
00:30:53It's not a mistake.
00:30:55It's not a mistake.
00:30:56You're a poor person.
00:30:58I don't want to ask you.
00:30:59I'll never forget it.
00:31:01Yeah, ์„ ์•„.
00:31:02Yeah, let me open it.
00:31:03Yeah, son!
00:31:04Yeah!
00:31:05Yeah, ๋ฐฑ์„ฑ!
00:31:06Yeah!
00:31:08Oh, man.
00:31:18What?
00:31:19Yo, yo, yo!
00:31:20Yo, yo!
00:31:21Yo, yo!
00:31:22Yo!
00:31:23Yo, yo!
00:31:24Yo, yo!
00:31:25Yo!
00:31:26Yo!
00:31:27Yo!
00:31:28Yo!
00:31:29Yo!
00:31:30Yo!
00:31:31Yo!
00:31:31Yo!
00:31:32Yo!
00:31:33Yo!
00:31:34Yo!
00:31:35Yo!
00:31:36Yo!
00:31:37Yo!
00:31:38Yo!
00:31:39Yo!
00:31:40Yo!
00:31:41Yo!
00:31:42Yo!
00:31:43Yo!
00:31:44Yo!
00:31:45Yo!
00:31:46Yo!
00:31:47Yo!
00:31:48Yo!
00:31:49Yo!
00:31:50Yo!
00:31:51Yo!
00:31:52Yo!
00:31:53Yo!
00:31:54Yo!
00:31:55Yo!
00:31:56Yo!
00:31:57Yo!
00:31:58Yo!
00:31:59Yo!
00:32:00Yo!
00:32:00I'm not going to kill you, son!
00:32:02Don't kill me, son!
00:32:10I don't think I can't find my phone number, but...
00:32:15I'm not going to kill you, son.
00:32:17I don't want to go through the wrong thing.
00:32:21What? What? What a crime?
00:32:24What? What a crime?
00:32:26First, I'll know.
00:32:28340-6900-1256
00:32:37Let's go, the story is done
00:32:39Yes
00:32:41I'll go
00:32:52What the fuck
00:32:54What the fuck
00:38:06That's good.
00:38:26I'll have to take a break.
00:38:29I'll have a break.
00:38:30You've got to take a break.
00:38:32It's a big deal.
00:38:34You need to take a break.
00:38:36I'll have a break.
00:38:56I don't know.
00:39:26Oh
00:39:56I'm sorry.
00:40:26I don't know what to do.
00:40:56I'm going to get a break.
00:41:00I'll get married.
00:41:03I'll get married.
00:41:05I'll get married.
00:41:07I'll get married.
00:41:26๊ณ  juzte.
00:41:33๋‹ค ๋ฒ—์„ ์…ˆ์ด์•ผ?
00:41:42์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ ์„œ์–‘๋ฌธ์ด์•ผ.
00:41:50๋‚˜ ์—ฌ๊ธธ ํ•„์š”์—†์–ด. ์ด๊ฒƒ๋งŒ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด ๋ผ,
00:41:521.
00:41:53The wife can't wait to stay.
00:41:552.
00:41:56The party will not be able to stay.
00:41:583.
00:41:59The wife can't wait to stay.
00:42:02The wife can't wait to stay.
00:42:04The wife will pay 20 million.
00:42:061.
00:42:092.
00:42:122.
00:42:152.
00:42:162.
00:42:183.
00:42:192.
00:42:201.
00:42:212.
00:42:223.
00:42:231.
00:42:242.
00:42:251.
00:42:262.
00:42:273.
00:42:283.
00:42:292.
00:42:303.
00:42:313.
00:42:323.
00:42:334.
00:42:345.
00:42:35Good morning.
00:42:43Don't forget our parents.
00:42:47You're on my side.
00:42:50You're on my side.
00:45:33์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:42์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:44๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:59๊ฐ€์ง€.
00:46:03๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:06If this were an official event, I might have been too tired to come.
00:47:12But since you invited me as a friend, I'm here to have fun.
00:47:14Well, do make sure you have a good time.
00:47:17This is my wife, Rachel.
00:47:19Nice to meet you, Madam Harris. My name is Sam Back.
00:47:36She's not your wife?
00:47:49Oh, I'm sorry. I don't know any sign language at all.
00:47:54Did the ladies talk about that?
00:47:56Well, I thought you two were married.
00:48:00But I was mistaken.
00:48:02Thank you, anyway, for bringing an interpreter for my wife.
00:48:06Very decent of you.
00:48:07I don't believe I've ever seen your wife at an official event.
00:48:25How come she doesn't accompany you?
00:48:27I would say my wife is...
00:48:34My weakness.
00:48:37Your weakness?
00:48:39Because of her disability?
00:48:42I'm a person who's in the room.
00:48:46I'm the most important target for the military.
00:48:49You might say that I'm official.
00:48:52I don't want to be able to penetrate the enemy.
00:48:57Yes.
00:48:58That's right.
00:49:00My weakness, in that sense.
00:49:05So that's why you keep her hidden away.
00:49:08So, despite appearances, you are quite a hopeless romantic.
00:49:16I'm sorry.
00:49:22I'm in the meeting.
00:49:24If you call the phone, you'll be connected immediately.
00:49:27I'm sorry...
00:49:46Why are you doing this?
00:49:48I'm tired.
00:49:50That's not too much.
00:50:02It's hard to get me.
00:50:06It's hard to get my head.
00:50:08It's hard to get me?
00:50:12There.
00:50:14I can't wait for you.
00:50:16I can't wait for you.
00:50:44I don't know.
00:51:14Let's go.
00:51:44Let's go.
00:52:14Let's go.
00:52:44Let's go.
00:53:14Let's go.
00:53:44Let's go.
00:54:14Let's go.
00:54:16Let's go.
00:54:18Let's go.
00:54:28Let's go.
00:54:30Let's go.
00:54:34Let's go.
00:54:36Let's go.
00:54:38Let's go.
00:54:42Let's go.
00:54:48Let's go.
00:54:50Let's go.
00:54:56Let's go.
00:54:58Let's go.
00:55:00Let's go.
00:55:06Let's go.
00:55:08Let's go.
00:55:10Let's go.
00:55:12Let's go.
00:55:22Let's go.
00:55:24Let's go.
00:55:26Let's go.
00:55:28Let's go.
00:55:38Let's go.
00:55:40Let's go.
00:55:42Let's go.
00:55:44Let's go.
00:55:54Let's go.
00:55:56Let's go.
00:55:58Let's go.
00:56:00Let's go.
00:56:02Let's go.
00:56:04Let's go.
00:56:06Let's go.
00:56:16Let's go.
00:56:18Let's go.
00:56:20Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:26Let's go.
00:56:28Let's go.
00:56:30Let's go.
00:56:32Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:36Let's go.
00:56:38Let's go.
00:56:40Let's go.
00:56:42Let's go.
00:56:44Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:48First of all, Hong-In-Ah.
00:56:51That girl, she was dating before the wedding day,
00:56:54and nobody knew where she was.
00:56:57We're still going to get married with her husband.
00:57:03It's so hard to marry her.
00:57:06Well, it's a good relationship to her husband.
00:57:09It's a good relationship to her husband.
00:57:12She's married to her husband,
00:57:14and she's married to her husband.
00:57:17I think it's a good thing.
00:57:19You're not sure.
00:57:21You're a big leader,
00:57:25one of the two sisters in the elevator.
00:57:35Why?
00:57:37Why don't you tell anyone?
00:57:39I wonder if you're a secret,
00:57:41how do you know?
00:57:43What do you want to do, ๋ฐฑ์„ ?
00:57:47What do you want to do?
00:57:48Okay, well done.
00:57:51That's the case.
00:57:56What do you want to do?
00:58:02Well, listen.
00:58:04I'll tell you what you want to do now.
00:58:07What do you want to do?
00:58:11You want to leave your dad and go to your own unicorn.
00:58:15No, I'm not sure.
00:58:19Why?
00:58:37Good to hear you, trashy loser.
00:58:40What did you say?
00:58:41Two times, don't you?
00:58:43I'm sure you said it.
00:58:46You're going to kill me.
00:58:48If you do it, hurry up.
00:58:50And...
00:58:52the body is coming.
00:58:54That's right.
00:59:07The bastard...
00:59:25We're going to go again.
00:59:26Oh?
00:59:28I said that guy things have to say?
00:59:30I'm going to go again!
00:59:37I'm not afraid of her.
00:59:43It's so funny.
00:59:53The sea.
00:59:56The sea.
00:59:57The sea.
01:00:01The sea.
01:00:07Oh, my God.
01:00:37Oh, my God.
01:01:07์˜์•„์•ผ, ์กธ์•˜์–ด?
01:01:12๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๊ตฌ์„ ๋ฌด์กฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฑ์„œ์›์ด ์กธ๋‹ค๋‹ˆ ์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
01:01:17๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•ด.
01:01:29๋‹ค ๊ท€์ฐฎ์œผ๋ฉด 20์–ต์œผ๋กœ ํ‰์น˜๋“ ์ง€ ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค.
01:01:32๋‹ค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:45์–ด๋–ป๊ฒŒ...
01:01:47๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค์€ ๋ ˆํŒŒํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š์ง€?
01:01:53๋ญ?
01:01:54ํ˜‘๋ฐ•์ด๋ž€ ๊ฑธ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณต๋ถ€๋ถ€ํ„ฐ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:01:59์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋‚ด ์ž… ํ•œ๋ฒˆ ์—ด์–ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๋“œ๋Š” ๊ธฐ์ž๋งŒ ์ˆ˜๋ฐฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:03ํ—ˆ์ ‘ํ•œ ์Šค์บ”๋“ค ๋”ฐ์œ„ ๊ฐ€์งœ๋‰ด์Šค๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑด ์ผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
01:02:06๊ผด๊ฐ€์งœ๋Š” ํ˜‘๋ฐ•๊ณ ๋งŒ ํ•˜๋‚˜ ์‚ถ์•„๋จน๋Š” ๊ฑด ๋ˆˆ๊ฐ๊ณ ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ
01:02:09๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ...
01:02:14ํ™์˜์ฃผ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ ๋งˆ๋ผ ๊ทธ๋”ด ์ฃผ์ œ๋„˜์€ ์†Œ๋ฆฌ์— ์‘ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:18๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์šฉํžˆ ์žˆ๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ๊นŒ์ง€...
01:02:22์™œ ๊ฑธ๊ณ  ๋„˜์–ด์ ธ?
01:02:25๋‚ด...
01:02:27๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ?
01:02:29๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ํ•ด...
01:02:32์•ผ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๋„ค ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์–ด์ œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
01:02:36์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
01:02:38์•„๋‹ˆ, ์ฃฝ์ผ ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
01:02:39๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ...
01:02:41๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑ” ์ฐข์–ด๋กœ ๋‚ฉ์น˜ํ•ด์„œ ๋ชฉ๋„ ๋”๋ฅด๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ์ฑ„๋„ ์žก๊ณ 
01:02:44์นผ๋„ ๋“ค์ด๋Œ”๋‹ค ์ง„์งœ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ...
01:02:46๋„ˆ ๋ง์•„๋“ค์–ด? ์–ด?
01:02:48๊ทธ๋ž˜์„œ...
01:02:49๊ทธ๋ž˜์„œ๋Š” ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ์•ผ? ๋ฌด์„œ์› ์ง€.
01:02:54๋ฌด์„œ์›Œํ–ˆ์ง€ ์—„์ฒญ.
01:02:57๋ฌด์„œ์›Œํ•ด์„œ...
01:02:59๊ทธ ๋‹ค์Œ์—”...
01:03:00์–ด, ์ฃฝ๊ธฐ ์ผ๊ณ  ์ง“๋ฉ์ธ๋ฐ ์‚ด๋ ค๋ฐ”๋ ค๊ณ ...
01:03:03๋ง๋„ ๋ชปํ•˜๋”๋ผ.
01:03:04๊ฑ”๋„ค ์›๋ž˜ ๋ง์„ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:03:10๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ธ์ •์‚ฌ์ • ์—†์ด ์ „ํ™” ๋Š์—ˆ์ž–์•„.
01:03:13์‹œ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ผ๋ฉฐ.
01:03:14๊ทธ๋ž˜, ํ™์˜๋„ ์ง„์งœ ์‹œ์‹ ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค.
01:03:17๋น—๊ธธ์—์„œ ์ฐจ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฑธ๋ €๊ฑฐ๋“ .
01:03:27๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ž ์ƒˆ๋ผ ๋ฉด์ƒ์ด...
01:03:28์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋˜ ์ ์€ ์—†๋Š”๋ฐ...
01:03:32๊ณฑ๊ฒŒ ์ฒดํฌ๋  ์ƒ๊ฐ์€ ๋ฒ„๋ ค, 406.
01:03:43๋„Œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ...
01:03:45๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์žก๋Š”๋‹ค.
01:03:48์ด๊ฑด ๋งํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:10์›ƒ๊ธด ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:12์ด์ œ...
01:04:15See the light
01:04:18๋‚ฏ์„  ๋ฐค์„ ๊นจ์›Œ๋‚ด
01:04:21์‹ฌ์žฅ์— ๋ฐ•ํžŒ
01:04:25์งœ์ฆ์ฐฌ ๋ง์„ ๊ฐ€๋ฆฐ ์ฑ„ ๋„ˆ๋ž€์„ ๊นจ
01:04:29๋‚ฏ์„  ๋ฐค์„ ๊นจ์ง„ ๋ฐค์„ ์—ด์–ด๋‚ด
01:04:39์ž…์ˆ ์— ๋งบํžŒ
01:04:42๋” ๋†’์€ ๋ฐค์„ ๋” ๊นŠ์ด ๋„ ์›ํ•˜๋„ค
01:04:47๋งˆํƒ€ ๋„ˆ์™€ ์ด ์ˆœ๊ฐ„...
01:04:57๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ๊ทธ๋†ˆ?
01:04:58์–ผ๊ตด ๋ดค์–ด?
01:05:00์ซ„์•˜์–ด, ๋ฐฑ์ „.
01:05:02์ด๊ฒŒ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
01:05:04ํ™์˜์ฃผ ํ—ˆ๋ฒ…์ง€์ž–์•„.
01:05:07๋ฒ—๊ฒจ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:05:09๋ฏธ์ณค์–ด, ํ™์˜์ฃผ.
01:05:11๋ญ์•ผ?
01:05:12์™œ ์™€?
01:05:13ํฌ์ฃผ์•ผ, ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์Œ?
01:05:17๋‚˜ ํ˜ผ์ž?
01:05:18์‹ซ์—ˆ์–ด?
01:05:20์š”์ฆ˜ ์ดํ•ด ์•ˆ ๊ฐ€๋Š” ์˜› ํˆฌ์„ฑ์—
01:05:24๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ํ™์˜์ฃผ๋Š” ์žˆ์„ ๋ฆฌ ์—†๋Š”๋ฐ
01:05:27ํ˜น์‹œ
01:05:28๋‚ด ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:05:41์•„๋ฉ˜
01:05:42์—ฌํ–‰
01:05:43์—ฌํ–‰
01:05:44๋‚˜ ํ˜ผ์ž?
01:05:45๊ทธ๋Œ€์—ฌ
01:05:46์—ฌํ–‰
01:05:47๋‚ด๊ฐ€
01:05:48์—ฌํ–‰
01:05:49๋„ˆ ํ™”๊ฐ€
01:05:50์—ฌํ–‰
01:05:51๋‚ด๊ฐ€
01:05:52์—ฌํ–‰
01:05:53๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
01:05:54๋‚จ์€
01:05:55์ง€๋‚œ๋ฐ
01:05:56์—ฌํ–‰
01:05:57๋‚ด๊ฐ€
01:05:58์—ฌํ–‰
01:06:00๋„ˆ
01:06:03๋‚ด๊ฐ€
01:06:04์—ฌํ–‰
01:06:05๋„ˆ
01:06:06๋‹น์‹ 
01:06:07๋‚ด๊ฐ€
01:06:08๋‚˜

Recommended