00:00Es Countdown, y en Londres hay un estudio de grabación, donde los Beatles están en el medio de una grabación de grabación.
00:19Este es Steve Race, en la grabación de la grabación de Beatles en Londres, donde la última grabación de Beatle está en este momento en construcción.
00:25No solo un solo performance, pero un montón de montajes de grabaciones.
00:28With some friends in to help the atmosphere, this is quite an occasion.
00:58Love, love is all in me. Love is all in me. Love is all in me. Love is all in me. Love is all in me.
01:10Okay, Richard, a little bit. Kill it.
01:12All right. That's very good. Thank you, John. That's fine. I think that will do for the vocal backing very nicely. We'll get the musicians in now.
01:19And we'll do the last thing.
01:20Oh, great, great.
01:21Okay. Run back the tape, please, Richard.
01:23There's several days' work on that tape. For perhaps the hundredth time, the engineer runs it back to the start for yet another stage in the making of an almost certain hit record.
01:34The supervisor is George Martin, the musical brain behind all the Beatles records.
01:38There's the orchestra coming into the studio now, and you'll notice that the musicians are not rock and roll youngsters. The Beatles get on best with symphony men.
01:46The boys began by making a basic instrumental track on their own. Then they added, on top of that, a second track of vocal backgrounds, and they've just added a third track.
01:54Now comes the final stage. It brings in a solo vocal from John Lennon and, for the first time, the orchestra.
02:01Here, then, is final mixed track, take one, of a song which we offer to the whole world. All you need is love.
02:10All right. We're ready? Let's go for it now.
02:13Can't run musicians, please. Get them on.
02:17All right, here we go, then. We'll send the tape. You ready, Richard?