- hier
Juliette Binoche est nôtre invitée dans Grand Écran. À l'occasion de la sortie de The Return, le retour d'Ulysse, actuellement au cinéma, l'actrice est revenue avec nous sur son incroyable parcours, de ses castings parfois compliqués et de son Oscar obtenu en 1997 pour Le Patient Anglais !
Pour plus de vidéos Grand Écran, c'est par ici 👉 https://www.youtube.com/playlist?list=PLAUaCoiUsxl6rx47Hm14vP3r6GCF2UIhx
La fiche de Juliette Binoche 👉 https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=1002.html
-------------------------------------------------
Retrouvez toutes les news cinéma et séries sur nos différentes plateformes, pages et réseaux sociaux AlloCiné :
👉 Abonnez-vous : https://tinyurl.com/AllocineYouTube
👉 Le site : https://www.allocine.fr/
👉 Facebook : https://www.facebook.com/allocine/
👉 Twitter : https://twitter.com/allocine
👉 Instagram : https://www.instagram.com/allocine/
👉 TikTok : https://www.tiktok.com/@allocine
© AlloCiné - Tous Droits Réservés
#JulietteBinoche #AlloCiné #GrandÉcran
Pour plus de vidéos Grand Écran, c'est par ici 👉 https://www.youtube.com/playlist?list=PLAUaCoiUsxl6rx47Hm14vP3r6GCF2UIhx
La fiche de Juliette Binoche 👉 https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=1002.html
-------------------------------------------------
Retrouvez toutes les news cinéma et séries sur nos différentes plateformes, pages et réseaux sociaux AlloCiné :
👉 Abonnez-vous : https://tinyurl.com/AllocineYouTube
👉 Le site : https://www.allocine.fr/
👉 Facebook : https://www.facebook.com/allocine/
👉 Twitter : https://twitter.com/allocine
👉 Instagram : https://www.instagram.com/allocine/
👉 TikTok : https://www.tiktok.com/@allocine
© AlloCiné - Tous Droits Réservés
#JulietteBinoche #AlloCiné #GrandÉcran
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Souvent les acteurs disent que les castings c'est quand même extrêmement difficile.
00:02C'est difficile, oui.
00:03Et puis surtout dans les années 80, il fallait se mettre à poil, c'était quand même un peu dur.
00:09Même pendant les castings ?
00:10Ah, surtout pendant les castings.
00:12D'accord, ah oui, c'était vraiment le cinéma français les années 80.
00:15Voilà.
00:19Bonjour Juliette.
00:22Enchantée.
00:23Merci beaucoup d'être là.
00:24On est vraiment ravis de vous recevoir ici à grand écran, dans cette merveilleuse salle du Grand Rex.
00:32Est-ce que vous, vous continuez à aller au cinéma en tant que spectatrice ?
00:34Oui, ça m'arrive.
00:36On a récemment vu que Nathalie Portman allait à un conicto dans certains cinémas parisiens.
00:41Vous êtes un peu comme ça, vous allez un peu discrètement ?
00:45Non, non, non.
00:46Je vais avec mes chaussures.
00:50Les gens vous reconnaissent parfois ?
00:51Parfois, oui.
00:52Qu'est-ce qu'ils vous disent en général ?
00:54Non, ils sont un peu intimidés.
00:55Ils sont un peu intimidés ?
00:56Oui.
00:57Ils ne vous disent pas merci Madame Binoche pour vos filles, non ?
01:00Non, ils ne m'appellent pas madame.
01:01Alors, on est là pour parler de Return, le retour d'Ulysse,
01:05qui est donc l'histoire d'Ulysse,
01:07qui, 20 ans après la guerre de Troie,
01:10revient chez lui à Ithaque,
01:11où sa femme Pénélope, que vous incarnez,
01:13et leur fils Télémac sont prisonniers de leur propre demeure.
01:16Jusqu'ici, je ne me trompe pas, ça va ?
01:18Non, ça va, vous lisez très très bien.
01:19Je lise bien ?
01:20Oui.
01:21J'ai essayé d'apprendre par cœur avant, mais je...
01:23C'est difficile.
01:24Oui, je sais.
01:25Ça prend du temps.
01:26Ça prend du temps ?
01:27Oui.
01:28Oui, c'est long.
01:29Il y a des films qui sont plus difficiles que d'autres à apprendre ?
01:32À apprendre ?
01:32Oui.
01:33Moi, en ce moment, je suis en train d'apprendre une pièce de théâtre,
01:36et c'est costaud.
01:38Pourquoi ? Parce que ce n'est pas un parler comme on va parler tous les jours ?
01:41Oui, parce qu'on n'apprend pas une leçon.
01:42Il faut que ça rentre dans les pores de la peau, en soi.
01:45Donc, c'est un apprentissage qui doit être relié à une émotion,
01:51à quelque chose de vrai en soi.
01:53Donc, c'est plus long.
01:55Et vous vous souvenez de vos lignes après les films ?
01:57Ou une fois que c'est fini, on n'oublie tout ?
01:58Ah non, une fois que c'est fini, ça va.
02:00On passe à autre chose.
02:01C'est comme l'école.
02:02On oublie tout après.
02:03Ah non, ce n'est pas l'école, justement.
02:04C'est la vie.
02:07C'est recréer la vie.
02:08Donc, The Return est une nouvelle adaptation de l'Odyssée d'Homère.
02:12C'est ça.
02:12Voilà, c'est ça.
02:13Une revisite de cette histoire-là,
02:17et avec une vision, en tout cas sur Pénélope,
02:22qui est assez différente de ce qu'on attendrait.
02:25Ce n'est pas la femme soubise qui attend sagement devant sa tapisserie,
02:32mais c'est quelqu'un qui est en résistance, en lutte,
02:35qui a une certaine colère, je pense.
02:39C'est aussi une sorte de dépression d'être seul face à toute cette espèce de dépravation
02:47de son fils aussi qui lui en veut,
02:49parce qu'il ne connaît pas son père,
02:50parce qu'il est coincé dans une situation,
02:55parce qu'il a peur de mourir, finalement.
02:57Les prétendants veulent le tuer.
02:59C'est une histoire vieille comme le monde.
03:01Ça a 3000 ans.
03:02Et de revoir cette histoire-là, c'est beau,
03:06parce que ça fait référence à vraiment des questions essentielles
03:09de l'humain, de l'humanité.
03:13Il a 3000 ans, quand même, ce texte.
03:14Alors qu'il y a toujours tellement d'écho,
03:16quand on regarde le film Les Hides-Histoires,
03:18encore aujourd'hui, c'est assez fou.
03:20Vous avez vu que Christopher Nolan allait faire sa version aussi ?
03:22Oui, on l'a inspiré.
03:24On l'avait inspiré ?
03:25Il s'est dit, je vais faire pareil, je vais faire comme Juliette.
03:28Pas comme moi, mais comme ce film-là.
03:32Et de return au Marcosi, vous retrouvez avec Ralph Fiennes.
03:35Alors, je voulais savoir, comment est-ce qu'on prénonce vraiment son nom ?
03:38Parce que nous, on dit Ralph Fiennes en France,
03:40mais ce n'est pas du tout ça comme ça.
03:41Alors, on prénonce Ralph Fiennes.
03:43Ralph Fiennes.
03:44Oui.
03:44Et du coup, les anglo-saxons, ils prononcent comment votre nom à vous ?
03:47Juliette Binouche.
03:48Binouche.
03:52Donc, c'est vous retrouvaille avec Ralph Fiennes.
03:55C'est difficile, j'aurais dû l'entraîner.
03:57Oui, je sais.
03:5830 ans après le passure anglais et 33 ans après l'éolure le ventre.
04:02C'est comment de travailler une troisième fois avec lui ?
04:04Est-ce que, du coup, votre collaboration est de plus en plus forte ?
04:08Est-ce que vous avez gardé contact dans ces tournages ?
04:10Oui, on se connaît assez bien et on a eu, je crois, vraiment du plaisir à jouer ensemble
04:17parce que, d'abord, dans l'histoire même, ils étaient séparés pendant 20 ans.
04:22Nous, c'était un peu plus avec le passure anglais.
04:24Et c'est émouvant de retrouver un acteur parce qu'il y a une histoire derrière et puis parce que c'est un grand acteur.
04:33Donc, d'avoir quelqu'un aussi intense, c'est assez inspirant.
04:38Moi, j'étais émue pratiquement à chaque fois.
04:41J'étais presque au bord des larmes à chaque fois.
04:44Et il est physiquement impressionnant aussi dans ce film.
04:47Ah oui, il a beaucoup travaillé sur son corps.
04:51Moi, sur la tapisserie.
04:53Mais lui, alors là, il y est allé à fond.
04:55Vous apprenez à tapisser.
04:57Lui, il faisait des tours.
04:58Oui, puis il faisait très attention à ce qu'il mangeait.
05:01Mais bon, il aime ça.
05:03Mais vous êtes tous les deux vraiment splendides dans le film.
05:08Et c'est comme si la soixantaine, c'est la nouvelle quarantaine quand on regarde ce film.
05:11Oui.
05:12Non, mais ça fait vraiment ça.
05:13Écoutez, je lui dirai, il va être content.
05:18Vous avez suivi sa carrière depuis le pass anglais.
05:20Est-ce que vous l'avez vu, par exemple, dans Harry Potter, dans les James Bond ?
05:23Oui, j'en ai vu quelques-uns, pas tous.
05:25Alors, je vais vous montrer une petite vidéo.
05:27Wow.
05:27Attention.
05:28C'est une vidéo que vous avez déjà vue, mais qu'on aime bien.
05:31Vous la connaissez, cette vidéo ?
05:33Oui, bien sûr, je me souviens.
05:38J'en ai mangé des chamallows pendant trois jours.
05:41J'avais la majeoire qui commençait à craquer et tout.
05:45Vous aviez quel âge à ce moment-là ?
05:4618-19, peut-être.
05:49Et vous avez tourné beaucoup de pubs comme ça ?
05:51Non, non, c'était ma première.
05:52J'étais hyper contente.
05:54Ça me permettait de survivre.
05:55Ah oui ?
05:56Ah oui.
05:57Parce qu'à l'époque, vous passiez beaucoup de casting, c'est ça ?
06:01Vous essayez, en fait ?
06:02Oui, je passais beaucoup de casting, c'était difficile.
06:04Heureusement, j'étais tombée amoureuse.
06:06Mon premier amour, c'était un Italien qui était très gentil avec moi.
06:10Et pendant deux ans et demi, il m'a gardée sous son aile.
06:12Et heureusement qu'il était là pour me sauver, parce que je ne savais pas, la vie était difficile.
06:18Ah oui.
06:19Et il y a des moments où vous vous disiez, je vais abandonner, je ne vais peut-être pas faire du cinéma, finalement ?
06:23Moi, ce n'était pas forcément faire du cinéma.
06:26Moi, je voulais jouer.
06:27Vous voulez jouer ?
06:27Le théâtre.
06:29Oui, oui.
06:30Pour moi, c'était ma passion et je ne savais pas.
06:32Non, je ne voulais pas faire de cinéma au départ, du tout.
06:35C'est Dominique Besnéard qui m'avait dit, mais tu sais, tu peux faire les deux.
06:38Ah oui.
06:39Il a dit, amour.
06:39Et c'est quand le dernier que vous avez passé au dernier casting, c'était quand ?
06:45Est-ce que vous passez toujours des castings ?
06:46Je bafouille un peu, vous avez vu, vous m'intimulez.
06:50Quand est-ce que j'ai passé un casting ?
06:52Non, mais moi, il faut toujours se dire qu'on est acteur, quand on passe un casting,
06:57c'est qu'en fait, on fait passer un casting au metteur en scène.
07:00Il faut renverser la vapeur, vous voyez.
07:02D'accord.
07:03Comme ça, vous voyez si vous aimez vraiment le metteur en scène ou pas.
07:06Pour choisir, ben ouais.
07:07Donc, c'est déjà arrivé que vous passiez un casting et vous faites,
07:10non, mais en fait, je ne vais pas faire le film.
07:11Non, mais je vais voir s'il est vraiment bien ou pas.
07:14Ah oui ?
07:15Oui, c'est comme, c'est une très bonne méthode, en fait.
07:18Ça renverse la vapeur.
07:20Mais quand on démarre, ça reste des souvenirs compliqués.
07:22Souvent, les acteurs disent que les castings, c'est quand même extrêmement difficile.
07:25C'est difficile, oui.
07:26Puis surtout, dans les années 80, il fallait se mettre à poil.
07:29Il fallait, ouais, c'était quand même un peu dur, oui.
07:31Même pendant les castings ?
07:33Ah, surtout pendant les castings.
07:35D'accord.
07:35Ah oui, c'était vraiment le cinéma français, les années 80.
07:37Voilà.
07:37De Return, vous jouez en anglais.
07:39Est-ce qu'il y a un...
07:40Alors, c'est une question qu'on pose souvent, qui est peut-être un peu bateau,
07:42mais est-ce qu'il y a un plaisir différent à jouer en anglais et en français ?
07:45J'imagine que...
07:46Ben, pour une...
07:49Pour moi, en tout cas, c'est plus difficile de jouer en anglais.
07:51Ça demande plus de travail.
07:53Et à la fois, il y a le plaisir de...
07:55Ouais, de parler une langue qui n'est pas la sienne.
07:59Donc...
08:00Mais au départ, ce qui était difficile, c'était de garder l'émotion avec un autre langage.
08:07Ah oui.
08:07C'était de ne pas être sur les mots et sur la façon de parler, mais plus sur ce qu'il y a à l'intérieur.
08:14Mais après, ça s'apprend.
08:15Ça s'apprend, ouais.
08:15Ouais.
08:16Mais vous parliez déjà très bien l'anglais quand vous avez fait l'insoutenable légèreté de l'être ?
08:20Ou c'était plus compliqué ?
08:23En fait...
08:23C'était plus compliqué parce qu'au départ, quand j'ai passé le...
08:29J'ai vu Philippe Kaufmann qui est le metteur en scène de l'insoutenable.
08:33Je lui ai posé plein de questions sur le film et en fait, il a cru que je posais des questions parce que je ne parlais pas bien l'anglais.
08:40Et donc, il ne m'a pas pris pour le film.
08:44Moi, je suis partie en Colombie rejoindre mon père que je n'avais pas vu depuis deux ans et il n'y avait pas de portable à l'époque.
08:49Et donc, quand je suis revenue de Colombie, on me dit mais où est-ce que tu étais ? On t'a cherché partout et ils m'ont dit dans deux, trois jours, il faut que tu passes un casting pour le film parce que finalement, le metteur en scène veut te revoir.
09:05Parce qu'il avait vu une actrice qui jouait au théâtre et qui avait... qui ne connaissait pas l'anglais, qui ne parlait pas bien l'anglais mais qui avait appris phonétiquement.
09:15Donc, il pensait que j'allais pouvoir apprendre phonétiquement mais moi, je pensais que je parlais quand même assez bien.
09:22Et bref, tout ça pour dire qu'il m'a choisie finalement une semaine avant le tournage.
09:29D'accord, ah oui.
09:30Et que j'ai dû passer un casting en trois jours d'apprendre à parler anglais avec l'accent tchèque.
09:36Oui, parce qu'en plus, vous deviez avoir un accent.
09:39Oui, j'avais un accent tchèque et il m'a fait passer le casting pour un autre rôle, le rôle de scénario.
09:45Sabina qui avait dix ans plus que moi parce que l'autre rôle était déjà...
09:50Il y avait déjà quelqu'un, une Américaine en fait, qui devait jouer le rôle.
09:54D'accord.
09:54Et finalement, il m'a... il m'a choisie et voilà.
10:01Et vous vous êtes retrouvée face à Daniel Day-Lewis.
10:03Voilà.
10:04Il était déjà impressionnant à l'époque avec sa façon de travailler.
10:08Non, pas encore.
10:09Il n'était pas encore dans ce côté acteur studio, je ne sors jamais de mon personnage.
10:12Il était plus accessible peut-être alors ?
10:14Non, je pense qu'il est de toutes les façons accessible, mais en tout cas, il n'avait pas ce déclic-là.
10:26Et c'est vrai que vous avez refusé par trois fois des films de Steven Spielberg ?
10:30Oui.
10:31Il y a eu Jurassic Park, c'est ça ?
10:33Il y a eu Jurassic Park, il y a Indiana Jones 3.
10:35Indiana Jones 3 aussi, d'accord.
10:36Et il y a eu Schindler's List.
10:38D'accord.
10:39C'est les regrets que vous avez ou pas du tout ?
10:41Non.
10:41Vous avez fait d'autres films et...
10:42J'ai fait d'autres choix, ce n'est pas grave.
10:44Oui, ce n'est pas grave.
10:45Non.
10:46Vous savez, à un moment donné, on meurt.
10:47Oui, mais pas tout de suite.
10:49Non, mais à un moment donné, c'est au revoir.
10:51Donc, ce n'est pas très grave, quoi.
10:53Oui, à la fin, peut-être.
10:56Mais est-ce qu'il y a d'autres réalisateurs comme ça, dont vous n'avez pas pu faire les films, que vous avez regrettés ?
11:00Ou ça n'a pas pu se faire ?
11:03Non, je ne crois pas.
11:04Moi, je n'ai pas tellement de regrets.
11:05Oui.
11:06Non.
11:06Ça se passe ailleurs, en fait, les importances.
11:09C'est des rencontres, ce qu'on apprend à travers ce qu'on fait.
11:15Donc, je pense qu'aussi, les échecs, ils sont importants.
11:19Oui.
11:20Ils permettent de comprendre les valeurs essentielles.
11:25Je me souviens de...
11:27Je vous avais rencontré lors de la promo de Ghost in the Shell avec Scarlett Johansson.
11:30Donc, il y a quelques années.
11:31Et je vous avais demandé pourquoi vous avez choisi ce film, ce qui vous avait attiré.
11:35Et vous avez dit, en fait, le scénario...
11:37Je crois que c'est ça que vous m'avez dit.
11:38Le scénario était sur ma cuisine.
11:39C'est mon fils qui m'a dit, il faut que tu le fasses à un moment.
11:42Et vous l'avez fait.
11:43Il y avait une histoire un peu comme ça ?
11:44Alors, en tout cas, Godzilla, je l'ai fait pour mon fils, ça, c'est sûr.
11:51J'avais deux, trois heures de tournage, c'était plutôt facile.
11:54Mais ce film-là, Ghost in the Shell...
11:59Non, au départ, j'ai dit non au scénario deux fois.
12:03Et en fait, il a retravaillé le rôle et ça m'a donné envie.
12:07D'accord.
12:10Mais ce n'était pas pour mon fils.
12:12Ce n'était pas pour...
12:13Je ne fais pas tout pour toi, Raphaël, je suis désolé.
12:17Il faut que vous fassiez des choses pour vous, parfois, quand même.
12:19Et parmi, puisqu'on parle des acteurs anglo-saxons, parmi tous les acteurs anglo-saxons que vous avez côtoyés, pardon, de Johnny Depp à Jude Law, la jolie, parce que j'ai toute ma liste.
12:27Je n'en ai vu pas bien beaucoup de Johnny Depp, Jude Law, Steve Carell, Clive Owen, il y en a beaucoup.
12:33Robert Pattinson, forcément.
12:35Lequel vous a le plus impressionné ou le plus surpris ?
12:37Quand on joue, on ne se positionne pas comme ça.
12:40Enfin, pour moi, c'est plus ce qu'on a à l'intérieur de soi, ce qui doit venir et ce qu'on doit raconter.
12:49Moi, je les ai tous aimés.
12:52J'ai tous été impressionnés et à la fois pas impressionnés, parce qu'on a tellement à faire quand on joue qu'on est préoccupés par ce qu'est-ce qu'on va y arriver, est-ce qu'on va être prêts au moment où ça se passe ?
13:06Il y a toujours la joie de rencontrer des personnes comme ça.
13:09Mais impressionnés, ce n'est pas vraiment le terme, en fait, parce qu'on a trop à faire.
13:14Il y a une responsabilité.
13:17Peut-être surpris, parfois.
13:18Non, et puis de donner le meilleur de soi.
13:21C'est ça qui est impressionnant, en fait.
13:24Est-ce qu'on va être...
13:26Qu'est-ce qui va se passer au moment où on tourne ?
13:29Donc, je n'ai jamais vraiment, en fait, été impressionnée.
13:35Alors, avec qui il y a eu une meilleure osmose, peut-être ?
13:37J'ai été impressionnée un peu quand j'ai rencontré Obama, une fois à un dîner.
13:43Et impressionnée aussi de voir le pape, parce que c'est le pape.
13:47Mais très vite, c'est des humains, et donc on n'est plus impressionnés.
13:51Donc, vous dînez avec Obama, parfois ?
13:52Non, une fois.
13:53Il ne sait pas.
13:55Je suis dînée une fois.
13:57Mais ça arrive parfois.
13:58Vous savez, tant qu'acteur, on est parfois dans des situations assez incroyables.
14:02Bien sûr.
14:02Non, la personne qui m'a impressionnée, un acteur, mais je n'ai pas joué avec lui, c'est Poitiers.
14:11Sidney Poitiers ?
14:11Sidney Poitiers.
14:12D'accord.
14:13Et on était à...
14:14Et Seymour...
14:16Seymour Hoffman...
14:18Philippe Seymour Hoffman.
14:21Ces deux personnes m'ont impressionnée.
14:23Pourquoi ? Parce qu'il y avait une espèce de charisme qui se dégageait d'eux.
14:25Parce qu'il y a une intelligence, il y a une sensibilité, parce qu'il y a un être humain incroyable derrière.
14:3340 ans de carrière sur plus de 70 films, vous avez gagné au César, au Oscar, à Cannes, au BAFTA, partout.
14:40Quel est le prix qui a été le plus important pour vous, qui a le plus compté ?
14:45L'Oscar, c'est quand même une drôle de surprise, parce que je ne m'y attendais pas.
14:52Vous pensez que ce serait Lorraine Bacal qui gagnerait, c'est ça ?
14:55Oui.
14:55Cette année-là ?
14:55Oui.
14:56Et donc, quand vous montez sur scène et vous dites « je n'ai rien préparé », c'est vrai ?
15:00Oui, c'est vrai.
15:00Vous êtes arrivée avec...
15:01Oui.
15:01Donc là, qu'est-ce qu'on fait ? On improvise ? On est gênée ? Qu'est-ce qui se passe ?
15:05Oui, c'est ce que j'ai fait.
15:08Vous en êtes bien sorties ?
15:09Oui, plus tôt.
15:11Plus tôt.
15:12Vous dites souvent que vous avez eu cet Oscar à cause d'un accident.
15:16Vous avez dit ça.
15:17Vous étiez blessée sur le patient anglais.
15:19Ah oui, oui, oui, parce que la capsule s'est écrasée dans ma main et il y a eu du sang et Rafe a fait « ouah ! » et moi j'ai...
15:27Et voilà.
15:28Bon, c'était plus difficile que ça, j'imagine, mais...
15:31Non, c'est une surprise de la vie, les cadeaux.
15:36Mais bon, je vous rassure tout de suite, quand j'étais petite, je n'étais pas bonne à l'école.
15:39Donc, il a bien fallu que je m'en rattrape un peu.
15:42Parce que ça ne vous intéressait pas l'école ?
15:44Non, ce n'est pas ça, c'est que j'ai été un peu décalée.
15:46Mes parents sont séparés et moi, je n'étais pas en CP.
15:50Je n'ai pas appris à lire en même temps que tout le monde.
15:52D'accord.
15:52Quand j'étais en CP, mais j'ai été à des endroits différents et pas au bon...
15:56Enfin bon, j'ai raté le coche du CP, donc j'étais décalée pendant toute la scolarité.
16:01Donc vous avez dû rattraper après ?
16:03Non, j'ai appris à tricher, à copier terriblement bien.
16:07Et puis après, à partir de la sixième, comme j'avais ma mère comme prof, elle m'a mis droit dans le chemin.
16:14Tricher, c'est déjà un début d'actrice, non ?
16:16Ah, mais pas du tout.
16:17Pas du tout, on triche pas.
16:18L'acteur, il dit la vérité.
16:19Il dit la vérité, oui, d'accord.
16:20Il joue la vérité.
16:23C'est totalement le contraire.
16:24Ah oui.
16:24Mais on se trompe souvent, là-dessus.
16:26Oui, c'est vrai.
16:26Donc, je ne vous en veux pas.
16:29Merci, Juliette.
16:30Il est où, votre Oscar, aujourd'hui ?
16:32Il est avec ses cousins-cousines et tantes, oncles et grands-pères, grands-mères et nouveau-nés.
16:38D'accord.
16:38Donc, ça veut dire...
16:39Donc, ça veut dire qu'il y a une petite ribambelle.
16:40Vous avez une pièce, vous avez tout votre...
16:42Non, pas une pièce, mais au-dessus de la bibliothèque, il y en a quelques-uns, ouais.
16:45D'accord.
16:47Alors, je voulais vous proposer un petit quiz.
16:49J'ai une dizaine de questions auxquelles vous pouvez répondre rapidement.
16:52Pas besoin de...
16:53Quel est votre péché mignon au cinéma, si vous en avez un ?
16:57La...
16:58La catering, la table...
17:01La table de...
17:01La nourriture.
17:02Ouais, les...
17:03Comment ça s'appelle ?
17:04Les petits snacks.
17:04La table de régie.
17:06La table de régie.
17:06La table de régie.
17:07Parce que vous avez tendance à être gourmande, à retourner...
17:10Ouais, au début, je fais...
17:11Vraiment, je suis hyper...
17:12Je passe devant, je regarde même pas.
17:14En fin de tournage, c'est pas la même chose.
17:16Vous savez, les émotions ?
17:17La besoin de se calmer un peu et tout.
17:20Est-ce qu'il y a un chef-d'oeuvre que vous n'avez jamais vu ?
17:22Oh, il y en a plein.
17:24Ouais, il y en a plein.
17:25Vous n'en avez pas en tête ?
17:27Ah...
17:28Un film où vous dites...
17:29Quand même, je le vois un jour.
17:30Non, j'ai arrêté de me culpabiliser par rapport aux films que je n'ai pas vus, parce qu'il y en a tellement que non.
17:36Est-ce qu'il y a une époque, vous disiez que vous avez vu ces films, est-ce que c'est déjà arrivé ?
17:39Ça m'est arrivé de mentir.
17:40On est dans des repas avec Barack Obama qui fait...
17:43Non, ça m'est arrivé de mentir.
17:47Quel est le dernier film qui vous a marqué ?
17:49Je sors quand même d'avoir vu des films à Cannes.
17:52Bien sûr.
17:54Le film Jaffar Panaï est extraordinaire, je trouve.
17:56Et puis surtout, il ouvre sur...
17:59Par rapport à ce qui se passe aujourd'hui,
18:02de cette...
18:03Je ne sais pas comment décrire...
18:09L'impuissance devant cette violence,
18:13cette déchirement entre des peuples.
18:20Le film de Panaï est extraordinaire,
18:22parce qu'il permet en fait de...
18:24Alors qu'il a vécu en prison,
18:26alors qu'il vit en Iran,
18:28et il a vécu quand même beaucoup de tensions,
18:30il arrive, à la fin de son film,
18:33à donner une main tendue,
18:36un sas de...
18:38de possibles raccordements,
18:42de relier en fait
18:44cette confrontation terrible de haine,
18:50et en tout cas de faire un...
18:53de permettre un espace de paix et d'amour.
18:56J'ai vraiment hâte de le voir,
18:57je sais qu'il sort à l'automne en France.
18:59Et quel est le premier film que vous avez vu ?
19:02De ma vie ?
19:03Au cinéma, oui.
19:04C'est les courts-métrages de Charles Chaplin.
19:06Vous êtes plutôt pop-corn sucré ou salé ?
19:10Pas de pop-corn.
19:11Quand je regarde un film,
19:12je suis...
19:14la bouche grande ouverte,
19:16mais sans rien dedans.
19:17Vous êtes déjà endormi devant un film ?
19:18Dans une salle de cinéma ?
19:19Ben oui.
19:20Forcément, oui.
19:21Pas à Cannes ?
19:22Une fois.
19:24Pas cette année ?
19:25Non mais attends,
19:272h40 de film,
19:29le film commence à 10h,
19:3122h,
19:32c'est impossible quoi.
19:33Je sais que ça arrive à beaucoup de gens à Cannes.
19:35Ouais, mais bon,
19:37une seule fois.
19:38Une seule fois,
19:38ça va.
19:40Et si je vous demande un lieu de tournage inoubliable ?
19:43Je dirais le Hussard sur le toit.
19:47Des paysages,
19:48mais extraordinaires.
19:49Ouais.
19:51Extraordinaires.
19:52En France,
19:53parce qu'on n'a pas été tournés
19:54dans plein de lieux différents en France.
19:57Et non,
19:57c'était extraordinaire.
19:59Quel est le film
20:00qui vous fait pleurer à chaque fois ?
20:03Moi,
20:03je pleure très facilement,
20:05je ris facilement.
20:08La dernière fois,
20:09vous voulez dire ?
20:09Vous m'avez demandé la dernière fois.
20:10Non,
20:11en général,
20:11mais ça peut être la dernière fois,
20:12ça peut être la dernière fois,
20:13ça fonctionne.
20:14Ben,
20:14tous les films de Cannes.
20:15Tous les films de Cannes,
20:15ben oui.
20:16Elles vous ont fait pleurer.
20:16Et puis,
20:16j'ai vu un documentaire,
20:18c'est en parallèle
20:19du livre de Barth,
20:22Roland Barth.
20:24Est-ce qu'il y a un film
20:24qui vous a fait vous lever
20:25et quitter la séance ?
20:27Vous avez déjà fait ça au cinéma ?
20:29Le premier film de Tarantino,
20:32j'étais enceinte.
20:33Réservoir Dogs ?
20:33Ouais,
20:34j'étais enceinte.
20:36J'ai failli me lever et partir
20:38parce que je trouvais ça
20:39tellement violent.
20:40Est-ce que,
20:41si je vous dis,
20:41regarder des films en x1
20:42ou en x1.5 sur Netflix,
20:45ça vous dit quelque chose ?
20:46Non,
20:46rien du tout.
20:47De quoi ?
20:47Quoi,
20:48quoi ?
20:48En fait,
20:48Netflix propose une fonction
20:51qui est assez délirante,
20:52c'est de regarder le film
20:53en accéléré.
20:53Il faut aller au cinéma,
20:54il faut arrêter de déconner.
20:54Je suis très content
20:55que vous me dites ça.
20:56Ça me fait sourire encore plus.
20:57C'est pas la même expérience.
20:59Est-ce qu'il y a un chef-d'oeuvre
21:00que vous ne comprenez pas ?
21:02Est-ce qu'il y a un film
21:02que vous avez vu,
21:03tout le monde dit ça ?
21:03Votre question,
21:04je ne la comprends pas.
21:05C'est vrai ?
21:06Est-ce qu'il y a un chef-d'oeuvre
21:08que je ne comprends pas ?
21:08Est-ce qu'il y a un film
21:09que tout le monde considère
21:10comme un chef-d'oeuvre
21:11et vous faites...
21:11Non,
21:11mais en fait,
21:12je ne comprends pas pourquoi.
21:12Non,
21:13mais le chef-d'oeuvre,
21:13de toute façon,
21:13tout est relatif.
21:14Tout est relatif.
21:16Voilà,
21:16dans 10 ans,
21:17dans 20 ans,
21:17ça sera peut-être oublié.
21:19C'est comme la peinture,
21:20c'est vraiment une histoire de goût.
21:22C'est vrai que Johnny Depp
21:23déteste le chocolat ?
21:24Oui.
21:25Vraiment ?
21:25Donc,
21:26c'était un peu compliqué ?
21:26Il déteste,
21:27il n'aime pas ça.
21:28Donc,
21:29c'était compliqué
21:29sur le tournage du chocolat ?
21:30Non,
21:30il crachait,
21:31ce n'était pas compliqué.
21:32D'accord.
21:32Mais comme je l'avais fait
21:33exprès pour lui,
21:34j'étais chez un chocolaté,
21:35j'ai fait un chocolat
21:36pour chaque personne,
21:38donc ça me crevait un peu le cœur.
21:41Mais non,
21:41non,
21:42mais je comprends.
21:42Au bout de 10 prises,
21:43on n'en peut plus.
21:44Oui.
21:47Et c'est vrai que
21:47Richard,
21:48il vous a donné son numéro
21:49comme ça ?
21:50Oui.
21:51Vous étiez quoi ?
21:52Une soirée
21:52ou une avant-première ?
21:53Non,
21:53pas du tout.
21:54C'était après avoir répété
21:56des scènes nues
21:57avec les metteurs en scène.
21:59C'est vrai en plus.
22:01Il m'a dit
22:01« Boup ! »
22:02Je dis « Bapou ! »
22:04D'accord,
22:04il y a d'autres acteurs
22:05comme ça
22:05qui vous ont donné
22:06leur numéro comme ça.
22:08Je ne vais pas répondre
22:09à toutes vos questions
22:10quand même.
22:11Je vais un peu loin,
22:12je m'excuse.
22:12Je me l'excuse,
22:13je recule.
22:14Il a l'air plus à l'aise
22:15maintenant.
22:18Est-ce que vous avez
22:19déjà demandé
22:19un autographe
22:20ou un selfie ?
22:23Alors,
22:25un autographe,
22:26non,
22:26c'était à Nadia Komaneci
22:27qui voulait demander.
22:29Plus que ça,
22:29je voulais l'inviter
22:30chez moi.
22:31Vous voyez qui c'est
22:32Nadia Komaneci ?
22:33Oui.
22:33Voilà.
22:34Et il n'y a pas longtemps
22:35parce que quand il y avait
22:36les JO,
22:37j'ai été
22:38aux épreuves
22:41de gym
22:41et j'ai réussi
22:43à avoir son mail
22:44et texto
22:45et je lui ai envoyé
22:46un message
22:47et j'étais hyper heureuse
22:49parce que j'avais
22:50accompli
22:51un désir d'enfant.
22:52Je parlais d'autographe
22:53et de selfie
22:54parce que
22:54en préparant cette interview,
22:56j'ai revu
22:57Cannes 2024
22:58où vous remettez
22:59la palme d'or
23:00d'honneur
23:01à Myrlie Streep.
23:01vous êtes extrêmement émue
23:03et elle aussi.
23:05Qu'est-ce que vous gardez
23:05de ce moment ?
23:06Parce que c'est vraiment
23:07un super chouette moment.
23:08Vous faites un discours
23:09sur elle,
23:10vous êtes super émue
23:10et elle aussi,
23:11elle est très touchée
23:12que ce soit vous.
23:13J'étais émue
23:14surtout à un moment donné
23:15quand je parlais
23:16des...
23:17En fait,
23:17que
23:18Myrlie Streep,
23:20elle a...
23:21Parce que ce n'est pas
23:22un canon de beauté
23:23de...
23:27Classique hollywoodien
23:28de l'époque.
23:28Classique hollywoodien.
23:29Elle a vraiment,
23:30grâce à sa grâce d'ailleurs,
23:33à une autre beauté,
23:34elle a changé
23:36les références de beauté
23:38au cinéma.
23:39Moi, je trouve
23:40qu'elle a vraiment...
23:41Et c'est vraiment...
23:42Quand on regarde
23:42l'histoire du cinéma,
23:44elle a vraiment changé
23:45quelque chose.
23:47Et c'est...
23:48Et c'est à ce moment-là,
23:48en fait,
23:49que j'ai...
23:50Que j'ai été émue
23:51parce que...
23:53De pouvoir lui dire
23:55publiquement
23:56et en face d'elle,
23:57c'est spécial.
23:58Et puis parce que
23:59ça ouvre aussi
24:00pour les femmes
24:01autre chose.
24:03Elle a beaucoup apporté
24:04pour les femmes au cinéma,
24:05pour le rôle de femme.
24:07Et pour le regard
24:07des hommes aussi.
24:08Ouais.
24:09C'est...
24:10C'est incroyable.
24:12Et je voulais vous parler
24:13un peu de Cannes.
24:15Dans 10%,
24:16vous jouez vos propres
24:17rôles et vous êtes choisie
24:19pour être maîtresse
24:19de cérémonie à Cannes.
24:21Est-ce que c'est amusant
24:23de se paruiller
24:24un peu de la sorte ?
24:25Parce que...
24:26Oui, on a failli déchirer
24:27la robe juste avant...
24:28Je pense à cette séquence.
24:29On a dit, non, peut-être
24:30que ce n'est pas une bonne idée.
24:31Puis donc...
24:32Je pensais justement
24:33à cette séquence
24:34d'habillage.
24:36C'est un peu comme ça
24:36quand on va à Cannes.
24:37Du coup, l'habillement,
24:38c'est super important.
24:39Donc, on fait des...
24:40Oui, et puis vous savez
24:42quand on a un peu peur,
24:43on a envie de faire pipi.
24:44Vous savez ça.
24:45Oui.
24:45Il y a toujours
24:46un moment de panique
24:47d'aller défaire tout
24:49pour aller trouver
24:50l'endroit où on peut
24:51aller faire pipi
24:51avant de passer sur scène.
24:53C'est comme quand on fait
24:54du théâtre d'ailleurs.
24:55C'est pareil.
24:56Je crois que c'est
24:56ce que Robert Pattinson
24:57a dit sur Batman
24:58en disant le plus compliqué,
24:59c'est qu'on a le costume
25:01et qu'on a le modèle au toilette.
25:02Ça, c'est sûr.
25:03Et qu'il faut 30 minutes
25:04pour l'enlever.
25:05Oui.
25:06Et être présidente du jury
25:08à Cannes,
25:09c'était un accomplissement
25:09pour vous ?
25:10Vous qui avez souvent dit
25:11je suis né à Cannes
25:12et qu'elle est à Cannes
25:13depuis 40 ans.
25:13Oui, c'est vrai.
25:15Et puis c'est 40 ans après,
25:17donc comme 40 est un chiffre
25:19biblique,
25:21c'est vrai qu'il y avait
25:21un petit clin d'œil
25:22qui est...
25:24Et à la fois,
25:25vous savez bien
25:26qu'on est dans le présent,
25:27on est au-delà du temps
25:28parce qu'on est...
25:30Mais c'est...
25:33En fait, la vie passe.
25:34Il faut juste se le rappeler.
25:37Donc il faut faire des choses,
25:38il faut en profiter
25:38dans l'instant.
25:41Se donner.
25:42Oui.
25:43Est-ce qu'on a peur
25:43de se tromper dans ses choix
25:44ou justement,
25:44comme vous disiez,
25:45le cinéma,
25:45c'est une affaire de goût,
25:46c'est subjectif ?
25:47Non.
25:48Ouais.
25:48C'est arbitraire
25:50et souverain.
25:51C'est...
25:54Un autre jury
25:55aurait peut-être donné
25:55d'autres prix
25:56à d'autres films
25:57et à la fois,
25:58comme on est ce jury-là,
26:00cette année-là,
26:02on ne remet pas en question
26:03puisque c'est ce qui s'est passé.
26:05Et pour finir,
26:06je voulais savoir
26:07quel est le meilleur conseil
26:08que vous avez reçu
26:08dans votre carrière
26:09et qui vous l'a donné ?
26:10Alors je me souviens,
26:11quand je tournais rendez-vous,
26:13il y avait le directeur de prod
26:15qui m'avait dit
26:15ne change jamais
26:16et je n'arrivais pas
26:19à comprendre
26:19ce qu'il voulait dire
26:20et en fait,
26:21je crois qu'il avait
26:22complètement tort.
26:23Je crois qu'il faut changer.
26:26Je crois que la transformation
26:28est bienvenue
26:31parce que si on ne change pas
26:34en rencontrant
26:34toutes les personnes
26:35qu'on croise,
26:37tous les rôles qu'on joue,
26:38tout le...
26:39Je crois que la transformation
26:41est la plus belle
26:42des matières humaines.
26:44Donc c'est le meilleur
26:44et le pire conseil
26:45qu'on vous a donné finalement.
26:46Voilà, exactement.
26:47Merci.
Recommandations
1:16
|
À suivre
2:16
1:27
1:44
2:08
0:18
2:21
2:26
1:30