- 25/6/2025
1, 2, 3, 4, somos células trabajando!
bienvenidos al cuerpo humano, donde las células, linfocitos y otros organismos trabajan arduo para cuidar tu salud! hoy: un neumococo esta queriendo infiltrarse en los pulmones! es el trabajo del sistema inmunologico detenerlo! (Les juro que si es un anime y no clases de biologia disfrazadas de serie)
acompaña a Roja y al globulito blanco a detenerlo en esta divertida aventura!
(gracias a todos los colaboradores que aportaron para llevar a cabo este proyecto, si les gusta el episodio no se olviden de apoyar o comentar! de esa forma nos ayudan a traer mas capítulos de la serie!)
De la mano de Freakdubs queremos traerles:
CELLS AT WORK: episodio 01 EN ESPAÑOL LATINO! (fan doblaje)
bienvenidos al cuerpo humano, donde las células, linfocitos y otros organismos trabajan arduo para cuidar tu salud! hoy: un neumococo esta queriendo infiltrarse en los pulmones! es el trabajo del sistema inmunologico detenerlo! (Les juro que si es un anime y no clases de biologia disfrazadas de serie)
acompaña a Roja y al globulito blanco a detenerlo en esta divertida aventura!
(gracias a todos los colaboradores que aportaron para llevar a cabo este proyecto, si les gusta el episodio no se olviden de apoyar o comentar! de esa forma nos ayudan a traer mas capítulos de la serie!)
De la mano de Freakdubs queremos traerles:
CELLS AT WORK: episodio 01 EN ESPAÑOL LATINO! (fan doblaje)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01One, two, three, four, we are so awkward. One, two, three, four, we do the Trabajo.
00:11Todo oxígeno voy transportando, por todo tu cuerpo a todos lados viajaré.
00:16Pero este cuerpo es tan amplio y ancho, que a este punto ya me perdí y vendí en el camino.
00:23Trabajo.
00:24Envergaduro, envergaduro, todos los días soy luchador.
00:31Todos tus filos voy erraticando, gérmenes y vacilos los voy a derrotar.
00:37Me escaparán nunca de nosotros, sin descanso nunca es muy dura esta gran labor.
00:44Trabajo.
00:47Envergaduro, envergaduro, soy un constante luchador.
00:51Envergaduro, somos uno entre treinta y siete billones.
00:57¿Acaso te volveré a encontrar?
01:02No haremos para ti, debemos cuidarte.
01:08Los globos, los rojos y blancos es para tu salud.
01:13No haremos para ti, debemos cuidarte.
01:17Porque tu bienestar me importa mucho a mí.
01:25Un trabajo.
01:26Un trabajo.
01:26Un trabajo.
01:27Un trabajo.
01:28Y nuestro.
01:32Dentro de nuestro cuerpo humano,
01:34Existen alrededor de treinta y siete billones de células que trabajan sin parar.
01:53Ya llegué.
01:54Aquí les traigo el oxígeno del día.
01:56Los glóbulos rojos son de ese color por su hemoglobina.
02:00Ellos transportan oxígeno y dióxido de carbono por nuestro sistema circulatorio.
02:05¿Podría firmar por aquí?
02:07Gracias.
02:09Espero que tenga un buen día.
02:10De nada, nos vemos después.
02:14¿Qué está pasando?
02:16Este sitio de aquí se ve bastante cómodo para quedarnos.
02:39Ni tan frío, ni tan caliente.
02:42Y además hay bastantes nutrientes.
02:45Muy bien.
02:47Pues a partir de ahora, viviremos aquí.
02:52Pero antes.
02:55Vamos a matar a todos los habitantes.
03:04¡La antivacteria muera!
03:07¡Muera!
03:09¡Qué rayos eres!
03:11¡Ah!
03:15Neutrófilo U1146 reportándose.
03:21Las bacterias infiltradas fueron exterminadas.
03:25Los glóbulos blancos se encargan de eliminar virus y bacterias que llegan al exterior.
03:31Más de la mitad de estos que se encuentran en la sangre son neutrófilos.
03:36No dejen que ninguna escape.
03:39Una sola bacteria suelta es muy peligrosa.
03:43¡Wow!
03:44¡Son glóbulos blancos!
03:46¡Vaya!
03:47¡Sí que son despiadados!
03:48¡Nos han destrozado!
03:52¡No me son de ojos blancos!
03:56¡Ey!
03:57¿Qué me ves?
03:58¿Te pasa algo?
03:59¡No, no, no!
04:00¡Solamente!
04:02¡Que quería agradecerte por salvarme!
04:04¡Gracias por eso!
04:05¡No agradezcas!
04:08¡Solo cumplo con mi deber!
04:10¡Oh!
04:11¡Como sea!
04:12¡No hay de qué!
04:13¡Oh, ok!
04:15¿No dieron ninguna más?
04:17¡Aquilaremos hasta la última!
04:27¡Infección!
04:28¿Acaso creen que ya nos ganaron glóbulos?
04:36Eso sí dio miedo.
04:38Mejor me apresuro a llevar esto a los pulmones.
04:41Creo que es la derecha, ¿no?
04:47Oye, vas en sentido contrario.
04:49Perdóname, es que es mi primer día.
04:52Fue mi error.
04:53Los pulmones están por allá.
04:55¡Aquí no!
04:59¿Dónde?
05:00¿Dónde?
05:02¡Ay, por acá!
05:03¿Eh?
05:04Aquí es el vaso.
05:06Sí.
05:07¿Estás perdida?
05:09Sí.
05:09Discúlpame.
05:10Metí la pata.
05:12No pasa nada.
05:19¡Oye, ese es el vaso linfático!
05:21¡No puedes entrar ahí, eritrocito!
05:23¿Qué te pasa?
05:24¡Estoy perdida!
05:26¡Lo lamento muchísimo!
05:33¿Qué se me da, pues, un laberinto?
05:35Entiendo.
05:37No llegaré jamás.
05:41Veamos.
05:42Pulmones.
05:43¿Dónde?
05:48Aquí está vacío.
05:49Tal vez en el almacén.
06:00Hola.
06:01Necesito indicar.
06:06Oiga.
06:07Perdón.
06:08La vida.
06:11Alguien lo me dice.
06:24Objetivo, la vista.
06:26Encontré el infeccioso.
06:28Te radicaré.
06:29¡Bacteria!
06:30¡Bacteria!
06:32¡Qué rápido llegaste, leucocito!
06:35¡Pero no dejaré que me atrapes!
06:37¡Adiós, Zip!
06:38¡Adiós, Zip!
06:43¿Y qué infección?
06:45¿Es su cápsula?
06:46¡Ay, no!
06:47¡Perdé libre este objetivo!
06:49¡No soy yo, déjame!
06:55Se largó.
06:57Gracias por lo recién.
06:59¿Qué?
07:00Ah, no hay de qué.
07:02Eres el glúbulo de hace rato.
07:05¿Y la bacteria?
07:06Se escapó cuando atacamos a los otros.
07:09¡Es perjudicial!
07:12Se trata de un homococo.
07:15Tiene la capacidad de dividirse.
07:16Y si eso pasa, entonces este cuerpo...
07:21¿Nomococo?
07:22Eso.
07:24Los nemococos son unas bacterias que pueden afectar el sistema respiratorio.
07:29Su cápsula es peligrosa.
07:31¡Cierto!
07:32¡Yo me voy para allá también!
07:35Pero estos son los riñones.
07:37Es que me perdí.
07:41No solo los pulmones están en riesgo.
07:43La bacteria se dirige a las venas.
07:45¿Eh? ¿Qué significa?
07:47¡Ey!
07:48¡No me arrastres contigo!
07:50El neumococo no solo provoca neumonía,
07:53sino que también genera bacteria amina neumocósica.
07:57Viaja por las venas y ataca muchos órganos y puede controlar las venigas cerebrales.
08:03Lo que mataría este cuerpo.
08:06Ellos son muy rápidos.
08:08Son capaces de invadir todo en solo 24 horas.
08:12¿Deberías...
08:14¿Tal malo?
08:14Sí.
08:15Sumado a eso, nuestro cuerpo tiene las defensas muy bajas.
08:19Normalmente no pasa nada.
08:22Aquí U1146.
08:24Requiero refuerzos para capturar a la bacteria.
08:26¿Sabes qué nos falta personal?
08:27¡Tendrás que ir solo!
08:28¿Eh?
08:30¿Pero qué?
08:32Mi receptor está vibrando.
08:36Significa que está cerca.
08:39¿Pero por qué lo tiene arriba en la gorrita?
08:42Oye, de casualidad te dijo a dónde iba.
08:47¿Qué estaba haciendo?
08:49Lo siento.
08:50Bueno.
08:52Oh, estaba mirando mapa.
08:54Creo que busca los pulmones.
08:57¿Eso no es lo que hacías tú?
08:58Sí, él igual.
09:01Olvídalo.
09:03Pulmones.
09:04Recibido.
09:06Yo debo ir también.
09:07La bacteria me asusta.
09:09Pero es mi trabajo.
09:12Era para acá.
09:16Vete detrás mío.
09:18Vamos al mismo sitio.
09:19Claro.
09:20Disgúlpame.
09:25Rápido.
09:26Recuerda el camino.
09:28Sí.
09:28Este sitio es genial.
09:32Puede ser.
09:35Camina.
09:36Buenos días.
09:40Son plaquetas.
09:42Un, dos, dos, dos, uno, dos, dos, uno, dos, dos, uno, dos, uno, dos.
09:48Muy buenos.
09:49Buen trabajo.
09:50Ustedes igual.
09:53Discúlpenos.
09:56Este camino aún está en construcción.
09:58Está cerrado.
09:59Pero debemos pasar.
10:00¿Por qué cerró?
10:02¿Por qué cerró?
10:03Perdón, de verdad.
10:04Tuvimos un contratiempo que retrasó el proyecto.
10:07El jefe de la obra metió la patota hasta el fondo.
10:10Verán, no podemos bajar las cosas.
10:13No llegamos y no tenemos escaleras para abrir las cajas.
10:17No alcanzo.
10:20¡Qué kawaii!
10:24¿Necesitan una mano?
10:25Muchas gracias, señor.
10:27Tranqui.
10:30¿Vieron a uno, Mococo?
10:31Tiene obstáculos.
10:33La verdad no lo sé.
10:36Muchas gracias.
10:39Eso fue extraño.
10:40Es cierto.
10:42Mi receptor sigue registrando una señal hace tiempo.
10:46¿No se te habrá roto algo?
10:50Quizá es viejo.
10:52¿Qué hacemos?
10:54Aunque no parece averiado.
10:59Aquí el comandante T4 al habla.
11:02Nos informaron que el neumococo se escapa por las venas.
11:06Ya enviamos a los linfocitos T8.
11:09Con ellos a cargo de este asunto, ya no tienen que preocuparse.
11:14Pase lo que pase.
11:15¡Esta bacteria va a ser eliminada por completo!
11:19Comandante.
11:21¿Eh?
11:21Tienen algunas mejijajas de galleta en la mejilla.
11:23¿Qué onda?
11:24¿En serio?
11:25¡Ay, no!
11:26¡Ah, sí!
11:28Por ahora es todo.
11:31Aquí están.
11:41En nombre del linfocito TCD-8,
11:44mataremos a la bacteria sin piedad.
11:47El que lo deje escapar, lo envío al vaso.
11:49¡Sí, señor!
11:50¡Sí, señor!
11:52¡Qué geniales!
11:53Son parte de los glóbulos blancos igual que yo,
11:56pero operan en el sistema linfático.
11:58Da igual.
12:00Vamos.
12:01¡Claro!
12:03¡Ey!
12:04¿Por qué te llevas a ese eritrocito?
12:06Ella vio al neumococo.
12:08¿Sí?
12:09La verdad tiene cara de idiota.
12:12Dime, ¿acaso la muerte no te asusta?
12:15Más que idiota.
12:17Yo diría ignorante.
12:18Entonces, mejor mira y aprende.
12:22El neumococo necesita muchísimos nutrientes.
12:25Una bacteria alfa-hemolítica.
12:27Quiero decir, que los que transportan nutrientes
12:29están en la mira de la bacteria.
12:33Cuídense mucho por allá.
12:34Descuida.
12:36Solo quiero asustarte.
12:37Deberíamos apurarnos.
12:42Vaya.
12:43¿Estos son los pulmones?
12:45Sí.
12:47Aunque no hay nada extraño.
12:50O sea que...
12:51¿El neumococo aún no llega?
12:53Bien.
12:54Aquí nos separamos.
12:56Hasta luego.
12:57Qué bueno.
12:58Muchas gracias por mostrarme el camino.
13:00Ajá.
13:01Cuídate mucho.
13:02Mucha suerte.
13:04Nos vemos trabajando duro.
13:06O durando en el trabajo.
13:07Ajá.
13:09Mucha suerte.
13:10Ok.
13:12¿Quieres mirar al frente?
13:15Bueno.
13:16Supongo que ahora...
13:18Debo reparar esto.
13:25A menos que...
13:32Que aún no hay novedades.
13:39¡No, señor!
13:41Sí.
13:42Aún seguimos en búsqueda de la bacteria que escapó.
13:46¡Numococo infeccioso!
13:48¿Dónde estás?
13:50¿Pulmón derecho?
13:51¿O el izquierdo?
13:54¡Aguanten!
13:54Yo también voy.
13:55Veamos.
13:57Veamos.
13:59Pasando las capilares está el alveolo.
14:06¿Qué?
14:08¿Esto?
14:11Son muchos.
14:12No tengo idea de cuál capilar es.
14:15¡Ah!
14:16Disculpa.
14:17¡Mi heroína!
14:18¿Buscas algo por aquí?
14:20¿Cumpliendo con el deber?
14:23¡Ayuda!
14:24¡Por favor!
14:24¡Ah!
14:26De acuerdo.
14:28En estas situaciones...
14:30Mira aquí.
14:31¿Ves esos números?
14:32Sí.
14:33Corresponden a las puertas.
14:35¿Qué?
14:38Creo que sigues igual.
14:40Por cierto, deberías ser más atenta.
14:44¡Sí!
14:45¡Suerte!
14:48¡Adiós!
14:49Claro.
14:49Gracias por eso.
14:50Noventa y cinco, noventa y seis...
14:55Eh...
14:56Ya llegué.
14:57Bueno, dice que entremos a uno.
15:03¿Hola?
15:04¿Es el alveolo?
15:05¿Dónde está el nomococo?
15:07No quiero toparme con él.
15:09¿El qué?
15:09¿El qué?
15:09¿El qué?
15:10¿El qué?
15:10¿El qué?
15:10¿El qué?
15:11¿El qué?
15:12¿El qué?
15:12¿El qué?
15:13¿El qué?
15:14¿El qué?
15:15¿El qué?
15:16¿El qué?
15:17¿El qué?
15:22¡Saludos!
15:24¡Te agradezco por el apentón, linda leococito!
15:27¡No te irás por ahora!
15:33¿De verdad eres tan ingenua?
15:37Nunca revisaste lo que llevabas y me trajiste directamente al alveolo.
15:44Un gran lugar para emboscar a glóbulos rojos con nutrientes.
15:49¡Tú serás mi primera víctima!
15:53¡Necesito ayuda!
15:55¡Oh, sé que llevas muchos nutrientes hoy!
15:59¿Verdad?
16:00Los traigo del intestino delgado.
16:01¡El alveolo ya está lleno!
16:03¡Largo!
16:05¡Tontita!
16:08¿Crees que puedes salvar a alguien de mí?
16:11¡Es en vano, muchacha!
16:13¡Acabaré con todos y cada uno!
16:16¡Estás desesperada!
16:18¡Grita!
16:19¡Pide ayuda!
16:20¡Pero nadie vendrá a salvarte si dejas la puerta cerrada!
16:23¡Me matará!
16:25¡Salvenme!
16:31Creo que olvidaste.
16:34Que un glóbulo blanco migra celularmente.
16:37Yo puedo cruzar los tejidos de los pasos sanguíneos si es que quiero.
16:41¡Globulito blanco!
16:42¿Cómo descubriste mi posición?
16:45Fue cuando el glóbulo rojo se alejó.
16:49Mi receptor entonces se detuvo.
16:52¿Quién adivinaría que te escondiste dentro de la caja de la roja?
16:56¿De verdad piensas que voy a rendirme sin dar batalla tras llegar a qué?
17:06¡Globulito blanco!
17:07¡Su plan es atacar a los rojos que llevan nutrientes!
17:09¡Lo capto!
17:13¡Tú serás el primero!
17:14¡Ven aquí!
17:15¡Globulito blanco!
17:30Retrocede.
17:32Usó una cápsula.
17:33¿Lo usó antes?
17:34Es distinta a la que usó para escapar.
17:39Esta parece que es un escudo.
17:41No puedo combatir con él mientras la tenga.
17:44¡Blanco!
17:44¿Qué te pasa?
17:45¿Qué?
17:45¿No ves que te acabas de escuchar?
17:48¡Así que no puedes!
17:50¡Entonces cambio de planes!
17:52¡Antes de invadir el sistema!
17:54¡Acaparé con todos ustedes!
17:56¡Solo por diversión!
18:00¡Globulito gran bocota!
18:02¡Es nuestro fin!
18:03¡Globulito blanco!
18:04¡Disculpa!
18:06¡Déjame morir y escapo mientras tengas tiempo!
18:11Tengo una idea.
18:14Vete por allí.
18:16¿Por allá?
18:17¡Rápido!
18:18¡Bien!
18:29¿A dónde creen que van?
18:32¿Qué vas a hacer, glóbulo pálido?
18:37Escucho, Roja.
18:38Para atrás.
18:40Ok.
18:42¿Se rinden tan fácil?
18:44¿Ya no le quedan trucos?
18:46¡Qué aburrido!
18:47Me vengaré por lo que les hiciste a mis camaradas.
18:53¿Estás listo?
18:54Voy a destruirte.
18:57¡Muere!
18:57¡Batería capturada exitosamente.
19:15¡Iniciando proceso de expulsión!
19:18¿Qué ocurre?
19:20¿Qué es eso?
19:21¿Quieres café?
19:22¡Eso es café!
19:24Es en vano.
19:26No puedes destruir la cápsula por dentro.
19:30Además, estos son los bronquios.
19:32¿Sabes a qué me refiero?
19:33¡Eres un maldito!
19:34¡Eres un!
19:35¿Qué acaso nunca te avergüentas de hacer trampa?
19:37Para nada.
19:39¡Mírame a los ojos!
19:40¡Te estoy hablando!
19:42¡Te juro!
19:42Oye, Roja.
19:49¿Quieres con azúcar?
19:50Sí, está bien.
19:52Ten.
19:53Un té.
19:54Gracias.
19:55En serio.
19:56¡No me oyes!
19:57¡En cuanto salga, te voy a aniquilar!
20:00¡Te estoy hablando, desgraciado!
20:01Siéntate, Roja.
20:02¡No me ignores!
20:04¡No vas a ganar esta!
20:07¿Qué ocurre?
20:09¿Y eso?
20:12¡Decéngalo!
20:13¿Qué rayos están haciendo conmigo?
20:16¿Dónde crees que vaya a parar?
20:19¡Ay!
20:20¡Infección!
20:21Estos son los bronquios.
20:23¡No puede ser!
20:29¡Esperen!
20:32Iniciendo con la gracia.
20:34Tres, dos, uno.
20:37¡No!
20:38¡No!
20:50¡GOODBYE, BACTERIA!
20:52¡Excel!
20:53Ya terminó
21:03¿Te vas ahora?
21:06Sí, tengo más trabajo
21:08Espera, globulito blanco
21:10¿Ah?
21:15¿Crees que te podría volver a ver?
21:23No, después de todo, somos un montón de globulos blancos
21:29La verdad es que hay muchos más globulos rojos, claro
21:34Correcto, aunque los dos trabajamos en el mismo espacio
21:38Quizás luego nos encontremos
21:41¡Claro!
21:46¡Mátalas! ¡Hay que aniquilarlas!
21:48Ok, entonces hasta luego
21:50¡Desaparece, repulsión!
21:53¡Sí, bujarme!
21:55A tu propio ritmo
21:57Caminaremos
21:59Si tienes mucho frío
22:12Y tiemblas o enfermas
22:14Te cuidaré hasta que te sientas mejor
22:18Te quemaré agua fría
22:21Para que te ingrates
22:23Y cuando estés sudando
22:25Por tanto calor
22:27Cada persona
22:30Camina
22:33Su sendero a su propio ritmo
22:36Alégrate
22:37Alégrate
22:38Un muy buen día
22:40Y si es algo feo
22:43Está bien
22:44Todo bien
22:45Por eso
22:46Alégrate
22:47Muy fuerte
22:49Cantaré
22:50Incluso si caemos
22:52Incluso si caemos
22:52También
22:53Todo bien
22:54Te veré
22:55Mañana
22:56Mañana
22:56Avanza
22:57Caminando
22:59Hacia el futuro
23:01Que alcanzarás
23:03A tu propio ritmo
23:04Adiós
23:05Adiós
23:06Adiós
23:07Adiós
23:08Adiós
23:09Adiós
23:11Adiós
23:12Adiós
23:13Adiós
23:15Adiós
23:17Adiós
23:18Adiós
23:19Adiós
23:20Adiós
23:21Adiós
23:22Gracias.
Recomendada
0:51
|
Próximamente
0:46
2:11
0:35
15:17
1:32