Los Autos Locos - S01E03 - En camino hacia Wyoming - Vídeo Dailymotion

La Cineteca Nacional

### Los Autos Locos  Los Autos Locos (Wacky Races)  En esta serie animada, un grupo de once singulares corredores compiten en carreras a través de los Estados Unidos, cada uno con un vehículo estrafalario y trucos propios. Pierre Nodoyuna y su perro Patán intentan sabotear a los demás competidores, pero sus planes siempre les salen mal. La victoria se rotaba entre los otros diez competidores.  #LosAutosLocos #PierreNodoyuna #Patán #PenélopeGlamour #PedroBello #HermanosMacana #ProfesorLocovich #Brutus #Listus #MafioYSusPandilleros #Acción #Comedia #Animación

Transcript

00:00Y aquí están de nuevo, el más osado grupo de pilotos de carreras del mundo en sus autos locos,

00:09compitiendo en las carreras más peligrosamente divertidas de la historia.

00:13Ya se acercan a la línea de salida. En primer lugar viene Pedro Bello en su super heterodino.

00:18En brutus y listus en su tronco Volkswagen. En tercer lugar, el super chatarra especial.

00:22Y en cuarto, la antigüaya blindada guiara por mafios y sus pandilleros.

00:26Y ahí va ese super cerebro, el profesor Lokovich en su autoconvertible.

00:30Y ahí está la hermosa Penélope Glamour, la chica cuya belleza no necesita aditivo.

00:35La siguen los hermanos Macana, Piedro y Rocco.

00:38Detrás de ellos viene el espantomóvil con los tenebrosos y enseguida el estucaracuda del varón Hans Fritz.

00:44Con el número ocho, el alambique veloz de Lucas y el oso miedoso.

00:47Y ahora ya se acerca el super Ferrari, conducido por ese par de malosos.

00:51Pierno Doyuna y su diabólico perro, Patán.

00:54Que en este momento preparan una sucia trampa y...

00:57¡Arrancan!

00:59¡Pero que no te tiene!

01:00¡Cielos!

01:01Han sido encadenados a un poste por el villano Pierno Doyuna.

01:04¡Qué olvida quitar la reversa!

01:06Y ahora sí, ¡arrancan los loquísimos autos locos!

01:10Encontramos a los autos locos escalando las escarpadas cumbres de las montañas piedrayosas...

01:17...con rumbo a la meta de hoy en Villabella, Kentucky.

01:21En primer lugar van los hermanos Macana, seguidos por la bella Penélope Glamour.

01:26El espantomóvil...

01:27¡Cuidado!

01:28¡El espantomóvil viene volando!

01:30¡Lo digo en serio, Tenebroso!

01:32La carrera de la batalla a Villabella.

01:38Ahora el espantomóvil vuela de vuelta a la carrera.

01:42¡Aquí va la pandilla!

01:44Y Pedro Bello los pasa por fuera de la curva, bastante fuera.

01:47El profesor Locovic también se encuentra de pronto en el aire.

01:51En un precioso globo.

01:53Pero el tronco Wagen es más estable y tiene bastante agarre en las curvas.

01:58Y aquí viene el varón Hans Briggs.

02:00¡Cuidado!

02:01Enviamos tu carracuda, ya no es el de antes.

02:03El varón tendrá que saltar.

02:05¡Cinco, seis, siete, ocho, nueve!

02:09Al final, y esperemos que sigan así, vienen Pierre, Nodoyuna y Patán.

02:19¿Vas retrasado, Pierre?

02:22¡Sí!

02:24Anoche hice que Patán sacara todo el aire de los neumáticos.

02:28Y adivinen los cuales se los sacó.

02:32¡Cómo hagas eso!

02:35Ni eso tampoco.

02:37Toma, haz algo bien para variar.

02:40El viejo truco de los héroes traga humo.

02:56Pues vaya con el villano.

02:58A eso lo llamo y un truco sucio y despreciable.

03:00Signo de un truamo.

03:02¡Sí, despreciable!

03:07¿Por dónde iré ahora?

03:12Dame el mapa.

03:13Debo seguir de frente, pero si voy por la derecha, llegaré más pronto.

03:17Así que en lugar de seguir derecho, que es lo correcto, iré por la derecha, que es lo incorrecto.

03:22¿Correcto?

03:23Columna de frente, marchen.

03:31¿Ves con la izquierda, sargento?

03:33Derecho.

03:34Ah, a la derecha.

03:36¡No!

03:36¿Por dónde se fue?

03:43¡Cortado, vuelve acá!

03:48Mientras tanto, en el camino incorrecto, el alambique veloz está en dificultades.

03:53Bueno, ya desperté.

04:05Ahora dime, ¿qué te pasa?

04:10Ah, ya entendí.

04:11No sabes por dónde seguir.

04:14Bueno, no en balde me llaman el sabueso Lucas.

04:16Se fueron por ahí, miedoso.

04:27Mientras tanto, en el camino correcto, los hermanos Macana llevan una ligera ventaja.

04:32Pero aquí viene Penélope Glamour a darles una fiera pelea.

04:36¡Arrupa!

04:37¡Una barracina de la niabunda!

04:39¡Una!

04:42Mientras los hermanos Macana conversan, Penélope toma el primer lugar.

04:46¡Seguida por la pandilla!

04:48¡Cielo santo!

04:49A esa velocidad el viento no tardará en resecar mi cutis.

04:53Ah, será mejor aplicarme una mascarilla de lodo.

04:57¡Ah, qué deliciosa suavidad!

05:00Un poco más de lodo embellecedor, por favor.

05:08¡No exageres, máquina tonta!

05:10Ahora tendré que darme un baño de burbujas.

05:14¡La, la, la!

05:15¡La, la, la, la!

05:17¡La, la, la!

05:23¡Algo le sucede al auto de Pedro Bello!

05:30¡Pedro Bello ha elevado su velocidad y vuela hacia el primer lugar!

05:34Bueno, mientras Pedro consulta sus mapas de nuevo, haremos un pequeño intermedio.

05:41¡No se vayan!

05:43Mientras el resto de los corredores corren por el camino correcto,

05:47Pierre no doy una hace trampa tomando un atajo.

05:51¡Ja, ja, ja!

05:52Ya tenemos el triunfo en el bolsillo, ¿eh, patán?

05:55¡Ja, ja, ja!

05:56¿Quién dice que solo los buenos ganan?

05:59¡Ahora no!

06:00¿No ves que estoy guiando?

06:03¡Oh, no!

06:05¡No me digas que alguien más viene por este camino!

06:07¿Por qué no me lo dijiste?

06:10¿Qué sucede contigo?

06:13¿De acuerdo?

06:15No te disguses, caracoles de cuñón.

06:20¿Pero qué truco tan encantadoramente sucio?

06:23Quisiera verlo hidrado yo.

06:25¿Qué hace usted en la tierra de los chatarra extranjero?

06:30Extranjero, pero si yo no soy ningún extranjero.

06:32¿Cómo que no, amigo?

06:33¿Usted no es ningún pariente mío?

06:35Apuesto a que sí.

06:38¿Acaso no notas el parecido entre nosotros?

06:41He venido a advertirte, primo.

06:44Vienen un par de extraños por el camino

06:46y quieren robar tu tierra.

06:48¿Querrás decir venía un par de extraños?

06:50¡Sí, sí, sí, sí!

06:52Él se encargará de los soldados.

06:54Bien, no te quedes ahí, patán.

06:57Comienza a armar el superperari.

07:01Ahora sigamos a los competidores con el radar.

07:13Y...

07:13¿Qué es esto?

07:16Parece que uno de los autos se ha vuelto loco.

07:18Era solo una búsqueda curiosa.

07:21Volviendo a la carrera.

07:22El espantomóvil ha cambiado a potencia de aliento de dragón

07:25y va a la cabeza.

07:26Profesor Lokovich nos sigue de cerca, pero...

07:28Aquí viene el varón Hans Briggs elevándose hasta el segundo lugar.

07:32Pero necesita más fuerza.

07:33Y el espantomóvil le da una manita.

07:43El espantomóvil sigue a la cabeza,

07:45pero el genial profesor Lokovich decide emplear otro de sus loquísimos inventos.

07:49La carrocería de Tortuga Europea.

07:54Y ahora toma la delantera.

07:58Estamos todavía perdidos, soldado.

08:00Recuerde que tenemos una carrera que ganar.

08:02Este señor que está cortando un árbol nos dirá dónde estamos, sargento.

08:08Ahora verán cómo defiendo mi tierra, extranjeros.

08:11¡Eso lo detendrá un buen rato!

08:21¡Vamos, de prisa, pata!

08:27¡Exranjeros invasores!

08:28¿Qué?

08:29¡Ahí vienen más!

08:30¿Qué?

08:31¡Mira, oso!

08:33¿Qué tal, primo?

08:33Él me hace mucho que no se vea.

08:36¡Cielos!

08:36¿O mis ojos me engañan o es mi primo Lucas?

08:39¡Hola, primo Lucas!

08:41¡Bienvenido!

08:42Y este debe ser el tío Cornelio.

08:44¿Cómo estás, tío?

08:45Este no es mi tío Cornelio.

08:47Él merezó lunoso.

08:49Caracol, esto es el tío Cornelio y él se parecen.

08:52Allá adelante está otro de nuestros primos, primo Lucas.

08:55¡Date prisa!

08:56Debemos salir de aquí antes de que este montañé se dé cuenta.

09:00Ese traidor descarado, sinvergüenza, ladrón, no es nuestro patente.

09:04¡Oh, oh!

09:05¡Vámonos de aquí, patán!

09:07¡Mitiroso!

09:08¡Mitiroso!

09:09¡Mitiano, tramposo, cílico, ladrón de mal, vuelve acá!

09:13Ahora los autos se acercan a la recta final.

09:16El auto número 7 de mafio y sus pandilleros va al frente.

09:18Pero los hermanos Macana comienzan a ganar terreno.

09:20¡Ah, un gancho, puta!

09:24¡Gallera, grítala, grítala, grítala!

09:26¡Golá!

09:26Está bien, ahora rico.

09:28¡Prepare el ratatán!

09:29¡De acuerdo, gente!

09:31Y el auto de mafio y sus pandilleros continúa a la cabeza.

09:41Pero aquí viene Pedro Bello en su super heteroguino.

09:43Toma la delantera y se dirige a la meta a una velocidad de proyectil.

09:47Pero, ¡un momento!

09:48Hay un gatito en medio de la pista.

09:50¡Pedro pisa el freno!

09:51Y pierde el primer lugar por salvar al gato

09:55mientras el profesor Locovic cruza la veta y gana la carrera.

09:59Penélope Clavur llega en segundo lugar

10:01y el espantomóvil en tercero.

10:04¡Qué lindo gatito!

10:08Y hablando de felinos,

10:10miren a los tigres del volante que llegan...

10:13en último lugar.

10:18¡Oh, rayos!

10:21¡Vamos!

10:51¡Gracias!

11:21¡Gracias!

Los Autos Locos - S01E03 - En camino hacia Wyoming

Categoría

Transcripción

Recomendada