00:00Quel que soit le temps, au Portugal, la sardine grillée est la reine des fêtes de la Saint-Jean, ou Saint-Joan.
00:07Mais la fête ne serait pas complète sans les poireaux et les traditionnels marteaux en plastique.
00:30C'est un moment destiné à tous, vraiment pour tout le monde.
01:00Le premier ministre Luis Montenegro s'est lui aussi joint à la fête dans les rues.
01:05Le candidat social-démocrate à la mairie de la ville invaincue, Pedro Duarte, a lui aussi voulu faire bonne figure sur la photo de l'année et a rejoint le premier ministre dans la foule.
01:14Lors de la Saint-Jean, la nuit la plus longue de l'année, il est même autorisé de taper sur la police, mais gentiment avec de petits marteaux en plastique.
01:24Trois scènes ont été installées dans le centre de la ville.
01:27Elles ont accueilli des artistes pour tous les goûts qui ont assuré musique et danse à des dizaines de milliers de personnes, portugais et étrangers,
01:33qui sont de plus en plus nombreux à participer aux fêtes de la Saint-Jean.
01:36En plus du traditionnel feu d'artifice, des lanternes ont été lancées dans le ciel nocturne.
02:06Comme pour dire provisoirement au revoir, à la joie et au sourire jusqu'à l'année prochaine.
