Pular para o player
Ir para o conteúdo principal
Pular para o rodapé
Pesquisar
Conectar
Assistir em tela cheia
Curtir
Comentários
Favorito
Compartilhar
Adicionar à Lista de Reprodução
Reportar
Novela Por Amor (1997) - Marcelo e Eduarda discutem por causa de César
Acervo Novelas
Seguir
23/06/2025
#PorAmor
Créditos: Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
Diversão
Transcrição
Exibir transcrição completa do vídeo
00:00
Eu pensei que ela estivesse aqui com o Marcelinho.
00:02
Não, ela deixou o bebê aqui com a babá, não é isso?
00:05
Falou que ia sair, mas não disse que horas ia voltar.
00:07
Ah, deve ter ido ao shopping, fazer umas comprinhas, não é?
00:10
Com esse dia lindo.
00:13
Por que a preocupação, meu filho?
00:16
Ela ficou sabendo ontem da cirurgia.
00:19
Ah, meu Deus.
00:21
E como é que foi?
00:23
Um desastre.
00:25
Nós encontramos com o doutor Moretti no restaurante.
00:27
Ele entregou tudo, de bandeja.
00:28
Eu não acredito.
00:30
A Eduarda chegou.
00:32
Ótimo.
00:35
Oi, meu amor.
00:36
Eu estava preocupado com você.
00:39
Oi.
00:42
Boa tarde.
00:43
Boa tarde.
00:45
Boa tarde, César.
00:47
Eu estava lá na casa do César.
00:49
Eu passei lá para saber mais detalhes da cirurgia,
00:51
mas eu acabei não me sentindo muito bem.
00:53
Mas ela descansou um pouco lá, agora já está melhor.
00:56
Ótimo.
00:56
Que bom.
00:57
Borre se meia me preocupar.
01:01
Eu devia logo ter imaginado que você estava com o seu médico particular.
01:04
Portanto, garantido em matéria de saúde.
01:06
O que você está querendo dizer com isso?
01:09
César, você aceita alguma coisa?
01:11
Um suco?
01:12
Não, não, não.
01:13
Obrigado.
01:13
Eu só vi mesmo acompanhar a Eduarda porque ela estava indisposta.
01:16
Eu achei que ia ser perigoso para dirigir.
01:18
Deixou o Marcelinho aqui e foi passear, amor?
01:20
Marcelo, eu não fui passear.
01:22
Eu já te falei que eu fui conversar com o César sobre a cirurgia.
01:25
Eu não consegui dormir a noite inteira pensando nisso.
01:27
Podia ter me dito.
01:28
Eu saí que você não me falou nada.
01:29
Eu não quis te encher mais com essa história, Marcelo.
01:31
Mais do que eu já te enchi ontem à noite.
01:33
E você não tem que ser grosseiro com o César.
01:35
Fui eu que fui procurar por ele.
01:36
Gente, pelo amor de Deus.
01:38
Vamos tomar um refresco.
01:39
Está muito calor aqui dentro.
01:40
E qual foi a explicação científica que ele te deu?
01:44
Uma explicação mais detalhada.
01:45
Eu falei que só o doutor Moretti pode dar,
01:47
mas eu tentei ajudar no que foi possível.
01:48
Pois é, você mesmo me falou que mais informação só o médico poderia me dar.
01:52
Não, o doutor Moretti, que foi o médico que fez a cirurgia.
01:55
Não, não, mas eu estava na sala com ele.
01:56
Ah, eu esqueci que a dupla estava em ação.
01:59
Eu não entendi a ironia.
02:00
Não, deixa pra lá, César.
02:02
Deixa pra lá, sabe?
02:03
Morre de ciúmes de você.
02:05
Aliás, você, a Anitta, eu e o Marcelo,
02:08
estamos bem arranjados nós dois.
02:09
Você não está se comportando direito, Eduardo.
02:11
Eu posso fazer uma proposta aos jovens?
02:13
Você não tem o direito de agredir o César, que é meu amigo.
02:15
Aliás, é meu melhor amigo.
02:16
E, ó, muito antes de você existir.
02:19
Calma-se, vocês dois estão nervosos, calma-se.
02:21
Exatamente.
02:22
Falou a voz da razão.
02:24
Bom, tudo bem.
02:26
Agradeço muito a entrega do domicílio.
02:27
Você está se comportando como um cafajeste.
02:32
Me dá vergonha.
02:34
César, obrigada, viu?
02:36
Obrigada por tudo e me desculpa alguma coisa.
02:39
Parece até que eu estou te dando troco do que aconteceu lá com a Anitta,
02:41
mas eu não estou, não, viu?
02:42
Eu lamento muitíssimo que você esteja ouvindo todas essas barbaridades.
02:46
Não tem nada, não.
02:47
Boa tarde a todos e, com licença, eu preciso me desculpa alguma coisa.
02:52
Boa tarde.
02:53
Eu te acompanhei.
02:54
Boa tarde.
02:54
Boa tarde.
02:57
Ah, meu filho, você está se comportando muito mal.
03:01
Que isso, agora?
03:02
Assim, na frente de nós todos?
03:04
Ah, Marcelo.
03:06
Parece criança com ciúminho, bobo.
03:09
Estou cheio desse cara.
03:10
Olha, desculpa eu falar assim com você, sabe?
03:12
Mas eu acho que eu tenho liberdade pra isso.
03:14
Eu gosto muito de você, como se fosse meu próprio filho.
03:18
Bom, eu vou lá fora ver se a Natália ainda está debaixo desse solão, né?
03:22
Senão vai virar uma lagosta.
03:26
Eu não estou o direito de tratar os meus amigos do jeito que você tratou, César.
03:30
E também não estou acostumada a me tratarem como se eu fosse uma mercadoria.
03:33
Um embrulhinho que é entregue a domicílio.
03:35
Foi cafajeste.
03:36
Gente, chega!
03:41
As palavras têm muita força, não podem ser usadas assim impunemente.
03:46
Senão depois a gente se arrepende e muitas vezes não se pode voltar atrás.
03:49
Eu não aguento mais ver esse cara, nem mesmo ouvir falar dele.
03:52
E eu que pensei que fosse insegura, hein?
03:54
Estou vendo que você é páreo duro.
03:56
Oi, Marcelo.
03:58
Eu não sabia que você estava aqui.
04:03
Oi, Eduardo.
04:04
Oi.
04:04
Dá licença, que eu só vim pegar meu filho e já estou indo pra cá.
04:07
Eduarda, espera um pouquinho, Eduarda.
04:09
Volta aqui, minha filha.
04:12
Ah, meu Deus.
04:13
Olha, eu só entrei pra pedir um refresco pra Zilac, que lá fora está muito quente.
04:19
Pelo visto aqui também, né?
04:21
O seu comportamento não está politicamente correto.
04:25
Como diria a Milena?
04:25
Eu estou um pouco me lixando pra isso.
04:27
Meu filho, mas se você grita, se você agride, se você avança sobre a moça com unhas e dente, você perde a razão.
04:33
E olha, ela agora começou a botar as manguinhas de fora.
04:36
Você viu como ela respondeu pra você?
04:38
Não é mais aquela moça tolinha e bobinha que abaixava os olhos enquanto você brigava, não.
04:43
Agora enfrenta.
04:45
Pule em cima do mesmo jeito.
04:46
Por que ela aparece aí chorando?
04:49
Criou asas, meu filho, com o filho.
04:51
Porque filho é faca de dois gumes.
04:54
Ao mesmo tempo que nos aproxima mais do casamento, nos deixa mais livres.
04:59
Porque se pode chantagear com o filho.
05:02
Uma vez o seu pai me aprontou uma daquelas, eu peguei você no colo e fui pra um hotel.
05:08
E não queria recebê-lo de forma nenhuma.
05:09
Você precisa ver, ele ficou maluco.
05:11
Se eu estiver sozinha, duvido que ele ia atrás de mim.
05:13
Ela não é louca de fazer uma coisa dessas.
05:16
Mas eu também não era e fiz, meu filho.
05:18
Olha aqui, uma mulher pegar uma criança e desaparecer, isso é tira e queda.
05:22
O marido vai correndo atrás.
05:24
Nesse caso eu posso fazer o mesmo também.
05:25
Não, meu filho.
05:26
Nenhum homem faz isso.
05:28
É ridículo.
05:29
Além do que, as leis estão sempre do nosso lado.
05:33
Ai, meu Deus do céu.
05:35
Eu precisava tirar férias, sabia?
05:36
Férias, sozinho.
05:38
Eu sou depressa demais do casamento, hein?
05:40
Não foi do casamento que eu alcancei, mas de tudo que vem com ele.
05:43
Eu sei, meu filho, eu sei.
05:44
É muito difícil pra todos.
05:46
Pra você também.
05:47
Você é criado sempre cheio de mimos, rodeado de pessoas, com toda a liberdade disponível.
05:54
Pra ser sincera, eu até imaginei que você fosse se casar com 35, 40 anos.
05:58
Quando você já tivesse vivido tudo que era possível.
06:01
É, eu acho que de repente eu casei numa época errada.
06:04
Ou então com a mulher errada, o que é pior.
06:06
Eu tô indo pra casa.
06:07
Espera um pouquinho, Eduarda.
06:08
Olha, mandei preparar um leite gostoso pra nós.
06:11
Depois o Marcelinho tá tão feliz, tomando ar fresco.
06:13
Calma.
06:14
Não, Branca.
06:14
Eu prefiro ir pra casa porque eu tô praticamente sem dormir.
06:17
Eu tô com muita dor de cabeça.
06:18
Minha filha, então sobe e dorme um pouquinho na minha cama.
06:21
Não, não, eu quero ir agora.
06:23
Tá bom?
06:23
Vamos, Elisa.
06:25
Vamos.
06:25
Tchau, mãe.
06:26
Não, não, você não precisa me acompanhar, não.
06:28
O Romeu me leva e depois...
06:30
Eu não gosto de tirar você de perto da sua amiga.
06:32
A Laura tá aí, ansiosa pra você aparecer, dar um mergulho.
06:36
Eu nem sabia que ela tava aqui.
06:37
Gente, espera um pouquinho.
06:38
O filme é bom, mas exagero é horrível, né?
06:41
Olha, você com a Laura, você com o César.
06:43
O que que é?
06:43
Onde é que nós vamos parar?
06:44
Acontece que eu nunca tive um caso com o César.
06:48
Isso é o que você diz.
06:49
É verdade, Marcelo.
06:51
Porque se eu tivesse tido, eu diria com todas as letras.
06:54
Aliás, eu me arrependo muito de não ter tido.
06:56
Porque aí agora, nesse momento, estaria uns kits.
06:59
Um a um.
07:00
Você quer saber de uma coisa?
07:01
Eu me sinto em desvantagem.
07:03
Você sendo o primeiro homem da minha vida
07:05
e eu sendo a milésima na sua.
07:07
Tchau, Branca.
07:08
Espera um pouquinho, minha filha.
07:09
Deixa eu dar um beijinho em você, no meu neto.
07:12
Não sei não.
07:13
Tá muito nervosa.
07:15
Tchau, meu filho.
07:16
Você me tratou de um jeito, Marcelo,
07:19
que eu nunca imaginei ser tratada por ninguém na minha vida.
07:22
Principalmente hoje, que era um dia difícil, um dia triste pra mim.
07:26
Você não sabe.
07:27
Você nunca vai saber o que é pra uma mulher não poder mais ter filhos.
07:32
Desculpa.
07:34
Eu desculpo.
07:36
Eu desculpo porque eu sou uma bobona mesmo.
07:38
Eu acabo desculpando sempre.
07:40
Mas esquecer, eu não vou esquecer nunca.
07:43
E tem outra coisa.
07:45
Hoje eu tive a sensação que você me confundiu o tempo inteiro com uma das suas ex-namoradas.
07:50
Só que você se enganou de pessoa.
07:52
Eu não sou nem parecida com nenhuma delas.
07:55
Você viu?
08:10
Você viu a segurança da moça?
08:12
E o que é isso?
08:13
É o filho no colo.
08:15
Tá lá.
08:17
Com metade.
08:19
Ou mais da metade do seu coração.
08:21
E você?
08:22
Sem coração você não vive.
Recomendado
10:11
|
A Seguir
História de Amor 310 - Marta conta a Joyce que helena não é sua mãe
Carmen Judge
11/09/2015
7:41
Novela Por Amor (1997) - A separação de Eduarda e Marcelo
Acervo Novelas
21/04/2025
5:47
Novela Por Amor (1997) - Eduarda percebe discussão entre Helena e Marcelo
Acervo Novelas
14/03/2025
14:33
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Marcelo discutem e ele procura Laura
Acervo Novelas
28/04/2025
2:28
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Marcelo discutem por causa de Helena
Acervo Novelas
14/03/2025
2:51
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Marcelo discutem feio na frente de Branca Meg e César
Acervo Novelas
14/03/2025
6:01
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Marcelo discutem na praia e ele briga com Atilio
Acervo Novelas
28/04/2025
12:23
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Marcelo saem no tapa
Acervo Novelas
14/03/2025
0:51
Novela Por Amor (1997) - Atílio dá uma bofetada em Marcelo
Acervo Novelas
17/01/2025
3:46
Novela Por Amor (1997) - Atílio dá um soco em Marcelo
Acervo Novelas
21/04/2025
3:38
Novela Por Amor (1997) - Atílio e Marcelo discutem por conta da gravidez de Helena
Acervo Novelas
21/04/2025
3:18
Novela Por Amor (1997) - Barraco de Orestes no casamento de Marcelo e Eduarda
Acervo Novelas
04/02/2025
6:26
Novela Por Amor (1997) - César sofre um acidente
Acervo Novelas
28/04/2025
7:53
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Laura saem no tapa
Acervo Novelas
28/04/2025
8:05
Novela Por Amor (1997) - Eduarda e Flávia saem no tapa
Acervo Novelas
14/03/2025
6:28
Novela Por Amor (1997) - Discussão entre Helena e Rafael
Acervo Novelas
25/02/2025
5:41
Novela Por Amor (1997) - Eduarda ameaça Laura
Acervo Novelas
14/03/2025
4:46
Novela Por Amor (1997) - Eduarda é carinhosa com Orestes
Acervo Novelas
28/04/2025
13:25
Novela Por Amor (1997) - Atílio e Flávia se beijam
Acervo Novelas
21/04/2025
10:04
Novela Por Amor (1997) - Discussão entre Léo e Branca
Acervo Novelas
25/02/2025
3:22
Novela Por Amor (1997) - Discussão entre Branca e Atílio
Acervo Novelas
25/02/2025
3:38
Novela Por Amor (1997) - Branca e Isabel discutem por causa de Atílio
Acervo Novelas
21/04/2025
6:15
Novela Por Amor (1997) - Branca e Lídia discutem feio
Acervo Novelas
25/02/2025
2:34
Pelé - ABC Toda criança tem que ler e escrever - Versão Completa 1997
Memórias na TV
06/04/2025
0:17
Vinhetas da TV Tupi 1980
Memórias na TV
31/03/2025