Our Movie - Ep.4 EngSub - video Dailymotion

CDNew

Watch Our Movie - Ep.4 EngSub - CDNew on Dailymotion

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30There's no way we go.

00:00:37That's right, I'm fine.

00:00:39I'm not going to...

00:00:41That's right.

00:00:45You will be there.

00:00:47I'm going to go.

00:00:49Okay?

00:00:50No, I'm okay.

00:00:52I'm going to go.

00:01:00I'm sorry.

00:01:24I'll be honest with you.

00:01:26I got it.

00:01:27I got it.

00:01:30I got it.

00:01:31I got it.

00:01:32I got it.

00:01:33It's not.

00:01:35I'm sorry.

00:01:36It's not.

00:01:38You're all about to explain.

00:01:41It's funny.

00:01:43Right.

00:01:44I'm sorry.

00:01:45I was in a car accident.

00:01:49I had a question.

00:01:50I was like, I'm not sure how long.

00:01:53I'm sorry.

00:01:54What do you think?

00:01:56What do you think?

00:01:58What do you think about it?

00:02:00That's what I think.

00:02:02What do you think about it?

00:02:04It's a bit like a smile.

00:02:06But it's a bit like a smile.

00:02:08But I'm not sure how you feel like it's a smile.

00:02:12How can I feel like it's a smile?

00:02:14What's your love?

00:02:16What's your love?

00:02:18What's your love?

00:02:22What's your love?

00:02:24It's a secret, but I don't know why this is a movie.

00:02:28What do you think about it?

00:02:30What do you think about it?

00:02:32What do you think about it?

00:02:34What do you think about it?

00:02:44What do you think about it?

00:02:52준비됐어요.

00:02:56무슨 느낌인지 알 것 같아요.

00:03:22Nicod起 Han els obvii

00:03:24What do you think about it

00:03:25What do you think about it?

00:03:29What do you think about it?

00:03:32It's kind of um, but it doesn't seem like you think it's normal.

00:03:34entsprech it's perfect, too.

00:03:36Beethoven does indeed have all the signs through another day,

00:03:38Hamburg, the light sign

00:03:38Of his sharpy became the impossible need,

00:03:40He needs to stop it.

00:03:40But ultimately shows up the sign in his car.

00:03:42He needs that timestamp.

00:03:43No, it's�� Fish-by-like.

00:03:45I don't know.

00:03:55I don't know.

00:03:59I don't know.

00:04:03I don't know.

00:04:08Your friend who is already a little bitch.

00:04:10I will be talking about it.

00:04:12I'll be talking about it.

00:04:14Maybe it'll be a little bitch?

00:04:17It's supposed to be a little bitch.

00:04:21You take a job?

00:04:23You take a job?

00:04:25If you'd like to get a job,

00:04:28you'd like to get a job.

00:04:30You're a good guy.

00:04:32You're a good guy.

00:04:33It's a good guy.

00:04:35I'm still there, but I don't really want to stay here.

00:04:39I wonder if you've been able to survive?

00:04:44My wife is so hard to fight.

00:04:46Well, we'll be alright.

00:04:49That's okay?

00:04:52Yeah, it'll be.

00:04:57...

00:05:02...

00:05:06...

00:05:10...

00:05:12...

00:05:21...

00:05:22...

00:05:27Let's go.

00:05:30Let's go.

00:05:34Shea is?

00:05:45What?

00:05:46There's no longer place?

00:05:48What is it?

00:05:54What's wrong with you?

00:06:02I'm going to have to go on one second.

00:06:05So, I'm going to have to go on one second.

00:06:10So, I have to go on one second.

00:06:19Let's go on one second.

00:06:25I'm so glad you're here, so I'm so glad you're here.

00:06:55Oh, my God.

00:06:58Okay.

00:06:59Idam 씨, right?

00:07:01Oh, my God.

00:07:03I've been so long before.

00:07:07Where are you going?

00:07:09There's no way to go.

00:07:11There's no way to go.

00:07:13Oh...

00:07:14Where are you going?

00:07:25Oh, my God.

00:07:26How are we going?

00:07:28What are we going to go?

00:07:31Oh, my God.

00:07:32Hi.

00:07:33There are a lot of people who actually come here.

00:07:35How are you going to go?

00:07:36I'm moved, left.

00:07:37Oh.

00:07:38I'm moving on.

00:07:39Oh, my God.

00:07:40Oh, my God.

00:07:41How are you?

00:07:42What is it?

00:07:44Oh, my God.

00:07:45I was waiting for a while.

00:07:46I could go back to my dad.

00:07:47Oh, my God.

00:07:48Oh, my God.

00:07:49Oh, my God.

00:07:50Oh, my God.

00:07:51Oh, my God.

00:07:52I can go back to your mom.

00:07:53Oh, my God.

00:07:54Hello.

00:08:06I'm going to go there.

00:08:08I'll go there.

00:08:10I'll go there.

00:08:20Hello.

00:08:22Hello.

00:08:24Hello.

00:08:26What are you doing?

00:08:28I'm sorry for meeting you.

00:08:30I'm sorry for meeting you.

00:08:32I'm sorry for meeting you.

00:08:34Three or two.

00:08:36It's important for meeting you.

00:08:38I'm here for meeting you.

00:08:40That's right.

00:08:42That's right.

00:08:46What are you doing?

00:08:48Oh.

00:08:50Oh.

00:08:52Oh.

00:08:54Oh, 배고프다.

00:08:56밥부터 먹고 하시죠.

00:08:58그거 뭐예요, 근데?

00:08:59저번부터.

00:09:00네?

00:09:01알람.

00:09:02알람 뭐냐고요?

00:09:03뭔데?

00:09:04알람에 맞춰서 밥을 먹어요, 약도 아니고?

00:09:06저한테는 밥이 약이기도 하니까요.

00:09:10음.

00:09:14쉽게 말해서 밥대를 놓치면 죽을 수 있다고 하더라고요.

00:09:20무슨 말이에요, 그게?

00:09:22그러니까 제가 보통 사람들에 비해서 영양분 흡수가 잘 안 된대요.

00:09:27그래서 더 많이 더 자주 정확하게 시간을 맞춰가지고 영양 섭취를 해야 돼요.

00:09:32근데 만약에 공복 시간이 길어졌다 그러면 쇼크가 올 수도 있고 심각해지면 죽을 수도 있대요.

00:09:38진병아, 여기 밥 좀 줘.

00:09:44오케이.

00:10:01놀이터는 왜요?

00:10:03어?

00:10:04어?

00:10:05어?

00:10:06어?

00:10:07야.

00:10:08그러는 게 소아에 별로 도움이 될 것 같지는 않은데?

00:10:12응?

00:10:13뭐 한 말 있어요?

00:10:18그...

00:10:28제가 지금부터 할 얘기는 화를 안 내셨으면 좋겠는데.

00:10:33솔직히 제 잘못이라 화를 내셔도 백 번 이해합니다.

00:10:38괜찮아요, 말해봐요.

00:10:41아...

00:10:42아...

00:10:43아...

00:10:51서영 선배님네 연습실에 갔었는데요.

00:10:53제가 발작을 일으키는 바람에 서영 선배님이 아무도 못 보게 막아주시고 저를 병원으로 데려다주셨습니다.

00:10:58그...

00:10:59죄송합니다.

00:11:00발...

00:11:01발작을 했다고요?

00:11:02네.

00:11:03아, 지금은 괜찮아요?

00:11:04봐봐요.

00:11:11괜찮은 것 같은데?

00:11:18어...

00:11:19어, 네.

00:11:20그럼요, 감독님.

00:11:21그거 괜찮으니까 제가 테스트 촬영도...

00:11:24무사히 맞췄죠.

00:11:32괜찮으면 됐어요.

00:11:42왜?

00:11:43한 소리 들을 줄 알았는데 그냥 쉽게 넘어가는 것 같으니까 마음이 좀 놓여요?

00:11:49비밀 유지 서약 1항 위반이에요.

00:11:53아, 근데요.

00:11:54그...

00:11:55서영 선배님은 제가 어떤 병인지도 모르고 어떻게 아픈지도 몰라요.

00:11:58그...

00:11:59그러니까 위반 사항은 먹인 거...

00:12:01그...

00:12:05죄송합니다.

00:12:07솔직하게 말해줘서 고마워요.

00:12:12그런 상황이면 도움을 청하는 게 먼저지.

00:12:16차라리 서영이가 옆에 있었던 게 다행이니.

00:12:23감독님!

00:12:30서영 선배.

00:12:32감독님이 데뷔시켰잖아요.

00:12:39선배는 데뷔 때 어땠어요?

00:12:44뭐...

00:12:47내가 잘 모르는 걸 알려준 훌륭한 배우예요.

00:12:53음...

00:12:57그럼 감독님한테 서영 선배는 어떤 사람이에요?

00:13:00감독한테는 배우가 어떤 사람인지는 중요하지 않아요.

00:13:04사람과 사람이 일하는 건데 중요하지 않다고요?

00:13:10어떤 사람인지보다는 어떤 배우인지가 더 중요하단 말이죠.

00:13:16되게 어렵게 말하시네.

00:13:21감독님은요.

00:13:29저한테 좋은 사람이에요.

00:13:31글쎄.

00:13:35제가 사람을 띠게 잘 보거든요.

00:13:38믿어보세요.

00:13:41이 다음이라고 아직은 엠바고예요.

00:13:44우리야 뭐 신인 배우 홍보할 거리 생겨서 좋고.

00:13:47아니, 편집장님은 뭐 김정우의 최서영까지.

00:13:50이거 말도 안 되는 조건인 거 알죠?

00:13:53네.

00:13:54전화드릴게요.

00:13:56넌 왜 배우 미팅을 파톤해서 일을 두 번 하게 만들어.

00:14:03말했잖아, 일이 있었다고.

00:14:05형은 무슨 일인데?

00:14:08화보 촬영.

00:14:10주연 배우 셋 해서.

00:14:16배우들끼리 제대로 본 적도 없는데 무슨 화보 촬영을 해.

00:14:21이런 거 영화 다 끝나고 해도 안 늦잖아.

00:14:24야, 할 수 있는 건 미리미리 해 둬야지.

00:14:27영화 끝나고서.

00:14:29시간이 뭐 얼마나 된다고.

00:14:33이 다음한테는 곧 있을 대운 리딩 준비하는 것만 해도 벅차.

00:14:38모든 게 처음일 텐데.

00:14:40관객들도 이 다음 다 처음 봐.

00:14:43눈도장이라도 찍어야 될 거 아니야.

00:14:45화제성이 있겠냐?

00:14:47아니야, 안 돼.

00:14:50영화 촬영 외에 다른 스케줄에서 이 다음 다 빼줘.

00:14:53저기, 이 감독.

00:14:56내가 그런 거 허락까지 맡아야 될 위치는 아닌 것 같은데.

00:14:59그럼.

00:15:03일정을 조금만 밀어주시든가요, 대표님.

00:15:10이유는?

00:15:12뭐?

00:15:15그거, 그.

00:15:16신비주의로 하자는 거지, 신비주의로.

00:15:19아니, 관객들도 처음 본다며.

00:15:21그러니까 조금만 다 아껴놓자.

00:15:24도대체 누굴까 궁금하게 만들어 놓고 뚜껑을 여는 거지.

00:15:29응?

00:15:30짠하고.

00:15:31좀만 더 들어보자.

00:15:34그러니까 뒷빠지게 지금 이러지 말고 그냥 아예 꽁꽁 숨겨놨다가 적당한 타이밍에 한껏 꾸민 화보로 빵.

00:15:49그러면 사람들 반응도?

00:15:52빵!

00:15:53터지겠지.

00:15:54음, 일리는 있네.

00:15:56자, 그러면 그거 받고 주연 배우 셋에 감독까지 넷이서 화보 촬영.

00:16:02일정은 내가 생각하는 최고의 타이밍에.

00:16:06나는 왜?

00:16:09인정하기 싫지만 잘생겼잖아?

00:16:16뭐야, 그냥 내일 찍어?

00:16:19좋아, 좋아.

00:16:20좋아, 좋아서, 좋아서 그래.

00:16:23자, 그러면 내일부터 이 다음은 신비주의 컨셉으로 가는 거야.

00:16:29알았어.

00:16:31간다.

00:16:35안녕히 가세요.

00:16:42수고하셨습니다.

00:16:44네.

00:16:49와, 이건 타이밍에 좋네.

00:16:51그 밑에.

00:16:53그러니까 이 물음표를 몇 개를 다 이렇게 딱 세게 박는 거지.

00:16:56유 씨.

00:16:57네, 네.

00:16:58요즘에 핸드폰을 이렇게 빨리빨리 물어보잖아.

00:16:59무슨 기사로 이따식으로 쓰지?

00:17:01왜?

00:17:02틀린 말 하나도 없는데.

00:17:03파이팅 좋네.

00:17:04선배님은 화도 안 놔요?

00:17:06화낼 일도 많다.

00:17:11최소영 말고 다음이 주인공.

00:17:13주인공이야.

00:17:15주인공.

00:17:16그리고 다음이 얼굴 막 글리고 알려주면 안 되니까.

00:17:19오케이, 오케이, 오케이.

00:17:20저기 있잖아, 언니.

00:17:21저기 다음이 사진 있잖아.

00:17:23내가 인터넷에 올리면 안 돼?

00:17:33진짜.

00:17:34가문의 영광이다.

00:17:35내가 내가 이 집 가문은 아니지.

00:17:46I know I have a new restaurant.

00:17:50I have a new restaurant.

00:17:54I have a new restaurant, right?

00:18:00This is a new restaurant.

00:18:03You can tell me a new restaurant?

00:18:06You're gonna buy a new restaurant?

00:18:10This is the restaurant.

00:18:13I'm a chef, I'm a chef, I'm a chef.

00:18:19Why are you so happy that there's no way to see it?

00:18:22You...

00:18:23You...

00:18:24You're not...

00:18:27No, I'm not...

00:18:28You're not?

00:18:29You're not?

00:18:30You're not that much.

00:18:31You're not...

00:18:32What's that?

00:18:33You're not...

00:18:34What do you mean?

00:18:35You're not a project.

00:18:41He's asking me to help me?

00:18:48I came here...

00:19:11What are you doing?

00:19:13I...

00:19:15...

00:19:17...

00:19:19...

00:19:23...

00:19:25...

00:19:27...

00:19:29...

00:19:31...

00:19:33...

00:19:35...

00:19:37...

00:19:39...

00:19:41...

00:19:43...

00:19:45...

00:19:47...

00:19:49...

00:19:51...

00:19:53...

00:19:55...

00:19:57...

00:19:59...

00:20:01...

00:20:03...

00:20:05...

00:20:07No, you're not afraid of what you are.

00:20:13I know.

00:20:15You know how you get yourself.

00:20:17I'm afraid of all people, but I'm afraid of you.

00:20:22I'm afraid you're right.

00:20:23Because I've got nothing to do with you.

00:20:26So you're afraid of all your friends.

00:20:28You're afraid of everything.

00:20:31I'm afraid of you.

00:20:32You're afraid of your parents.

00:20:35You didn't want to be able to stop him.

00:20:37You're so stupid.

00:20:39You're so stupid.

00:20:41You're stupid.

00:20:42You're stupid.

00:20:43You're stupid.

00:20:44You're stupid.

00:20:45You're stupid.

00:20:54I'm...

00:20:56I'm...

00:20:57Right.

00:20:59Now I've been waiting for a moment.

00:21:03I can't wait for a moment.

00:21:06So if I can't be able to fight for a while...

00:21:08No, it's true.

00:21:10It's true that I need to be a good one.

00:21:14It's true.

00:21:16If I can't wait for it, I can't wait for it.

00:21:26You know what I mean.

00:21:28All right.

00:21:30I know.

00:21:32You know.

00:21:34I know.

00:21:36You know what I mean.

00:21:38But I still don't have to be a guy.

00:21:42I know.

00:21:44I know.

00:21:46I know.

00:21:56First of all, let's take a look at it.

00:22:03First of all, let's take a look at it.

00:22:10Okay.

00:22:26First of all, let's take a look at it.

00:22:43You know, it's enough to take a look at it.

00:22:50It's a good thing to take.

00:22:56You know, it's a good thing to take a look at it.

00:23:01You know, a lot of people can take care of it.

00:23:06It's a lot easier than me.

00:23:10You know, you can take care of it.

00:23:12You can take care of it.

00:23:14You can take care of it.

00:23:16You can take care of it.

00:23:18But then it's not.

00:23:22You're not going to do that.

00:23:24You're not going to do that.

00:23:26But then it's not.

00:23:28You're not going to do that.

00:23:33You're going to watch the movie.

00:23:37It's not going to be a year.

00:23:39It's going to be a year, a month.

00:23:45Let's go.

00:23:49Let's go.

00:23:51Let's go.

00:23:55Thank you, sir.

00:24:15Let's go.

00:24:25Let's go.

00:24:27Let's go.

00:24:29You're going to be here.

00:24:31You're going to be here.

00:24:33You're going to be there.

00:24:35I'm going to go.

00:24:37I'm going to go.

00:24:41Good.

00:24:43Good.

00:24:45It's the thing that is the most important thing.

00:24:47It's cute.

00:24:51It's really good.

00:24:53It's really nice.

00:24:55It's not good.

00:24:56It's just a bit soft.

00:24:57It's nice, but it's nice.

00:24:59It's a bit soft.

00:25:01It's a bit soft.

00:25:03It's just a bit soft.

00:25:05Look at this.

00:25:07I can see it.

00:25:09Yes, take it.

00:25:11I'll show you.

00:25:13I'll show you my hair.

00:25:15Yes, I'll show you my hair.

00:25:17You were in my hair.

00:25:19You didn't have a kiss.

00:25:21I want to know your hair.

00:25:25It was not a kiss.

00:25:27It's not a kiss.

00:25:29It's not a kiss.

00:25:33I think he stayed away from this one, and he kept everything from realt desire when I was at this point.

00:25:38Or

00:25:48It is weird,

00:25:50He has everywhere heти has.

00:25:53It's a bit different from there.

00:25:56Yeah, that's so bad.

00:25:57That's so right.

00:26:06I need someone to choose from this.

00:26:10It doesn't look like this to me.

00:26:15Can you see her?

00:26:19Mom?

00:26:21I have a couple of times.

00:26:25What's your name?

00:26:27Yes, it's true.

00:26:29It's true.

00:26:31I'm going to be a manager for the show.

00:26:33I'm going to be a director for the show.

00:26:35I'm going to be a director for the show.

00:26:37I'll see you later.

00:26:41Hello.

00:26:44It's a gift for you.

00:26:46Yes, it's a gift for you.

00:26:50What's your name?

00:26:52What's your name?

00:26:55It's kind of a good idea.

00:26:58What is your name?

00:26:59Is that a joke today?

00:27:00I will never forget.

00:27:02I'll wait for you now.

00:27:04It's my name, but I feel like it's not even better.

00:27:07I'll wait for you now.

00:27:09What about you?

00:27:11I'm going to open the door's window?

00:27:13What do you like?

00:27:15It's like this.

00:27:17I've got a great experience.

00:27:20I think it's okay to all of you.

00:27:22I think it's okay to speak with you.

00:27:24I think it's okay to speak with you.

00:27:27Oh, it's okay to me.

00:27:29It's okay to me.

00:27:34But you, manager.

00:27:37Are you going to have a manager without a guy like this?

00:27:43I don't know.

00:27:45I'm not sure.

00:27:46I'm not sure.

00:27:47I'm not sure.

00:27:48Who you love is.

00:27:51It's crazy.

00:27:52Why are you so nervous?

00:27:54I can't wait.

00:27:56See you here?

00:27:58I'm sorry.

00:27:59I'm sorry to you.

00:28:01I'm sorry to work out.

00:28:03Go ahead and get your help.

00:28:06He sure is here.

00:28:07He's not a person.

00:28:09He's not a person.

00:28:11He's not a person.

00:28:12He's not a person.

00:28:14I'll be here.

00:28:15So, he's trying to get the help here.

00:28:17I'm a movie star manager.

00:28:21Movie star?

00:28:23I'm not a movie star.

00:28:25I'm not a movie star.

00:28:26No, I'm a movie star.

00:28:47Share my idea and call.

00:28:50We reached out to you.

00:28:53Movie star?

00:29:02Hi, associ inviting me to my wife.

00:29:04Good night.

00:29:06My name is Ho台ye Book.

00:29:08Hmm, I like the lyrics.

00:29:09Hi, week star?

00:29:10My name is Ho台y Book.

00:29:12My name is Ho台y Bukha.

00:29:13You see what if I have never just signed.

00:29:15Thank you, everyone.

00:29:17I'm so excited.

00:29:19Good morning.

00:29:21Hi.

00:29:23Hi.

00:29:33I'm in there too.

00:29:35There's a line here.

00:29:37There's a line here.

00:29:39Oh, my God.

00:29:41So, it's a thing that's been done.

00:29:43I'm sure I'm out.

00:29:45I'm at the same time.

00:29:47So, I'm here.

00:29:49I'm here to take care of this.

00:29:51And then I'll take care of these guys.

00:29:53Okay.

00:29:55Yes, I'll take care of these guys.

00:29:57Yes, I'll take care of these guys.

00:29:59I'm not gonna take care of these guys.

00:30:01I'll take care of these guys.

00:30:03Let's go.

00:30:04I'm not gonna be a girl who won't get me.

00:30:06I'm not gonna be a girl.

00:30:08Don't worry about me.

00:30:09I'm gonna be with him.

00:30:11I don't want to go.

00:30:13I'm just gonna be a girl.

00:30:15I'm gonna be a girl.

00:30:18You're not.

00:30:21It's not a word.

00:30:24Hello.

00:30:25Hi.

00:30:28I'm a young man.

00:30:31My daughter is here.

00:30:34Thank you very much.

00:30:36Thank you very much.

00:30:38Thank you very much.

00:30:54It's been a long time.

00:30:58It's been a long time.

00:31:00It's been a long time.

00:31:02I'm feeling a lot and I'm like,

00:31:06like this.

00:31:08And how did she look at it?

00:31:10And so...

00:31:12You're so fine.

00:31:14It's been a long time ago.

00:31:16I'm going to hang out.

00:31:18You've been waiting for me.

00:31:20Come on, let's go.

00:31:22You've worked for me,

00:31:24I think.

00:31:26I'm really going to see you, I'm going to see you.

00:31:30I'll see you, and I'll see you.

00:31:33Just do it.

00:31:35Um?

00:31:36I'm the chairman.

00:31:37You don't see me.

00:31:38I'm going to see you here.

00:31:40I respect you.

00:31:41I'm gonna see you.

00:31:42I'm gonna see you guys.

00:31:46Well, I'll see you later.

00:31:49Then I'll tell you.

00:31:51I'll tell you.

00:31:52I'm so happy.

00:31:53I'll tell you, you're gonna see me there.

00:31:55I'm so happy.

00:31:56I'm sorry.

00:31:58I'm so happy.

00:31:59You guys are all alone, right?

00:32:01Yeah.

00:32:02I'm gonna see you there.

00:32:04I'll tell you.

00:32:05I have a book.

00:32:07And I'll tell you.

00:32:09You can see you right now.

00:32:12You can see me.

00:32:18I have a book on my page.

00:32:20There's no way to go.

00:32:22There's no way to go.

00:32:24It's not possible to hear you.

00:32:26There's no way to hear you.

00:32:28Let's see.

00:32:30Hello.

00:32:32If you find a book, you can find yourself?

00:32:36You're waiting.

00:32:42You're waiting for me.

00:32:46There are no way to watch me.

00:32:50Yeah...

00:32:52Thetao says,

00:32:54you're waiting for me to take care of yourself.

00:32:56Are you asking me to go here?

00:32:58What is it?

00:33:00You're asking me to live for a career?

00:33:02You're struggling to drink.

00:33:04I was struggling to get you.

00:33:06I'll tell you,

00:33:08you're scared to catch me.

00:33:10You're not going to get me.

00:33:12You're already trying to catch me.

00:33:14He's asking me for a reason.

00:33:16I don't know what I'm saying.

00:33:30Yes, I'll move on to the next time.

00:33:32I don't want to say anything.

00:33:34Honestly, I don't want to say anything.

00:33:36I don't want to say anything.

00:33:38I don't want to say anything.

00:33:40I don't want to say anything.

00:33:42Hey, thanks.

00:33:44I'm sorry.

00:33:45I'm sorry.

00:33:46I'm sorry.

00:33:47I'm sorry, that's me.

00:33:48You're sorry.

00:33:49Brought to you.

00:33:50Yeah, I'm sorry.

00:33:51I'm sorry.

00:33:52I'm sorry.

00:33:53Your mother is unworthy.

00:33:54No, I'm sorry.

00:33:55I'm sorry.

00:33:56Après it siesta.

00:33:57I'm sorry.

00:33:58Yes, I'm sorry.

00:33:59Okay.

00:34:00Okay.

00:34:01Okay, let's go.

00:34:02Let's go.

00:34:04Let's go.

00:34:06Let's go.

00:34:08Let's go.

00:34:10Oh, right,

00:34:13I'm sorry.

00:34:14I'm not sure.

00:34:16I'm sorry.

00:34:21I'm sorry.

00:34:24I was watching you?

00:34:26Yes?

00:34:28I don't know.

00:34:30I don't know.

00:34:32I don't know.

00:34:34I don't know.

00:34:36I don't know.

00:34:38It's too much.

00:34:39It's all an interesting debate.

00:34:41I'm a very curious, who is for the guy.

00:34:57I'm going to get more alone in the front of him.

00:35:04Contact me to help you, mom, mom.

00:35:06I'm sure you're the dreamer.

00:35:08What did you do without doing that?

00:35:09It was really clean.

00:35:11I've been so proud that you have the dreamer to meet the director.

00:35:16Yes, you can do this.

00:35:22You do have the dreamer.

00:35:28I'm thankful.

00:35:30He'll be grateful.

00:35:33But...

00:35:35You really are okay?

00:35:39What?

00:35:43I'm going to go.

00:35:46Yes, I'm going to meet you.

00:35:51Ah, 재화야.

00:35:54스스로를 너무 가혹하게 밀어붙이기만 할 필요는 없어.

00:36:00그냥 자연스럽게 흘려도 이두영은 이두영이고 이제한, 이제한 거야.

00:36:08아, 나 진짜 간다.

00:36:17한참 찾았는데 어디 갔었어요?

00:36:21어...

00:36:23매니저님 밑에서 기다리실까 봐요.

00:36:26잠깐 쉬시라고 말씀드리고 왔어요.

00:36:31잘하던데.

00:36:35연습을 한다고 했는데 너무 긴장했어요.

00:36:39아까 여기 앉은 사람들 전부 베테랑의 기라슴 같은 선배들인데 긴장을 안 하는 게 이상한 거죠?

00:36:46그래도 너무 못했어요.

00:36:49못한 거예요, 안 한 거예요?

00:36:52네.

00:36:53내 눈엔 그렇게 보여서요.

00:36:55다음 시간 정말 잘하고 싶어서 대사 한마디가 걸리는 걸 대충 거짓으로 하기 싫어서 못했던 것 같더라고, 내가 볼 때.

00:37:04처음이라서 분석이 부족했나 봐요.

00:37:07그건 내가 도와줄게요.

00:37:10우리는 지금부터 사랑도 하고 미워도 하고 후회도 해야 되는 사이인데 서로 도와야지.

00:37:16감사합니다, 선배님.

00:37:18아직 안 갔어요?

00:37:21서로 얘기를 좀 더 하면 좋을 것 같아서요.

00:37:25아...

00:37:27앉아요.

00:37:32저는 웬만하면 얘기 많이 안 했으면 좋겠어요.

00:37:37아, 예.

00:37:38감독님 스타일 잘 알죠?

00:37:39너무 연습되고 훈련된 감정보다는 현장에서 만들어진 호흡이 훨씬 더 좋을 것 같아서요.

00:37:44무슨 말씀이신지 알겠습니다.

00:37:51가볼게요, 저.

00:37:54안녕히 계세요, 선배님.

00:37:58어디 가요?

00:38:18네?

00:38:19또 이것도요.

00:38:21웃음이 헐떡일 정도로 쇼크가 온 상태인데 눈물 한 번만 예쁘게 흘릴 수 없죠.

00:38:27고쳐이겠다, 이건.

00:38:30190 다시 한 번 해볼래?

00:38:37내가 아픈 게 지겹지.

00:38:40다시 한 번만 할게요.

00:38:43내가 아픈 게 지겹지.

00:38:45왜 그렇게 해요?

00:38:49왜 자꾸 끝이 흐려요?

00:38:52이해가 안 돼서요.

00:38:55사실 규원이는 이 아픈 것보다 못 보는 게 괴로워서 죽을 것 같잖아요.

00:39:00근데 이 대수롭지 않게 난 지훈이 이해를 못 하겠어요.

00:39:05규원이가 현상을 왜 사랑해야 돼요?

00:39:08사랑할 이유가 없는데?

00:39:09여기는 대수롭지 않기가 맞아요.

00:39:12남자는 영원히 옆에 있을 것처럼 떠돌아대다가 결국 배신했고, 규원이는 아픈 몸으로 혼자 남겨졌잖아요.

00:39:20하나도 안 리얼해요.

00:39:24그냥 다 차갑고 나쁘기만 해요.

00:39:26근데 감독님 리얼리티 필요하다면서요.

00:39:29이게 진짜 리얼한 거 맞아요?

00:39:31내가 저번에도 말했는데 표면적으론 멜로지만 이 영화에 제일 필요 없는 게 사랑이라고.

00:39:37사랑의 필요가 왜 나오는지 모르겠다.

00:39:41세상에 그런 꽃밭만 있는 거 아니에요?

00:39:44꽃밭이요?

00:39:46허울 좋게 사랑 타령하다가 뒤통수 막고 끝까지 외로워야만 했던 사람들도 있으니까.

00:39:56형은 왜 그러지, 백숙아?

00:40:18여보세요?

00:40:19what i want to do

00:40:20I'm not going to talk to you

00:40:21I'm not going to talk to you

00:40:24I'm just 11 hours

00:40:25now, you're going to be too much

00:40:28I don't know what it is

00:40:29I'm not going to go to the meeting

00:40:31I'm going to talk to you

00:40:33I'm not going to talk to you

00:40:35I'm not going to talk to you

00:40:36But...

00:40:37I'm a lot of people who are in the way

00:40:41I'm going to talk to you

00:40:44I'm not...

00:40:46I'm not going to give you

00:40:47Yes, sir.

00:40:48I'm sorry.

00:40:49Yes.

00:40:54You're not talking about it.

00:41:02We're not talking about it.

00:41:06You're not talking about it.

00:41:10It's been a long time for you to stay in the middle of the day.

00:41:16It's been a long time for you to stay in the middle of the day.

00:41:22Ah, that's right.

00:41:28Yeah, it's a man.

00:41:32It's so good to see you, but it's a little better than I am.

00:41:35Wow.

00:41:36I'm going to go to the end of the day.

00:41:39Yes.

00:41:49I'm so glad to see you.

00:41:52I'm so glad to see you.

00:41:59Ah, yeah, it's good.

00:42:02It's good, isn't it?

00:42:29How many people do you know?

00:42:35Well, it's true.

00:42:36You've been here?

00:42:38The singer of Kim Jinjo...

00:42:40You know what I've been doing?

00:42:43You know what I mean?

00:42:45It's fascinating...

00:42:55And now I don't even need to get in front of a woman.

00:42:59Who?

00:43:01I'm a manager.

00:43:03Who?

00:43:05I'm a manager.

00:43:07I'm a manager.

00:43:09Ah...

00:43:11We're not going to work together.

00:43:13We're not going to work together.

00:43:15Yes.

00:43:17I'm a director of Beyond Enter.

00:43:19Good evening.

00:43:21I'm a condition for you.

00:43:25This is all condition.

00:43:27I'm a manager.

00:43:29And I'm going to work together.

00:43:31We're not going to work together.

00:43:33I'm going to work together.

00:43:35I know everything is going to work together.

00:43:37I will go for a while.

00:43:39I will wait for you.

00:43:41I will go.

00:43:42I will wait for you.

00:43:43Oh, how are you.

00:43:46It's not going to work together, isn't it?

00:43:50Then I'll go back to the desk.

00:43:52I'm going to go back to the desk.

00:43:55What is that?

00:43:56What is it?

00:43:57The film will be next to the next movie.

00:44:02I just said last time.

00:44:05You can give me this to the next movie.

00:44:08I'm just grateful for the moment.

00:44:12I can make it like this.

00:44:16I can make it like this.

00:44:18I can make it like this.

00:44:23There's a great manager here.

00:44:28Next time!

00:44:31Your boyfriend's only a lot of fun.

00:44:37It's hard to get out of here.

00:44:39It's a good thing.

00:44:41It's a good thing.

00:44:42It's a good thing.

00:44:44It's been a long time since it's been a long time.

00:44:48Because they have to check.

00:44:53Do you go?

00:44:55Check is just weird, because I'm wondering.

00:45:00That's how it's all there, I'm like.

00:45:05It's all I've ever seen.

00:45:06It's really important.

00:45:11It's all I've seen.

00:45:16Oh, my God.

00:45:18I'm not alone.

00:45:26I'm going to go where to go.

00:45:28Where to go?

00:45:30I want to meet someone who wants to go.

00:45:34Oh, my God.

00:45:39죄송합니다, 약속도 없이 찾아와서.

00:45:46하얀 사랑 시나리오 아버지가 쓴 거 아니죠?

00:45:53알고 계셨던 거죠?

00:45:56일단 앉아요.

00:45:58도대체 이제 와서 왜 저한테 이러시는 건데?

00:46:03잠깐만.

00:46:13약이 없는데?

00:46:19원작에 나온 선배님이시니까요.

00:46:23그래서 한번 인사드리고 싶어서 오게 됐어요.

00:46:30감독님.

00:46:32나요.

00:46:42이담 씨가 왜 여기 있어요?

00:46:44감독님, 왜 이래요?

00:46:46선생님한테 왜 이렇게 무리하게 구시는 거예요?

00:46:49다 들었잖아요.

00:46:54나에 대해서 검색해 봤다며.

00:46:57거기 친절하게 다 쓰여져 있었을 텐데.

00:47:03도대체 왜 남의 얘기는 엿 듣고 그래요?

00:47:05엿 들으려고 한 게 아니라 들리는 걸 어떻게 해요.

00:47:15사과 안 하고 가실 거예요.

00:47:19이담 씨.

00:47:31이담 씨.

00:47:37가지 말아요.

00:47:39너무 급하게 나왔어요.

00:47:41인사는 드리고 나와야 될 것 같아요.

00:47:43경호 없게 만들어서 미안한데 난 이담 씨가 여기 안 갔으면 좋겠어요.

00:47:47고맙습니다.

00:47:59고맙습니다.

00:48:05고맙습니다.

00:48:25고맙습니다.

00:48:35고맙습니다.

00:48:37고맙습니다.

00:48:39고맙습니다.

00:48:41고맙습니다.

00:48:43그러니까 막 미치려고 하지 마시고.

00:48:45나도 이담 씨 비밀 하나 알고 있으니까 이담 씨도 내 비밀 하나 지켜줄래요?

00:48:51비밀이요?

00:48:53이류현 감독이 쓴 하얀사랑 그거.

00:49:01그 사람이 안 쓴 것 같거든.

00:49:03네?

00:49:09진짜 이게 무슨 감정인지 모르겠는데 쪽팔리고 와도 나고.

00:49:13그래서 내가 이 영화 만들려고 하는 거예요?

00:49:19하얀사랑 진짜 주인 찾아주려고.

00:49:23가능하면 최대한 많은 사람들이 할 수 있게.

00:49:49우리 뇌는요.

00:49:53마음이 아플 때.

00:49:57몸이 아픈 거랑 똑같이 느낀대요.

00:50:01오늘 이거 꼭 먹어요, 감독님.

00:50:07갈게요.

00:50:10아...

00:50:12이거 따뜻한 물이랑 먹어야 돼요.

00:50:16그리고...

00:50:18꼭 푹 자야 돼요.

00:50:20응?

00:50:21알았죠?

00:50:24약속.

00:50:26응?

00:50:27어...

00:50:29네.

00:50:30어...

00:50:31으

00:50:45으

00:50:50What is it?

00:51:08What is it?

00:51:09It's a place where the place is good.

00:51:11It's a place where the project is.

00:51:15It's a place where the project is not enough.

00:51:19It's a place where the project is good.

00:51:21You can't leave it.

00:51:22You want to leave it alone?

00:51:24I don't want to leave it alone.

00:51:27You can't leave it alone.

00:51:28You can't leave it alone.

00:51:29You can't leave it alone.

00:51:31I'm sorry.

00:51:33It's something that's gonna be fine.

00:51:36Let's go to the station in the movie.

00:52:17I'm going to take it.

00:52:19One, two, three!

00:52:25Why are you coming?

00:52:27Go, go!

00:52:33It's so cute.

00:52:35It's so cute.

00:52:37It's so cute.

00:52:39It's so cute.

00:52:41It's so cute.

00:52:43It's so cute.

00:52:45It's so cute.

00:52:47Where are you?

00:52:49Oh, it's so cute.

00:52:51Oh, it's so cute.

00:52:53I don't know.

00:52:55You're not talking to me.

00:52:57You're not talking to me.

00:52:59No, I'm not talking to you.

00:53:05It's so cute.

00:53:07Oh, you're not talking to me.

00:53:09Oh, you're not talking to me.

00:53:11I am talking to you.

00:53:13I'm going to get married to a partner.

00:53:15I'll be able to get married soon.

00:53:17I'll be able to get married soon.

00:53:19I'll be able to get married soon.

00:53:21I'll be able to get married soon.

00:53:27You don't drink it.

00:53:32I don't drink it.

00:53:36We were watching the movie when we were watching.

00:53:38Remember?

00:53:40At the moment I was very good at the time.

00:53:41When I was going to work on the company when I was going to work, I might have no one out of my head.

00:53:46But then I lost my husband.

00:53:47I didn't know how to make my husband.

00:53:51I felt that way

00:53:56I liked him.

00:53:58I am a lover.

00:54:00No.

00:54:01I am a not artist.

00:54:03I can't do anything.

00:54:04I'm not artist.

00:54:06I got to go.

00:54:08Okay.

00:54:09Okay, let's go.

00:54:13Yes, my friend.

00:54:14He's so old, isn't he?

00:54:17He's a young man and he's a young man.

00:54:19He's a young man and he's a young man and he's a young man.

00:54:30He's all all dead.

00:54:32He's living in a time.

00:54:34He's living in a time that he's been living in a way that's not enough.

00:54:38What a hope for the love of my heart.

00:54:43It's all different.

00:54:49It doesn't matter.

00:54:50It's a bit more.

00:54:53I'm not sure.

00:54:54I'm not sure if I'm eating it all.

00:54:56I'm not sure if I'm eating it.

00:54:59I'm not sure.

00:55:00I'm not sure if I'm eating it.

00:55:08Are you sick?

00:55:10Are you sick?

00:55:12Are you sick?

00:55:14Are you sick?

00:55:16I'm fine.

00:55:18I'm fine.

00:55:22Have you seen the next one?

00:55:24Then.

00:55:26I've seen it 10 times.

00:55:28I've seen it 10 times.

00:55:30I've seen it all.

00:55:32I've seen it all.

00:55:34They're all right.

00:55:36How are you?

00:55:40They're all right.

00:55:47I'm sorry.

00:55:49I'm sorry.

00:55:51I'm still meeting you.

00:55:55Oh.

00:55:57Wow.

00:55:59Wow.

00:56:00Wow.

00:56:01Wow.

00:56:02Wow.

00:56:03Wow.

00:56:04iosm.

00:56:05I'm still here.

00:56:06I'm kind.

00:56:07I'm sorry.

00:56:08I'm slippery.

00:56:09I'm humanoise.

00:56:10I'm desperate.

00:56:11I don't know what the thought is.

00:56:13I'm freaking..

00:56:14Isn't it?

00:56:15No, just

00:56:30It's just a little bit.

00:56:32It's a little bit.

00:56:33I'm sorry.

00:56:36I'm sorry.

00:56:39What's wrong?

00:56:40You know, when you first say it?

00:56:43I'm going to have a little bit.

00:56:45It's just a little bit.

00:56:49When did you think about it?

00:56:52It's weird.

00:56:58Drill?

00:56:58Drill.

00:57:00Drill?

00:57:00знать.

00:57:02병원 같이 갔었다면?

00:57:03응.

00:57:05숨길 줄 알았는데?

00:57:09은혜의 다음 씨?

00:57:12감독님한테 모든다 말하나봐.

00:57:15ändern 컨디션이 좀 안 좋았대.

00:57:17빈활도 좀 있는 편이고.

00:57:20뭐 네가 신경 쓸 일이까지 낫냐.

00:57:24It's all that you need to do.

00:57:26It's all that you need to do.

00:57:36It's all that you need to do.

00:57:54It's all that you need to do.

00:58:06감독님.

00:58:08네.

00:58:12그...

00:58:16사랑하지도 않는데...

00:58:18약간 정확히는 사랑이 뭔지도 모르고 이게 사랑인지 아닌지...

00:58:29그런데...

00:58:31피스할 수가 있어요?

00:58:38현상이가 규원이한테 그러잖아요.

00:58:41아...

00:58:43아, 그래, 이해 안 되는 거 있으면 다 적어놔요.

00:58:45내가 나중에 다 설명해 줄게.

00:58:47네, 좋은 질문이고.

00:58:49될 수 있으면 이런 식으로.

00:58:51응.

00:58:52날 많이 이용해요.

00:58:54와.

00:58:57응.

00:59:01뭐...

00:59:03뭘 그렇게 유심히 쳐다본데?

00:59:06들어가요.

00:59:10네.

00:59:12그냥 이자를 한 대 채집을 했어.

00:59:28그냥 이자를 한 대 채집을 했어.

00:59:33비가 많이 와.

00:59:43자국과.

00:59:47그 자들도 부르죠해.

00:59:49네 상대 여기 있는 자리에서 그것도 3개월을 마주 봐야 감독 안 쳐놓고.

00:59:54너 상식이 없는 거야?

00:59:56뭐 예의도 없어?

00:59:57어차피 알게 될 건데 상관없잖아.

00:59:59일은 일이고.

01:00:00그게 일에 방해가 된다고.

01:00:02자꾸 이제야를 보니까.

01:00:04일부러 그랬어, 나 기분 상하는 거 알아달라고.

01:00:16내가 영화 한다고 했을 때 그 얘기 다 끝난 거 아니었어?

01:00:20아니었나 봐.

01:00:23아니네.

01:00:26내가 잘못했어.

01:00:28다시는 안 그럴게.

01:00:50아니야 내가 Ν

01:01:07저기 하고 또 있 NT gonna watch.

01:01:12티� competent.

01:01:16여기있어요 내려갈게요

01:01:19I'm going to take care of you.

01:01:28How are you?

01:01:30It's my manager.

01:01:35Is it okay?

01:01:38I'm going to go.

01:01:40I'm going to go.

01:01:42What are you doing?

01:01:47I'm going to go.

01:01:50I'm going to go.

01:01:53I'm going to go.

01:01:55What are you doing?

01:01:57Why do you do it?

01:01:59I'm going to go.

01:02:01I'm going to go.

01:02:04I thought you were not going to go.

01:02:09It was really good.

01:02:15Not what?

01:02:20No.

01:02:21It wasn't a big deal.

01:02:23Not trying to make herself sick.

01:02:25I brake like that.

01:02:27To be honest, for a place you've got.

01:02:29You didn't need to fire people?

01:02:31At the end of this month,

01:02:33after that's really bad.

01:02:35I'm going to drive you for a while.

01:02:36I'll go. I'll take care of you.

01:02:46It's like a feeling.

01:02:50He's like a doctor.

01:02:52He's like me.

01:02:53He's like me.

01:02:55He's like me.

01:02:56He's like me.

01:02:57He's like me.

01:02:58He's like me.

01:03:02He's like me.

01:03:06Concrete 같아.

01:03:08사람이.

01:03:11잠깐만 잊어요.

01:03:13무담감 같은 거.

01:03:16딱 1분만.

01:03:18믿어봐요.

01:03:20진짜로 좋으니까.

01:03:25안 좋기만 해.

01:03:36내가 남긴 한참을 숨어 있던 글자만으로.

01:03:51알 수 있어.

01:03:53우리가 남은 모든 범들과 별들.

01:04:03조각조각 기억을 모아 맞추어 보자.

01:04:09파이팅.

01:04:11나으로 해주시는 제게,

01:04:12목쪽에 좀 더운 짐을 내놓은qua이에요.

01:04:18해이게 My heart wasבׄ Где일 path.

01:04:331

01:04:381

01:04:401

01:04:411

01:04:421

01:04:431

01:04:441

01:04:451

01:04:461

01:04:472

01:04:481

01:04:502

01:04:522

01:04:572

01:04:592

01:05:002

01:05:013

01:05:022

01:05:032

01:05:042

01:05:052

01:05:063

01:05:072

01:05:083

01:05:092

01:05:103

01:05:112

01:05:122

01:05:132

01:05:143

01:05:152

01:05:163

01:05:172

01:05:182

01:05:192

01:05:203

01:05:212

01:05:223

01:05:234

01:05:243

01:05:253

01:05:272

01:05:282

01:05:293

01:05:304

01:05:314

01:05:324

01:05:334

01:05:345

01:05:355

01:05:364

01:05:375

01:05:385

01:05:395

01:05:405

01:05:415

01:05:425

01:05:435

01:05:445

01:05:455

01:05:465

01:05:475

01:05:485

01:05:495

01:05:505

01:05:515

01:05:525

01:05:535

01:05:545

01:05:556

01:05:565

01:05:575

01:05:586

01:05:596

01:06:006

01:06:016

01:06:026

01:06:036

01:06:047

01:06:057

01:06:067

01:06:077

01:06:087

01:06:098

01:06:108

01:06:119

01:06:129

01:06:139

01:06:1410

01:06:159

01:06:1610

01:06:1710

01:06:1810

01:06:1910

01:06:2010

01:06:2110

01:06:2210

01:06:2311

01:06:2510

01:06:2710

01:06:3010

01:06:3110

01:06:3211

01:06:3312

01:06:3411

01:06:3513

01:06:3616

01:06:3712

01:06:3811

01:06:3912

01:06:4013

01:06:4112

01:06:4212

01:06:4313

01:06:4414

01:06:4514

01:06:4614

01:06:4715

01:06:4815

01:06:4915

01:06:5015

01:06:5115

01:06:5215

01:06:53모아지 보면 갈 수 있어요.

01:06:56그럼 다음이랑 계약을 안 하시는 게 좋을 것 같아요.

01:06:58누구..

01:07:00이담 씨 어디가 아파요?

01:07:03솔직히 방법을 잘 모르겠어요..

01:07:06아빠 마음을 너무 알겠는데..

01:07:10아빠 말대로 살 순 없어요..

01:07:13시안보 환자한테 시안보 연기 시키는게 재밌습니까?

01:07:17영화 하는 게 원래 다 이런거입니까?

01:07:23Oh

Our Movie - Ep.4 EngSub

Category

Transcript

Recommended