The Fallen Lady Returns Episode 13 (ENG SUB)

Dramaverse

Transcript

00:00Thank you for listening.

01:46What did your shoulder pay?

01:49Well, I'm going to kill him for the rest of my life.

01:53What about the rest of my life?

01:55I'm going to destroy him tomorrow.

01:58No.

01:59I'm going to kill him.

02:01I don't want to see him again.

02:03Okay.

02:04Let's go.

02:19I'm going to take a look for the rest of my life.

02:23What do you think about the rest of my life?

02:25That's what I was hit.

02:27What do you think about the rest of my life?

02:30Oh, yep.

02:32Oh, yep.

02:34Oh.

02:36Oh, yep.

02:38Oh, my gosh.

02:40I need it.

02:41Oh, my gosh.

02:42I need it.

02:44Oh, my gosh.

02:46I need it.

02:48Oh, my gosh.

02:49Ah

02:57I

02:59I

03:01I

03:03I

03:05I

03:07I

03:09I

03:11I

03:13I

03:17Well, I don't want to go.

03:20I'm not going to be tired.

03:21I'm not going to be tired.

03:23I'm not going to be tired.

03:25I'm going to help you with my son.

03:27I don't want to be tired.

03:32He's gone.

03:33I'm going to be tired.

03:34He's gone.

03:35This is the first time,

03:37and this is the last time.

03:39Let's go.

03:41Here.

03:47I love you, my dear.

03:50My dear friend, I saw her in the same place.

03:52I heard that you like the princess.

03:54My dear friend, I made this gift to me.

03:56I'm so sweet.

04:01It's so sweet.

04:02I'm so sweet.

04:03She's got the gift to me.

04:04I'm so sweet.

04:05I'm so sweet.

04:06You can't have this gift.

04:08My dear friend, I love this gift.

04:10I love you.

04:11I love you.

04:12I love you.

04:13I love you.

04:14嗯

04:16之前的

04:18酒水之事

04:20可曾解決

04:22哦

04:23公主放心

04:24已經換上新的酒水工商了

04:26那就好

04:28慢著啊

04:38這衣服不錯

04:40雖然比不上本宮宮裡特製的

04:42但勉強配得上本宮

04:44這衣服本宮要了

04:50黃姐這件衣服是張娘子送給我的

04:52那又怎樣

04:54現在本宮看上她她就是我的

04:56可你宮裡不不也有嗎

04:58本宮現在就喜歡這件

05:00回頭把本宮宮裡那件給你就是了

05:02不行我就要我這個

05:04永家公主

05:06這是我特意為永寧公主做的

05:08公主若是喜歡

05:10民女可以再做一件別的送給你

05:12閉嘴

05:13這裡哪有你說話的份

05:14本宮想要的東西

05:16還從來沒有得不到的

05:19松手

05:20不要

05:21給我

05:24哎呀

05:25公主摔倒了

05:26快來人哪

05:27快來人哪

05:28快來人哪

05:29也是吧公主

05:30這到底是怎麼回事

05:38父皇

05:39黃姐看中我的衣服

05:41我不給她

05:42她就把我推倒在地

05:44我沒有

05:45是她自己摔的

05:46你不推我

05:47我又如何能摔

05:49混賬

05:50為了這衣裳

05:51竟對自己的親妹妹動手

05:55父皇

05:56不是我

05:57是她

05:58是這個女人幹的好事

06:00此事與她何干呢

06:01都是張心

06:02不以偏心

06:03給永寧送去了更好的衣服

06:05公主殿下

06:06民女送去宮中各處的衣服

06:08都是根據主子們的喜好特地制的

06:11並無偏心一說呀

06:15黃姐

06:16這件衣服

06:17我本來是要在父皇的寿宴上穿的

06:20從小到大

06:21你搶我的東西

06:22我都可以不計較

06:24但

06:25這次你能不能讓讓我

06:27閉嘴

06:28你有什麼資格跟我搶

06:30我母妃可是貴妃

06:31該閉嘴的是你

06:33都是朕的孩子

06:35何來高地貴賤之分

06:37為了這衣裳竟手足相殘

06:40向你妹妹道歉

06:41道歉

06:42道歉

06:43我合作之友

06:44都是張心英這個賤人害的

06:46父皇

06:47你得為我作主才是啊

06:48她好端端的

06:49為何要害你啊

06:50她就是為了報復我

06:52公主

06:55民女

06:57不知為何要報復公主

06:58你自己心裡清楚

07:00民女不清楚

07:02你就是借著那日我灌你酒了

07:04這灌酒又是何事啊

07:06民女

07:08不敢說

07:10怕什麼

07:12我朕給你撐腰

07:13說

07:14那日張娘子進宮送酒

07:17卻被黃姐半路攔下

07:19一番刁難

07:20她還將那酒

07:21還人強行關她喝了

07:24她做得不好

07:26自然該罰

07:28混賬的東西

07:30她是朕親選的皇商

07:33什麼時候內務府的事

07:35由你來指揮了

07:37兒臣不敢

07:39不敢

07:40朕看你的膽子大著呢

07:42身為公主

07:44不僅心胸狹隘傷害手足

07:47就是朕平日裡

07:48對你太過於寵意

07:49才養成了你這無法無天的性子來

07:52來人

07:53在

07:54當你家服出皇宮

07:56送回蜂帝

07:57從今往後無政

07:59不得入境

08:00不行父王

08:01你不要趕我走

08:02我不要回蜂帝

08:04我錯了

08:05你不要趕我走

08:06我錯了

08:07父王

08:08是她

08:09是張喜遇害的

08:10父王

08:11我真的知道

08:12錯了

08:13小姐今天真是太厲害了

08:23永家公主一向張揚把握

08:25聽聞宮裡很多人都受她的氣

08:27現在她回封地了

08:29真是大快人心

08:30但是小姐

08:32你是怎麼知道

08:33她一定會搶永寧公主的衣服呢

08:35你確定這辦法一定能趕走永家

08:41只要公主配合一定可以做到

08:44她一走

08:45這宮中便只剩下公主一人

08:47往後

08:48你再也不用看她眼色過日子

08:53好

08:54我配合你

08:58她能有今天

08:59都是她咎由自取

09:01也是

09:02也是

09:07王爺

09:10陛下那邊

09:11本王已經幫你告假了

09:13接下來幾天

09:14你就贊助本王這裡

09:18永家之事

09:20為何不跟本王說

09:21都是小事

09:22我自己可以解決

09:23我自己可以解決

09:24你的事情就沒有小事

09:30王爺今天過來

09:32找我事有什麼事嗎

09:37這個令牌

09:38可以調動王府安慰

09:40見此令牌

09:41如同見到本王

09:43整個大獄

09:46你不用怕任何人

09:48王爺

09:51你對下屬可真好

09:53本王對你好

09:56難道只是因為這個嗎

09:58自然不是

10:00我非草木

10:02王爺對我真情實意

10:04我豈會不知

10:05那我問你

10:06希

10:07打算何時回應本王的心意

10:11待到一切塵埃落定

10:15惡人得逞

10:16一切都回到正面

10:17好

10:19本王打

10:22本王

10:23打

10:36把張溪給我拿下

10:37段宣明

10:38你敢擅闖王府

10:40王爺

10:41段宣明

10:42你敢擅闖王府

10:43王爺

10:44王爺

10:45張溪陰

10:46張溪陰身為皇上

10:48不好好把官進宮之武

10:50蘇貧昨夜就是吃了他的福林膏

10:53兔血混迷

10:55幸得宮中太醫及時救治才保住了他

10:59我奉旨前來拿他

11:00還望皇叔

11:02莫要走安

11:04福林膏各宮都有

11:06怎麼就蘇貧出了事

11:09太醫已經厭過了

11:10蘇貧病倒就是因為吃了他的福林膏

11:14福林膏

11:15我只管將福林膏送往內務府

11:17由內務府到宮中各處經手人眾奪

11:20大皇子一口咬定

11:21是我蓄意謀寒

11:23倒像是栽贓嫁禍

11:25放肅

11:26我是大皇子

11:31用得著栽贓陷害你一個區區的傷戶

11:35神戶

11:36既是如此

11:37那頂多算是協助調查

11:39但本王看你這架勢

11:41像是要來殺人

11:43王爺

11:44我願意配合調查

11:48王爺

11:58在天地之間流浪

12:00前月過人間風霜

12:03宿命跌宕

12:05我困在謎句成話

12:07一雙眼多蒼涼

12:09人緣纏繞心聲

12:13未經似伏的眼

12:17在眼神仰千丈

12:19煎熬的偽裝

12:21下包裹著悲傷

12:24何時又一雪後光

12:27刺穿了迷茫

12:29破我的太陽

12:33你就是我的狂

12:36吹開無盡黑暗

12:38指引我向未來奔赴

12:42奔赴天光

12:44你就是我的光

12:46將我前路照亮

12:48陪我同行遇上

12:51呀呀

12:53時光的回向

12:55你碎碎落在我心上

12:57你在的方向

12:58燃起雙頭花光

13:00給我飛翔的力量

13:03穿過人海茫茫

13:05我一步步走向

13:08你的身旁

13:10幸好

13:12幸好

13:14幸好

13:16我一步步走到

13:18慶祐才是

13:19溝通

13:20慶祝

13:22Transcription by CastingWords

Category

Transcript

Recommended