00:00Once upon a time, a kind young girl lived with her wicked stepmother and two wicked stepsisters.
00:25They were very mean to her and made her do all of the work.
00:28I want my dress spotless for tonight's ball. Do you understand?
00:35Yes, ma'am.
00:37The prince was having a ball that evening for all the young ladies in the kingdom.
00:41He hoped that one of them might fall in love with him and become his wife.
00:45And mine! And mine!
00:48Do your very best. We have to look perfect for this ball.
00:52You know, the one you're not invited to?
00:54Trying her best not to show her stepsisters how sad she felt, Cinderella smiled sweetly.
01:04I'll have them ready for the both of you. I promise.
01:07You better. If one of us isn't chosen to be his bride, we'll be sure to blame you.
01:14When Cinderella was sure her stepsisters were gone, she sighed.
01:19Oh, how I wish I was going to that ball.
01:24Cinderella worked her hardest the rest of the day to make sure the three dresses were simply perfect.
01:31You may enter.
01:36She delivered the beautiful gowns to her stepmother and stepsisters,
01:40who were busy picking out the jewelry they would wear to the ball.
01:44Your dresses are ready for you.
01:47This will have to do.
01:50Yes, it'll have to do.
01:53I could have done it better myself.
01:56Be gone with you now, girl. Back to the basement.
02:00Cinderella could hardly hide the sadness she felt inside.
02:05Yes, ma'am.
02:07Cinderella went and ate what she was given for dinner.
02:10A piece of stale bread.
02:14When she heard laughter and footsteps outside the kitchen,
02:18Cinderella knew that her stepmother and stepsisters were leaving.
02:21She went back upstairs to watch them climb into the horse-drawn carriage
02:26that would take them to the prince's castle for the ball.
02:31Cinderella could not hold in her sadness any longer.
02:43Cinderella heard a strange sound come from the basement.
02:46She picked up a broom for protection and set off to find out what had made the noise.
02:53She went quietly down the steps with the broom held tightly in her hands.
02:59Who's there? Who is that?
03:02Cinderella raised the broom above her head when suddenly...
03:05Is that any way to treat your fairy godmother?
03:12No longer afraid, Cinderella approached the stranger.
03:17I'm sorry. Who are you?
03:20Like I said, I'm your fairy godmother.
03:23Cinderella was simply speechless as her fairy godmother looked curiously around the room.
03:29I don't have time to explain myself. You have a ball to go to.
03:33Oh, I'm not going to the ball.
03:36Her fairy godmother couldn't wait to tell Cinderella what she had in store for her.
03:41Oh, yes, you are. That's why I'm here.
03:45But I don't have anything to wear.
03:48And even if I did, how could I get there?
03:51Ah, this will do. Follow me.
03:53The fairy godmother carried a small pumpkin up the stairs.
03:58Cinderella followed her out the front door of the house and into the yard.
04:02The fairy godmother put the pumpkin down and reached for something in her sleeve.
04:07It was a shiny white wand.
04:11Then the fairy godmother spotted a pair of field mice in the yard.
04:16She waved her wand again, and they magically transformed into regal horses.
04:23Cinderella couldn't believe her eyes.
04:29Next, her fairy godmother turned a pair of frogs into footmen for the carriage.
04:34You're... you're... magical.
04:39Thank you for finally noticing.
04:41Now, we need someone to drive this thing.
04:46That should do it.
04:48But how could Cinderella go to the ball in her tattered dress?
04:51Oh my, I almost forgot.
04:54Her fairy godmother waved her magic wand one more time, and Cinderella was simply amazed by what she saw.
05:01Look at my dress.
05:02And these shoes.
05:04Don't stand here admiring yourself.
05:06There'll be plenty of people at the ball to do that.
05:09Now, run along, dear, before you miss it.
05:12Cinderella walked over to the magnificent carriage, where the footmen were waiting for her to climb inside.
05:19Oh, I almost forgot.
05:21Leave by midnight, as the spell will wear off.
05:25I promise, and thank you.
05:28Cinderella waved goodbye to her fairy godmother, and rode off, feeling like she was in a dream.
05:34When she arrived at the castle, she couldn't believe that she was really there, and really going to the prince's ball.
05:43Cinderella was introduced to the prince and curtsied, then walked down to the dance floor, where she found a place to stand and watch the festivities.
05:53Who is she?
05:56I don't know, your highness.
05:59Well, find out, please. I'd like to ask for a dance.
06:03Yes, right away, your highness.
06:05As Cinderella watched the dancing and merriment, she felt a tap on her shoulder.
06:11She turned to discover none other than the handsome prince smiling at her.
06:17Would you care to dance?
06:18Cinderella took the prince's hand with a smile.
06:22He led her to the dance floor, where the two began to dance the night away.
06:26The prince was so enchanted by Cinderella, he didn't want to dance with anyone else.
06:40The two of them felt like there was no one else in the world.
06:45When the clock finally caught Cinderella's eye, it was almost midnight.
06:49Cinderella remembered that the spell would soon wear off.
06:53I have to go.
06:54The handsome prince called after her.
06:56But I don't even know your name.
06:58Cinderella ran down the stairs of the castle as the last stroke of midnight rang out.
07:04Suddenly, her beautiful gown turned back into her raggedy clothes,
07:08and Cinderella didn't notice that she had lost one of her glass slippers on the stairs.
07:15The next morning, the prince left his castle and ordered his men to help him search far and wide
07:21for the girl whose foot fit the glass slipper.
07:24The prince and his men went from house to house, trying desperately to find the mysterious girl who he had fallen in love with.
07:37But they couldn't find one foot that fit the glass slipper.
07:42The prince and his men arrived at the very last house in the kingdom, Cinderella's.
07:49The wicked stepmother had her two daughters try on the glass slipper.
07:53But no matter how they tried, it was no use.
07:59It didn't fit either of them.
08:02The prince was distraught.
08:04Where was his love?
08:05Are there any other ladies living in this household?
08:08Not thinking of Cinderella as a real lady, the stepmother and her daughter answered,
08:14No.
08:15No.
08:16But the stepmother's second daughter was not as sure in her reply.
08:22No, not really.
08:24Not really?
08:26So there is.
08:28The prince demanded to meet the other lady of the house.
08:31Bring her now.
08:32The prince smiled as Cinderella entered the room.
08:36He asked her to try on the glass slipper, and it fit perfectly.
08:41It was you.
08:43The prince was overjoyed.
08:45He had found his love.
08:47Cinderella's wicked stepmother and wicked stepsisters were not so happy.
08:52With your blessing, we shall be married in spring.
08:55Oh, please forgive me, your highness.
09:00I did not know she attended the ball.
09:04It is not I that you should be asking for forgiveness.
09:08The wicked stepmother and her cruel daughters begged Cinderella for forgiveness.
09:13Not having a mean bone in her body, Cinderella graciously granted it.
09:18I forgive you.
09:20All of you.
09:20And with that, the handsome prince led Cinderella to his carriage and a new life as his princess
09:28in the royal castle where they lived happily ever after.
09:50And with that, the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the king of the