Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
novelas-series
  • 19/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00CAUTIVA POR AMOR
00:30Oye, Beto, yo sabía que ibas a reaccionar.
00:53Doctor, soy yo. Necesito que venga rápido.
00:55Beto está moviendo la mano y tiene más expresión en el rostro.
01:00Sí. Sí, por favor, no tarde.
01:05Vas a ver que pronto vas a salir de esto.
01:10Güey, es que no piensas en las consecuencias.
01:12Cállate, cállate, cállate. Necesito que me prestes más dinero.
01:14¿Qué está prestando aquí?
01:16Hola, señor. No, nada de problema de chavos.
01:20¿Por qué están peleando?
01:22Nada importante. Una disculpa. Yo me voy.
01:24Todo, todo bien, don Remigio.
01:30¿Seguro?
01:32Sí.
01:34Ven.
01:35Creo que te urge un trago.
01:36Yo sé que me haría muy bien irme al extranjero.
01:47Y, pues, intentar seguir adelante, ¿no?
01:50Nada te puede frenar, mijita.
01:52Es por Reneco.
01:57Hay algo entre ustedes, ¿sí?
02:00Porque no creo que haya sido casualidad
02:02de que te encontrara el día de las pastillas.
02:04¿Y qué si lo hubiera, mamá?
02:06¿Te vas a escandalizar?
02:08¿Y me vas a hacer lo mismo que le hiciste a Fernando?
02:10Era otra cosa, niña.
02:12Y otros tiempos.
02:15Además, tú no eres como Feri.
02:16Si tienes algo con el peón, Valeria,
02:24ya pasará.
02:26Ay, no creo que te hayas enamorado
02:27de un peón, mijita.
02:28No, por favor.
02:31Valeria, se te está presentando una oportunidad
02:33que es muy difícil que se te vuelva a presentar.
02:37Es irrepetible.
02:39No solo de crecer,
02:41sino de que pongas distancia
02:42de todo lo que estás viviendo.
02:45Pero eres una mujer muy inteligente
02:48y muy moderna.
02:50Tienes una carrera, dinero.
02:53Tienes contactos por todos lados.
02:56Mamá, es todo muy reciente.
02:59Piénsalo bien, Valeria.
03:01Tú eres la más inteligente de mis hijos.
03:04Me doliería muchísimo saber
03:05que dejarías todo por un hombre.
03:09¿Por un pobre?
03:10Por cualquier hombre.
03:15Gaspar cada vez está peor con las apuestas.
03:26Hace como un mes me pidió dinero prestado
03:29y según me lo iba a pagar esta semana
03:30y pues nada, no me quiso pagar.
03:34Seguro que toda esa escena fue solo por eso.
03:37Una simple cuestión de dinero.
03:42Tengo un presionado, ¿eh?
03:44Muy nervioso.
03:45Para que sea solo eso.
03:48Perdón, Don Remigio, pero...
03:50A lo mejor para usted es poca cosa,
03:52pero para mí no.
03:53Me costó muchos meses ahorrar ese dinero.
03:56Valeria está preocupada por ustedes.
03:59El pleito que se traen
04:00no tiene nada que ver con ella, ¿o sí?
04:01No, no.
04:05Era una lástima que dos amigos
04:07se pelearan por una misma mujer.
04:09No, no, ¿cómo cree?
04:10Entre Gaspar y Valeria no hay nada.
04:14Y discúlpame, pero ya me tengo que ir
04:16a seguir haciendo los videos
04:17y preparar todo para el reportaje de mañana.
04:20Si no lo hago, su señora me cuelga.
04:23Haces bien en tenerle miedo a mi mujer.
04:26Esperen, no la hagas enojar.
04:27Sí, gracias por el trago.
04:29Siéntense y quítense el sombrero.
04:48A partir de este momento,
04:49Delia va a ser la única
04:50que se va a encargar de los embarazos,
04:52desde las revisiones hasta el parto.
04:55Organícense con ella para que haga otros sonidos.
04:58Sí, señor.
04:59Vigilen muy bien a Delia.
05:01Quiero sorpresas.
05:03Ya saben cómo llevarla a las barracas.
05:06Quiero errores.
05:08De nuestra parte, ninguna, señor.
05:11Ella entrará encapuchada.
05:13Manejó muy bien la situación con las muchachas.
05:17Acuérdese, patrón.
05:19Mano dura con esa gentuza.
05:22Después de este desastre,
05:24tenemos que demostrarles
05:25que seguimos teniendo el control.
05:26Cuídenme bien a las gallinitas
05:29de los huevos de oro.
05:41Yo no puedo estar bien
05:43si no sé nada de mi nieta.
05:45Es que si a ella le pasa algo,
05:47yo no sé cómo voy a poder vivir.
05:49Y es que no entiendo,
05:50no entiendo por qué se fue.
05:52Si aquí estaba segura.
05:54Aquí estaba bien con...
05:56Bernarda, Bernarda.
05:57A ver, tranquila, por favor.
05:59Tranquila.
05:59Siéntate.
06:01A Shaki no le va a ayudar en nada
06:02si tú te pones así, por favor.
06:04Por favor, tranquila.
06:05Moja un trapo y tráeme, por favor.
06:07Tranquila, tranquila.
06:09Este ya estaba humedo.
06:11Me duele.
06:12¿Qué te duele?
06:13Me duele.
06:14Agárrala la cabeza.
06:15Sí.
06:15Agárrasela bien.
06:16Voy por Fernando.
06:16Tranquila, Bernarda.
06:20Yo no me puedo morir
06:22sin volver a mi nieta.
06:26No diga eso.
06:28Va a estar bien usted
06:29y va a estar bien claro, ¿ok?
06:34Tranquila.
06:34Ni chillen
06:42que por ustedes casi nos agarran.
06:45Se van a quedar sin tragar
06:46hasta que aprendan a obedecer.
06:48No, pero a ellas no las castigues.
06:49No tuvieron nada que ver.
06:50Ya cállate.
06:51Que por tu culpa
06:52nos va a ir peor a todas.
06:53¿La escuchaste?
06:55Pero si estamos embarazadas
06:56no nos pueden tener así.
06:58Precisamente por eso
06:59les vamos a dar de tragar.
07:00¡Sirveles!
07:01Necesitamos que nazcan
07:04bien esos chamacos.
07:15Tu cuña Lola
07:16no tienes que hacer
07:17por tu bebé.
07:20Mira.
07:22Vamos a aprovechar
07:23y vamos a ir pensando
07:24cómo ahora sí
07:25largarles de aquí.
07:27¿Estás loca?
07:28¿No ves que eso es imposible?
07:29Lo único que consigues
07:30es ponernos a las dos
07:30en riesgo.
07:31No hay nada imposible.
07:33Ahora tengo que verlo
07:34cómo me escapo.
07:36Bueno, sigo haciendo creer
07:37que estoy embarazada.
07:38¿Cómo piensas hacer eso?
07:40Pues no lo sé.
07:41No lo sé.
07:42Y a ver.
07:52Necesitamos ampliar
07:53los guardias.
07:54Pronto recibiremos
07:55nueva mercancía
07:55en las barracas.
07:56Bueno.
07:57No recuerdo
07:58que tuviéramos cargamento
07:59en puerta, Javier.
08:01Es un negocio
08:01que estoy haciendo, papá.
08:03Mi amigo del cañaveral
08:04necesita media docena
08:05de trabajadores.
08:06No nos conviene
08:07arriesgarnos
08:07por tan poco dinero.
08:09Así como están las cosas,
08:11lo mejor es no andar
08:11revolviendo el avispero.
08:13Necesitamos llevarla
08:14tranquila por un tiempo.
08:15Si hacemos las cosas bien
08:16y con mucho cuidado
08:18no tiene por qué salir mal,
08:19dije que no.
08:20Lo último que necesitamos
08:22es dar la señal
08:22de que tenemos miedo, papá.
08:23No pienso seguir discutiendo.
08:25¿Eh?
08:26Ándale,
08:27sírveme un trago.
08:30Yo creo que estás tomando
08:31una decisión equivocada,
08:33pero si no te puedo hacer
08:34cambiar de opinión,
08:36mejor me largo a la hacienda.
08:39Últimamente paso
08:40poco tiempo con Alma.
08:42Quiero cambiar eso.
08:43Ve,
08:44mi nieta necesita
08:45pasar más tiempo
08:45con su padre,
08:47pero antes
08:47sírveme un trago.
08:49Estás tomando mucho, papá.
08:51Pero si a Chú,
08:53Javier,
08:54tiene lo de Peralta.
09:01Gracias, Javier.
09:03Gracias, don Remigio.
09:07La primera parte
09:08de tu sueldo del mes.
09:11Ay, los hijos, ¿no?
09:13Cuando están bebés,
09:15uno se los quiere comer
09:16de lo lindos que son.
09:18Y cuando crecen,
09:19uno dice,
09:20¿por qué no me lo comí?
09:21Y los otros están peor, ¿eh?
09:24Saliendo de la adolescencia,
09:26nada más dejan de ser niños
09:27y ya nadie los puede controlar.
09:30Sí.
09:32Valeria me contó
09:33que hablaste
09:34con Juan Diego
09:34en la hacienda.
09:36Lucas se agarra a golpes
09:37con el hijo de Sánchez Guerrero
09:39y por apuestas online.
09:40Así es.
09:42Y ahora me entero
09:43que Max
09:44se fue a Costa Rica
09:45solo.
09:47Es que Gaspar
09:48está enfermo
09:48con las apuestas.
09:49Le debe a medio mundo
09:50y no para.
09:51Estaba acosando a Máximo,
09:53por eso decidimos
09:53poner tierra de por medio,
09:55al menos por un tiempito.
09:58Sí, debe ser difícil
09:59para el pobre Max.
10:02¿Sabes qué me llama la atención?
10:04No, señor.
10:05Ellos eran uña y mugre.
10:09Atravesaron juntos
10:09el accidente de Valeria
10:11y ahora
10:11tanto conflicto.
10:14No sé,
10:15hay algo
10:15que no me cuadra.
10:20pues definitivamente
10:25Beto está más conectado.
10:27El movimiento del brazo
10:29fue más que
10:29un simple reflejo.
10:32No es casualidad
10:33que Beto
10:33esté teniendo
10:34esta reacción ahora,
10:35¿ves?
10:35Sí.
10:36Recomiendo que empecemos
10:37con la terapia física
10:38y varias sesiones
10:39semanales
10:40de neurofisioterapia.
10:42Bueno,
10:43¿y cuál es su pronóstico,
10:44doctor?
10:44Es reservado.
10:46Tenemos que esperar
10:46para ver
10:47cómo recupera
10:48la movilidad
10:48y también
10:49sus habilidades
10:50de comunicación.
10:51Pero hay que estar preparados
10:53porque es muy probable
10:54que no haya mayor mejoría.
10:56Bueno,
10:56pues adelante, doctor.
10:57Claro.
10:58Hagamos los tratamientos
10:59necesarios
10:59y esperemos lo mejor.
11:01Muy bien, comandante.
11:03Con su permiso.
11:04Santiago.
11:04Gracias por venir.
11:06Estamos en contacto.
11:07Con permiso.
11:09Bueno,
11:10si Beto mejora
11:11va a poder declarar
11:12y tenemos un testigo
11:13más en contra de Remigio.
11:14No te apresures, Santiago.
11:16Ya dijo el doctor
11:16que eso podría no pasar.
11:18No estás pesimista.
11:19Soy realista.
11:20Nuestra mejor oportunidad
11:21de asegurar un buen testigo
11:22es convencer a Jazmín
11:24de que entre
11:24al programa de protección
11:25y que declare
11:26sobre su pasado
11:27como cautiva.
11:28Jazmín,
11:28hay que mantenerla
11:29por fuera de todo
11:29el oficial.
11:31¿Sabes que lo que te digo
11:32es verdad, Santiago?
11:33Mira,
11:34no podemos depender
11:35de un milagro de don Beto.
11:36Tienes que convencer
11:37a Jazmín.
11:38Además,
11:39así va a estar
11:39mucho más segura.
11:40Ella no va a aceptar.
11:42Ser testigo protegido
11:43significa que tiene
11:44que renunciar
11:44a la vida que tiene ahora.
11:45Ella no está dispuesta
11:46a eso.
11:47Esa decisión
11:47no te corresponde a ti.
11:49Si Jazmín se sigue
11:50involucrando
11:51en cualquier momento
11:52nos tuerce la operación
11:53o peor,
11:54se va a joder la vida.
11:55Tienes que proponérselo.
11:57Además,
11:57es una orden.
12:09Nada.
12:09y este Hernando Rosales
12:11debe existir
12:12en algún sitio.
12:13No creo que haya
12:14tantos Rosales Smith
12:15en la zona, ¿no?
12:16¿Por qué no dejas esto
12:17en manos de la policía?
12:19Santiago está trabajando
12:20en este caso
12:20con mucho ahínco.
12:22Sí, padre,
12:23pero no con la prioridad
12:24que yo necesito.
12:25Este hombre
12:25es la clave
12:26que me va a llevar a Dana
12:27y quiero estar con ella
12:28lo antes posible,
12:29como sea.
12:32Hermana.
12:33Padre,
12:35Eliana,
12:35qué bueno que los dos
12:36están aquí.
12:37Necesito hablar
12:38con ustedes.
12:39Hermana,
12:40ahora no es un buen momento.
12:41Ay,
12:42ya sabes que cuando se le mete
12:43una idea en la cabeza
12:44no hay manera de sacarla.
12:45Vamos a tomar un café.
12:54¿Qué onda?
12:56¿Ahora para qué querías verme?
12:58Vespar,
12:59esto se nos está saliendo
13:00de las manos, güey.
13:02Máximo se fue
13:03y nos dejó a ti
13:03y a mí con el problema.
13:04Mira, ya, por favor,
13:06déjalo irse.
13:07El verdadero problema
13:08que tenemos ahorita
13:09se llama remigio
13:10y si nos cacha,
13:12si se llega a enterar
13:13de la verdad,
13:13nos va a ir muy mal.
13:14Güey,
13:15pero esto es una bomba
13:16de tiempo.
13:16No podemos sostener
13:17la mentira.
13:18Si algo le pasa a Valeria
13:19no me lo voy a perdonar nunca.
13:20Mira,
13:22la tenemos que mantener,
13:23te guste o no.
13:24No podemos cambiar
13:25ahorita las cosas
13:25porque si no,
13:26vamos a acabar pagando
13:27nosotros, los inocentes.
13:29Nosotros no somos inocentes.
13:32Mandamos a Valeria
13:32al matadero,
13:33le mentimos,
13:34ustedes la drogaron.
13:35¿Qué dijiste?
13:36Que ustedes la drogaron.
13:37Sí, se te escuché, idiota.
13:38No, todos la drogamos, ¿sí?
13:41Tú sabías de eso,
13:43tú sabías de la mentira
13:43y la seguiste.
13:44Eres tan cómplice
13:46como nosotros.
13:47Entonces,
13:48no vengas ahorita
13:48con tu cara de buen amigo
13:50a querer salvarte
13:51esto porque no va a suceder.
13:53Y ya,
13:54por favor,
13:54te lo suplico,
13:56deja de buscarme
13:57para estas cosas,
13:57por favor.
13:59No te lo voy a volver
14:00a repetir.
14:00¿Puede?
14:13Pasa, pa.
14:21Muchas felicidades, hija.
14:22Tu mamá me contó
14:25de la oferta
14:26que te hizo
14:26la Universidad de París.
14:28Se ve espectacular.
14:30Ay,
14:31¿qué te digo?
14:32Un sueño.
14:35¿Sabes?
14:36Si te vas,
14:37te voy a extrañar
14:38como loco.
14:39Yo también
14:40te extrañaría
14:41a morir,
14:42pero la verdad
14:43no sé qué hacer.
14:44y yo qué más quisiera
14:47que poder tenerte
14:48aquí cerca
14:48conmigo.
14:50Pa.
14:52Mira,
14:53yo necesito saber
14:54que estás segura
14:54y que esta oportunidad,
14:57aunque sea lejos,
14:58te vas a crecer
14:59y vas a poder
15:01seguir construyendo
15:02tu futuro.
15:04Tienes que tomarla,
15:05mi amor.
15:06Mira,
15:06yo siempre he admirado
15:08tu inteligencia
15:09y yo sé que vas a tomar
15:10la mejor decisión.
15:13Pa,
15:13¿qué va a pasar
15:13con Guillermo
15:14y su familia?
15:16Prometo que nos vamos
15:17a hacer cargo de ellos.
15:19Puedes irte tranquila,
15:21¿eh?
15:22Te va a venir muy bien
15:23a ser nuevos amigos,
15:25como estos
15:25que no me gusta nada
15:27lo que está pasando
15:28con Juan Diego, Gaspar.
15:31¿No vi?
15:31¿Pudiste hablar
15:32con Peralta?
15:34¿Qué?
15:34¿Qué no te gusta?
15:36Hablé con él,
15:38pero ese comisario,
15:39ese experto
15:40en hacerse el tonto.
15:42Yo no sé
15:42qué se traen
15:43tus amigos,
15:43pero a mí
15:44no me huele bien.
15:46Tú,
15:46conséntrate
15:47en tu cadera.
15:49Siempre voy a estar
15:49contigo, ¿eh?
15:51Acá, en París,
15:51donde sea.
15:53Yo no podría estar
15:54más orgulloso
15:55de ti,
15:56yo.
15:57Te amo.
15:58con algo de suerte
16:10alguna de estas direcciones
16:11corresponden
16:12al mismo
16:12Hernando Rosales Smith,
16:14que trabaja
16:14para Remigio.
16:15Entonces,
16:16¿no es seguro
16:17que te lleve
16:17al hombre
16:18al que buscas?
16:19No.
16:20Y en este momento
16:20no quiero pensar en eso.
16:22Voy a seguir
16:23cada pista.
16:23No me puedo imaginar
16:26lo que debe ser
16:27enterarse
16:28que la hija
16:30que siempre creíste
16:31muerta
16:31esté viva.
16:33Mira,
16:34sé que no es
16:35un buen momento,
16:35pero necesitamos hablar.
16:38Sí,
16:39lo siento,
16:39hermana.
16:40Y gracias
16:41por entender.
16:43A ver,
16:43¿qué es esto
16:44tan importante
16:44de lo que quiere hablarnos?
16:45Mira,
16:47quería decírselos
16:48desde que llegué aquí,
16:49pero no había tenido
16:50el valor.
16:53Les mentí
16:53sobre las misiones
16:54a ti.
16:56Lo que pasa
16:56es que
16:57voy a dejar
16:59los hábitos.
17:01Ya no seguiré
17:02siendo la hermana Juana.
17:04Me voy a ir
17:04a Canadá.
17:06Necesito irme
17:06a otro país,
17:07por eso lo del pasaporte.
17:10Sabes que yo
17:10no puedo dejar
17:11de ser Jazmín.
17:12No ahora.
17:14No puedo volver
17:14a ser Eliana
17:15ni arriesgarme
17:16a que me descubran.
17:18Mira,
17:18sé que lo que te estoy
17:19pidiendo es mucho,
17:20pero ya no puedo
17:21seguir aquí
17:21en el convento.
17:23Lo único que te pido
17:23es un poco de tiempo.
17:25Te juro que falta
17:25muy poco.
17:26Necesito encontrar
17:27a mi hija.
17:29Ojalá pudiera,
17:30Eliana.
17:31Te lo ruego,
17:31hermana,
17:31por favor,
17:32no me hagas esto ahora.
17:33Tranquilas,
17:34tranquilas,
17:34ya está resuelto.
17:36La verdadera
17:37Jazmín Palacios
17:38puede empezar
17:38una nueva vida
17:39fuera de México
17:40usando su pasaporte real,
17:43con su verdadera identidad,
17:44y sin poner en peligro
17:46la fachada de Eliana.
17:48Yo te prometo
17:49que en cuanto consiga
17:50mis objetivos,
17:51te voy a avisar.
17:53Está bien.
17:55Haz lo que tengas
17:56que hacer
17:56para reencontrarte
17:57con tu hija.
18:01Hermana,
18:03muchísimas gracias
18:03por todo lo que hiciste
18:04y todo lo que sigues
18:06haciendo por mí.
18:07Jazmín.
18:08Queremos todos los detalles
18:18que pueda recordar
18:19de Rosales
18:20con las veces
18:20que fue
18:21a recoger bebés,
18:23porque estoy seguro
18:24que puede darnos
18:24una descripción
18:25de su cara.
18:27Era una persona
18:28como de 65 años,
18:32tez blanca,
18:32cara redonda,
18:36complexión robusta,
18:39moreno claro.
18:42Es suficiente.
18:43¿Sí?
18:44Voy a ver
18:44qué direcciones
18:45rastró a nuestro equipo
18:46con respecto a Rosales.
18:47Ve.
18:50Continúa, doctor.
18:54Media como 1'72".
18:56Dos.
19:26Ya no aguanté el frío.
19:47Ya no aguantamos el frío.
19:49Por favor,
19:49danos aunque sea
19:50una cobija extra o algo.
19:52¿Cómo das, Yata?
19:56Mañana les toca revisión.
20:02Les tomarán
20:02las primeras fotos
20:03a sus chamacos.
20:06Qué emoción, ¿no?
20:15¿Qué pasó?
20:16Que mañana
20:17nos van a revisar.
20:19Pero si no hacen
20:19ese ultrasomido
20:20se van a dar cuenta
20:21de mi mentirota.
20:25¿Y si me resisto?
20:26No, eso va a ser peor.
20:29Creo que lo que deberías hacer
20:30es convencer a la enfermera
20:31de que te ayude
20:31y de cura, ¿no, Cris?
20:33A ver si esa mujer
20:34también se ve llame
20:34y asustada como nosotras.
20:38Pero si le pido ayuda
20:39a mi mamá de mi traición
20:40no me van a matar a mí mismo.
20:41Hasta me doy la panza
20:42de pensar
20:43que iba a pasar a mi mamá.
20:44No, a ver, tranquila.
20:46Tranquila,
20:46que no se te puede poner
20:47dura la panza.
20:50Mi abuelita decía
20:51que eso es muy malo
20:53para el embarazo.
20:56Te hizo muy bien
20:58la pastilla
20:59que te mandó Fernando.
21:01¿Qué va a pasar?
21:03Sí, pasa.
21:08¿Cómo sigue?
21:09Creo que mejor
21:10estuve monitoreando
21:12el oxímetro
21:12como me lo pediste
21:13y creo que va mejorando.
21:17Serías una
21:17excelente enfermera.
21:19A ver,
21:2390, 130.
21:26Bueno,
21:26ya estás mucho mejor,
21:28pero sigues teniendo
21:28la presión alta.
21:31Me gustaría hacerte
21:32un electrocardiograma
21:33para ver cómo está
21:33tu corazón.
21:34Te voy a sacar
21:35una cita hoy mismo.
21:36No, no,
21:37niño Fernando,
21:38no te molestes.
21:40En verdad,
21:41no hace falta.
21:42Claro que hace falta.
21:44Ese examen
21:45te lo deberías de hacer
21:45por lo menos
21:46cada dos años
21:47y nunca te lo has hecho.
21:49Yo no tengo nada,
21:50Fernando.
21:51Si me puse así
21:52fue por mi neta
21:53y la única manera
21:55en la que yo puedo
21:57estar bien
21:57es que ella regrese
22:00a siempre.
22:03Si te haces
22:04esos estudios
22:05y te tomas
22:05el medicamento,
22:06te vas a sentir
22:07mucho más tranquila
22:08y no te preocupes
22:09por Shaki.
22:11Estoy seguro
22:11que va a regresar
22:12muy pronto.
22:13Fernando,
22:14solamente tu familia
22:15puede ayudarnos
22:16a encontrar a Shaki,
22:18por favor.
22:20Cuenta con ello.
22:23Gracias.
22:24A ver,
22:25te voy a tomar
22:25la presión.
22:26y no te voy a tomar
22:34la presión.
22:35¿Qué pasa?
23:05Bueno. Santiago, me acaba de llegar
23:27el retrato hablado de Rosales. ¿Tú dónde estás?
23:30A punto de salir a checar los lugares que están asociados
23:33con Rosales Smith. Pues te lo acabo de enviar
23:36al celular. ¿Lo recibiste?
23:40Sí, justo lo estoy viendo. ¿Y cómo ves al caballero?
23:48Pues sí. Buen día, señorita.
24:03Ay, hola, Guillermo. ¿Cómo estás?
24:06Ya, ya, mejor. Sí, gracias.
24:08Me da gusto. Oye, ¿has visto a Nico?
24:12Yo ahorita le digo que le está buscando.
24:14Por favor. Con permiso.
24:16Nico, habla Vale.
24:18Muy bien. Señorita, dígame en qué le puedo ayudar.
24:28¿Podrías por lo menos hablarme de Valeria?
24:33Tengo que decirte algo.
24:35Bueno, pues, te voy a encargar que lo hagas rápido
24:38porque tengo mucha chamba.
24:42Me acaban de ofrecer una beca para la universidad,
24:46fuera del país. ¿Cuándo se va?
24:53No sé. Tengo que ver unas cosas
24:57antes de irme. Pues que le vaya bien.
25:06Todavía no sé si me voy a ir.
25:10Porque hay algo que me detiene y creo que sabes
25:21perfectamente qué es. Con permiso, Valeria.
25:32¿Cuatro? Lo están buscando en la cocina.
25:53Jazmín. Ven, ven ahí.
25:57Vamos afuera.
26:01¿En qué idioma te lo tengo que decir?
26:04Te pones en peligro. Nos pones en peligro a todos.
26:08Déjame en paz. Yo nunca te pedí que me protegieras.
26:11No sabes si hay cámaras, si alguien te puede reconocer.
26:14Yo sabía que estabas aquí por tu camioneta.
26:17Vas a echar todo a perder por hacer las cosas a lo loco.
26:21Tengo que encontrar a Rosales.
26:23No puedo estar ni un día más sin mi hija.
26:25No pienso detenerme y ahora menos que nunca.
26:29Si Remigio te encuentra, no se va a atentar el corazón.
26:33¿Entiendes eso, verdad? Tienes que ser más estratégica.
26:37Estamos avanzando en la investigación.
26:40Ahí vamos, paso a paso.
26:42¿Qué tan cerca estamos?
26:44Pues lo suficiente como para darte un dato
26:46que te va a hacer sentir más tranquila.
26:48¿Ya? ¿Como cuál?
26:50No, no te lo puedo decir, pero nos va a servir
26:52para la investigación.
26:54Santiago, la policía nunca avanza.
26:56No, yo sé, yo sé.
26:58Yo te quiero ver reunida con tu hija, créeme.
27:01Apóyate en mí. Por favor, no te expongas.
27:04Yo tengo recursos en la policía.
27:06Pero a mí no me sirven de nada.
27:08Tu sistema de investigación es muy lento
27:10y yo no tengo tiempo.
27:24¿Cómo sirve, Bernarda?
27:26Mucho mejor.
27:27Le cayeron muy bien las pastillas que le enviaste.
27:29Espera.
27:31Fernando, ¿por qué no mejor te dedicas
27:34a disfrutar el embarazo de tu mujer?
27:37¿De qué estás hablando?
27:38Si vas a tener un hijo, no tenemos nada de qué hablar.
27:43Jazmín no está embarazada.
27:45Es imposible.
27:53No sabes cómo me gustaría pedirle al tiempo
27:55que volviera y estar casado contigo.
28:00Haber hecho las cosas diferentes.
28:05Si yo pudiera pedirle al tiempo que vuelva,
28:11no me hubiera enamorado de ti.
28:22Gracias.
28:25Por favor, déjanos solos, ¿sí?
28:28Como que ya les gustó tenerme aquí, ¿no, oficial?
28:32No es una visita oficial.
28:34Y eso debe preocuparme.
28:37Digo, porque yo no hice nada.
28:39Lo que hablemos tú y yo ahora solo va a quedar
28:41entre nosotros, que te quede claro, ¿eh?
28:44Ya les dije todo lo que sé.
28:45No pueden exprimirme más.
28:47Debe haber algo más y rascas en tu oscuro pasado.
28:51Yo no quiero más broncas.
28:53Es en serio.
28:55Relájate, estamos entre amigos.
28:59Ya le dije todo.
29:01Hay muchas familias destruidas y fue tu mano
29:03las que las llevó a la desgracia.
29:05Y ahorita tú tienes la oportunidad de reparar ese daño.
29:08Apaciguar tu conciencia.
29:11Mira lo que me encontré.
29:16Eres tú.
29:19En tu foto de título.
29:22Ahora, este joven médico hizo su juramento hipocrático
29:25para guardar el máximo respeto a la vida
29:27y a la dignidad humana.
29:30Y yo creo que si has colaborado con nosotros
29:32es porque todavía queda algo de él en ti.
29:36¿Qué?
29:37Hace 12 años, una bebé llamada Dana fue vendida.
29:44Y yo necesito seguir esa pista.
29:48Acuérdate que esta platica es extraoficial
29:50y yo te doy mi palabra de no inculpar a nadie.
29:56Los datos que me des serán manejados
29:59con la máxima discreción. Eso yo te lo prometo.
30:01Así que, por favor, por el amor de Dios, ayúdame.
30:06Hace 12 años, una bebé fue vendida a un empresario.
30:12Obviamente, es gente muy poderosa.
30:15Los ricos siempre son los mejores clientes.
30:19Y los recién nacidos, los mejores pagados.
30:24Gracias.
30:26Voy a necesitar esos datos.
30:29¿A quién la vendieron?
30:37¿Cómo me veo, padre?
30:40Todavía no me acostumbro a andar sin el hábito.
30:42Pues, te ves como una chica que se va de vacaciones.
30:45Pero no son vacaciones, padre.
30:47Me voy para siempre.
30:49Desde ahorita empiezo mi nueva vida.
30:52Despídame, Deliana.
30:54Díale que estoy muy orgullosa de haberle ayudado
30:56a llegar hasta donde está.
30:58La verdad es que yo no creía que fuera a llegar tan lejos.
31:01Yo también pensé que este plan era una locura.
31:04Y nunca consideramos la posibilidad de que su hija estuviera viva.
31:09Dios la ayudó por ser tan perseverante.
31:11Tienes razón.
31:12Pero tampoco lo hubiera hecho sin ti.
31:14Y eso no se puede pagar en esta tierra.
31:16Ah.
31:18¿Sabes?
31:20Cuenta conmigo para lo que sea.
31:22Sé que todavía el camino es muy largo para llegar a la verdad
31:25y hacer justicia.
31:27Bueno, pues, al mal paso, démosle prisa.
31:30Bueno, pero antes de irnos, ¿me puede dar su bendición en la capilla?
31:33Claro, hija. Vamos, vamos.
31:35Vamos.
31:44Hola.
31:45¿Cómo sigues?
31:47Eso no importa.
31:48No, a mí sí me importa.
31:50No me gusta que pienses que te estoy frenando.
31:52Y quiero que quede claro que lo único que estoy haciendo
31:54es protegerte.
31:55Y te lo agradezco.
31:57Por favor, déjame ayudarte.
31:58Yo estoy dispuesto en lo que sea.
31:59Pero este camino es muy peligroso para quien anda solo.
32:03Ok, entiendo.
32:05¿Hay algo más?
32:07Sí, tengo una pista.
32:09Es el nombre de una persona a la que le vendieron
32:11una bebé hace unos años.
32:13¿Tienes dónde apuntar?
32:16¿Me lo envías, por favor?
32:18Tengo que colgar.
32:27¿Estás bien?
32:28Estoy muy preocupado por Bernarda.
32:30Su estado de salud es muy delicado.
32:32No sé cuánto tiempo más vaya a aguantar
32:35sin saber de su nieta.
32:37Y pensar que en este país hay miles de familias
32:39desesperadas por saber de sus hijas.
32:41Ojalá pronto tengamos noticias de Shaky.
32:49¿Qué te preocupa, mi cielo?
32:51Cosas de negocios.
32:53Pero sobre todo Valeria.
32:56Ay, no.
32:58A mí me cuesta tanto pensar que se nos va nuestra princesa
33:02y tan lejos, ¿no?
33:05Pero sé que va a estar bien.
33:08La has educado para ser una mujer muy fuerte.
33:12Eso sí.
33:14Pero me duele que se vaya.
33:17Aunque siempre supe que los hijos en algún momento
33:19tomarían su camino.
33:21salvo Javier.
33:23Nunca quiso estudiar,
33:26ni vivir fuera de la hacienda.
33:30Siempre quiso estar cerca de ti, trabajando.
33:33Ajá.
33:34Eso es verdad.
33:37Pero no sé si eso será muy normal que digamos.
33:39Ay, no, ya basta, Remigio.
33:41No seas así con Javier.
33:43Él es el hijo perfecto, ¿no?
33:46Se ocupa de todo, trabaja para ti, te ayuda en todo,
33:50forma una familia.
33:52Digo...
33:53Bueno, también Fernando está formando una familia.
33:55Sí.
33:57Pero no parece.
33:59¿Cómo?
34:00Sí, así, así como me escuchas, no parece.
34:03Las cosas entre él y Jasmín son como...
34:07como raras, ¿no?
34:09No sé.
34:10Es obvio que tú le vas a encontrar
34:12todos los defectos a tu nuera.
34:14No, no, no, no, no es eso.
34:17Es...
34:19extraña, lejana.
34:22No es transparente.
34:25No sé qué quiere, no sé qué hace.
34:28No, no sé nada de ella.
34:30Sí.
34:31Yo estoy de acuerdo contigo, ¿no?
34:33No es una mujer de fiar.
34:36No.
34:39Bueno.
34:41Ya basta de tanta plática, me tengo que despintar.
34:44Te estás quedando dormida, ya.
34:46Me estoy quedando dormida y mañana te necesito
34:50muy despierto y entero para la entrevista.
34:54Y vas a estar al lado de Barraza y no quiero...
34:57que te veas traqueteado, ¿eh?
35:01No, está bien, no te preocupes.
35:04Lo sé.
35:05Porque yo voy a estar ahí.
35:09Pero sí, ya, mi amor, ya.
35:10Te juro que se me cierran los ojos.
35:12A vete a dormir o te voy a traer una cobija aquí
35:14para que te duermas en el sillón.
35:15No me importa.
35:16Oye.
35:22Oye.
35:23No te puedes dormir tampoco, ¿verdad?
35:25No creo volver a dormir nunca.
35:28Estaba pensando en cómo nos podemos escapar.
35:30Lo único que tenemos que hacer es...
35:31Yo no puedo.
35:32Tengo mucho miedo.
35:35Yo sé que todo se ve muy mal ahorita,
35:36pero no nos podemos rendir.
35:38No es que nos rindamos, es que nos tienen dominadas.
35:40¿Qué no entiendes?
35:41Ya estamos muy cerca de escaparnos.
35:43Lo que estamos cerca es de que se den cuenta
35:45de que no estás embarazada
35:46y entonces sí nos vamos a hundir las dos.
35:49Pero yo solo sé una cosa.
35:52¿Qué?
35:53Que no voy a permitir que ese momento llegue.
35:56¿Qué?
36:06Licenciado, ya tenemos un poco de prisa,
36:07nos tenemos que ir ya.
36:08¿OK?
36:09Es importante.
36:10Sí.
36:11¿Nos pueden dar espacio, por favor?
36:13Mi amor, ¿te puedes calmar, por favor?
36:15Traes una cara.
36:17Ya quiero que termine este circo.
36:19¿Qué no ves que ahorita Barraza no te soporta,
36:21te odia?
36:22Que se ponga en fila, ¿eh?
36:24Ya, Remigio.
36:25Ya quiero que termine esto.
36:26Ya, ya va a terminar, por favor.
36:28Buenas tardes.
36:30Buenas.
36:31¿Qué pasa, Remigio?
36:32Hablar con personas te pone nervioso,
36:35como tú siempre hablas con caballos
36:37y siempre estás rodeado de estiércol.
36:41Este señor es tan patético.
36:45Lo único limpio y hermoso que tienes en tu vida
36:48es esta preciosa mujer.
36:51¡Ay, Remigio!
36:52¡No vuelvas nunca!
36:53¡Dámense nada a mi mujer!
36:54¡Dámense nada a mi mujer!
36:55¡Dámense nada!
36:56¡Dámense nada con mi familia!
36:57¡Ven acá!
36:58¡Te voy a matar!
36:59¡Ven acá!
37:00¡Ven acá!
37:01Tú tranquilízate.
37:02¿Sabes perfectamente?
37:03Este señor que está llevándose como uno de los principales contendientes
37:10a la gobernatura es un energúmeno.
37:13Sepan bien, piensen su voto.
37:15¿Por quién piensa votar?
37:17¿Por un energúmeno o una persona civilizada
37:20que busca lo mejor para este pueblo?
37:23Esto lo quiero en horario estelar, ¿eh?
37:25Sí.
37:26Y el último, eso, bienvenida.
37:30¿En serio?
37:31¿Tenemos que hacer todo esto?
37:32Pues, si quieres seguir viva, sí.
37:34Son las reglas de la casa.
37:36Aquí está esta cosa, señor.
37:38Ok, te voy a enseñar dónde es.
37:40Aquí, derechito, derechito.
37:43Te van a cachar.
37:44Claro que no.
37:45Algo tenemos que hacer, Lola.
37:47No voy a hacer eso.
37:48Más bien, te recomiendo que vayas pensando
37:50qué les vas a decir, pero por favor, te ruego,
37:52y te suplico que no me lleves entre las patas.
37:54No lo voy a decir, pero por favor, Lola, necesito escapar.
37:56No me pueden hacer sexo.
38:00Lola, tú primero.
38:08Buenos días, señora.
38:28Ando buscando una amiga.
38:30Vivía aquí en esta residencial.
38:31¿Cree que me puede ayudar?
38:33No, perdón, no le puedo dar información
38:35de los inquilinos.
38:37¿Cree que por esto pueda contestar mis preguntas?
38:42No, pues por esa lana puedo decirle alguito.
38:46Estoy buscando a Karina Bravo.
38:48Es la esposa de un empresario.
38:50Sí, la conozco.
38:51¿Qué quieres saber de ella?
38:52Quiero hablar con ella.
38:54La dejé de ver cuando estaba embarazada de su hijita,
38:56que ahora tendrá unos 12 años.
38:59Entonces, no estamos hablando de la misma persona.
39:01La que yo conozco nunca estuvo embarazada
39:04y de repente resultó que tenía una hija.
39:07¿Segura que nunca estuvo embarazada?
39:09Segurísima.
39:10Sí, nunca la vimos con panza de embarazo.
39:14Todos los vecinos daban por hecho que la niña era adoptada,
39:18pero nadie encomentaba nada.
39:21Claro.
39:33Mire, esa es doña Karina.
39:38Es que yo necesito decirte algo y...
39:49Mira, te tengo que explicar que yo sé que...
39:55Mira, ahí está.
39:57Uy, me costó mucho trabajo encontrarlo.
40:00Está re chiquito todavía.
40:02Dile hola a tu bebé.
40:07¿Mi bebé?
40:15Tal como lo ordenaste, cancelé el negocio del cañaveral
40:18y ahora tengo a seis mugrosos sin hacer nada.
40:21OK.
40:22¿Dónde está Calixto?
40:23Señor, él...
40:24Se está encargando de las gallinas,
40:26de los huevos de oro,
40:27de los pollitos que vienen en camino.
40:29Vaya, hasta que las cosas hacen como se debe.
40:32Y las diez muchachas panameñas
40:34ya están listas para trasladarse.
40:36Ya tenemos los papeles listos
40:38y estamos esperando cerrar el negocio.
40:40Separa los papeles de las embarazadas.
40:42Redobla las segurías en las barracas, ¿eh?
40:45Y, sobre todo, pon más halcones.
40:47Peralta me anda muy distraído.
40:49Solo encontré la dama de ellas, patrón.
40:55Javier.
40:59¡Santiago!
41:12Qué gusto.
41:14Precisamente te estaba buscando.
41:17Podemos hablar.
41:19Sí, qué gusto, padre.
41:21Si nos ven hablando juntos,
41:22voy a decir que me estaba confesando.
41:24Yo creo que mejor invéntate otro pretexto
41:25porque ese nadie te lo va a creer.
41:27Buen punto.
41:30Me preocupa mucho, Jazmín.
41:33Ahora que...
41:37que cree que su hijita está viva,
41:41va a empezar a cometer errores más graves
41:43que le van a costar la vida.
41:45Tú sabes.
41:47Su corazón de madre le va a nublar la razón.
41:51Sí, sí, yo entiendo.
41:53Esa mujer fría y astuta que conociste desapareció.
41:59Y no creo que sea prudente darle más información.
42:04Voy a tomar la llamada.
42:08Dime, Romero.
42:14¿Qué?
42:17Ah, Dios.
42:19Me están informando que acaban de detener a Jazmín.
42:21Me tengo que ir, padre.
42:23Sí, sí, sí, hijo, sí.
42:24Ve, ve, ve.
42:25Sí, ve.
42:26Ya voy para allá.
42:27Manténme informado.
42:28Claro que sí.
42:30Debe de luz.
42:31De la luz.
42:34Teacao.
42:35Nuestra luz.
42:36Feito.
42:40Teumba.
42:41Ça va a dolor.
42:43Te identify,
42:45per try,
42:46過來,
42:47Allez.
42:48Ven.
42:49Numero.
42:50Teавливai predictor你
42:51Además de aquí,
42:53todo su animal com见 la gravaienta
42:54La갑 Ezra en el interconnectión,
42:55président.
42:56Quleyendo.