Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Eis13
  • 18/6/2025

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Buenos días, hijo. ¿Cómo dormiste?
00:03Mamita, buenos días.
00:06A ver, siéntese, mamita.
00:12¿Cómo amaneciste?
00:13Ay, más o menos.
00:15¿Y eso por qué?
00:16Hizo mucho frío anoche, ¿no te parece?
00:18Ay, mamita, pero si no puedo dormir.
00:19Por eso no es sino que me digas.
00:20Yo cojo la cobijita inmediatamente.
00:22Me voy a dormir a su lado.
00:23Ay, gracias, Brian.
00:25Si lo hacía con el viejo Leonidas, que no es nada,
00:27imagínese, no lo voy a hacer con usted,
00:28que es mi mamita del alma.
00:30¿Está bueno el desayuno?
00:33Bueno, no.
00:35Buenísimo.
00:38Quiero repetir.
00:40Espero que se pueda.
00:41Claro que se puede.
00:41Puedes comer todo lo que quieras,
00:43pero eso sí no te me vayas a indigestar.
00:47Hugo, alista las cosas que le vamos a dar a Brian, ¿sí?
00:51¿Cómo así?
00:53¿Qué me van a dar?
00:56¿Y yo como para qué quiero una calculadora?
00:58No, mi amor, eso no es una calculadora.
01:00Eso es un celular que tiene muchas otras funciones.
01:04Ah, ¿sí?
01:05¿Y se carga con tarjeta?
01:07No.
01:08Puedes hablar todo lo que quieras que la factura la paga la empresa.
01:11Ah, qué bien.
01:13Y en esta billetera tienes cinco tarjetas platino
01:17con cupo ilimitado para que las uses como tú quieras.
01:21Mara, Ian Ferreira.
01:25Un hombre elegantoso, ¿sí o no?
01:28Mamita, muchísimas gracias.
01:30Espero que le des buen uso a estas cosas.
01:32Bueno, y hablando de eso,
01:34¿no sería bueno entonces que yo me enterara
01:36qué es lo que tengo?
01:38Perfecto.
01:41Señor, discúlpeme.
01:43¿Ya va a cancelar?
01:45Ah, el cajero estaba fuera de línea.
01:48Ah, no, tranquilo, señor.
01:50Camina dos cuadros hacia la avenida
01:51y encuentra tres cajeros más.
01:53Ah, bien, gracias.
01:54Pero voy a subir y ya bajo y arreglamos esto.
01:57Discúlpeme, señor.
01:58Es que no lo puedo dejar subir más a la habitación
02:00hasta que cancele o deje un depósito válido.
02:02Lo siento, pero son órdenes directos de la administración.
02:05Qué maravilla el trato que le dan a los clientes aquí.
02:09No solamente voy a quejarme,
02:10sino que voy a elevar una carta a la gerencia.
02:13Por favor.
02:16Ven esto.
02:17Es de última generación.
02:19Es más, ni siquiera está a la venta aquí en el país.
02:21Vale mucho más que una noche en este hotel tan decadente.
02:24Y en un depósito, ahí lo tiene.
02:26Ahora, cuando regrese a pagar la cuenta,
02:28quiero que me lo devuelvan en las mismas condiciones que lo dejé.
02:31Sin un rayón.
02:32¿Está claro?
02:35Este es un resumen del patrimonio de la familia Ferreira.
02:39Con las inversiones y propiedades.
02:42Además, es el valor aproximado de Mundo Express,
02:46la empresa que fundó tu difunto padre.
02:49Uy, yo nunca había visto una suma de estas.
02:52Tantos ceros me marean.
02:54Ya te irás acostumbrando.
02:56Mamita, mamita, ¿y nosotros cómo de dónde sacamos tanto dinero?
03:01Fruto del trabajo de tu padre cuando vivía.
03:04Después algo que hice yo y el resto lo hizo Andrés.
03:08Bueno, pero yo por lo que supe del tipo este,
03:10lo único que hacía era tratar mal a la gente en Mundo Express
03:12y derrochar el dinero en ropa cara y en autos lujosos.
03:14Lo digo por el tiempo breve, pero sustancioso que estuve ahí en Mundo Express.
03:18Aunque, bueno, conmigo las cosas iban a ser muy distintas.
03:21Brian Ferreira va a hacer las cosas muy diferente a Andrés Ferreira.
03:24No, ¿qué a Andrés Ferreira?
03:25A Andrés Galindo, porque hay que empezar a llamar al pan pan y al vino vino, ¿sí o no?
03:29Papito, tranquilo que yo no lo voy a defraudar.
03:34A ti tampoco, mamita.
03:37Estoy, Antonia.
03:39¿Me permite un momento, por favor?
03:40Claro.
03:41Ya regreso, mi amor.
03:42Sí, sí, sí.
03:48Llamé a los mejores hoteles de la ciudad
03:50y en unos de ellos me confirmaron que don Andrés pasó la noche allí.
03:52Ay, qué buena noticia, Hugo.
03:54Por lo menos sé que durmió bien.
03:55El problema es que como usted dio la orden de que le cancelaran las tarjetas de crédito y las cuentas,
04:00don Andrés no ha podido pagar la cuenta del hotel.
04:02¿Y entonces?
04:03Tuvo que dejar su agenda celular como forma de pago.
04:06Ay.
04:07Mi mamá me va a oír.
04:09No me la va a seguir haciendo.
04:10No, señor.
04:11No, señor.
04:15Baby.
04:18Me había olvidado de ti.
04:20Tú me vas a ayudar.
04:22Tú.
04:22¡Eh, eh, eh, eh!
04:23¡Enténgase!
04:24¡Eh, eh, eh!
04:29Ah, no, no, no, no, no, no, no, perdón, perdón, perdón, perdón.
04:32Perdón, perdón, perdón, perdón.
04:36Si es que no tengo ni una moneda.
04:41¿Se está arrepintiendo, doña Antonia?
04:44No, Hugo.
04:45Me duele mucho, pero realmente no me arrepiento.
04:48Si yo quiero que Andrés reaccione y cambie su forma de ver la vida,
04:51tengo que ser fuerte y seguir con esto hasta las últimas consecuencias.
04:55No importa el precio que tenga que pagar.
04:58¿O tú crees que me equivoco?
04:59No, no, no, señora.
05:00Si lo creyera, se lo diría.
05:02Yo conozco muy bien a don Andrés y sé lo orgulloso y lo soberbio que ha sido.
05:06Y no creo que esté de más darle esta lección.
05:08Pues espero que los dos tengamos razón, porque si no, no me lo perdonaría.
05:11Por ahora, manténme informada de todos los movimientos de Andrés.
05:16Tampoco lo podemos dejar totalmente solo.
05:18No se preocupe, yo lo voy a seguir a todas partes.
05:20Permiso.
05:31¿Qué va, Héctor?
05:33Don Mateo, le deseo un feliz año.
05:36¿Fernando está?
05:37Sí, señor, por favor, siga adelante.
05:39Hola, mi chiquín.
05:48¿Y a qué se debe esta visita a estas horas de la madrugada, mi amor?
05:51Son las once de la mañana, Fernando.
05:53Mi vida, por eso, tempranísimo.
05:57Mi amor, anoche finalmente lo terminé pasando sensacional.
06:02Estuvimos con Liz y Julie en un bar que te mueren.
06:04¿Qué es lo que te pasa?
06:06¿Estás burrazo todavía?
06:07Ay, deja de ser tan brusco, Mateo.
06:10¿Qué es lo que te está pasando?
06:11¿Por qué actúas como si lo de anoche no hubiera pasado, ah?
06:14Bueno, porque si me acuerdo de eso, me muero de la ira otra vez.
06:17Imagínate, todo ese tiempo botado a la basura conquistando al robot de tu primo, perdón, de tu ex primo.
06:23¿Y para qué?
06:24Para nada.
06:25Además, mi chiqui, voy a terminar siendo la burla de todos mis amigos cuando se enteren de lo que hizo la bruja de tu tía.
06:31Esto va a ser un escándalo nacional.
06:33No me voy a casar con nadie.
06:35Yo creo que tú sí te vas a casar.
06:39Ay, mi chiqui.
06:41Yo sería feliz casándome contigo.
06:43Pero antes, y perdóname que sea tan sincera,
06:47ay, me gustaría estar tapada en dinero, como lo habíamos planeado y como nos lo merecemos.
06:52¿Y quién dijo que un plan no se puede ajustar a las diferentes eventualidades que se presenten?
07:05Buenas.
07:05Buenas, buenas.
07:09Viren, santísima.
07:10Llegó el novio y la señorita con el otro allá arriba.
07:13Conteste, conteste.
07:17¿Aló?
07:18Señorita San Miguel para reportarle que el señor Andrés está subiendo.
07:22Andrés viene en camino.
07:27Fernanda.
07:29Soy yo, Andrés.
07:30¿Pero qué hago?
07:31¿Qué le digo?
07:37Vecino, por favor, ¿usted sabe qué hora es?
07:41Las once y media.
07:42Es primero de enero.
07:44Desadaptado.
07:48Perdón.
07:52Menos mal se fue el idiota de Andrés.
07:58Aunque supongo que lo veremos otro día, ¿no?
08:04¿Qué te pasa?
08:05Nada, Mateo, que me da mucha rabia pensar que perdí tanto tiempo conquistando al bobo de tu primo.
08:10¿Y para qué?
08:10Para nada.
08:11Ya no me puedo casar con él.
08:13Andy podía ser un petardo, pero era un buen partido a los ojos de los demás.
08:16No más con ese temita, Fernanda.
08:18Ya lo tuyo con Andrés pasó.
08:20Ahora tenemos que concentrarnos en el verdadero heredero.
08:23¿En Brian Galito?
08:25Ferreira.
08:26Brian Ferreira.
08:28¿Tengo que decir algo más?
08:31Ni se te ocurra, Mateo.
08:33Yo sé lo que te está pasando por la cabeza y ni lo sueñes.
08:36Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
08:50El que tiene mucho
08:55Porque tiene mucho
09:01El que tiene poco
09:06Porque tiene poco
09:12Lo bueno para uno hoy
09:17Es malo para el otro
09:21Buenas.
09:25Soy Andrés Ferreira, el presidente de Mundo Express.
09:28Mucho gusto.
09:28No sé si ha oído hablar de la empresa
09:32A su derecha tiene un afiche precisamente
09:36Es más, Fernando San Miguel es mi prometida
09:39Tal vez ha visto alguno de nuestros camiones en la calle
09:44Tampoco
09:47Bien
09:49El tema es que estoy teniendo un pequeño contratiempo
09:54Y necesito un pequeño préstamo
09:57Esta es mi identificación
10:00Para que cerciore mi identidad
10:02Soy Andrés
10:03No aprecio a ninguno
10:07Pero ¿cuál es el problema?
10:10El plan sigue siendo el mismo
10:11Lo único que cambia es la víctima
10:13Claro, para ti es facilísimo
10:15Porque a ti no te toca conquistar a ese tipo
10:17Yo tengo que hacerme amigo de él
10:20Tengo que hacer que él confíe en mí
10:22¿Tú crees que eso es muy fácil?
10:23Pues sí, facilísimo comparado con la tareita que me toca a mí, Mateo
10:27Mira, ese tipo va a caer redondito contigo
10:31¿Qué hombre no caería?
10:34¿Viste cómo te miraba anoche?
10:35¿Como un depravajo?
10:36No, como a una diosa
10:38Hay que aprovechar, Fernanda
10:40¿Qué pasa?
10:45Si tú crees que yo me voy a dejar tocar así
10:47Si a una uña por ese manteco
10:49No me conoces, Mateo
10:50Así que te vas a tener que conseguir a otra
10:52Que mire a ese igualado
10:53Y finge a que le guste porque yo paso
10:55Así que vete
10:56Muy bien
10:59Buenas
11:07Soy Andrés Ferreira
11:11El presidente del Mundo Express
11:13Y en este momento
11:15Estoy teniendo como un pequeño contratiempo
11:20Donde
11:20Cien miserables pesos
11:24Necesito al menos 10 mil
11:30Para tomar un taxi y llegar a mi casa
11:31Señora
11:33¿El apartamento en París?
11:34La ciudad de luz
11:35En Madrid
11:36Olé
11:37Nueva York
11:39La Gran Manzana
11:40Y en Buenos Aires
11:41Cinco cero
11:42Claro, donde estudió el falso Ferreira ese, ¿no?
11:45¿Y estos apartamentos están arrendados?
11:48No, no, don Brian
11:49Porque están a disposición de doña Antonia
11:50Y ahora a disposición suya por si desean viajar
11:52Pues no, pero a mí no me parece
11:54No, no, no, no
11:55Porque las propiedades ahí sin producir nada
11:57No, yo pensaría que eso hay que considerarlo
11:59Bueno, y por último está el apartamento en Miami
12:02Que era el que realmente más usaba don Andrés
12:04Con la señorita Fernanda
12:05Eso, muy bien dicho
12:06Usaba
12:07Porque esa alcahuetería se acabó
12:09Ajá
12:09Pero estamos muy bien
12:11Mi mamita y mi papito se han sabido
12:13Para qué es el dinero
12:14Excelente
12:15Buenos días, don Leito
12:24¿Cómo amaneció?
12:26Regular, mi hijita
12:27¿Y eso está enfermo?
12:30Enfermo del alma
12:31Ayer yo tenía un hijo
12:33Que aunque, pues, me sacaba de quicio
12:35Pero era una compañía
12:37Hoy me siento
12:39Completamente solo
12:41No crea
12:43La soledad se siente
12:46¿Sabe que estamos en las mismas?
12:49Ay, yo no sé qué pasa con Brian
12:51Ni siquiera ha llamado
12:52No ha aparecido nada
12:54Parece como si el mundo se lo hubiera comido
12:56O algo así, ¿no?
12:57Eso debió ser que se trasnochó
13:00Hablando con la mamá
13:01Y como ahora no tiene preocupaciones
13:04Por dinero
13:04A esta hora
13:06Yo que lo conozco
13:08Es clave
13:08De estar durmiendo
13:09A lo mejor por culpa del dinero
13:12Se le olvidó
13:12Que tiene novia
13:13Si ya terminamos
13:15A mí me gustaría irme
13:16A dar una vuelta por el barrio
13:17Porque yo le quiero sacar en cara
13:19A todos los que no han creído en mí
13:20Que yo estoy para grandes cosas
13:21No, no, momentito, Brian
13:22El hecho de que tengas
13:23Todo lo que has visto
13:24No es para que humilles a los otros
13:26Dios nos ha permitido
13:28Tener dinero para vivir cómodamente
13:30Y generar trabajo
13:31A otras personas
13:31Pero no para que nos sintamos
13:33Más que los demás
13:34Bueno, sí, sí
13:36Eso es verdad, mamita
13:36Eso es verdad
13:37Es un buen consejo
13:37Y lo voy a tener en cuenta
13:38Sí, señor
13:39Sin embargo, me parece bien
13:40Que vayas y visites a tus amigos
13:42A tu novia
13:43Supongo que tienes novia
13:44Claro
13:45¿Tú crees que una figura como yo
13:46Va a estar por ahí así solterito
13:47Y a la orden?
13:48No, la Rosemary
13:49Como no te he visto hablar con ella
13:51Ah, no, lo que...
13:52¡Ay, jue madre, Rosemary!
13:54Rosemary debe estar
13:55Que me traga de la ira
13:57Llámalas ya mismo
13:58No, no, no, no
14:00Yo prefiero aparecerme
14:00En el envío y en directo
14:01Para que sea lo que tenga que ser
14:02Yo, yo, ¿en qué me voy?
14:05Usted me preguntaba
14:06Que en qué carro iba
14:06Con su personalidad
14:07Yo creo que este, don Brian
14:08¿El convertible?
14:09Sí, señor
14:10Ah, ahí me va viendo
14:11La personalidad
14:12Me va descubriendo
14:12Muy bien, Oguín, en la jugada
14:14Yo soy así
14:14Como ese carro convertible
14:16Por ejemplo, ayer era pobre
14:17Hoy soy rico
14:18Me convirtieron
14:19También puede usar esta 4x4
14:21Cuando quiera salir de la ciudad
14:23Tiene poco uso
14:23¿Eso por qué tiene poco uso?
14:25Es que don Andrés casi no salía
14:26Él siempre está trabajando
14:27Claro, trabajando, trabajando
14:28Y trabajando
14:29Porque sabía que un día
14:29Se iba a volver pobre
14:30Y vea, se le dieron las cosas
14:31Entonces, que
14:33Yo me voy en este
14:37Que es el que va a impresionar
14:37A la gente del barrio
14:38Sí, señor
14:39Se lleva el convertible
14:40Así es, Oguín
14:41Me llevo el convertible
14:42Porque voy a saludar
14:42A mis antiguos compañeros
14:44De clase proletaria
14:45Y a mi novia
14:46Que debe estar como una tatacuada
14:47Porque no la llamé ayer
14:48¿Sabe qué, Oguín?
14:49Suerte
14:49Paz y amor
14:50¿No?
14:511.100
14:531.200
14:551.200
14:551.200
14:551.200
14:561.200
14:571.200
14:581.200
14:591.200
15:001.200
15:011.200
15:02Hay gente infeliz
15:04Buenas
15:10Disculpe, ¿cómo llego al barrio Altos de la colina?
15:17Z8
15:18¿Y cuánto cuesta un pasaje?
15:24¿Acaso nunca has cogido un bus?
15:27No, no, es la primera vez
15:30Miren, ¿ese le sirve?
15:32No, no, no, pero está muy lleno, ¿no?
15:35Todos vienen así
15:36Perdón
15:41Organization
15:43Estamos
15:49Perdón
15:54Disculpe, conductor
16:00¿Podría dejarme en el barrio Alto de la colina?
16:04Sí, señor, y si gusta lo veo en la puerta de su casa.
16:08Ah, muy amable, gracias.
16:10Caláganme al bohor y siga porque me estoy confundiendo a la entrada.
16:17Perdón, perdón.
16:19Oiga, lleva gente, no animales.
16:22Ese es mi carro.
16:24Lo mandé a importar de Alemania, es mío.
16:26Permiso, permiso.
16:28¡Deténgan ese carro!
16:29¡Deténgan ese carro!
16:31¡Ese carro es mío!
16:33¡Mío!
16:34¡Frayan!
16:36Uy, cosita, bizcochito.
16:40¿Quieres que te lleve?
16:41¿Ah?
16:42¿No?
16:43Es que no sabes quién soy yo.
16:44Soy Frayan Pedreira, el dueño de Mundo Express.
16:47¡Frayan!
16:52¡Ey, Fraynita!
16:57Dios mío, ¿quién para mantequilla para derretirme en tu...?
17:00Bueno, después.
17:01El día me va comenzando.
17:03El día me va comenzando.
17:08Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
17:13¡Feliz año! ¡Feliz año para todos!
17:30¡Ay, la familia Sánchez!
17:31Llegan al consejo, por aquí estuvo el Brian,
17:33al que no le quiso prestar el otro día 30 mil pesitos, ¿ah?
17:36¿Cómo les parece? ¡Feliz año, sí, señora!
17:38¡Ah, cómo les parece la nave!
17:41¡Este es linda, es lo bonita!
17:43¡Ah! ¡Ja, ja, ja!
17:45¡Buenas, buenas, bobo!
17:47¿Y qué más tan pareció a Brian?
17:50Oiga, ¿ese no es el Brian?
17:54Claro, es que es Brian, con razón y da igualito.
17:57Pero usted manda a donde se robó ese carro, ¿ah?
17:59¡Ey, Brian! ¡Briyan!
18:01¡Briyan, briyan!
18:02¡Eso sí!
18:05¡Ah! ¡Cuidadito! ¡Cuidadito con la manito!
18:08No, no, se mira, pero no se toca.
18:09Ojo con la joya, por favor.
18:11¿Sabe que no me lo miren tanto que me lo van a rayar?
18:13¡Ja, ja, ja!
18:14¡Ah!
18:15Brian, ¿de dónde se robó este carro?
18:18¿Cuál carro, papá? ¡Esto es una nave, ah!
18:21¡Qué percha!
18:23¡Ah!
18:24Usted está dando mucha boleta, Camino, y lo guardamos rapidito,
18:27donde el viejo al varado, porque a usted lo debe andar buscando la policía.
18:29¡Ay, nada de nervios, Miller!
18:30¡Este carro que ustedes ven acá es mi carro, papá!
18:34¿Mi carro por qué?
18:37¿Se lo ganó una rifa o qué?
18:38¡Qué rifa, ni qué rifa!
18:40Este carro fue comprado con la plata de mi empresa, señor.
18:47Brian, eso dígaselo a ellos, pero a mí que se las conozco todas,
18:51Camino lo guardamos rapidito, más bien que por este malo malo nos dan cinco palos.
18:54¡Ay, quietecito, quietecito!
18:56A este carro solamente se puede subir con invitación
18:58y se me acabaron las invitaciones por el día de hoy.
19:02¡Ay, ya, ya, ya, ya, ya, ya!
19:03¡Calmados, calmados, calmaditos, calmaditos!
19:05¿Cómo hago para que me entienda, Miller?
19:07Este carro es uno de los tres carros que tengo en mi casa
19:11y también tengo una moto, pero la moto, ma.
19:14Brian, a usted la falta de billete le está añando la cabeza, ¿cierto?
19:17Lo enloqueció o está fumando porquería.
19:19No, yo no soy como usted, ¿oyó?
19:29Ahorita le cuento el cuento completo, pero por ahora tengo una novia que contentar.
19:32A ver, bien, cuidadito, monito.
19:33Pilas, no me lo mueven ni para adelante ni para atrás.
19:35Tengo el kilometra de contado.
19:36Señores, con permiso, feliz año para todos.
19:39Ojalá el año que viene sea tan próspero para ustedes como para mí.
19:42¡Felicidades!
19:45Mi princesa, mi muñeca, qué rico verte.
19:53Feliz año, mi amor.
19:55A mí no me abraces, Brian.
19:57¿Pero qué pasa? ¿Estás bravita?
20:00¿Y todavía me lo preguntas?
20:02Mira la hora que es, Brian.
20:04Te desapareciste toda la noche, ni siquiera me llamaste a hacerme feliz año.
20:08¿Cómo quieres que esté feliz?
20:10Ah, mi amorcito, pues sí, pero es que me ocurrió una cosa que yo no me esperaba.
20:14Bueno, tan pronto, ¿no?
20:16Ya lo sé.
20:18Leonidas nos contó.
20:19Ah, bueno, entonces ya sabes por qué fue que no aparecí, ¿sí o no?
20:22Entiendo que no lo hiciera esa noche, Bracha.
20:23Pero tuviste todo el tiempo, por lo menos, para llamarme y desearme feliz año, pero no.
20:28Como conozco al señor, yo creo que estaba tan extasiado con su nueva vida que se le olvidó hasta que tenía una novia, ¿no?
20:33¿Se me olvidó?
20:34Sí.
20:34No, si se me hubiera olvidado no estaría aquí.
20:36Ese era un chiste, mi Ros.
20:37Una sonrisita, por lo menos, mi amor, te ves más bonita.
20:41No, Bracha.
20:41Tú viste todo el tiempo del mundo para, por lo menos, coger el teléfono y decirme,
20:46Ros, estoy en esto, mañana hablamos, pero no, nada, nada, nada.
20:51Tú no te imaginas la noche que pasé esperando que me llamaras, Bracha.
20:54Amorcito, amorcito, escúchame.
20:57Ponte en mi lugar, ¿sí?
20:59Imagínate este cuadro.
21:01Yo llego a una casa, ¿no?
21:02¿A una casa qué?
21:02Una mansión, porque eso es severa mansión, ¿no?
21:04Sano, sin saber nada, sin conocer a nadie.
21:06Bueno, había visto a esa señora, pero, bueno, me sientan en una mesa y me dan comida
21:10y de repente me dicen que, oiga, ¿sabe qué?
21:12Que le tenemos la noticia de que usted no es un galindo.
21:15Y yo, ¿cómo? ¿Qué? ¿Qué?
21:16No, no, usted es un ferreira.
21:18Y yo, ah, sí, un ferreira.
21:21¿Tú sabes lo que eso significa?
21:23Sí, yo sé.
21:24Yo sé, pero igual...
21:25No, ¿pero qué?
21:26Pero nada, mi amor.
21:27¿Cómo se te ocurre que pero?
21:28No, es que semejante noticia me dejó absolutamente tin, noqueado, inmediatamente.
21:32¿Ah?
21:33¿Tú sabes lo que me pasó anoche?
21:35Anoche yo conocí a mi mamá.
21:37A mi verdadera mamá.
21:40Eso sí fue una emoción muy soberana.
21:43Imagínate.
21:44Es que yo todavía no lo puedo creer, que yo sea un ferreira.
21:46Imagínate, un ferreira.
21:47Y que tenga a mi mamá de verdad y que me quiera tanto, tanto y sin conocerme,
21:51que me quiera dar todo lo que me ha faltado durante todo este tiempo.
21:53Imagínate eso.
22:00Pase.
22:03Doña Antonia, ¿me necesitaba?
22:05Sí, Hugo.
22:06Quería saber cómo te terminó de ir con Brian.
22:08¿Le mostraste los carros?
22:08Sí, señora, casualmente se fue en el que más le gustaba a don Andrés.
22:11Es natural, tiene la misma edad, ¿no?
22:14Exactamente.
22:14Sí, pero creo que don Brian lo va a disfrutar mucho más.
22:18¿Lo viste contento?
22:19No, estaba saltando en una pata, pero...
22:22¿Pero qué?
22:23Sigue hablando porque yo ya te conozco cuando empiezas con esas palabritas.
22:26Doña Antonia, lo que pasa es que yo veo a don Brian tan absorto con todo lo que tiene
22:30que creo que puede ser un duro golpe para él cuando le toque bajarse de esa nube.
22:34Yo creo que por ahora debemos dejarlo que disfrute lo que nunca ha tenido
22:38y cuando llegue el momento indicado hablamos con él para explicarle cuáles son las condiciones de este cambio de vida.
22:44Ahora, ¿usted sí cree que don Brian sea consciente de la responsabilidad que tiene?
22:49Porque cuando uno desea ser rico se le ocurren las mejores ideas,
22:52pero cuando lo es y no está preparado se le ocurren las peores estupideces.
22:57¿Tú crees que Brian sea de esas personas?
23:00Yo lo que creo es que don Brian antes que adquirir una gran fortuna,
23:03lo que adquirió fue una gran responsabilidad.
23:05Y él eso todavía no lo ha visto.
23:08Y creo que se puede dar un gran totazo cuando se dé cuenta.
23:13Amorcito, tú más que nadie me conoces, mi rostro.
23:15Tú sabes que yo toda la vida estuve esperando una oportunidad para que la vida me cambiara,
23:19solo que no pensé que me llegara de esta manera.
23:21Es que imagínate, mi vida dio un giro de 360 grados.
23:26O sea, que quedó igual.
23:28Igual no.
23:30¿Cómo va a quedar igual si quedó completamente distinta?
23:32Entonces quisiste decir que dio un giro de 180 grados, Brian.
23:37De 180, sí.
23:39Bueno, los grados son lo de menos realmente.
23:41Lo importante aquí es que ahora yo soy millonario.
23:44Adivina cuánto asciende mi fortuna.
23:47No sé.
23:48Adivina, bota un número, el que sea.
23:50Ay, Brian, no sé, no me pongas a adivinar que no me gusta, ¿sabes?
23:5350 millones.
23:55Bueno, pues es una cifra aceptable para alguien que nunca ha tenido nada.
23:58De dólares.
24:0050.
24:0050 millones de do-la-res.
24:07Aunque se haya caído, no importa.
24:10¿Ah?
24:10¿Pensión Ferreira a la orden?
24:36Hugo, Hugo, qué bueno verlo, oírlo, mejor dicho.
24:40Ábrame el portón, por favor.
24:42No puedo.
24:44¿Cómo así que no puede, Sedeño?
24:46Bueno, envíe a alguien a abrir el portón, se me dañejo la llave.
24:50No, el sistema está bueno, señor Galindo, solamente que no le puedo abrir.
24:54¿Cómo así que no puede?
24:56Deje ya ese ridículo este señor Galindo, por favor.
24:58Eso es mucha plata, ¿verdad?
25:01¿Sí?
25:03Y yo me alegro mucho por ti, pero no cuentes delante de los pobres.
25:07Mi amorcito, mi amorcito, cosita linda, cosita, nada de nervios.
25:11Ahora que yo soy tribillonario, le puedo ayudar a todo el que se lo merezca, ¿no?
25:14Ahora que soy el dueño de Mundo Express, yo le puedo dar trabajo a todo el que yo quiera.
25:20Espérate un momento, mi amor, ¿cómo así que el dueño de Mundo Express?
25:22Y entonces don Andrés Ferreira...
25:24No, no, corrección, corrección, el Ferreira soy yo.
25:27Te va a tomar trabajo, pero no importa, te vas acostumbrando, el Ferreira soy yo.
25:30Andresito es un simple Galindo, ¿captas?
25:33Le repito, señor Galindo, que no lo puedo dejar entrar.
25:36Esta ya no es su casa.
25:38Y no tiene invitación del dueño para dejarlo pasar, es decir, de don Brian.
25:42Bueno, basta.
25:43¡Basta, basta con esa ridiculez!
25:45¡Esta es mi casa, ábrame!
25:46Si no recuerda bien, anoche quedó clarísimo que usted no era el hijo biológico de doña Antonia.
25:52El hijo es don Brian.
25:54¿Eso qué? ¿Eso qué? Mi mamá es mi mamá, me crió.
25:57Yo viví aquí toda mi vida.
25:59Esta es mi casa, es mi casa.
26:01¡Ábrame, ábrame!
26:03No, no, no, no, no, capto, Brian.
26:05A ver, espérate, yo organizo mis ideas, ¿sí?
26:07Por el hecho de que tú seas el hijo de doña Antonia de Ferreira.
26:10Mi mamita, sí.
26:11¿Eso le quita a don Andrés todos los derechos de Mundo Express?
26:15Sí, sí, sí, porque mi mamita que es muy sabia ha decidido
26:18que yo que no he tenido nada en la vida durante 30 años
26:21tenga todo lo que me faltó
26:22y que él, que aprovechó durante 30 años lo que no le correspondía,
26:26se quede sin nada, como debe ser.
26:27¿Y entonces don Andrés perdió todo?
26:30Todo, todo, todo, todo, incluyendo Mundo Express para allá.
26:33A ver, te la barajo más despacio.
26:35Ese señor Andrés Galindo ahora es un muerto de hambre,
26:40como debía ser desde un principio.
26:44Ay, señor Galindo, váyase para su casa.
26:49Su nueva casa se encuentra en este momento en la pensión La Caridad,
26:52en el barrio Bosquecitos.
26:54Esa es la morada de su señor padre, Leonidas Galindo.
26:57Y su nuevo nombre, para que lo recuerde, es Andrés Galindo.
27:00No, no, no, no, no, no, ese no es mi apellido.
27:05Ábrame, ábrame, Hugo, o lo despido.
27:08¿Está la amable y se retira, señor Galindo,
27:10o voy a tener que llamar a la policía?
27:13Hugo, por favor, ábrame la puerta.
27:16Váyase para su nueva casa, acepte su realidad,
27:19o va a tener que asumir las consecuencias de este brote de violencia.
27:22Estoy en mi casa.
27:30¡Váyase para su nueva casa!
27:34Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
27:45Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
27:50Pobre, pobre recontraquete, pobre.
28:14No le digas más, don, porque ahora es un pobretón total.
28:18Ay, pero, Ayane, eso te parece chistoso.
28:20No, chistoso no, no, a mí no me da risa para nada, ¿no?
28:22Lo que me da es como un vientico así que me sopla
28:24y me pasa como un fresquito.
28:26Ese tipo por déspota se merece todo lo que le está pasando, mi amor.
28:30Ay, pero yo tampoco creo que doña Antonia le haya quitado todo, todo, todo, todo.
28:33Le quitaron todo, todo, todo, todo, todo.
28:35Lo dejaron sin nada, nada, nada, nada, nada.
28:38Es que uno no puede andar por la vida por ahí, no sé,
28:40pisoteando la dignidad de la gente pobre.
28:41Ojalá que le vaya bien mal.
28:42Además, porque estuvo cinco años en Argentina,
28:44habla así, no tiene ni personalidad.
28:45Ay, ya, ya, no le desees el mal a la gente, que eso es malo.
28:49Yo no le deseo el mal, mi princesa, no, bendito sea mi Dios, no, no, no, para nada.
28:53Pero, a ver, ¿cuál es el interés en tu ex jefe?
28:56¿No la vamos a pasar todo el santo día hablando de Andrés Galán?
28:58No, señor, lo que pasa es que él es la otra parte de la balanza en esta historia, bracha.
29:03Mientras tú gozas de la vida, él está sufriendo, pobrecito.
29:06Ah, ¿y tú sufres mucho porque él sufre o qué?
29:09No, porque yo no quiero sufrir por ti.
29:14No, pero ahora sí no entendí ni papá.
29:16Mi amor, con todo lo que me has contado ahora, yo no sé, te noto como...
29:19como cambiado.
29:21Claro, claro que estoy cambiado.
29:23Mírame la pinta, ¿ah? Mira.
29:24Además, ahora me llamo Brian Ferreira, multimillonario.
29:31Eso es lo que se llama cambiar para bien, ¿no te parece?
29:35Pero es que yo no quiero que te vuelvas un convencido, bracha.
29:39Sí, yo quiero que veas todo esto sin resentimientos
29:41y no quiero que te vayas a volver así como...
29:44como Andrés, ¿no quieres?
29:46No, mi amorcito, yo te prometo, te juro,
29:50que aunque sea multimillonario, jamás en la vida voy a ser
29:52como ese tipo Andrés Galindo, ¿no, señorita?
29:54Yo no voy a dejar de ser el tipo descomplicado, chévere, buena gente
29:57del que tú te enamoraste, mi amorcito, ¿ah?
29:59Y que te haces cosquillitas con este viejo, ¿no?
30:02Eso te lo juro, mi amor.
30:07¿Ya tuviste suficiente tiempo para pensar bien las cosas?
30:10No, Mateo, no he tenido suficiente tiempo
30:12para pensar absolutamente nada.
30:14Y yo jamás, óyeme bien, jamás de los jamases
30:17me voy a rebajar a salir con Brian Calinto.
30:20Ferreira, Ferreira, eso tenlo bien presente, Fernandita,
30:24y verás cómo te cambia la perspectiva.
30:26Claro, a menos de que tu expectativa sea la de casarse
30:29con un tipo muerto de hambre, o sea, Andrés Galindo.
30:33Mi amor, mi amor, tú eres una persona inteligente
30:36y sabes que este pequeño cambio, nuestro plan es magistral
30:39y fácil de hacer, porque ese muerto de hambre,
30:43cuando se dé cuenta que semejante mujer como tú
30:45le está haciendo ojitos, no la va a creer.
30:48Ay, chiqui, pero es que ese bigotico,
30:52no, no me lo aguanto, mi amor.
30:54Fácil, se lo mandas a afeitar y ya está.
30:57Óyeme, ¿a ti te importa un pepino
30:59con quien yo me acueste, ah?
31:01No, no me importa.
31:03No me importa porque yo sé que tu corazón
31:05solo está conmigo.
31:06Tienes razón, mi chiqui.
31:09Mi corazón está contigo.
31:11Y para que el mío esté contigo,
31:12tienes que aceptar seducir a Brian Ferreira.
31:19Nadie sabe lo que tiene
31:22hasta el día que lo pierde.
31:27Nadie sabe lo que tiene
31:30hasta el día que lo pierde.
31:36Oh, hola, mijo.
31:38Qué bueno que haya venido a visitarme.
31:43Pensé que se había olvidado de los pobres.
31:45No, pero vine a recoger unas cositas.
31:50¿Qué?
31:51Yo le dije, mi amor, que yo no iba a cambiar.
31:53Y así siempre ha sido mi relación,
31:54así que aquí con mi papá,
31:56con don Leonidas Galindo.
31:58Permiso, señor Galindo.
31:58En esta caja le guardé
32:05todo el resto de sus cosas.
32:07No, no, no se preocupe
32:08que yo con estas cositas tengo.
32:10No, pero es que aquí está
32:11su regalo de primera comunión.
32:13Y la ropa de grado.
32:15Y lo mejor de la ropita
32:17que yo le pude comprar
32:18con mucho esfuerzo.
32:19Ah, pero ¿sabe qué?
32:19Con esa basura usted puede hacer
32:20lo que quiera, la puede botar,
32:22la puede regalar, la puede quemar.
32:23Brian.
32:24Brian, no seas así con don Leonidas.
32:27Puede que las cosas estén distintas
32:28en este momento, sí.
32:29Pero él es tu papá.
32:31Él fue quien te crió.
32:32Tú creciste a su lado.
32:33Tranquila, mi hijita.
32:35Tranquila.
32:35No se metas en una pelea
32:36que llevamos demasiado tiempo ya en esto.
32:39Mire, Brian,
32:40yo a usted no le guardo ningún rencor.
32:43Pero lo que sí quiero
32:43es que le vaya muy bien
32:44en su nueva vida
32:45y con su nueva familia.
32:47Con mi verdadera familia
32:48me va a ir muy bien.
32:49Usted no se preocupe, tranquilo.
32:50Yo solamente le deseo que...
32:52que le vaya bien
32:52en uno de esos negocios
32:53que usted se inventa,
32:54que algún día le reviente
32:55uno de esos negocios,
32:56aunque yo en verdad lo dudo.
32:59Yo también le deseo
33:00que pueda disfrutar
33:02de todas esas cosas
33:04que siempre soñó
33:04y que yo nunca le pude brindar.
33:08Bien.
33:10¿Qué?
33:11¿Nos vamos?
33:11¿Vamos?
33:12Hasta luego.
33:12Ah, perdón.
33:13Con permiso.
33:15La leche de Magnesia.
33:17Bueno.
33:18Mucha suerte, ¿no?
33:22No debiste haberle hablado
33:23así a tu papá, Brian.
33:24Ah, no, no.
33:25Es que ese señor
33:25no es nada mío,
33:26ningún papá.
33:27¿Cómo puedes decir eso?
33:28¿Ah?
33:29Puede que no tenga su sangre,
33:30sí, señor,
33:31pero papá y mamá de uno
33:32son quienes lo crían a uno,
33:34¿sí?
33:34Mi amorcito,
33:34lo siento mucho.
33:35El asunto es que
33:35si me pongo a pensar
33:36no tengo ningún recuerdo
33:37bueno de ese señor.
33:38No seas desagradecido, Brian,
33:40que él te dio
33:41lo que buenamente pudo darte.
33:43No, no, no.
33:43Es que yo no tengo nada
33:44que agradecerle a ese señor.
33:46A pesar de todos sus errores,
33:48estuvo siempre a tu lado.
33:49¿Y cómo no iba a estar a mi lado?
33:51¿Cómo no iba a estar a mi lado
33:52si yo siempre lo sacaba
33:52de todos los problemas
33:53de plata que tenía?
33:54El que debe estar agradecido
33:55conmigo es él.
33:56Además, yo vine hasta acá
33:57para que todo el mundo
33:57se entere que el viejo Brian
33:59murió,
33:59que ahora solamente existe
34:00el nuevo Brian,
34:01Brian Ferreira.
34:02Tienes que gritarlo así
34:03a los cuatro vientos.
34:04Claro, mi reina,
34:05claro, mi reina,
34:06que todo el mundo
34:06se entere de primera mano.
34:08¿Qué tal, amigos?
34:08Yo vine hasta acá
34:09a darle sepultura
34:10al viejo Brian,
34:11ya no existe más.
34:12Solamente existe
34:13el nuevo Brian,
34:14el empresario,
34:15el millonario,
34:16el que tiene billete,
34:17pero en forma
34:18para invitar
34:18a toda la gente
34:19que quiere, ¿ah?
34:20Es más,
34:21para demostrarle a todos
34:22que a mí tener billete,
34:23pero mucho billete,
34:24no me ha cambiado
34:25para nada,
34:27vamos a hacer
34:27un almuerzo de despedida
34:28donde Afanador.
34:29Yo invito, ¿ah?
34:30Con lechona, gordo.
34:31Ahí está,
34:32para que pille, ¿ah?
34:33Vamos, amorcito,
34:34vamos, vamos.
34:35Vine al camino
34:35para que me ayude a organizar.
34:37Están todos invitados.
34:45Leonidas,
34:45con Antonia,
34:45¿cómo está?
34:46Ah, Antonia,
34:47¿cómo le ha ido?
34:48Bien,
34:49muchas gracias.
34:49Dígame una cosa,
34:50¿Andrés ha ido por allá?
34:52No, mi señora,
34:53lo último que pasó
34:53fue que me rechazó
34:54como su papá
34:55y cogió otro camino
34:56muy distinto al mío.
34:58¿Por qué, mi señora?
34:59Lo lamento.
35:01No sé,
35:01pensé que de pronto
35:02habría podido ir por allá.
35:04No,
35:05por aquí no ha venido
35:06y sinceramente
35:08no creo que lo haga.
35:10Por favor, Leonidas,
35:10si llega a aparecer,
35:11usted me avisa.
35:12¡Oh, suélteme!
35:14Al menos tengo el derecho
35:15a hablar con mi madre
35:15o mi ex-madio.
35:17¡Hugo, suélteme!
35:19Sí,
35:20¿aló?
35:24¡Mamá!
35:26¡No me vas a dar la cara!
35:28¡Suéltame, Hugo,
35:29por favor!
35:29No me vas a dar
35:32la oportunidad
35:33ni siquiera de hablar.
35:34Eso es lo que valgo
35:35para ti.
35:35¡Nada!
35:37Déjalo entrar, Hugo.
35:42Bien, bien.
35:44Estoy cansado.
35:46Tengo las manos pegajosas
35:48de una sustancia
35:49que había pegada
35:49a la barra
35:50de esa maldita buceta
35:51que tomé para venir hasta aquí.
35:52Así que, por favor,
35:54de la decencia
35:55de no hacer de cuenta
35:55que no pasa nada.
35:56Está bien,
35:57entiendo tu molestia.
35:58No, no, no, no.
35:59Molestia no es
35:59la palabra adecuada
36:00para definir mi situación,
36:02mamá, no.
36:04Me cerraste
36:04las cuentas bancarias.
36:06Me cancelaste
36:06las tarjetas de crédito.
36:08¡No tengo celular, mamá!
36:09No, no,
36:10no las cancelé.
36:10Simplemente cambiaron
36:11de dueño, Andrés.
36:13Desafortunadamente para ti,
36:14todo lo que tenías
36:15no era tuyo,
36:16sino de la familia Ferreira.
36:18Todo estaba
36:18a nombre de Mundo Express,
36:20compañía que ahora
36:20pertenece a Brian,
36:22por derecho legítimo
36:23de nacimiento.
36:27¿Y eso qué quiere decir?
36:29Salgo de aquí
36:30con una mano delante
36:31y otra atrás.
36:34Todo por culpa
36:35de una enfermera despistada
36:36que se equivocó de cuna.
36:40Así acaba mi vida.
36:42Así acaba la vida
36:43que tenías, Andrés.
36:44Y comienza tu nueva vida.
36:53Mi gente linda, querida,
37:04pidan lo que quieran
37:05que hoy invito yo.
37:08A ver, a ver, a ver,
37:09nos ha ganado tres pétacos
37:10de certeza por acá,
37:11pero rapidito
37:11que lo veo lento.
37:13Brian, su papá y usted
37:14me deben una cuentica aquí
37:15que si no me pagan ya,
37:16qué pena,
37:17pero no le puedo dar servicio.
37:19No, no, no,
37:20nada de nervios,
37:20nada de nervios,
37:21tranquilos.
37:22Vamos a aclarar
37:22esta situación
37:23primero que todo.
37:24El señor Leonidas Galindo
37:25no es mi papá.
37:28Segundo,
37:29lo que consuma él,
37:30que lo pague él.
37:30Yo pago única y exclusivamente
37:31lo que consuma
37:32Brian Ferreira
37:33y sus amigos,
37:33¿sí o no?
37:38O no, ¿sabe qué?
37:40Para que la gente
37:40no diga que el dinero
37:41lo cambia aún,
37:42que lo vuelve otra persona distinta
37:43y que una vez
37:43después no reconoce
37:44a los amigos y eso,
37:45pues yo le pago
37:46esa cuenta que debe
37:47ese señor.
37:47A ver, a ver,
37:48escoja que todas
37:49estas tarjetas
37:50son de Platinum.
37:50Aquí no hay Platinum
37:54que valga,
37:55aquí lo que vale
37:56es el efectivo,
37:57Brian.
37:59¡Ay, pa!
38:01En el almacén de dormir
38:02recién tarjeta,
38:03dígale que se la pase
38:03y después le da el billete.
38:05¡Hágale!
38:07¡Hágale, pa!
38:08Está bien,
38:11Maritzita,
38:12su merced por usted.
38:14¡Yo, yo, yo!
38:16¡Yo, yo, yo!
38:16A ver, aquí tiene,
38:18hágale, hágale, hágale.
38:19¿Qué van a pedir?
38:20Por ahora,
38:21tres pétacos de cerveza
38:22para empezar,
38:22¿sí o no?
38:23¡Sí!
38:24¡Aplauso, aplauso, aplauso!
38:26¡Olé!
38:27¡Yo, yo!
38:29Brian,
38:30mi amor,
38:30yo no te quiero dar
38:30cantaleta,
38:31pero es demasiado.
38:32¿Viene?
38:33Guárdalo,
38:33cuídate.
38:34¡Ay, mi amorcito!
38:35Recuerda que ahora
38:36valgo 50 millones 70 dólares.
38:38Esos no se me van a acabar
38:39nunca.
38:41¡Uy, muy bien,
38:42sí, señor!
38:42A ver,
38:43¡uy, muy bien,
38:44sí, señor!
38:44¡Hola, lindo!
38:45¡Hola!
38:46Por ahí nos dijeron
38:47que había un rapapacito
38:48invitando a todo el mundo.
38:50¿Y qué?
38:51¿Cuándo nos vas a dar
38:51una vueltica en tu carro?
38:54Dale, Brian,
38:56contéstales.
38:57Pero yo voy adelante
38:58porque soy la novia.
39:01Yo ni siquiera conozco
39:02esas sardinas, mi amor.
39:03Échenle una de vaqueros
39:04a usted, güey.
39:05No, yo qué hice.
39:07¡Un feliz año, papá!
39:10¡Salud!
39:12A ver, ¡saludita!
39:16Ok, ok, ok, ok.
39:17Yo entiendo
39:18que quieras conocer
39:19a ese tal Brian.
39:21Lo que no entiendo
39:21es por qué quieres
39:22perder todo contacto conmigo.
39:24Fuiste mi madre
39:25durante...
39:25durante casi 30 años.
39:28Durante 30 años
39:29viviste una vida equivocada, Andrés.
39:32Es el momento
39:32de que empieces
39:33a vivir la que te correspondía
39:34desde el comienzo.
39:35Lo mismo sucede
39:36con Brian.
39:37Es lo justo.
39:40No, no, no, no, no,
39:41no lo puedo creer.
39:42No puedo creer
39:42que una enfermera desquiciada
39:44te haya llenado la cabeza
39:45con ese cuento tan absurdo
39:47de que yo no soy tu hijo.
39:48No es absurdo, Andrés.
39:49Es verdad.
39:50¿Tú estás segura de eso?
39:51La historia concuerda
39:54perfectamente.
39:55Ay, no te has puesto
39:56a pensar que tal vez
39:57ese tal Brian
39:58y Leonidas
39:59y la enfermera
40:00estén confabulados
40:01para sacarte dinero.
40:02No lo has pensado
40:03siquiera.
40:04No, Andrés.
40:04No, no.
40:05¿Se puede saber por qué?
40:07Porque cuando lo conocí,
40:09cuando vi por primera vez
40:10a Brian,
40:11supe que era mi hijo.
40:13Es igual a Bernardo.
40:14Lo mínimo que puedes hacer
40:15por mí
40:15es corroborar
40:16esta historia.
40:16Bueno,
40:18¿qué propones?
40:21Hasta que no haya
40:22una prueba de laboratorio
40:22que confirme que
40:23que yo no soy tu hijo
40:27y que sea vagabundo
40:28sí lo es.
40:30No voy a permitir
40:30que me sigan robando
40:31mi vida.
40:32Voy a dormir
40:33en una cama
40:33que parece un estadio
40:34gigantesco,
40:35caemos todos
40:35y sobre espacio.
40:41Gordo,
40:41no me mire el plato.
40:43Usted hizo un propósito
40:44de año nuevo
40:44y tiene que cumplirlos
40:45para todo el año.
40:46Ay, pues usted
40:47también hizo su promesa
40:48y hasta ahora nada.
40:49¿Cómo así?
40:50¿Cómo fue la promesa
40:51que hizo mi rostro?
40:52¿La promesa de su rostro?
40:53Era que este año
40:53se casó.
40:59Gracias, Ingrisita,
40:59me acabas de salvar la vida.
41:00¡Eh, Ingrisita!
41:01¿Y qué?
41:02¿Cómo van los estudios,
41:03¿ah?
41:04¿No es que está
41:04de vacaciones todavía?
41:06Ah, sí, o sea.
41:06No es para que el tema
41:07citan olímpicamente.
41:08¿El tema?
41:09¿Y cuál era el tema?
41:10Ah, sí.
41:11El de...
41:11Sí, sí, sí, claro.
41:12Eh, no,
41:13pues yo estaba pensando
41:14que lo del matri,
41:15a ver,
41:15podría ser para...
41:17Uy, uy,
41:18no, tranquilos,
41:19nada de nervios.
41:19Es mi Black Perry
41:21que está sonando.
41:22¡Chicamero!
41:23¡Ay, qué hago
41:24si la tecnología
41:25me atropella!
41:26¿Aló?
41:27¡Uy, mamita!
41:28Sí, sí, sí,
41:28es mi señora madre
41:29Antonia de Ferreira,
41:30¿ah?
41:31Sí, que saludes
41:32aquí a los muchachos
41:32del barrio.
41:33Momentico,
41:33yo me alejo aquí
41:33que hay mucho ruido.
41:34Sí, señora,
41:35¿cómo no?
41:36Sí.
41:37No, aquí departiendo
41:38con mis amigos
41:38del barrio, sí.
41:40¿Cómo no?
41:41¿Por qué?
41:41Mamita,
41:44¿yo cómo para qué
41:45me quiero hacer
41:45una prueba de sangre
41:46si yo no estoy dudando
41:47de ser un Ferreira?
41:49Ah, sí, señora.
41:50No, si usted lo quiere,
41:51claro, sí,
41:52claro, inmediatamente.
41:53Allá nos vemos,
41:53sí, señora.
41:54¿Qué pasa, amor?
42:01Pasa que mi señora madre,
42:03Antonia de Ferreira,
42:04me acaba de llamar
42:05a decirme que quiere
42:05que me haga una prueba
42:06de sangre para comprobar
42:08que yo sí soy su hijo
42:09de verdad, verdad.
42:10Nadie sabe lo que viene
42:13hasta el día
42:15que lo pierde.
42:16Nadie sabe lo que viene
42:18hasta el día
42:20que lo pierde.