- hace 3 días
Kang Ji Won vive infeliz con su matrimonio por su esposo Park Min Hwan que es egoísta y su exigente madre. Un día se entera de que tiene cáncer y que no le queda mucho tiempo de vida. Para empeorar las cosas, es testigo de cómo su esposo y su amiga cercana Jung Soo Min tienen una aventura, pero él la mata. ¿Habrían sido diferentes las cosas si ella hubiera tomado decisiones diferentes? Al momento siguiente, abre los ojos y se encuentra 10 años antes, cuando estaba saliendo con Park Min Hwan. Esta vez, promete vivir una vida feliz. Pero primero viene la venganza. ¿Su plan? Que Jung Soo Min se case con Park Min Hwan. Mientras tanto, Yoo Ji Hyuk trabaja como jefe en el mismo departamento que Kang Ji Won. Está enamorado de ella y poco a poco le revela sus sentimientos. Él también tiene un secreto.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias.
00:02:00Gracias por ver el video.
00:02:02Gracias por ver el video.
00:02:04Gracias por ver el video.
00:02:06Gracias.
00:02:08Gracias.
00:02:10Gracias.
00:02:42Gracias.
00:02:44Gracias.
00:02:46Gracias.
00:02:48Gracias.
00:02:50Gracias.
00:03:52Gracias.
00:03:54Gracias.
00:03:56Gracias.
00:03:58Gracias.
00:04:00Gracias.
00:04:02Gracias.
00:04:04Gracias.
00:04:36Gracias.
00:04:38Gracias.
00:04:40Gracias.
00:04:42Gracias.
00:04:44Gracias.
00:04:46Gracias.
00:05:18Gracias.
00:06:20Gracias.
00:06:22Gracias.
00:06:24Gracias.
00:06:26Gracias.
00:06:28Gracias.
00:06:30Gracias.
00:06:32Gracias.
00:06:34Gracias.
00:06:36Gracias.
00:06:37Gracias.
00:06:38Gracias.
00:06:39Gracias.
00:06:40Gracias.
00:06:42Gracias.
00:06:44Gracias.
00:06:46Gracias.
00:06:47Gracias.
00:06:48Gracias.
00:06:49Gracias.
00:06:51Gracias.
00:06:53Gracias.
00:06:55Gracias.
00:06:57Gracias.
00:06:58¿No ibas a reparar la cerradura?
00:07:00¿Crees que no hago nada?
00:07:02¿Tú crees que trabajas duro?
00:07:06Porque siempre sales tarde.
00:07:08Eres pésime en tu trabajo.
00:07:10Eres pésime en tu trabajo.
00:07:11Por eso te tardas tanto.
00:07:12No opines y no sabes.
00:07:14¿No oyes que la lavadora terminó?
00:07:16Si yo lavo la ropa, al menos apaga la lavadora.
00:07:19¡Carajos!
00:07:20¡Ya!
00:07:21Estuve trabajando todo el día y tomé un descanso, ¿eh?
00:07:24Ya déjame.
00:07:34Tienes cáncer de estómago.
00:07:37Ya está en etapa cuatro.
00:07:47¡Pero qué desgracia!
00:07:50¿Por qué te casaste con ella?
00:07:53Por eso hay que tener cuidado.
00:07:56Cuando dejamos entrar a alguien a nuestra familia.
00:08:00Las cosas por fin funcionaban.
00:08:02Qué mala suerte tenemos.
00:08:03Mamá, si Kan Ji Won tiene cáncer, ¿quién me hará de comer?
00:08:08No te preocupes por ella, porque sería un problema.
00:08:11La gente trabaja para vencer la enfermedad.
00:08:13Además, la tecnología ahora es muy buena.
00:08:16¿No es así?
00:08:17No digas nada en la empresa.
00:08:18Y trabaja lo más que puedas.
00:08:19Y ni te pongas triste por estar enferma.
00:08:20Solo serás una molestia.
00:08:21¡Como siempre!
00:08:22Si tiene cáncer, se lo pueden quitar, ¿no?
00:08:23Ay, pues claro.
00:08:24La tecnología ya avanzó.
00:08:25Tener cáncer ya no es importante.
00:08:26Ya es todo por hoy.
00:08:28No te preocupes, no te preocupes.
00:08:29No te preocupes.
00:08:30Es que no te preocupes.
00:08:31No te preocupes.
00:08:32¿Qué pasa?
00:08:34No te preocupes.
00:08:35No te preocupes.
00:08:36No te preocupes.
00:08:37No te preocupes.
00:08:38Como siempre.
00:08:39Si tiene cáncer, se lo pueden quitar, ¿no?
00:08:42Ay, pues claro.
00:08:43La tecnología ya avanzó.
00:08:44Tener cáncer ya no es importante.
00:08:46No te preocupes si tu esposo tiene una aventura
00:08:59Es mejor sin esposo cuando envejeces
00:09:03Una persona enferma no debería pensar en cosas tristes
00:09:08Tienes suerte con esa amiga
00:09:12Es bonita y muy amable
00:09:14Es verdad
00:09:19Pero que afortunada soy
00:09:41Se convirtió en gerente en el Reino Unido
00:09:43Porque trabaja muy duro
00:09:46Yo trabajaba ahí
00:09:48La verdad yo suelo ser muy lenta
00:09:51La verdad yo suelo ser muy lenta
00:10:03Mi vida
00:10:21Solo Zumi se quedó conmigo
00:10:35Ahora
00:10:49Y por siempre
00:10:52Siempre
00:10:52Señora Kanjiwon
00:10:57Disculpe
00:11:00Si desea continuar con el tratamiento su cuidador debe venir a pagar la factura
00:11:06O llevarla a casa
00:11:09Una disculpa
00:11:16Por favor
00:11:17Solucionelo hoy
00:11:19El número que usted marcó no se encuentra
00:11:21Ya contesta
00:11:28El número que usted marcó
00:11:34Tomaste el depósito del alquiler
00:11:37Contesta ya
00:11:39Contesta por favor
00:11:40No te voy a pedir que pagues todo lo que me debes
00:11:46Ya que dejaste la empresa
00:11:47Casi después de casarnos
00:11:49Debo pagar el hospital
00:11:51Frontal
00:11:52¿Algo rúr?
00:12:18¿Algo rúr?
00:12:18Gracias por ver el video.
00:12:48¡Qué mal! Se ve muy enferma. Se mejorará pronto. Además, ya es primavera, ¿cierto?
00:13:10No mejoraré. Moriré.
00:13:14Oiga, por favor, no diga algo así.
00:13:19Los médicos dijeron, debe ser cierto. Y vivir no es tan bueno.
00:13:25¿Por qué diría eso?
00:13:26Mi padre falleció muy joven. No tengo hermanos. Y mi esposo es un inútil.
00:13:39Así que, todo sería mejor si no lo tuviera. Porque así, no tendría deudas. Y podría pagar el hospital.
00:13:55No es así. Nunca se sabe. Hasta llegar al final del camino.
00:14:06Disculpe, este no es el camino correcto.
00:14:15La llevaré por un buen camino. Confía en mí.
00:14:18La llevaré por un buen camino.
00:14:48La llevaré por un buen camino.
00:15:18¿Lo ve? Ya llegamos.
00:15:24¿Verdad?
00:15:25Mire, el camino que conoce no lo es todo.
00:15:29Hay más caminos que podrían ser mucho mejores.
00:15:32Muchas gracias.
00:15:47Un momento, por favor.
00:15:49Señorita.
00:16:01Señorita.
00:16:02Hoy es mi último día como taxista.
00:16:07Como festejo, me gustaría que tomara esto.
00:16:13Piense que es un regalo de su padre.
00:16:16Mejorará pronto.
00:16:17Y hará mucho dinero.
00:16:18También conocerá a un joven que moriría y hará todo por usted.
00:16:23Usted no tiene que hacer esto.
00:16:27Por favor, tómelo.
00:16:38Se me está entumiendo el brazo.
00:16:41No.
00:16:42No.
00:16:43No.
00:16:44No.
00:16:45No.
00:16:46No.
00:16:47No.
00:16:48No.
00:16:49No.
00:16:50No.
00:16:51No.
00:16:52No.
00:16:53No.
00:16:54No.
00:16:54No.
00:16:56No.
00:17:05Yerré.
00:17:09Yerré.
00:17:10¡Suscríbete al canal!
00:17:40¡Suscríbete al canal!
00:18:10¡Suscríbete al canal!
00:18:40¡Suscríbete al canal!
00:19:10Nadie lo sabría
00:19:11No entiendo, ¿qué le pasa? ¿Por qué es tan persistente?
00:19:15Y mira quien lo dice
00:19:16Estamos igual, ¿o no?
00:19:20No puedo esperar a que se vayan
00:19:24¡Basta! ¡Son un par de desgraciados!
00:19:36¡Suscríbete al canal!
00:19:40Amor, amor, ¿estás bien?
00:19:42¡Escúpelo! ¡Escúpelo!
00:19:50¿Estás bien, mi amor?
00:19:51¡Es un fraude
00:19:54Por el seguro
00:19:56Iré a denunciarte
00:19:58¡Oye!
00:20:00¿Qué te pasa?
00:20:03¿Estás bien, mi amor?
00:20:04Estoy bien
00:20:05¿De verdad?
00:20:06Sí
00:20:06No te perdonaré si me dejas
00:20:10¡John Zumbia!
00:20:12¡John Zumbia!
00:20:12¡Ustedes deberían morir!
00:20:28¡Juro que los mataré a los dos!
00:20:32¡Oye, oye, oye, oye!
00:20:34¡Ya basta!
00:20:37¿Tiene esta sarta?
00:20:38¿Eh?
00:20:39¡Corajo!
00:20:42¡Quítate!
00:20:52Oye
00:20:52Dime, ¿qué podrías hacer?
00:20:57¿Eh?
00:21:01Vamos
00:21:02¡Quítate!
00:21:20Pequeña hija de...
00:21:22Espera, mi amor
00:21:22Jiwon
00:21:29Lo lamento
00:21:44¿Lo lamentas?
00:21:52Ya no sigas
00:21:52¿Y qué podrías hacer?
00:22:01Los vivos deben vivir
00:22:02Como sea, tú ya te estás muriendo
00:22:07¿Por qué solo piensas en ti?
00:22:08¿Por qué?
00:22:08Excelente
00:22:24Excelente
00:22:25¿Crees que no morirás?
00:22:34¿Crees que vivirás para siempre?
00:22:37¡Pues todo es así!
00:22:39¡Vanta!
00:22:40¡Vanta!
00:22:40¡Vanta!
00:22:41¡Ajúdame!
00:22:44¡Oye!
00:22:44¡Quítamelo!
00:22:44Si vas a morir, mejor muérete sola
00:22:47¡Vete al carajo!
00:23:14La felicidad
00:23:15La felicidad que nunca viví se alejaba
00:23:17Y la desgracia estaba enfrente
00:23:21Mi amor
00:23:32¿Qué vamos a hacer?
00:23:35Parece que ya está muerta
00:23:36Se iba a morir de todos modos
00:23:39¿Cuál es la diferencia?
00:23:41Sí, pero ¿qué vamos a hacer?
00:23:43¡Cálmate!
00:23:45Es una paciente con cáncer
00:23:47¿Sí?
00:23:47Colapsa con facilidad
00:23:49Se resbaló y cayó sola
00:23:50Y nosotros lo vimos
00:23:51Sí
00:23:52Ay carajo
00:23:53¿Y si no puedo cobrar el seguro
00:23:54Porque murió así?
00:23:55¿Qué pasará?
00:23:56Seis meses por mucho
00:23:57Doce meses y ocurre un milagro
00:24:00Y sin cumplir con el tiempo
00:24:03Que me dio el médico
00:24:04Ahí estaba
00:24:07Muerta
00:24:09Amor, ¿qué haces?
00:24:33¿Por qué estás tan distraída?
00:24:34Ponte los lentes
00:24:38Los traes en la mano
00:24:39¿Ya fuiste al hospital?
00:24:57¿Qué te dijeron?
00:24:59Ay, ¿qué tienes?
00:25:12¿Qué ocurre?
00:25:14¿Qué estás pasando?
00:25:19¿Qué vas a hacer?
00:25:20No hagas esto
00:25:20Oye, ¿por qué?
00:25:23¿Cuál es tu problema?
00:25:24Ya basta, ya basta
00:25:30No hagas eso
00:25:31Suéltalo, suéltalo, suéltalo
00:25:32Oye, suéltalo, suéltalo ya
00:25:33Que lo suelte
00:25:35De mí que te lo sueltes
00:25:37Tranquilízate
00:25:49Te encuentras en el trabajo
00:25:51Trabajo
00:25:55¿Estás bien?
00:26:14¿Qué está ocurriendo?
00:26:21No sé
00:26:22Puede matar a la falta
00:27:02¿Estás herida?
00:27:04Disculpen.
00:27:06¡Giwon!
00:27:08¡Giwon!
00:27:10¡Giwon!
00:27:12¿Y tú qué podrías hacer?
00:27:14¡Giwon!
00:27:16¡Giwon!
00:27:18¡Giwon!
00:27:20¿Y tú qué podrías hacer?
00:27:22¡Giwon!
00:27:24¿Y tú qué podrías hacer?
00:27:26Los vivos deben vivir.
00:27:28¡Vete al carajo!
00:27:44¡Oye, Kanjiwon!
00:27:52¡Giwon!
00:27:54¡Vamos!
00:27:58¡Giwon!
00:27:59¡Giwon!
00:28:00¡ använda
00:28:01Ya basta
00:28:20¿Podrías tranquilizarte?
00:28:50No, no, no, no, no
00:29:20No, no, no, no, no
00:29:50No sé qué ocurre
00:29:54¿En dónde estoy? ¿Qué me pasó?
00:29:58Saliste corriendo unos 200 metros de la empresa
00:30:01Fue como un impulso
00:30:03Yo debería preguntarte qué ocurre
00:30:09¿Qué está sucediendo?
00:30:13¿Qué está sucediendo?
00:30:20¿Tienes comida en tu casa?
00:30:47No es necesario, gracias
00:31:02¿Tienes efectivo?
00:31:04No tienes tu teléfono o tu bolsa
00:31:05Tómalo
00:31:15Hay momentos en que necesitamos la ayuda de otra persona
00:31:18Pues, muchas gracias
00:31:26Gracias
00:31:31¡Gracias!
00:32:01¡Gracias!
00:32:17Todo dice 2013.
00:32:31¡Está fresco!
00:33:01¡Gracias!
00:33:11Vamos a pensar.
00:33:14¿Es un sueño?
00:33:17Si es así, ¿cuál es el sueño?
00:33:22¿Morir a manos de Park Big One en el 2023 fue un sueño?
00:33:26¿O regresar al 2013 cuando tengo 31 años?
00:33:31No, 2023 no fue un sueño.
00:33:35Sé...
00:33:37¿Quién es el director general Yu-Yuk?
00:33:44En 2021, Yu-Yuk fue quien atendió al director ejecutivo de Yu-An-K.
00:33:48Gestionó los derechos alimentarios y financieros de Yu-An-K.
00:33:51El mantenimiento de su asociación se completó.
00:34:01Nadie lo sabe ahora, pero el director general es...
00:34:07No dejaré de intentar convertirla en una legendaria empresa mundial más allá de Corea.
00:34:11Es nieto del fundador de Yu-An-K, Yu-Gen-Yu.
00:34:14Es la visión que le daré a Yu-An-K.
00:34:16Y su asociación comienza unos años más tarde.
00:34:27Esto es algo que sé.
00:34:29¿Significa que sí regresé al pasado?
00:34:31Despertado.
00:34:32Y el dinero...
00:34:37Quédate ahí.
00:34:47Quédate ahí.
00:35:07Tome esto.
00:35:08Piense que es un regalo de su padre.
00:35:11Te dije que no dibujes en el dinero.
00:35:27¡Papá!
00:35:28Te dije que no dibujes en el dinero.
00:35:31Eso no es un dibujo.
00:35:33Es asamor.
00:35:35Es amor para ti y para mí.
00:35:36No lo hagas.
00:35:37Está bien.
00:35:38No te preocupes.
00:35:39Yo te escucharé.
00:35:42Y haré todo lo que quieras.
00:35:47Me vas a volver loca.
00:35:48Me vas a volver loca.
00:35:49No, no, no.
00:36:19¿Por qué no me dijiste?
00:36:49No, no, no.
00:37:19¿Por qué tienes tan hinchado el rostro?
00:37:27Vamos, te invito a comer
00:37:33Jiwon, ¿qué está pasando?
00:37:44Saliste furiosa de la empresa y no respondes mis llamadas. Estoy muy preocupada.
00:37:49Ya voy de camino a tu casa, no tardo.
00:37:51Es que no me sentía bien.
00:37:53No vengas.
00:37:54Minguan está aquí.
00:37:55Es increíble.
00:38:02Es increíble.
00:38:02Oye, oye, oye, oye, oye.
00:38:13No seas inmadura.
00:38:16Dime, ¿estás muy preocupada?
00:38:19¿O qué?
00:38:20Aunque no logro comprender.
00:38:21Pero las mujeres dicen que esto es así.
00:38:25Y lo entiendo.
00:38:26Pero eres demasiado evidente en el trabajo.
00:38:29Y está mal, ¿no crees?
00:38:31¿De qué te serviría meterme en un problema?
00:38:33¿De qué me hablas?
00:38:46¿Y cuándo fue?
00:38:48No lo hemos hecho últimamente.
00:38:51¿Cómo te embarazaste?
00:38:54¿Y si será mío?
00:38:56¿Qué?
00:39:00Dijiste que era posible.
00:39:03Ah, ya recuerdo.
00:39:05Todo lo que comía me caía mal.
00:39:07Creí que estaba embarazada.
00:39:09Pero tuve gastritis por estrés.
00:39:12Ahí comenzó todo.
00:39:14No le bastó estresarme hasta matarme.
00:39:17Este maldito se enredó con mi amiga.
00:39:22Estoy bromeando, ya sabes.
00:39:23No serías capaz de hacerlo con otro hombre, ¿o sí?
00:39:26Oye, no lo malinterpretes.
00:39:31Solo digo que no eres tan joven.
00:39:34Si te embarazas ahora, ya no podrías trabajar.
00:39:38Tendrías que renunciar.
00:39:40Una chica como tú a la que le gusta trabajar no sería una buena ama de casa.
00:39:44¿Dedicarte a un bebé?
00:39:46Sería como quitarle las alas a un ave en libertad.
00:39:50Serías tan convincente si no supiera que vas a renunciar.
00:39:53Y luego vas a exprimirme.
00:39:56Debes abortar.
00:39:59¿Y por los gastos?
00:40:02Ok.
00:40:04Pagaré la mitad.
00:40:07¿Mitad?
00:40:08Si vas a hacerlo, que sea cuanto antes, ¿sí?
00:40:11Y no quiero niños.
00:40:12No ganas nada bueno.
00:40:14Teniendo niños se pierde el tiempo.
00:40:16Mi hijo es el único del clan Jinai Park.
00:40:20¿Y rompes la línea familiar?
00:40:21No estoy embarazada.
00:40:36Es gastritis.
00:40:37¿No estás embarazada?
00:40:45¿Es gastritis?
00:40:46Es gastritis.
00:40:52¿Y por qué estás sensible?
00:40:53Vamos a terminar.
00:41:00¿Qué?
00:41:01Y no dirás nada.
00:41:12¿Hablas en serio?
00:41:13Te entendí cuando enloqueciste en el trabajo y te creí embarazada.
00:41:18¿Y qué?
00:41:19¿Quieres terminar?
00:41:21Suéltame.
00:41:22Mi hija de...
00:41:24Oye, ¿que dije algo malo?
00:41:28¿Por qué haces tanto escándalo?
00:41:29Lo olvidé.
00:41:30¿Estás loca?
00:41:31A este loco de Park, mi hijo, no le importa si muero.
00:41:34Pero no soporta la idea de que lo deje.
00:41:38Oye, suéltame ya.
00:41:40¿Cómo te atreves a dejarme?
00:41:42¿Cómo?
00:41:43Te voy a matar.
00:41:43Dime.
00:41:44¿Qué es?
00:41:45Dímelo.
00:41:45¿Qué diablo fue?
00:41:50Y dime, ¿crees que puedes dejarme?
00:41:54¿Cómo te atreves a romper conmigo?
00:41:56¿Quién te crees que eres?
00:41:58¡Habla ya!
00:41:59¡Dímelo!
00:42:00Por favor, ayuda.
00:42:02¡Necesito ayuda!
00:42:05Por favor, ayúdenme.
00:42:12¡Necesito ayuda!
00:42:15Señorita, no puede venir a la comisaría por una pelea de amantes.
00:42:20No fue una pelea de amantes.
00:42:21Él me estaba...
00:42:22Ya sé.
00:42:23Ya sé.
00:42:24Pero diez de cada diez mujeres.
00:42:26Luego nos culpan por acosar a su novio.
00:42:28¿No le parece ridículo?
00:42:30Oficial, escúcheme.
00:42:31Hay días en que ellas se ponen...
00:42:33sensibles por nada.
00:42:35Le ofrezco disculpas por ella.
00:42:37Usted no tiene ningún golpe visible.
00:42:40Y su novio es empleado de una gran empresa.
00:42:43Escuche.
00:42:44Si por estar alterada vino a la estación de policía...
00:42:47¿Qué pena?
00:42:47¿Sólo puedo venir aquí después de una golpiza?
00:42:52Ya olvídenlo.
00:42:54Aún así me llevarán a mi casa, ¿cierto?
00:42:56No puede ser así.
00:43:08No puede ser así.
00:43:08¿Y qué debo hacer?
00:43:19¿Y qué debo hacer?
00:43:19Antes hacía todo lo que él quería...
00:43:23porque tenía miedo de dejarlo.
00:43:26Park Ming-Wan tiene gran parte de mi dinero.
00:43:28Y hasta pedí préstamos con mi tarjeta de crédito.
00:43:30¡Qué frustración!
00:43:34Hice la liquidación provisional de indemnización por despido.
00:43:37Y 700.000 buones no durarán ni un mes aunque me escape.
00:43:43Lamento haberme enojado y gritado.
00:43:45Pero tú tienes la culpa.
00:43:47Lo que te dije era cierto.
00:43:49Entonces decidí comprarte un bolso cuando el precio de las acciones se disparó.
00:43:53Hay una acción llamada Roy Gental y esta vez es real.
00:43:56Idiota.
00:43:57Casémonos cuando suban las acciones.
00:44:00Negociaría acciones.
00:44:07¿Recuerdas Roy Gental?
00:44:09¿Roy Gental?
00:44:12¡Roy Gental!
00:44:13¿Por qué no pensé en eso?
00:44:17¡Roy Gental!
00:44:18El único éxito en la vida de Park Ming-Wan.
00:44:21Es el camino.
00:44:24Esto deberá ser suficiente por ahora.
00:44:26No recuerdo todo lo que ha pasado desde el año 2013.
00:44:35Pero sé bien lo que tendrá éxito.
00:44:38Lo haré.
00:44:38Esta vez viviré una vida digna.
00:44:42En serio.
00:44:43No recuerdo.
00:44:55Te lo dije.
00:44:56No era necesario hacerte una tomografía.
00:44:59Solo es gastritis.
00:45:00Es un poco grave.
00:45:01Así que tómate el medicamento y evita el estrés diario.
00:45:05Sí.
00:45:06Ok.
00:45:16Ok.
00:45:17Puedo recuperar mi salón.
00:45:19¡Suscríbete al canal!
00:45:37Señor Yu
00:45:53No es pecado jubilarse con acciones
00:45:56¿Terminarás tu vida como asalariado?
00:45:58Si quieres dejar la empresa, lee este libro
00:46:00¿Vas a dejar la empresa?
00:46:04No, no
00:46:07Aunque
00:46:09Esto es de ayer
00:46:16Yo lo lamento
00:46:18Estuve tan distraída ayer
00:46:20¿Hay algo que pueda hacer?
00:46:24Si lo lamentas, invítame a comer
00:46:25Me gusta el Wookpup
00:46:34¿Qué?
00:46:44¿Qué?
00:46:45Es que...
00:46:47Cuando dijiste restaurante Wookpup
00:46:49No imaginé...
00:46:50Que sería un lugar como este
00:46:52¿Existen de otro tipo?
00:46:54Pues no
00:46:57Nunca hablé con él
00:47:00Así que no lo conocía
00:47:01Él es muy...
00:47:04Gracias
00:47:05Es obvio que nació
00:47:07En Juna de Oro
00:47:09Adelante
00:47:11¿Te gustó?
00:47:31Mucho más de lo que creía
00:47:33Ni siquiera lo has tocado
00:47:37¿Cómo te gustó tanto?
00:47:43Me refiero al Wookpup
00:47:45Muchas gracias
00:47:51Esperen
00:47:55¿Siempre fue así?
00:47:58Es más guapo y considerado de lo que recuerdo
00:48:00Y pues...
00:48:03¿Y fuiste a la clínica?
00:48:04Así es
00:48:06Acabo de ir
00:48:07Después pasé por la librería
00:48:09Muchas gracias por lo de ayer
00:48:13Por llevarme a casa
00:48:16Por los fideos
00:48:18Y el té de manzanilla
00:48:19Debo decir que hoy te ves muy diferente
00:48:21¿En serio?
00:48:25Dime
00:48:25¿Dejarás la empresa?
00:48:29Siendo sincera
00:48:30Lo estoy pensando
00:48:31No creo que pueda seguir así
00:48:34Es que...
00:48:36Creo que llegó la hora
00:48:37De hacer un gran cambio
00:48:38En mi vida
00:48:39¿Matrimonio?
00:48:42¿Eh?
00:48:43Supuse que estarías
00:48:45Pensando en casarte
00:48:46Por el libro que compraste
00:48:47Ah...
00:48:48Esto es...
00:48:50Aunque sí
00:48:51Comencé a prepararme
00:48:52Para casarme
00:48:53Con Park Wing Wan
00:48:53Este año
00:48:54Sí, tengo que pensar
00:48:58En el matrimonio
00:48:59En nunca hacerlo
00:49:00Aunque me muera
00:49:01Pues de hecho
00:49:10No, contesto luego
00:49:37J-Won
00:49:42Llámame ahora mismo
00:49:43Cambio
00:49:44¿Por qué no contesta
00:49:49Mis llamadas
00:49:49Después de todo
00:49:50Lo que pasó ayer?
00:49:51J-Won
00:50:03Tú eres mi única amiga
00:50:04¿En dónde te escondes?
00:50:10¿Y por qué no quieres contestarme?
00:50:11¿Por qué no quieres contestarme?
00:50:11Es la misma cicatriz
00:50:25Lo lamento
00:50:35Me pareció que la cicatriz
00:50:38No ha sanado
00:50:38Está bien
00:50:42Es hora de irnos
00:50:47Sí
00:50:48Me gustó mucho
00:50:55Ahora estamos a mano
00:50:57Una comida es suficiente
00:50:58Sí
00:51:01Sí, eso está bien
00:51:02Yo creo
00:51:04Kang J-Won
00:51:09Eres alguien muy competente
00:51:10El matrimonio
00:51:12Y la familia
00:51:12Son importantes
00:51:13Pero sería una pena
00:51:15Que renuncies
00:51:15Lo digo como jefe
00:51:27Gracias por decirlo
00:51:28Creo que ya debo irme
00:51:32Claro
00:51:33No
00:52:08Kang J-Won
00:52:09Kang J-Won
00:52:10Eres alguien muy competente
00:52:11Antes me daba miedo
00:52:16Porque siempre se ve molesto
00:52:17Pero ahora
00:52:19Parece ser un buen hombre
00:52:21¿Y él cómo sabe
00:52:23Que soy alguien competente?
00:52:28Lo había olvidado
00:52:29Era buena en mi trabajo
00:52:34Y quería hacer muchas cosas
00:52:36Y quería hacer muchas cosas
00:52:36En la empresa
00:52:36Tantas cosas
00:52:38A las que renuncié
00:52:39Cuando me casé
00:52:40Lo hice para no decepcionar
00:52:42A Park Min-Won
00:52:43Cosas que Kang J-Won
00:52:45Quería hacer
00:52:46Ay carajo
00:53:00De verdad
00:53:01Quiere hacerme enojar
00:53:02Y todo por culpa
00:53:18De Park Min-Won
00:53:19Vuelve a trabajar
00:53:34¿Sí?
00:53:35Debiste estar listo
00:53:36Para trabajar hace 10 minutos
00:53:38Te estoy vigilando
00:53:39Trabaja bien
00:53:40¿Sí?
00:53:43Kang J-Won
00:53:43Kang J-Won
00:53:47Wow
00:54:13¿Subió más?
00:54:14¿Hasta dónde subirán?
00:54:16J-Won
00:54:18¿Por qué no me llamaste anoche?
00:54:30¿Qué hiciste?
00:54:35Pues
00:54:36Ayer yo
00:54:38¿Conoces la comunidad Modusi?
00:54:41Perdí la noción del tiempo
00:54:43Revisando todos los comentarios
00:54:45De la sección de matrimonio
00:54:46Ah
00:54:48Claro
00:54:49Y había una mujer
00:54:51Con cáncer terminal
00:54:54Y fue testigo
00:54:57De cómo su esposo
00:54:57Y su mejor amiga
00:54:58La engañaban
00:54:59¡Qué mal!
00:55:01¿En serio?
00:55:02¡Qué horrible!
00:55:04Muy horrible
00:55:05Oye, sí
00:55:07Y la mejor amiga
00:55:08Es aún peor
00:55:09Que su esposo
00:55:10¿Cómo pudo hacerle eso?
00:55:13Ya sé
00:55:14Tal vez pensó
00:55:18Que estaba bien
00:55:18Porque la mujer
00:55:19Se iba a morir
00:55:20Si yo llegara a morir
00:55:27Puedes quedarte
00:55:28Con todas mis cosas
00:55:29Pero nunca te mueras
00:55:31¡G-1!
00:55:38¡Sí!
00:55:50Oye, ¿cuándo piensas esforzarte más?
00:55:53¿Cree que
00:55:54Mi propuesta es tan mala?
00:55:57Mala es poco
00:55:58Esa palabra se queda muy corta
00:56:01Es un asco
00:56:02¡La propuesta es un asco!
00:56:12Y así
00:56:13Rechazaron mi propuesta
00:56:15Sin embargo
00:56:16Cuando Yong Su Min
00:56:17La presentó
00:56:18Sin cambiarle una palabra
00:56:20La aceptaron
00:56:21Ji-Wan, escucha
00:56:22Esto es muy bueno
00:56:25Lo presentaré de nuevo
00:56:26Con unos pequeños ajustes
00:56:27¿Sí?
00:56:27¿Qué dices?
00:56:29Con esto
00:56:30Yong Su Min
00:56:31Consiguió el tiempo completo
00:56:32Y la ascendieron
00:56:33¿Crees que esto tiene sentido?
00:56:35¿Para solteros?
00:56:36¿Kids de comida?
00:56:38¿Quién cocina en casa
00:56:39Viviendo solo?
00:56:40Vierte agua en una olla
00:56:41Y caliéntala
00:56:42¡Ay!
00:56:42¡Qué molestia!
00:56:43¿Y esto?
00:56:44¿Envasar cebollas al vacío?
00:56:46¡Ja, ja, ja!
00:56:46¿Calamares congelados?
00:56:48Me tardaría una vida
00:56:49Preparando todo
00:56:50¿No?
00:56:51¿Crees que esto tiene sentido?
00:56:53El equipo de desarrollo dirá
00:56:54¡Si eso funciona, hazlo!
00:56:56¿Qué vas a hacer entonces?
00:56:58El director Young-Gook
00:56:59Era grosero
00:57:01Incompetente
00:57:02Y desagradable
00:57:02Pero era un maestro
00:57:03Lamepies
00:57:04Además
00:57:05Era familiar
00:57:07De uno de los altos ejecutivos
00:57:09¿Con quién hablo?
00:57:11Señorita Kang
00:57:12¿Me estás escuchando?
00:57:13Si me dicen lo que le falta
00:57:17Lo revisaré
00:57:18Y lo entregaré otra vez, señor
00:57:19Este es el problema
00:57:20De las mujeres
00:57:20Son muy dependientes
00:57:22Debes hacer tu trabajo sola
00:57:24Intenta pensar en los demás
00:57:27Cuando vengas a trabajar
00:57:28¿Sí?
00:57:29Mira
00:57:29¿Qué llevas puesto?
00:57:30¿Eh?
00:57:32Eres como la subdirectora Young
00:57:33Siempre terrible
00:57:35Pero tú eres joven
00:57:37Si te vistes así
00:57:38¿Qué crees que pensarán los hombres?
00:57:40Y todo esto es
00:57:42Porque las mujeres
00:57:43No tienen que hacer servicio militar
00:57:45¿No lo creas así, Park?
00:57:47Sí, claro, señor
00:57:48Tienes razón
00:57:48¿Verdad que sí?
00:57:50Bueno, repítelo
00:57:51Y lo traes de nuevo
00:57:51Como ella era el brazo derecho
00:58:18De Kim Jong-uk
00:58:19Rara vez hablábamos
00:58:20Pero era buena en su trabajo
00:58:22Renunció siendo subdirectora
00:58:24Porque Kim Jong-uk
00:58:26Se interpuso en ascenso
00:58:27Si no fuera por él
00:58:28Ya sería gerente
00:58:29Subdirectora Young
00:58:33El director Kim la busca
00:58:36Chía
00:58:48¿Cómo se implementó
00:58:50Quítate
00:58:50¿Qué se implementó
00:58:54Puedo
00:58:55Tienes razón
00:58:56Ya está
00:58:57Tienes razón
00:58:59Quítate
00:58:59Tienes razón
00:59:01Tienes razón
00:59:01Quítate
00:59:02Quítate
00:59:02Quítate
00:59:03Quítate
00:59:03Quítate
00:59:04Quítate
00:59:04Quítate
00:59:05Quítate
00:59:05Eso fue increíble
00:59:22Tenemos que hablar
00:59:28Yo no quiero hablar
00:59:29Bueno, yo sí
00:59:29Ay, carajo
00:59:32Cuidado
00:59:45¿Se encuentra bien?
00:59:47Es que apareció de la nada
00:59:48¿Qué es?
00:59:49¿Algo solo?
00:59:51Estoy bien, disculpen, lo lamento
00:59:53Con permiso
01:00:02Seguramente dolería igual
01:00:10Además, era el mismo lugar
01:00:14No, no puede ser
01:00:19¿Qué estoy pensando?
01:00:23Hola
01:00:24Espera
01:00:27¡Kanjiwon!
01:00:29¡Oye!
01:00:30¡Kanjiwon!
01:00:34Oye, ¿estás bien?
01:00:46Terminé golpeándome
01:00:48Exactamente en el mismo lugar
01:00:50Lo evité, pero no pude evitarlo
01:00:55No
01:00:59Voy a
01:01:01No
01:01:09Pero
01:01:11La cicatriz desapareció
01:01:14En ese tiempo tenía miedo de quedar embarazada
01:01:18Y temblaba tanto que tiré la cafetera
01:01:20Y me quemé la mano
01:01:21¿Pero qué es?
01:01:24Creo que ya sé
01:01:25¡Kanjiwon!
01:01:26¡Kanjiwon!
01:01:27¡Kanjiwon!
01:01:28¡Kanjiwon!
01:01:29¡Kanjiwon!
01:01:30¡Kanjiwon!
01:01:31¡Kanjiwon!
01:01:32¡Kanjiwon!
01:01:33¡Kanjiwon!
01:01:34¡Kanjiwon!
01:01:35¡Kanjiwon!
01:01:36¡Kanjiwon!
01:01:37¡Kanjiwon!
01:01:38¡Kanjiwon!
01:01:39¡Kanjiwon!
01:01:40¡Kanjiwon!
01:01:42¡Kanjiwon!
01:01:43¡Kanjiwon!
01:01:44¡Kanjiwon!
01:01:45¡Kanjiwon!
01:01:46¡Kanjiwon!
01:01:47¡Kanjiwon!
01:01:48¡Kanjiwon!
01:01:49¡Kanjiwon!
01:01:50¡Kanjiwon!
01:01:51¡Kanjiwon!
01:01:52¿Está vendiendo Ruyental?
01:02:09Debemos hablar.
01:02:11Oye, ¿me estás ignorando?
01:02:13Eso es de mala educación.
01:02:15Oye, oye, oye.
01:02:17Vendí las acciones para devolverte el dinero.
01:02:20Lo deposité, revísalo.
01:02:23Si TKU Technology se dispara, será un gran éxito.
01:02:26Así que no me arrepiento.
01:02:27Como sea, vendí una acción exitosa por ti.
01:02:30Eres muy importante para mí.
01:02:33¿TKU Technology?
01:02:35Se agregarán los miembros de los partidos gobernantes y de oposición que están...
01:02:39Aunque no sé nada sobre acciones, sé sobre TKU Technology porque es un famoso inflar y vender.
01:02:44Después de que el director general intentó estafar al inflar y vender, huyó al extranjero.
01:02:49Entonces quedó descartado.
01:02:50¿Vendió Ruyental y compró TKU?
01:02:53Cuando compré Ruyental, Park Ming-One lo vendió.
01:02:57Equipo de Marketing Uno a reunión.
01:03:00Traigan los datos de los cuestionarios de nuevos productos.
01:03:03Sí.
01:03:03Voy para allá.
01:03:23¡Wow!
01:03:23Volvió a subir.
01:03:24Oye, adivina.
01:03:25Vendí las acciones.
01:03:25Lo que tiene que pasar, pasará como sea.
01:03:38¿Cómo está tu pierna?
01:03:51Simplemente tiene que suceder.
01:03:54Como sea.
01:03:54Siempre te lastimas.
01:03:56Creí que me daría un infarto.
01:03:57¿Me estás escuchando?
01:04:09Oye, Sumin.
01:04:14Tengo que sacar mi basura.
01:04:17¿Lo harías por mí?
01:04:18¿Qué dices?
01:04:20¿Tan de repente?
01:04:23Por favor.
01:04:25Tú eres mi otra mitad.
01:04:30Sí, claro.
01:04:31Aunque tenemos que ir a cenar juntas.
01:04:34Encontré un nuevo lugar.
01:04:37Es de barbacoa.
01:04:38Se llama Gozul Yong.
01:04:48Sí.
01:04:49Claro.
01:04:55Mientras te lleves mi basura.
01:04:59Bueno.
01:05:00Can, Yusumin.
01:05:05Las llaman.
01:05:06No se tarden.
01:05:07Ok.
01:05:24La basura que me envidiabas.
01:05:30Tú hazte cargo.
01:05:42Y por favor, cásate con mi esposo.
01:06:00Necesito que me roben el destino.
01:06:03Y si alguien va a hacerlo,
01:06:05tienes que ser tú.
01:06:06Can, Yiuo, no eres divertida, maldita sea.
01:06:09Sabía que te pones de mal humor
01:06:11cuando las cosas no salen como quieres.
01:06:13Subgerente Park, muy bien.
01:06:16Dime, ¿qué perfume usas?
01:06:18Tendrás lo que quieres, Yiuo.
01:06:19Los ayudaré a enamorarse perdidamente otra vez.
01:06:22¿Tienes algún plan este fin de semana?
01:06:24Señorita, usted es primero,
01:06:26pero estás en deuda conmigo.
01:06:27¿Querías dejarme por Yuyuk?
01:06:29¿Dejarme por ese idiota?
01:06:30¡Carajo!
01:06:31No lo sé.
Recomendada
1:00:32
|
Próximamente
59:55
1:48:58
1:03:00
1:08:14
1:06:50
1:04:34
1:04:51
1:03:49
1:04:16
1:04:24
1:03:39