Iran : la radio-télévision d’État bombardée par Israël en plein direct

Le Parisien

Le bâtiment de la radio-télévision d’État iranienne (IRIB) a été touché par une frappe israélienne. L’attaque est intervenue quelques instants après les déclarations du ministre israélien de la Défense, Israël Katz, qui avait affirmé plus tôt dans l’après-midi que le média d'État était « sur le point de disparaître ».

Transcript

00:00Israël a bombardé la télévision d'État iranienne en plein direct.

00:10Le bâtiment de l'Irib, la radio-télévision d'État iranienne située à Téhéran,

00:16a été touchée par une frappe israélienne, interrompant la diffusion en direct de la chaîne.

00:30Trois employés de la télévision ont été tués et d'autres blessés dans l'attaque israélienne,

00:44selon un bilan de la télévision d'État.

00:46Peu de temps après, la chaîne est parvenue à émettre d'un autre endroit à Téhéran.

01:00Plus tôt dans l'après-midi, le ministre israélien de la Défense, Israël Katz,

01:23avait affirmé que le média d'État était sur le point de disparaître.

01:27L'armée israélienne avait appelé à évacuer la zone située dans un quartier U.P. de Téhéran.

01:32L'armée israélienne avait appelé à évacuer la zone située dans un quartier U.P. de Téhéran.

01:57Le ministre iranien des Affaires étrangères a condamné l'attaque, qu'il a qualifiée d'actes ignobles et de crimes de guerre.

02:11Cette frappe est survenue lors du quatrième jour d'escalade entre Israël et l'Iran,

02:15qui se bombardent mutuellement depuis qu'Israël a attaqué massivement des sites nucléaires iraniens.

02:20Israël a committé un acte d'agression contre l'intégrité et territoriale de l'Iran.

02:28La campagne de l'attrapeur contre notre peuple continue à abatir.

02:33Après l'attaque de sa télé, l'Iran a appelé deux chaînes israéliennes, N12 et N14, à évacuer leurs locaux.

02:40Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations