Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Hollywood Plus
  • 4 days ago
Transcript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Y por qué pretendían ocultarlo?
00:31Por nosotros, José Luis.
00:35Preferían esperar a que se celebrase nuestra boda para no acaparar ninguna atención. Un detalle que les agradezco.
00:41Pero que tú me has respetado.
00:43Compréndeme, no he podido evitarlo. Mi sobrina me lo contó en confidencia y me pidió que respetase su decisión, pero mi alegría es demasiado grande como para no compartirla.
00:54Entonces, ¿es cierto que os habéis comprometido?
01:00Sí. Sí, es cierto, padre. Es cierto.
01:15Estoy segura de que esta unión fortalecerá aún más la relación entre los Galvez de Aguirre y los Alcedo de la Cruz.
01:25Bueno, ¿y a qué esperamos para brindar por el compromiso?
01:28Que llenen las copas vacías.
01:31¡Apresúrese!
01:32No ha oído. Llene las copas.
01:33A mí me dañe, Isabel.
01:47Por la feliz pareja y por nuestras dos familias que parecen destinadas a ser una sola, ya se han unido una vez y volverán a hacerlo dos veces más muy pronto.
01:56Si me disculpan, no me encuentro bien.
01:59Elena, por favor.
02:07Querida, ¿estás bien?
02:09¿Qué sucede?
02:13Acompáñame.
02:14Sentate aquí, owna.
02:22No, no, no.
02:23No.
02:53No.
03:23No.
03:53No.
03:56Querido hermano, no deja de sorprenderme que hayas dado este paso.
04:00Nunca imaginamos que pudiera interesarte nada más que trabajo en la finca.
04:04Está claro que sí tienes otros intereses.
04:07Úrsula, esperemos que no se arrepienta de haberse casado con un hombre tan aburrido.
04:12Sepa que ya es tarde para usted. No vamos a permitirle que nos lo devuelva.
04:16Bueno, ya está bien.
04:18¿No?
04:22No te enfades Rafael, solo queríamos reírnos un poco.
04:25No, perdóname vosotros a mí, hermano. Es que estoy un poco nervioso.
04:28No todos los días anuncia a uno su compromiso.
04:35Irene, quizás la feliz pareja quisiera estar a solas y comentarlo.
04:40Es cierto. Si tres son multitud, cuatro ya, ni te cuento.
04:45Sí.
04:47Os dejamos solo, Rafael.
04:49Pese a que le había sido claro cuando le hablé de mantener nuestro compromiso en secreto.
05:16Déjame, se lo ruego. Le juro que le pedí a mi tía que fuera discreta.
05:19Ya, pero es que no se puede pedir discreción a alguien cuando uno no lo ha tenido.
05:22Sí, sí. Está claro que nunca debí contárselo.
05:25En eso estamos de acuerdo.
05:27Traté de comprenderme. No tenía a nadie más con quien compartir semejante noticia.
05:32Bueno, pues debería haberse guardado para sí misma hasta que llegara el momento, Úrsula.
05:36Ya, es fácil decirlo. Pero cómo iba a callarme lo que es sin duda el momento más maravilloso de mi vida.
05:44Ni hubiese explotado el corazón.
05:47Si hubiese estado en la Villa de Madrid, se lo hubiese contado en confidencia a alguna de mis amigas.
05:51Pero aquí no tengo a nadie. Ninguna joven podría callar que ha cumplido el sueño de su vida.
05:56Que se ha comprometido con el hombre del que está profundamente enamorada.
06:03Pero le insistió a su tía que nos guardara el secreto.
06:06Sí, claro. Pero ya he escuchado que la alegría e ilusión ha hecho que no pudiera guardar silencio.
06:14Créanme que lo siento.
06:20No, Úrsula, no. No se disculpe. No es culpa suya.
06:26Esta es la lista de los nobles que han confirmado su asistencia a nuestro enlace.
06:48Me encárguese de escribirles y muestreles mi agradecimiento por acompañarnos en un día tan importante.
06:55Será como desee. Descuida.
06:59Aquí estás, José Luis. Te estaba buscando.
07:03¿Sucede algo?
07:05Aún no, pero podría pasar si no hacemos algo para remediarlo.
07:08¿He de asustarme?
07:17Se trata de Raimunda, una de las criadas de la casa pequeña. Está muy enferma.
07:22¿Y por qué habría de preocuparme yo por una criada?
07:25Porque su mal podría ser contagioso.
07:28Por suerte está aislada, pero podría no ser suficiente.
07:31¿Y qué más podemos hacer nosotros al respecto?
07:33¿No estaría de más que la viese algún galeno?
07:36Quizá a don Atanasio podría echarle un ojo.
07:39Disculpe que me entrometa, doña Victoria, pero al parecer el problema de la señora Raimunda no es mi especialidad.
07:47Yo no sería de gran ayuda al respecto.
07:51Ya lo has oído.
07:53Me temo que no está en nuestra mano ayudarla.
07:57Atanasio, encárguese de redactar las cartas que le he encomendado.
08:01Señores.
08:12Insisto, no solo me preocupan mis sobrinos.
08:14Don Hernando está viviendo en esa casa.
08:17¿Y crees que podría contagiarse?
08:18No me quiero imaginar lo que diría la gente.
08:20Se se entera de que una criada nuestra ha contagiado de muerte a un hombre de la talla de don Hernando.
08:28¿Podrías hacer llamar a don Ginés?
08:31Es de suponer que una eminencia como él estará capacitada para tratar enfermedades así.
08:37Tú misma lo has dicho.
08:39Don Ginés goza de un gran prestigio.
08:41No sé si se rebajaría atender a una simple criada.
08:45Ni siquiera si tú se lo pidieras.
08:47Es que no creo que deba ponerle en semejante compromiso.
08:50Pero el contagio...
08:51El contagio no se producirá si no hay contacto.
08:54Está bien.
08:57Hablaré con Matilde y con Luisa para que extremen las precauciones.
09:01Creo que será lo más conveniente.
09:02Buenos días, don Leonardo.
09:12¿Se puede saber qué demonios ha sucedido, Bernardo?
09:17Para contestarle, antes tendría que saber de qué diantres me estaba hablando.
09:21Don Julio acaba de venir al pajar para comunicarme un cambio importante en la finca.
09:25¿Y qué cambio es ese?
09:26Sepa que le han degradado a trabajar como un mero jornalero.
09:37Bueno.
09:38No se preocupe por mí.
09:40Nunca me ha asustado el trabajo.
09:42Asustarle no.
09:43Lo que debería es tenerle puro pavor.
09:46No se han contentado con degradarle.
09:48Además quieren que recoja usted la cosecha de las tierras del este.
09:51Solo.
09:53Que llene los sacos.
09:54Que cargue los carros.
09:59Comprendo.
10:01¿Qué comprende?
10:02Porque yo estoy totalmente perdido en este asunto.
10:05¿Qué ha pasado?
10:07¿Qué ha hecho?
10:08Porque esto huele a castigo.
10:10Nada.
10:12No he hecho nada.
10:14Pero no se preocupe por mí.
10:17¿Cómo no voy a preocuparme si le están pidiendo un imposible?
10:19No lo es.
10:21Y si quieren que afronte tal tarea yo solo, así lo haré.
10:24Aunque me deje las manos en ese campo.
10:27Me temo que no serán solo las manos.
10:30Debería hablar con don Julio.
10:31No, no, don Bernardo.
10:34No escuchará salir de mi boca una sola queja.
10:37Va a comprobar que usted no es el único cabezota orgulloso de este valle.
10:40Bernardo.
10:47Somos amigos.
10:49Seguro que no quiere contarme qué ha sucedido.
10:52Es obvio que todo esto no es fruto de un mero capricho.
10:56Le aseguro que no se trata de falta de confianza.
10:59Créame, es mejor que se mantenga al margen.
11:02En fin, será mejor que marche a las tierras del este.
11:06Que el trabajo no se va a hacer solo.
11:07No.
11:10Es tu atardecer dorado
11:19reflejo de que el viento se ha enamorado.
11:25Céntrate, céntrate, Francisco.
11:28Más parece que hablas del tiempo que de amor.
11:34Bueno, pero ha quedado bien.
11:38¿Qué haces?
11:39Yo, nada.
11:40Nada, porque tendría que estar haciendo nada.
11:42Uy, qué raro.
11:43Qué raro estás.
11:45Estáis todos más raros.
11:47Va a resultar que yo soy la única normal de esta familia.
11:50Aún así me alegra verte, porque quería comentarte algo.
11:53He estado pensando.
11:54He estado pensando.
11:56Yo no sé cómo tres palabras pueden inspirarme tal pavor viniendo de usted.
11:59Déjate de bobunas.
12:00Lo que he estado pensando es que deberías hablar con tu padre y abrirle los ojos.
12:06Bueno, o mejor cerrárselos, porque es que aunque él diga que no, no para de mirar a la gobernanta esa.
12:11¿Y qué?
12:12Tampoco pasaría nada.
12:13Le recuerdo que es un hombre viudo.
12:15Como si lo hubiera olvidado.
12:16Pero viudo o no viudo lo que no puede hacer es fijarse en mujer semejante.
12:20Ya estamos.
12:22¿Por qué se empeña en ir en contra de esa mujer?
12:23Pues por cuatro razones bien claritas.
12:27No respeta lo ajeno.
12:29Es una meto mentodo que me cogió ojeriza desde el primer día que entré aquí.
12:33Y nos puede poner de patitas en la calle cuando a ella le plazca.
12:40Aseguraba que eran cuatro razones.
12:41Solo ha dicho tres.
12:43Es que lo de meto mentodo vale por dos.
12:46Y no me replique, que soy tu madre.
12:49¿Qué?
12:49¿Usted no es mi madre?
12:50No, así no.
12:51Así no, así no hay manera de meterse en el papel.
12:54Anda, lárgate ya, que me tienes frita.
12:57Pues la verdad es que no tengo mucho que hacer.
12:59¿Cómo que no?
13:00¿Que te está esperando el duque?
13:02¿A mí?
13:02Claro.
13:04Vino la gobernanta buscándote porque el duque te requería presto.
13:07Y yo le dije a usted no se preocupe que en cuanto le vea le doy el recao.
13:11¿Y cuándo ha sucedido eso?
13:12Hace un rato ya.
13:14¿Por qué no me avisa antes?
13:15Yo qué sé, ¿te pones a discutir conmigo?
13:18Anda.
13:19Y se va y ni me da las gracias ni nada.
13:21Pues la próxima vez, la próxima vez que le avise su querida gobernanta, no te digo yo.
13:26Avisando a todo el mundo voy a estar yo.
13:34Disculpe, señor Isabel, que me he entretenido limpiando la jarcoba.
13:37Descuida, Luisa. Sé muy bien que no paras.
13:40¿Para qué quería vernos?
13:42Quería hablarles de la pobre Raimunda.
13:46¿Se sabe algo nuevo sobre su estado?
13:49Que yo sepa, ¿no?
13:51No, efectivamente no se sabe nada.
13:54Pero quería pedirles que mantengan la misma discreción que han tenido hasta ahora acerca de su estado.
13:59Descuide, una no ha dicho nada a nadie sobre tales asuntos.
14:04Y así debe seguir siendo, Luisa.
14:07Además, debemos extremar las precauciones.
14:09No podemos arriesgarnos a que nadie se contagie.
14:12¿Su mal es contagioso?
14:13Podría serlo. Luisa, podría serlo.
14:19Es deseo expreso de doña Victoria que sobre todo pongamos atención en que don Hernando no tenga ningún contacto con ella.
14:28Y por mi parte, desearía que ese mismo celo se guardase con Pedrito.
14:33El niño es muy bueno y estoy segura de que querrá acompañar a la enferma.
14:38No se preocupe, yo he procurado estos días que el niño no se acerque a la alcoba en la que reposa la señora Raimunda.
14:42Pensaba que ignorabas que podrías contagiarnos algo.
14:46Y así es.
14:47Pero, ¿cómo comprenderás su estado? Es una visión agradable para un niño.
14:52En eso tienes razón, Luisa.
14:54Y te agradezco de corazón tus desvelos.
14:58También hay otra cosa muy importante.
15:01Las mismas precauciones que vamos a ofrecer a los demás debemos aplicárnoslas a nosotras mismas.
15:08Así que no se entrará en la alcoba de Raimunda más allá de lo estrictamente necesario.
15:15¿Nos está pidiendo que no la visitemos?
15:17Solamente podemos verla para llevarle comida, agua o cambiarle el orinal.
15:24Otro tipo de contacto está completamente prohibido.
15:26Lo que nos está pidiendo es inhumano, señora Isabel.
15:29¿No podemos abandonarla a su suerte?
15:30Yo lo siento mucho.
15:32Pero así me lo ha ordenado doña Victoria personalmente.
15:36¿Y no le ha dicho nada de que vaya a venir un galeno?
15:39Sobre eso nada sé.
15:41Doña Victoria me ha ordenado que les contase lo que ya he dicho.
15:46¿Le ha ordenado que la dejemos morir sin más?
15:49Doña Matilde, estoy segura de que la futura duquesa de Valle Salvaje no tiene otro propósito que protegernos a todos.
15:58Así que espero que haya quedado claro que no podemos tener ningún contacto con Raimunda a no ser que mejore o Dios no lo quiera.
16:05O que se muera.
16:06¿Qué es eso?
16:07Yo sé que es muy duro, pero debemos mantener la cabeza fría y protegernos los unos a los otros.
16:15Luisa, tienes que pensar en Pedrito, sí, pero también tienes que pensar en tu hijo.
16:20Estoy segura de que no querrás contagiarle.
16:22Dios no lo quiera, vamos.
16:25No deberíamos dejar en manos del Señor lo que podemos hacer por nosotras mismas, siendo cautas.
16:34En fin.
16:37Ya está todo dicho.
16:39Me vuelvo a la casa grande.
16:43Con permiso.
16:49Qué falta de humanidad tiene esa mujer.
16:54No dejar que la ayudemos o negar que venga un galeno es condenarla a una muerte segura.
17:00Esperemos que Dios le muestre la misericordia que es que los hombres les están negando.
17:07Pues yo voy a ir ahora a cambiarle la ropa de cama a la señora Raimunda.
17:12Porque yo no tengo intención de dejar de atenderla.
17:17Gracias, Luisa.
17:21Estaremos con ella, pase lo que pase.
17:24Y diga lo que diga, doña Victoria.
17:25Me he pasado toda la vida al lado de mi padre, rodeado de todo ese lujo.
17:36Pero cuando escarbas todo está podrido.
17:39Ya quizá con mi hermano sea distinto.
17:43Lo que está seguro es que podrá beneficiarse de su posición y de su saber.
17:46Su saber, dice.
17:49He escuchado una y otra vez sus grandes gestas.
17:51Cómo llegó a ser la mano derecha del rey.
17:53Cómo se convirtió en el más influyente de sus consejeros.
17:56Y si lo ha logrado ha sido pisando a todos los que tenía a su lado.
18:00Sin embargo, parece querer ayudar a mi hermano.
18:03Para él Pedrito será un instrumento.
18:07Mediante el cual afianzar su poder.
18:09O ampliarlo.
18:12¿Y qué me dice de la educación que puede darle?
18:14Él no educa.
18:16A doctrina.
18:19¿Acaso no quiere que su hermano sea libre?
18:22Más que nada en el mundo.
18:24Que sea libre y que consiga todo lo que ansíe.
18:27Por eso vivo ahora en este mar de dudas.
18:30Porque ha sido justamente Pedrito el que nos ha pedido que le dejemos ir a la corte.
18:34Quiere convertirse en alguien como don Hernando.
18:40He empezado a influir en él.
18:42Si no lo evitamos, Pedrito se convertirá en un acólito de mi padre.
18:45En alguien muy capaz.
18:47Que seguro le servirá bien y le será muy rentable.
18:52Pero libre, dudo mucho que eso sea posible.
18:56Le aseguro que después de pasarme toda la vida en la corte, no saboreé la libertad hasta que llegué al valle.
19:01¿De veras es eso lo que quiere para Pedrito?
19:03Leonardo, no soy ninguna ingenua.
19:18Sé bien que don Hernando no es la mejor persona para guiar a Pedrito en la vida y que tomará decisiones por él.
19:24En tal caso, ¿por qué siga dudando?
19:32Porque llegado el momento, tendrá la capacidad de elegir lo que quiera ser en la vida.
19:38Algo que a mí y a mi hermana el destino nos ha negado.
19:42Créame, si yo hubiera sido bendecido por alguien como su padre, todo hubiera sido distinto.
19:53Incluso entre usted y yo.
19:57No debería escuchar esos cantos de sirena, Bárbara.
20:00No son reales.
20:01Y por el bien de Pedrito, no valdría la pena correr el riesgo de intentarlo.
20:14Escúcheme.
20:16Quiero mucho a su hermano y sé lo especial que es.
20:20Me encantaría pensar que podría resistirse a los encantos de la corte.
20:24Que continuaría siendo el niño bueno y noble que es.
20:29Pero no lo creí posible.
20:32Si se le da la oportunidad,
20:35le aseguro que mi padre será capaz de corromperle.
20:39Ya ve lo poco que ha tardado en hacerle creer que quiere acompañarle a la corte.
20:44Sería capaz de manejar al mismo diablo.
20:47No digamos ya a un niño inocente.
20:49Lo lamento, pero no logro comprenderlo.
21:04Creo que fui bastante clara cuando le dije que no queríamos hacer público nuestro compromiso.
21:09Lo sé.
21:09¿Y?
21:10¿Es que acaso no le importa nuestra opinión?
21:16Si a tu prometido le ha molestado es su problema.
21:19¿O acaso me va a culpar de querer compartir mi alegría?
21:22La verdad es que no le hizo ninguna gracia.
21:27Trató de disimularlo, pero estaba muy enfadado.
21:29¿Tú también piensas que lo mío fue una torpeza?
21:35¿Es que acaso hay otra manera de verlo?
21:40Querida sobrina, ¿cuándo te queda por aprender?
21:43Donde tú ves una torpeza, yo veo una jugada de lo más inteligente.
21:47Con los hombres, y en especial si se apellidan Galvez y Aguirre, hay que ser muy cuidadosas y no dejarlos escapar.
21:57Temé que si hubiésemos dejado pasar el tiempo, Rafael pudiera haberse echado para atrás.
22:04Veo que lo vas comprendiendo.
22:07Estoy muy orgullosa de ti.
22:09Has conseguido lo que te proponías conquistar a Rafael.
22:12Pero ahora debemos asegurarnos de que no se te escapa de entre los dedos.
22:17No me ha contestado, tía.
22:20Temé que se hubiese echado atrás.
22:24Si esa familia es imprevisible, Rafael lo supera a todos.
22:29Lo conozco desde que nació y siempre ha hecho lo que le ha venido en gana.
22:33Pero hay algo que lo caracteriza por encima de todo.
22:38¿El qué?
22:39Su honor.
22:42Ten por seguro que no faltará a su palabra, ahora que lo hemos hecho público delante de su familia.
22:47No le quedará otra que seguir adelante.
22:50Espero que no se equivoque.
22:53Descuida.
22:54Pero para que podamos estar completamente tranquilas, convenceré al duque de que vuestro enlace se celebre inmediatamente después del nuestro.
23:03Así tu prometido no podrá pensárselo.
23:05Gracias.
23:06Gracias.
23:07Gracias.
23:08Gracias.
23:09Gracias.
23:10Gracias.
23:11Gracias.
23:12Gracias.
23:13Gracias.
23:14Gracias.
23:15Gracias.
23:16Gracias.
23:17Gracias.
23:18Gracias.
23:19Gracias.
23:20Gracias.
23:21Gracias.
23:22Gracias.
23:23Gracias.
23:24Gracias.
23:25Gracias.
23:26Gracias.
23:27Gracias.
23:28Gracias.
23:29Gracias.
23:30Gracias.
23:31Gracias.
23:32Gracias.
23:33Gracias.
23:34Gracias.
23:35Gracias.
23:36Gracias.
23:37Gracias.
23:38Gracias.
23:39Gracias.
23:40Gracias.
23:41Gracias.
23:42Gracias.
23:43Gracias.
23:44Gracias.
23:45Gracias.
23:46Gracias.
23:47Gracias.
23:48Gracias.
23:49Gracias.
23:50Gracias.
23:51Gracias.
23:52Gracias.
23:53Gracias.
23:54Gracias.
23:55Gracias.
23:56Gracias.
23:57Gracias.
23:58Gracias.
23:59Gracias.
24:00Gracias.
24:01No.
24:02Que todo lo que amo se me desvanece entre los tiempos.
24:03No diga eso.
24:04¿Acaso no es cierto? No solo por Rafael, también mis hermanos cada vez los siento más lejos.
24:09Gracias.
24:22Sus hermanos la adoran. Y usted lo sabe de sobra.
24:30Ya.
24:32Pero ese amor puede salir gravemente herido. Úrsula me está ganando la partida y ni siquiera he sido capaz de convencer a nadie.
24:39De que está aquí por orden expresa de mi tía.
24:42Bueno pues ya verá que tarde o temprano se le va a caer la máscara a su prima.
24:47Pues espero que más temprano que tarde.
24:50Es que no entiendo como alguien como Rafael ha podido caer en sus redes.
24:56Es que está cometiendo el peor error de su vida.
24:59Y mira que yo no he cesado en mi empeño por decirle que no es trigo limpio.
25:04Bueno pero no le culpe porque yo también caí en sus redes.
25:08Su prima sabe lo que hace y sabe manejar a la gente a su antojo. Lo sabe.
25:13Es que le va a hacer un naio irreparable, Luisa. Estoy segura.
25:17Pues yo no lo quiera.
25:18Luisa, yo te reconozco que si Rafael decidiera desposar con otra mujer, el dolor seguiría estando.
25:32Pero con Úrsula es que traspasa la barrera. Es que no es solo dolor, es que es tristeza, es rabia, es miedo.
25:39No le falleca.
25:48Yo siempre voy a estar a su lado.
25:52Lo sé.
25:54Gracias.
25:56¿Y si me permite darle un consejo?
26:00¿Te hable de inmediato con don Rafael? Que no sé por qué no lo ha hecho ya.
26:04¿Pero cómo voy a hablar con él? ¿Quién soy yo para pedirle explicaciones después de todo lo que ha pasado?
26:09Pero no se trata de quién sea usted o no. Se trata de su necesidad de mírese cómo está.
26:15Tendrá que saber por qué lo ha hecho.
26:20Es que el Rafael que yo conocía, no tenía que pedirle explicaciones.
26:27No habría dejado que yo me enterara de su compromiso por otros. Habría venido él mismo a decírmelo.
26:33Bueno, eso tiene razón.
26:38Aunque el Rafael que yo conocía, habría confiado en mí.
26:44Y no habría llegado tan lejos con esa mujer.
26:50Es que no lo reconozco. No veo al hombre del que me enamoré. No lo veo.
26:56Ni al que sigue enamorado, amiga mía.
27:04Perdón.
27:06Perdón.
27:08Sí tienes razón.
27:12Gracias.
27:15Por apoyarme.
27:17No se merecen.
27:20Yo solo pongo mi oreja a su servicio.
27:23¿Te parece poco?
27:28Se puede.
27:29No puede.
27:31Vengo en busca de Luisa.
27:33Don Hernando quiere que le rellenes la copa de vino.
27:36Está en el templete.
27:38¿En el templete? ¿Con la que está cayendo?
27:43Voy.
27:45¿Le importa que sirva el marqués?
27:47No.
27:49Te voy a ir a ver a Bárbara.
27:59Voy a servir.
28:00Voy a servir.
28:29Añoro los días en que acompañaba la bebida con una deliciosa vianda.
28:37Disculpe. Estaba tan concentrada en su lectura que pensaba que tendría el estómago cerrado.
28:42Querida, aunque cultive en mi mente, no me olvido de cultivar también mi estómago.
28:48Esa casa era uno de los lugares donde he comido mejor en toda mi vida.
28:54Agradecía.
28:56Pues no debería agradecérmelo porque he dicho era en pasado.
28:59Porque de un tiempo a esta parte la calidad de la comida en esa casa ha descendido en picado.
29:04Arrea.
29:05Pues...
29:08Pues siento escucharlo, don Hernando.
29:11Le prometo que pondré todo mi esfuerzo para que usted vuelva a chuparse los dedos con mi guiso.
29:14Venga.
29:28¿Qué?
29:30¿Creía que correría a cumplir su palabra a prepararme una cena de esas magníficas...?
29:36Sí, sí. Enseguida voy a hacer mi faena. ¿Le importa que le robo una segunda de su tiempo?
29:41Vaya, creo que serán más.
29:44Y los segundos ya me los ha robado y sin pedirme permiso.
29:48Está claro que los hados se han conjurado hoy para que no lea.
29:54¿Qué quiere decirme?
29:56Vera, hay un motivo por el que los platos que yo preparo no les resultan tan sabrosos como siempre.
30:02El motivo me da igual, lo que quiero saber es la solución.
30:05Pues mire, no me dedico a la cocina en cuerpo y alma,
30:08porque desde hace unos días me dedico al cuidado de la casa yo sola.
30:12¿Y eso por qué?
30:14¿Y Raimunda?
30:15Raimunda.
30:25Adriana, ¿qué haces en mi alcoba?
30:27Valora, perdona.
30:29¿Qué te sucede? ¿Por qué estás llorando?
30:31Valora, perdona. Siento haber entrado en tus aposentos, pero es que he necesitado un sitio para...
30:37para desahogarte.
30:48No contengas las lágrimas.
30:50Desahógate.
30:54Luego si quieres me cuentas qué te pasa.
30:56¿Qué pasa?
30:59¿Qué pasa?
31:00Bárbara Rafael va a casarse.
31:07Se va a casar con Ursula.
31:10¿Qué estás diciendo?
31:13¿No puede ser verdad?
31:14Lo anunció anoche la tía Victoria durante la cena y Rafael ni siquiera fue capaz de sostenerme la mirada.
31:27Adriana, lo siento. Lo siento de veras.
31:33Entiendo que el dolor que sientes ahora mismo debe estar desbordándote por dentro.
31:36No sabes cuánto.
31:47Puede que mis palabras no te sirvan de consuelo, pero tu relación con don Rafael era un imposible.
31:57En cambio, su relación con la prima Ursula puede ayudarte a pasar página.
32:02Eso es imposible, Bárbara.
32:05Que tengo el corazón roto para siempre.
32:08Para siempre.
32:13Bárbara.
32:15Ahora mismo te necesito más que nunca.
32:17Te necesito a mi lado y a Pedrito también.
32:20Necesito que estemos juntos.
32:24Ya he perdido a Rafael.
32:25No soportaría perderos también a vosotros.
32:27Bárbara y yo no me voy a ir a Francia.
32:31No me voy a ir.
32:33No voy a separar a Pedrito de tu lado.
32:36Pero por favor, por favor no lo alejes tú, Memi.
32:40Tenemos que estar juntas en esto.
32:42Tienes que estar conmigo.
32:44Prométeme que vamos a rechazar la propuesta de don Hernando.
32:47Prométemelo.
32:49Bárbara, prométemelo.
32:50Prométemelo.
32:54¿Estás llorando?
32:58¿Te encuentras bien?
33:00Es... es por lo que te dije ayer.
33:03Sobre que me iba a marchar a la corte con don Hernando.
33:05No, mi amor, no es eso.
33:06Sí, sí es eso.
33:08Estás llorando porque no quieres que me vaya.
33:12Pero...
33:14Si eso os va a hacer sufrir, yo no me pienso ir.
33:18Mejor me voy a quedar con vosotras.
33:20Pobre Raimunda y pobre tú que has tenido que ocuparte de todo.
33:35No, no. Hablaré con doña Victoria para que haga venir a alguien del servicio de la Casa Grande para que te ayude.
33:40No, no, no.
33:41Sí, sí, sí, sí. Por lo menos hasta que Raimunda se recupere.
33:45Don Hernando, pero...
33:47Creo que no entiende la gravedad de la situación.
33:51La señora Raimunda no va a mejorar.
33:54¿Cómo?
33:56Pues que la mujer está más allá que acá.
34:00Y que le quedan los días contados para entregar su pelleo.
34:03Y más aún cuando no tiene a ningún galeno que pueda visitarla como eso parece.
34:10Mire, disculpen mi atrevimiento.
34:13Pero voy a pedirle algo que para mí es de justicia.
34:16Sé que me juego el jornal y sé que doña Victoria, en cuanto se enteres de lo que le voy a pedir, me quedan los días contados en esta casa para trabajar.
34:25No, no. Confía en mi discreción. Cuéntemelo todo.
34:28Quizá debería dar orden de que quiten la puerta de mi alcoba.
34:50Déjese de tonterías. Usted y yo tenemos una conversación pendiente.
34:55Si pretende que le devuelva la casa pequeña, la conversación va a ser muy corta.
35:00Efectivamente, eso es lo que deseo. Que me la devuelva. Y que lo haga de inmediato.
35:07Y... simplemente por curiosidad.
35:10¿Qué le hace pensar que lo haré?
35:12Es usted una ingenua por confesarle al duque su relación con el de nadie de Bernardo.
35:20¿De verdad creía que le iba a dar su bendición?
35:22Al menos así he conseguido desarmarla. Ahora no tiene con qué amenazarme.
35:26No le devolveré la casa pequeña a Victoria. Hay un contrato que muestra que ahora es mía.
35:32Vuelve a pecar de inocente al asegurar que no tengo nada con lo que hacerle daño.
35:37He de recordarle que el duque confía ciegamente en mí. Es a mí a quien escucha.
35:42Son mis consejos los que sigue.
35:44Y si tiene alguna duda, pregúntele a su amado Bernardo.
35:50No se atreva a tocar a Bernardo, Victoria.
35:52Ay, Mercedes. Ya has sido castigado.
35:57Prepárese para ver cómo el hombre al que ama se consume poco a poco por exceso de trabajo.
36:02Es usted despreciable.
36:04Querida, resérvese los insultos. Esto solo acaba de empezar.
36:07Lo que le ha ocurrido a Bernardo no es nada comparado con lo que a usted te espera.
36:12¿Cree que no la tengo en mis manos?
36:16Mire, Mercedes, el duque sea compasivo o más cruel que nunca, solo depende de mí.
36:20Piensa en esto y ya veremos si me devuelve o no la casa.
36:24No sé si me devuelve o no la casa.
36:25No sé si me devuelve o no la casa.
36:54Vaya, ya tendría que haber asumido que hoy no podría leer tranquilamente.
37:04Primero la lluvia, después Luisa y ahora usted.
37:08A ver, dígame, ¿qué quiere? ¿O es que disfruta observándome?
37:12Descuide que tengo otras aficiones. Pero sí que hay algo que debo comunicarle.
37:17Adelante, dígame. Ya sabe que no me gustan los rodeos.
37:25Sepa que he estado hablando con Adriana sobre el futuro de Pedrito.
37:29Un futuro brillante, ¿no? Si aceptan mi oferta. Espero que se lo haya hecho saber así a su hermana.
37:35No, ni qué decir tiene que soy consciente del dolor que pueden sentir al alejarse de su hermano, pero estoy convencido que la mensualidad que acordaremos en compensación les ayudará a superarlo.
37:49¿Cree que con dinero vamos a olvidarnos de mi hermano?
37:52Bueno, por supuesto que no, pero sí que les ayudará a recordarlo con más alegría.
37:58Estoy convencido que cuando Pedrito prospere en la corte, y eso será seguro, pues se acordará de sus hermanas y ustedes saldrán altamente beneficiadas.
38:11Me temo que tendremos que renunciar a esas bendiciones.
38:18¿Cómo dice?
38:19Lamento haberle hecho perder el tiempo, don Hernando, pero hemos decidido que Pedrito se quede en el valle.
38:25No voy a permitir que le hagan eso a su hermano.
38:28Sepa que Pedrito está de acuerdo.
38:32Han perdido ustedes la cabeza. Están cometiendo un gravísimo error.
38:36Le agradezco la preocupación que ha mostrado por Pedrito, pero nuestra decisión es firme.
38:41Es que están condenando a su hermano a una vida mediocre de la que yo podría salvarle.
38:45¿Podría salvarle?
38:47Sí. Por nuestra culpa Pedrito jamás aconsejará un rey, ni tendrá tanto dinero como usted.
38:51Pero no lo pienso permitir. Y ahora le hablo a título personal que trate a Pedrito como trata a Leonardo.
39:01Señorita, no le tolero estas confianzas. Si trato a mi hijo como le trato es porque se lo ha ganado con creces.
39:09Por eso mismo. Evitaremos que Pedrito también se lo gane. Sea como sea, no hay más que hablar, don Hernando. Pedrito se queda aquí.
39:18Se queda aquí.
39:19José Luis, querías duerme.
39:41Querías duerme.
39:42¿Quién más lo sabe?
40:05¿El qué?
40:06¿Qué va a ser? ¿Tus amoríos con Bernardo?
40:11Nadie. Nadie, de verdad. Si lo que te preocupa es que alguno de tus hijos esté al corriente, no tienes que preocuparte. Siempre hemos sido muy discretos.
40:24No, no es suficiente. Bueno, es igual. Lo importante es que nadie sepa que me habéis estado engañando todo este tiempo.
40:34Así que Mercedes, espero que ahora me muestres la sinceridad que me has estado negando.
40:39¿Estabas o no estabas con Bernardo cuando íbamos a casar?
40:49Cuando murió Domingo y el capitán de la Vega le acusó de su asesinato.
40:55La verdad, Mercedes.
40:57Sí, José Luis. Entonces ya estábamos juntos. Y lamento de corazón haberte mentido, pero en ese momento creía que era la única forma de poder estar con él.
41:08¿Y crees que eso te excusa?
41:09Por favor, sé comprensivo. En todo este asunto lo único que he hecho siempre ha sido seguir a mi corazón.
41:16Pues tu corazón es el que ha acabado condenándote. No.
41:22José Luis, no tiene por qué ser así.
41:27Lo único que te estoy pidiendo es que me dejes de esposar con el hombre al que amo. Nada más.
41:33Y yo seguiré siendo leal a esta familia.
41:37¿Lealta? ¿Tú me estás hablando de lealtad?
41:40La lealtad que le he mostrado durante todos estos años.
41:45José Luis, te recuerdo que he sacrificado media vida mía por cuidar de mi hermana, de mis sobrinos y nunca te he pedido nada a cambio.
41:53Creo que me lo he ganado.
41:55Todo lo que te habías ganado acabas de perderlo.
41:57¿Pero cómo puedes decir eso?
42:00Lo único que te estoy pidiendo es que me dejes estar con él. Viviremos en la casa pequeña.
42:07¿Eh?
42:09Por favor.
42:16Lo lamento Mercedes, pero...
42:18Ya es demasiado tarde para que discutamos sobre esto.
42:30¿Qué es esto?
42:32Tu acuerdo de matrimonio con el hijo del marqués de Valdemiranda.
42:35No.
42:36No.
42:37Lo acabo de firmar.
42:38José Luis, no puedes hacerme esto.
42:39Para eso te he hecho llamar.
42:41Para que sepas que a partir de este momento...
42:45eres una mujer prometida.
42:47Tengo la sensación de haberle fallado.
42:54¿Por qué dices eso?
42:56Porque me siento responsable de que la enfermedad haya avanzado tan rápido.
43:00Te vas a prometer con el hijo del marqués y no volverás a verte con Bernardo.
43:05Raimunda está enferma.
43:06Sí, estamos muy preocupados por ella.
43:08Supongo que ya han llamado a un galeno especialista para que se encargue de ella.
43:12Hay que dar aviso a Don Gines y acabar con esta absurda situación de una vez.
43:17A no ser que suceda algo más que yo no sepa para que no quieras hacerlo.
43:21No hemos hecho más que perder.
43:22Y quizás haya llegado el momento de aceptar la derrota y asumir el verdadero problema.
43:27Me está pidiendo que interceda ante José Luis para que no envíe el acuerdo de matrimonio a la casa de los Valdemiranda.
43:34Es un trato justo para ambas.
43:36¿No le suena de nada?
43:37No...
43:39De nada.
43:40De hecho, es la primera vez que lo he visto en mi vida.
43:43Esto es gravísimo, Amadeo.
43:44Esto es motivo de despido.
43:46¿Qué hay de esas poesías que iba a enseñarme?
43:48Estoy deseando leerlas y criticarlas.
43:51Tendrán que esperar.
43:52Como mis jarrones de flores frescas.
43:54Te vas a disculpar ante don Hernando y vas a aceptar la oferta que Dios ha puesto en nuestro camino, ¿entendido?
43:59No, no puede obligarme.
44:00¿Cómo puede ser tan egoísta?
44:01Aquí la única egoísta es usted.
44:03Que solo piensa en ganar puntos ante el consejero real a costa de un crío.
44:07Seguro que sabes más de lo que dices.
44:09¿Desde cuándo está Rafael enamorado de Úrsula?
44:11No fijas una preocupación que no sientes.
44:13No seas injusta, Adriana. Sabes que no tienes razón diciendo eso.
44:16Sí que la tengo.
44:17Porque gran parte de la culpa de lo que ha pasado es tuya.
44:20¿Sabes cuál es la diferencia entre tú y yo?
44:22Que yo jamás pude elegir con quién me casaba.
44:25Y tú sí.
44:26Ibas a hacerlo con la persona que más detesto.
44:28Si convences a las hermanas de que Pedrito venga conmigo, te doy vía libre con Bárbara.
44:33Te la estoy ofreciendo en bandeja de plata, hijo.
44:36Esté hecha mi mano y cerremos el trato.
44:40¡Suscríbete al canal!
44:44¡Suscríbete al canal!