- 17/6/2025
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Sí, Han, perdóname, por favor.
00:04Nunca pensé que mi papá haría algo así.
00:07Ni en mil años creí que hablaría contigo.
00:09Tranquila, no importa. Ese no es el problema.
00:13¿Y cuál es el problema? ¿Es la escuela?
00:16A veces uno toma decisiones sin saber si son las correctas.
00:21Y cuando te das cuenta de que te equivocaste...
00:24Bueno, ya sabes.
00:26Sí, pero sabes perfectamente que puedes volver a la escuela
00:28cuando quieras.
00:30Eso no es problema, la escuela.
00:38Cometí errores en el pasado, errores tan grandes.
00:42Y ahora estoy intentando remediarlos, pero, ¿sabes?
00:46No puedo. No importa cómo los encare.
00:49Todo se cae a pedazos. Y no sé qué hacer.
00:54Por supuesto, sé que...
00:55Sé que nunca es tarde para...
00:58arreglar las cosas.
01:09¿Barish Erdogan está en esta clase?
01:11Sí. ¿Por qué?
01:12Le llegó una carta.
01:13Yo se la daré. No está aquí ahora.
01:15Está bien. Gracias.
01:16Adiós.
01:16Adiós.
01:16Esta carta te cambiará la vida, Barish.
01:46Piénsalo dos veces antes de leerla.
01:48¿Quién, An?
01:49¿Quién?
01:49¡Suscríbete al canal!
02:19Preciosa, ¿cómo estás?
02:25¿Cómo estás tú, amor? ¿Dónde estás?
02:27Tenía algunas cosas que hacer. Me estoy ocupando de eso ahora.
02:31¿Dónde estás? ¿Qué haces?
02:32Como siempre en la escuela. Estaba preocupada.
02:35Sí, disculpa. Iba a llamarte luego, pero lo olvidé.
02:39Bueno, tranquilo. Hablamos más tarde, ¿sí?
02:42Está bien.
02:43Adiós, bonito.
02:44Besos.
02:44Para ti también.
02:45Adiós.
02:49Oye, ¿no te dije el otro día que no camines por aquí?
03:06Señor, en lugar de regañar, me cuide a su nieta.
03:09Siempre la veo llegar en autos lujosos.
03:11Anoche, por ejemplo, volvió a casa a la medianoche.
03:14¿Qué me dice ahora?
03:15¿Qué demonios dices?
03:16Lo que yo le recomiendo que abra los ojos.
03:31Eso no entra en el examen.
03:32¿Es que acaso nunca escuchas al profesor?
03:34Es que no lo sé.
03:35Pregúntale a Cancel si quieres.
03:37Lo haré, pero tú espera aquí, ¿de acuerdo?
03:45Maldito.
03:47Te descubrí.
03:48¿Eres tú el que le manda flores a mi novia?
03:49¿Cuáles flores?
03:50No te hagas el que no entiende.
03:52Can, entra en razón o te meterás en problemas.
03:55¿Así qué vas a hacer?
03:58¿Ey, qué estás haciendo?
04:00No es asunto tuyo.
04:01Sí lo es.
04:04¿Defiendes a este idiota?
04:05¿Ves eso?
04:06Oye, ten respeto.
04:09Y si no lo tengo, ¿qué va a pasar?
04:11Oye, lo lamento mucho, de verdad.
04:14Y encima le pides disculpas.
04:17Ven conmigo, por favor.
04:22¿Qué pasa?
04:23Dime.
04:25Es por mi mamá, ¿de acuerdo?
04:27¿Qué tiene que ver?
04:28Mi mamá no te quiere.
04:30¿Entiendes?
04:31Eso es todo.
04:35Bienvenida, querida.
04:54Gracias.
04:56Con permiso.
04:57Que Dios te bendiga.
05:00¿Paris ya está en casa?
05:01No, no está, pero llegará pronto.
05:04Mira, acabo de prepararte.
05:05Pasa y tomemos un poco.
05:07¿Está bien?
05:11Aquí tienes.
05:12Señora Beise,
05:23en realidad vine porque
05:25había una carta para Bar y Shoy en la escuela.
05:30Y no lo vi ahí.
05:34Quizás se fue un poco más temprano.
05:36Así que vine a traérsela.
05:45¿Se la puede entregar?
05:51Bueno, me dio un poco de curiosidad
05:55y la abrí para verla, pero no la leí.
06:00Solo vi una nota que estaba dentro del sobre.
06:03La envió alguien llamado Kenan.
06:04Eso es todo lo que sé.
06:12Yo se la daré.
06:17Gracias por el té.
06:18Gracias.
06:34Gracias.
06:35Gracias.
06:36Gracias.
06:37Gracias.
06:38Gracias.
06:39Gracias.
06:40Gracias.
06:41Gracias.
06:42Gracias.
06:43Gracias.
06:44Gracias.
06:45Gracias.
06:46Gracias.
06:47Gracias.
06:48Gracias.
06:49Gracias.
06:50Gracias.
06:51Gracias.
06:52Gracias.
06:53Gracias.
06:54Gracias.
06:55Gracias.
06:56Gracias.
06:57Gracias.
06:58Gracias.
06:59Gracias.
07:00Gracias.
07:01Gracias.
07:02Gracias.
07:03Gracias.
07:04Gracias.
07:05Gracias.
07:06Gracias.
07:07Gracias.
07:08Gracias.
07:09Gracias.
07:10Gracias.
07:11Gracias.
07:12Gracias.
07:13Gracias.
07:14Gracias.
07:15Gracias.
07:16Gracias.
07:17Gracias.
07:18Gracias.
07:19Gracias.
07:20Gracias.
07:21Gracias.
07:51Gracias.
08:21Gracias.
08:51Gracias.
09:21Gracias.
09:22Gracias.
09:40Quédate ahí, Kerem.
09:43¿Cómo sabes mi nombre?
09:46Sé muchas cosas sobre ti.
09:49Pero eso no es lo importante ahora.
09:50Pero eso no es lo importante ahora.
09:52Me dijiste que te encontrara.
09:55¿Qué quieres?
09:56Quiero protegerte.
09:58A ti y a Zeynep.
10:04¿Quién eres?
10:05¿Ah?
10:06¿Y cómo sabes de Zeynep?
10:08Quién soy no es importante ahora.
10:10Solo tienes que saber esto.
10:12Todo será un gran lío.
10:14Se acerca el peligro.
10:16Traté de evitarlo.
10:17Traté de evitarlo.
10:18Pero no pude detenerlo.
10:19Recuerda lo que dije.
10:20Protégete a ti y a Zeynep.
10:22¿Qué quieres de Zeynep?
10:23¿Qué quieres de Zeynep?
10:24Linus Atlántico.
10:27¿Como lo es?
10:28Un gran lío en español.
10:29Un gran lío en español.
10:30Gracias por ver el video.
11:00Gracias por ver el video.
11:30Esto aquí y esto acá.
11:43Bienvenido.
11:45Gracias.
11:45Gracias.
11:50Preparé algo.
11:51Creí que sería bueno cenar juntos.
11:54No tengo hambre.
11:55Gracias.
11:57¿Estás seguro?
11:58Ajá.
11:58¿Cómo?
12:00Bueno.
12:02Sihan, creo que cuando hablamos me malinterpretaste.
12:07Sabes perfectamente que nunca he alardeado de mi dinero contigo.
12:11Yo nunca lo menciono.
12:13Sabes que yo no soy así.
12:15Pero si te dolió lo que dije, de verdad lo lamento, mi amor.
12:19Todo bien.
12:23Bueno.
12:24No te quedes parado.
12:26¿Por qué no te sientas?
12:27Al menos podemos hablar.
12:29Por favor.
12:31Bueno, como quieras.
12:34¿Te quito esto?
12:36Gracias.
12:38Gracias.
12:38Gracias.
12:38Gracias.
12:38Gracias.
13:08Hijo, hasta ahora solo te he dicho una cosa
13:17Que soy inocente
13:19El día que viniste a verme no tenía nada para respaldar eso
13:23Para probarte mi inocencia
13:25Pero ahora sí
13:27Hace un par de horas hablé con tu abuela
13:31Estoy seguro de que no te lo ha dicho
13:33Así que lo haré yo
13:35Ahora sé con certeza quién mató a tus padres
13:40Te han mentido durante años
13:42Te han engañado tratándote bien
13:45Pero eso se acabó
13:46El asesino de tus padres es Ahmed Sayer
13:50Tenías que saberlo, hijo
13:53No lo olvides
14:05Hola
14:24Tengo algo que pedirte
14:29En caso de que algo me pase
14:34Amor
14:40Zeynep, ¿dónde estás?
14:41Estoy llegando a casa
14:42De acuerdo, pero ¿dónde estás exactamente en este momento?
14:47Bueno, ya llegué
14:48¿Querén?
14:58¿Querén?
15:00Ven
15:01¿Qué pasó?
15:10Nada, solo te extrañaba
15:12¿Pasó algo?
15:15¿Qué haces aquí?
15:15Es que no he visto a mi novia en todo el día
15:18Quería verte y abrazarte
15:20Amor mío
15:21¿Estás bien?
15:32Cuidado
15:33Ven aquí
15:34Mi amor
15:39Te extrañé
15:50Y yo a ti
15:51Sihan
15:54De verdad te amo mucho
15:56En serio
16:01Mira
16:01Lo he pensado
16:04Y nos hemos tratado mal durante tanto tiempo
16:08Algunas veces nos hicimos cosas horribles
16:12Pero finalmente siempre lo solucionamos
16:15¿No es así?
16:17Nunca nos divorciamos
16:18Cambiaré, te lo prometo
16:24En serio
16:25Quiero que estemos bien
16:26Es decir
16:29Desde ahora en adelante
16:32Quiero tratarte con mucho más cuidado, amor
16:35Sihan
16:37No hay nada que no haga por ti
16:40Lo sabes, ¿cierto?
16:42¿Me entiendes?
16:45Te quiero mucho
16:46Te amo, mi amor
16:50¿Qué?
16:56Dime
16:57Ensulín
17:00No he
17:02Pensado mucho
17:05Quiero que nos divorciamos
17:10Señor Ahmed
17:33La señora Beycee está aquí
17:36Señora Beycee, bienvenida
17:39Puedes irte en Urugul
17:40Ya es tarde
17:41Gracias, señor
17:41Adelante, por favor
17:43Tome asiento
17:44No se quede ahí parada
17:45Por favor, por aquí
17:46Hola, Sille
17:49Ah, no, pero ya casi llegó
17:52Ya veo
17:53¿Te dieron la carta?
17:55¿Ya la recibiste?
17:58¿De qué estás hablando?
18:00El señor Selin te llevó una carta hoy
18:01Pero tú no estabas
18:02Así que la recibí yo
18:04La envió alguien llamado Kenan
18:07Nos engañaste
18:14A mí y a Barish
18:16Confié en ti
18:17Te confié a mi nieto
18:20¿Qué dice?
18:21Ya lo supe todo
18:22Me enteré de quién fue
18:24Quien mató a mi hija y a mi yerno
18:26Mataste a mi alma
18:28A mi hija
18:30Mataste a Lee
18:32Le robaste la vida a Barish
18:35Le robaste a sus padres
18:36Le robaste su infancia
18:38Señora Beisey
18:38¿De qué está hablando?
18:39Sé muy bien lo que estoy diciendo
18:40Y ahora es tu turno
18:44Pagarás por lo que hiciste a Ahmed Zayer
18:47Ya tengo que irme
18:59Sí, lo sé
19:01¿De dónde vienes?
19:22En la casa de Yermon
19:26¡No me mientas!
19:27¿Crees que no sé lo que estuviste haciendo?
19:29Vas a terminar en la calle como tu madre
19:31Esto es demasiado
19:31¿Y qué importa si termino como mi mamá?
19:34¿Me vas a botar a patadas de la casa como lo hiciste con ella?
19:36¡Ah!
19:36Papá, ¿pero qué hiciste?
19:49Entra
19:49Ve a tu habitación de inmediato
19:51No lo voy a hacer, Zaynep
19:54¡No voy a ir!
19:56Ve a tu habitación
19:57Y no quiero volver a verte salir por esa puerta
19:59¡No saldrás de esta casa!
20:01¡Tampoco irás a la escuela!
20:02¡Te quedarás aquí, ¿oíste?
20:03Olvídalo, no lo haré
20:04¡No voy a hacerlo, ¿entiendes?
20:05Zaynep, ve a tu cuarto
20:06¡No voy a ir!
20:07Zaynep, hazme caso
20:08¡No voy a ir, ya lo dije!
20:09Papá, ¿pero qué es lo que te pasa?
20:13¡Ve a tu habitación!
20:25No me mientas
20:26No me digas que no lo hiciste
20:28Señora Beyze, yo nunca haría algo así
20:30Ya lo sé todo
20:31Lo sé
20:32No sigas fingiendo
20:34Hice lo que hice
20:36Solo quise por mi familia
20:37Solo quise protegerlos
20:39Solo te preocupas de ti mismo
20:40No te preocupas por nadie más
20:43Así que ahora es tu turno
20:46Pagarás por esto, Ahmed Zaynep
20:49Señora Beyze
20:50Señora Beyze
20:52¡Nurgul!
20:57Nurgul, llama a una ambulancia
20:58¡Ve inmediato, rápido!
20:59Señora Beyze
21:04Reaccione
21:05Mírala, que se cree
21:08Sigue así
21:09Y ya te mostraré
21:11¿Qué le vas a mostrar, papá?
21:13¿Ah?
21:14Respóndeme, ¿qué le vas a mostrar?
21:16Apareces en mi casa después de todos estos años
21:18Y dejé que entraras porque eres mi padre
21:20Y no quería faltarte al respeto
21:21Pero en todo este tiempo
21:22Yo nunca le puse un dedo encima a mi hija
21:24¿Y ahora te apareces y la bofeteas?
21:26Papá
21:26Escucha, no voy a echarte de mi casa
21:29Porque no es así como fui criada
21:31No crecí así
21:32Pero esta es la primera y última advertencia que te hago
21:35¡No vuelvas a tocar a mi hija!
21:37¿Y qué quieres?
21:38¿Que siga tu ejemplo?
21:40¿Tiene la misma edad que tenías tú?
21:42¿Y después qué?
21:44¿Que se embarace y venga a casa?
21:46¿17 años o 18 años?
21:48¿Cuál es la diferencia?
21:50Nueve meses después
21:50Tendrá un hijo con un tipo cualquiera
21:52Y vendrá a nosotros
21:53Y tendremos que lidiar con eso
21:55¿Tú la criaste?
21:58¿Ah?
21:59¿Te esforzaste mucho, papá?
22:03No seas insolente
22:04No estoy siendo insolente
22:06De acuerdo, cometí un error hace muchos años
22:08Y sigo pagando por eso
22:10¡Y te lo mereces!
22:13¿No fuiste tú el que criticó el otro día
22:15Que estuvieran matando mujeres en las calles
22:17Y que nadie hiciera nada al respecto?
22:20Dime, ¿qué te diferencia de esos hombres?
22:22¿Ah?
22:22¿Qué cosa?
22:23La única diferencia
22:24Es que tú no me mataste
22:26Solo me pateaste y me echaste a la calle
22:28Así que dime, ¿con qué cara sigues hablando
22:31De honor manchado, de vergüenza y esas cosas?
22:34He vivido con honor y decencia
22:35Hasta el día de hoy
22:36¿De acuerdo?
22:37Yo también he vivido con mi honor y decencia
22:39¿Está bien?
22:39Y viviré así hasta que me muera
22:41Además, el olor no es lo que tú piensas, papá
22:43¿Lo sabías?
22:44¿Ah?
22:45Yo nunca fui injusta con nadie
22:46Nunca le robé nada a nadie
22:48Y nunca maté a nadie
22:49Lo único que hice fue amar a alguien
22:52Por lo tanto, puedo seguir con mi cabeza en alto
22:54Eso es lo que tú crees
22:56Llevo años sin poder ver a mi madre por tu culpa
22:59Sin ver a la gente que amo
23:02Llamé un millón de veces
23:04Pero nadie me hablaba por ti y por miedo
23:06¿Eso te pone feliz, papá?
23:09¿Eres feliz así?
23:10¿Estás orgulloso de lo que hiciste?
23:12¿Ah?
23:13¿Qué fue lo que hice?
23:15¿Acaso yo la separé?
23:17¿Por qué me culpas a mí?
23:19¡Es tu culpa!
23:20Yo te obligué a que te revolcaras con ese tipo
23:22¡Ah!
23:30¡Qué vergüenza!
23:33No volverás a ponerle
23:35Un dedo encima a mi hija
23:37¡Es tu última palabra!
23:41Ya me escuchaste
23:42No vuelvas a tocar nunca más a mi hija
23:45Mamá
23:56¿Estás bien?
23:59Estoy bien, Zeynep, déjame
24:00Estoy bien
24:02Un poco alterada
24:03¿Tú estás bien?
24:08Ay, qué bueno
24:08Estoy bien
24:10Ese hombre de ahí sigue odiándome, hija
24:12Él sigue odiándome e insultándome
24:15¿Acaso fui yo quien le pidió que viniera hasta aquí?
24:17Esto no es tu culpa, mamá
24:19No es tu culpa, lo sabes, ¿cierto?
24:21Ese hombre de ahí me golpeó hace muchos años
24:23Él me golpeó
24:24Y luego me echó a la calle como si yo fuera una basura
24:27Tenías razón, Zeynep
24:29Tenías razón
24:30Me dijiste que no lo trajera a la casa
24:31¿Y qué hice?
24:32No te hice caso
24:33Tenías razón
24:33Tenías razón
24:34Pero yo no te escuché
24:35Porque claro, se trataba de mi padre
24:37Pero no mostró ningún respeto
24:39¡Viene aquí!
24:39¡Se atreve a insultarme en mi propia casa!
24:41Mamá, mamá, no hagas esto, por favor
24:43No importa
24:44Él me trata como si hubiese vendido mi cuerpo
24:46¿Y qué si lo hiciera?
24:49Mamá, mamita, por favor
24:50¡Habría sido tu culpa!
24:52¿Cómo puede una persona abandonar a una hija?
24:54¿Cómo puede?
24:55Mamá, te lo ruego, por favor
24:56Cálmate, vamos
24:57Ven conmigo
24:58Ven, ven
24:59Cálmate, bueno, calma
25:05Tranquilízate, mamá
25:06Por favor, no te pongas así
25:08Mamá, te amo
25:09Y tú lo sabes
25:10Oye, mírame
25:11Estoy orgullosa de ti
25:15¿Me escuchas?
25:17No me importa lo que digan
25:18O lo que hagan los demás
25:19Yo estoy orgullosa de ti
25:21Tú eres la mejor
25:23Es por Demet, ¿cierto?
25:33Por ella haces todo esto
25:35Escucha
25:36Esto no tiene nada que ver con Demet o con Zeynep
25:38Yo lo venía
25:39Lo venía pensando hace mucho tiempo
25:42Ya no puedo seguir fingiendo que todo está bien
25:44Cuando sabemos que no es así
25:45No podemos
25:46Entiendo
25:47Lo venías pensando hace mucho
25:49Pero ahora lo decidiste, ¿no?
25:50¿Por qué?
25:51Porque esa mujer es buena en lo que hace
25:53Se hace muy bien la víctima
25:55Y tú le crees todo como un tonto
25:57Ay, no puedo creerlo
25:59Ella te llama todo el tiempo
26:00¿Y tú?
26:00Ay, si Han, te necesito
26:02Mi vida es una miseria
26:03Ven a verme, por favor
26:04Y tú te paras
26:05Y te vas corriendo donde ella, ¿no?
26:07Zulín, escucha
26:08Aquí nadie se ha hecho la víctima
26:10Y eso tú lo sabes
26:11¿En serio?
26:12Por favor
26:12Demet
26:14Demet es la madre de mi hija
26:16De verdad no puedo creerlo
26:20¿Y quién soy?
26:21¿Qué soy yo para ti?
26:22Dime
26:22¿No soy la madre de tu hija?
26:25¿Eso no vale para ti?
26:27No es lo que quise decir
26:28Y tú lo sabes
26:29No, no
26:30Está bien
26:30No importa
26:31No importa
26:32Está bien
26:33De verdad
26:33No te esfuerces
26:35No te desgastes
26:37Pero déjame decirte una cosa
26:39No me voy a divorciar
26:41Exacto
26:43Así que adelante
26:44¿Me vas a obligar?
26:45Veamos si puedes divorciarte
26:46No me voy a divorciar
26:48No lo voy a hacer
26:49Como quieras, Zulín
26:52¡Vete!
27:01¡Anda, vete!
27:02Ve a donde quieras
27:03Haz lo que quieras
27:04Te deseo suerte intentándolo
27:06Ve al tribunal
27:06Pero nunca me divorciaré
27:08No dejaré que esta familia se desmorone
27:10¡No te voy a conceder el divorcio!
27:24No me voy a divorciar
27:26No me voy a divorciar nunca
27:28No lo voy a hacer
27:30Nunca
27:32Eso nunca sucederá
27:34No me voy a divorciar
27:39Dos
27:41Arriba
27:42No, no sé nada de eso
27:45Estábamos hablando
27:46Y creo que sintió un dolor en el pecho
27:49Porque se puso la mano así
27:50Y luego cayó al piso
27:52¿Toma algún medicamento?
27:53¿Tiene alguna enfermedad?
27:54¿Tiene alguna alergia?
27:55No lo sé
27:56No tengo idea
27:56¿Qué pasó?
27:57No lo sé, Sevin
27:58Estábamos hablando
27:59Y de pronto se desmayó
28:00Ay, Dios mío
28:01¿Qué le pasó a la señora Vise?
28:12No lo sabemos, Karen
28:12Estábamos hablando
28:14Y de pronto se desplomó
28:15Papá, ¿cómo no vas a saberlo?
28:17No lo sé, hijo
28:17Se desmayó
28:18Y llamamos a la ambulancia
28:19Para que la lleven a un hospital
28:21¿Llamaste a Barish para avisarle?
28:24No, hijo
28:24Aún no lo he hecho
28:25Hijo, ve a acompañar a Barish
28:26No lo dejes solo
28:27Nos vemos en el hospital
28:28Pero ahora es tu turno
28:31Pagarás con lo que hiciste, Ahmed Sayer
28:34Señora Vise, yo nunca haría algo así
28:36No digas que no lo hiciste
28:37Lo sé todo
28:39Kenan me lo contó todo en su carta
28:41Kerem, yo iré contigo
28:44Sevin, ve al hospital con un fuco
28:46No quiero dejar solo a Kerem
28:48Bueno, está bien
28:55Abuela
29:14¿Llegué?
29:16Abuela
29:26Abuela
29:33Abuela
29:37¿Se vieron la carta?
30:06¿Ya la recibiste?
30:07¿De qué estás hablando?
30:09El señor Salim te llevó una carta hoy
30:11Pero tú no estabas
30:12Así que la recibí yo
30:13La envió alguien llamado Kenan
30:23Papá, ¿qué sucedió?
30:49¿Discutieron?
30:50¿Por qué piensas eso, Kerem?
30:52Es que no tiene ningún sentido
30:53Se cayó al suelo así de repente
30:55Escucha, estábamos hablando
30:57Y de pronto se tocó el pecho con la mano
30:59Se quedó quieta mirándome
31:01Y entonces se debilitó y cayó al suelo
31:03¿Cómo voy a saber en qué estaba pensando?
31:06Bueno, pero fue a la casa, ¿no?
31:09Iba a decirte algo
31:10Seguramente tenía algún problema
31:11La señora Vise no iría por nada
31:13No lo sé, Kerem
31:14Ah, ¿entonces no te dijo nada?
31:17Me alcanzó a preguntar cómo estaba
31:19Y eso fue todo
31:20Acababa de llegar
31:21No tengo idea para qué fue a verme
31:23Hijo, conduce más rápido
31:25Date prisa, ¿quieres?
31:26Hablemos de los detalles más tarde
31:27Seguro
31:28¡Suscríbete al canal!
31:58Hola, Barish
32:02¿Qué tal?
32:03¿Podemos pasar?
32:04Claro
32:05Papá, podemos hablar aquí
32:06Aquí no, Kerem
32:08Vamos, entra
32:09¿Qué es lo que pasa, señor Ahmed?
32:25Por favor, díganme
32:26Barish, hijo
32:30Lo que menos quiero
32:31Es que te preocupes
32:32¿Ah, sí?
32:36La señora Vise
32:37¿Qué le pasó a mi abuela?
32:41Se descompensó
32:42¿A qué te refieres con eso?
32:48¿Qué le pasó a mi abuela?
32:50¿Cómo está?
32:50¿Dónde está?
32:51Confiamos en que estará bien
32:53Vinimos aquí a buscarte
32:54Para llevarte al hospital
32:55¿Entonces ahora está en el hospital?
32:58¿Y quién está con ella?
33:00Cálmate
33:00Sevim está con ella
33:01Vinimos a buscarte
33:02Bueno, ¿qué esperamos?
33:03Vamos entonces
33:03Vamos
33:04Sí, te sigo
33:05Hola, ¿cómo está abuela Vise?
33:17Kerem
33:17Si algo llegara a pasarme
33:19Si me pasa algo malo
33:21¿Pero qué quieres decir con eso?
33:23No me interrumpas
33:24Si algo malo me sucede
33:26Lo que sea
33:27Deje una carta en el mueble
33:29Que está debajo del televisor
33:31Está en el primer cajón
33:34Si algo me sucede
33:35Toma esa carta y escondela
33:37Pero nunca la lías
33:39Nunca
33:40Si muero
33:41Quiero que se la des a Barish
33:44Kerem
33:53Ya voy
33:55Barish
34:07Señora Sevim
34:08¿Los médicos dijeron algo sobre mi abuela?
34:12Creo que no está muy bien
34:15Los médicos
34:17Dijeron que tuvo un derrame cerebral
34:20Pero el médico dijo
34:31Que iba a venir a explicarnos todo
34:35¿Dónde está ahora?
34:36En cuidados intensivos
34:37Ben sana doyamadım
34:53Baksanda yüzüne
34:55Kimseyi koyamadım
34:59Senin olan bu yere
35:02Ben seni tutamadım
35:06Salsam da tenime
35:09Gündüzüm geceye döner
35:13Dönmeyen sensin yine
35:16Kimseler anlamaz
35:20Kimseler saramaz
35:22Kimseler seni benim
35:26Sevebildiğim kadar
35:29Kimseler göremez
35:33Kimseler duyamaz
35:36Dinen vermez
35:38Dinen vermez
35:38Olur
35:39Benim yüreğim yana
35:42Kimseler anlamaz
36:00Kimseler saramaz
36:02Kimseler saramaz
36:03Kimseler seni benim
36:06Sevebildiğim kadar
36:09Kimseler göremez
36:13Kimseler duyamaz
36:16Dinen vermez
36:18Olur
36:19Benim yüreğim yana
36:22Karalar
36:24Bağlar
36:26Da ağlarım
36:28Ben
36:28Dinen vermez
36:58Altyazı
37:00Altyazı
37:01Altyazı
37:02Altyazı
37:03Altyazı
37:04Altyazı
37:06Altyazı
37:07Altyazı
37:08Altyazı
37:10Altyazı
37:11Altyazı
37:13Altyazı
37:14Altyazı
37:16Altyazı
37:17Altyazı
37:19Altyazı
37:20Altyazı
37:22Altyazı
37:23Altyazı
37:25Altyazı
37:26Altyazı
37:28Altyazı
37:29Altyazı
37:31Altyazı
37:32Altyazı
37:34Altyazı
37:35Altyazı
37:36Altyazı
37:38Altyazı
37:39Altyazı
37:41Altyazı
37:42Altyazı
37:44Altyazı
37:45Altyazı
37:46Altyazı
37:47Altyazı
37:48Altyazı
37:49Altyazı
37:50Altyazı
37:52Altyazı
37:53Altyazı
37:54Altyazı
37:55Altyazı
37:56Altyazı
37:57Buenos días.
38:13Buenos días.
38:17¿Papá ya se fue?
38:19No.
38:20Diego, tu papá no llegó a casa anoche.
38:25¿Por qué?
38:26¿Por qué?
38:28Porque tenía una entrevista de trabajo fuera de la ciudad.
38:32¿Cuándo se fue?
38:34¿Por qué no nos dijo nada?
38:36Ay, ya basta, Melis.
38:37¿Por qué haces tantas preguntas?
38:39No está, y punto, eso es todo.
38:41¿Qué dije ahora?
38:42¿Por qué te enfadas conmigo?
38:44No estoy enfadada, pero haces muchas preguntas, basta.
38:49Toma, siéntate, desayunemos.
38:51No tengo hambre.
38:53No quiero comer nada.
38:53Entonces lo llamaré durante la tarde.
39:04Voy a buscar las llaves para que vayamos a echarle un vistazo.
39:07Si no le gusta, tengo otras casas para mostrarle.
39:09A buenos precios también.
39:11No le haré perder su tiempo.
39:12Está bien.
39:12Entonces usted me llamará.
39:14Así es.
39:15Muchas gracias.
39:16Adiós, nos vemos.
39:26¿Qué pasa, Zulín?
39:27¿Qué pasa, Zulín?
39:57Tanto lo siento.
39:58En serio, de verdad.
40:03Pero los dos sabemos que tu abuela es muy fuerte.
40:07Va a superarlo.
40:08No me cabe duda.
40:11Eso espero.
Recomendada
38:59
|
Próximamente