Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/16/2025
City Hunter (2011) episode 6 engsub ๐Ÿ“บ

Don't Forget to Follow This Channel!


#series #koreandrama #shortdrama #short #romancedrama #romance #SpecialSeries #miniseries
Transcript
00:00:00MBC ๋‰ด์Šค ๋ฐ•์ˆ˜
00:00:09๊น€๋‚จ์•„!
00:00:10๋„ˆ ์ž˜ ์™”๋‹ค์•ผ.
00:00:11๋„ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํƒ€๋„ ๊ทธ ๋ง›์ด ์•ˆ ๋‚œ๋‹ค.
00:00:13๋‚˜ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”๋งŒ ํƒ€์ฃผ๋ผ.
00:00:14์ด์œค์„ฑ ์”จ...
00:00:17์•„, ๊ณ„์•ฝ ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ?
00:00:20์˜ค์ผ€์ด.
00:00:21๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ๋ ค๋งŒ ์ค˜๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:00:23์ด์œค์„ฑ ์”จ...
00:00:25๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ์ž๊พธ ๋‚จ์˜ ์ธ์ƒ์— ๋ผ์–ด๋“ค์–ด์š”?
00:00:29What are you doing?
00:00:33You are my friend, I am a friend.
00:00:35I am so very shy.
00:00:37I'll tell you what I'm saying.
00:00:39I'm a friend.
00:00:41I'm a friend.
00:00:43I'm a friend.
00:00:45I'm a friend.
00:00:47I'm a friend.
00:00:49I'm a friend.
00:00:51I'm a friend.
00:00:53I'm a friend.
00:00:55I'm a friend.
00:00:57I'm a friend.
00:00:59Please.
00:01:01I'm a friend.
00:01:03It's a friend's friend.
00:01:05I'm a friend.
00:01:07I'm a friend.
00:01:09My name is a friend.
00:01:11I'm a friend.
00:01:13Why would you give me the money?
00:01:15You have been a friend.
00:01:17I've found something else.
00:01:19I'm a friend.
00:01:21I'm a friend.
00:01:23How am I going to go for you?
00:01:24Then I'm going to go on my life then?
00:01:27Oh.
00:01:28I have a good house.
00:01:30I have a good house.
00:01:32I'm going to go and get on my life again.
00:01:35Oh!
00:01:36I have a bad house.
00:01:40What are you saying?
00:01:42I'm going to go on a little one.
00:01:44I'm going to leave it in a time.
00:01:48Then?
00:01:49I'm sorry.
00:01:53Kim Nanah, you're a bit more honest.
00:01:57You're so happy to live on a job?
00:02:01I'm a bit more honest and more honest.
00:02:03It's like my mind is different.
00:02:06I'm so confident that you're done.
00:02:09It's so fun.
00:02:15I am a little no longer.
00:02:17I was going to buy my house.
00:02:21I don't have any trouble.
00:02:23I'm a type of money.
00:02:26I'm a person who is a man who is in the heart.
00:02:29I'll leave my house.
00:02:32I'll leave my house.
00:02:47I'm sorry.
00:02:55What are you doing?
00:02:57A human being is a animal who lives in the past.
00:03:01It's a lie to you.
00:03:03You can tell me.
00:03:04You can tell me you've been a man's house.
00:03:07I haven't said anything.
00:03:09I've been told you've been a man's house.
00:03:12You've been a man's house.
00:03:14I don't know what I've done with the film, but I don't remember what I've done with the film.
00:03:22Do you remember anything?
00:03:25Yes, there's only one I've done.
00:03:30I think it was a woman in the past.
00:03:36Do you remember that?
00:03:39If...
00:03:41She's not...
00:03:43She's not?
00:03:44She's not?
00:03:45She's not?
00:03:47No...
00:03:49No...
00:03:50That's what I've done with you.
00:03:53Let's go.
00:03:54Let's go.
00:03:55Wait a minute.
00:03:56What's that?
00:03:57I haven't done anything yet.
00:03:59I've done it.
00:04:00I've done it.
00:04:01I've done it.
00:04:02I've done it.
00:04:04I've done it.
00:04:09I've done it.
00:04:14๊น€๋‚˜ํ•˜ ๊ฒฝํ˜ธ๊ด€.
00:04:17๊น€๋‚˜ํ•˜ ๊ฒฝํ˜ธ๊ด€.
00:04:21์„œ์˜์˜ ์ปคํ”Œ ๊ฒฝํ˜ธ ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:04:24์ง€๊ธˆ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด ๊ต๋Œ€ ์‹œ๊ฐ„ ๋Šฆ์–ด์š”.
00:04:27๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:04:39I'm so worried.
00:04:41What's happening?
00:04:43No, no, no.
00:04:50It's a big time.
00:04:51It's a big time.
00:04:55No, no.
00:05:02It's somebody who knows.
00:05:03It's a guy who has a gun.
00:05:05If you want to go, you want to go.
00:05:08Iyongan and Iyongan
00:05:10was the people who are both against each other.
00:05:14That is the terror?
00:05:17What?
00:05:18Two people are several years ago,
00:05:20but they are the one who is a victim.
00:05:23I'm not sure.
00:05:25They were police to kill someone.
00:05:28They were not asking.
00:05:30That's not good.
00:05:31So Iyongan, Iyongan, Iyongan, Iyongan, Iyongan, Iyongan, Iyongan.
00:05:34Yes, but Iyongan, Iyongan, Iyongan, Iyongan and Iyongan, Iyongan, Iyonga, a lot of time.
00:05:37Elevator, hosong chai, hosong chai, hosong chai, hosong chai, hosong chai, hosong chai, hosong chai, hosong chai.
00:05:42I'll be able to deal with a situation.
00:05:44You can see the same thing.
00:05:46The building of the police were two people.
00:05:50One of them was injured, and they were a little bit of a pain.
00:05:55The police,
00:05:57I think that's a little bit of a movement.
00:06:00What's the movement?
00:06:01It's a bus station, but I think it's a little bit of a movement.
00:06:06The police are a little bit easy to see.
00:06:12The police are a 40-year-old, 60-year-old,
00:06:15one of the two men who have tried to get a hit.
00:06:17Yes.
00:06:18The police chief company,
00:06:19US government fencing one is a 15-year-old.
00:06:21Yes, in the investigation, it's just that it's a 10-year-old.
00:06:24The police chief of the country and even women,
00:06:26he usually went to six months later in the United States.
00:06:28Tell us.
00:06:30I have two people here.
00:06:32The police chief,
00:08:34I'm sorry for that.
00:08:36I'm sorry for that.
00:08:40I'm a venture concept of investing.
00:08:44I'm going to buy you.
00:08:46I'm sorry for that.
00:08:48I'm sorry.
00:08:50Oh, I'm sorry.
00:08:52Oh, I'm sorry.
00:08:54You're leaving and I'm so sorry.
00:08:58Is that how you got to get it?
00:09:00Or I don't want to get out of the house.
00:09:02Oh.
00:09:04I'm using the auma.
00:09:06I'm going to pay you for money.
00:09:10I'm going to keep my money off.
00:09:11I'm again getting my money off and I'm going to pay you for this.
00:09:13No you didn't pay me if I was going to pay you on time.
00:09:16I'm giving you on time.
00:09:18If I get you, I'm paying you so I'm paying you for more, not paying them.
00:09:24Yeah!
00:09:27Yeah, Makina!
00:09:32Oh, my God.
00:10:02๊ฝƒ๋ฏธ๋‚˜?
00:10:08๋‚˜ ์ค„๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜?
00:10:11์™œ ๋‚จ์˜ ๋ฌผ๊ฑด ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋งŒ์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:13์ž…๊ฐ–๊ณ  ํ—ˆ๋ฝ๋ฐ›๊ณ  ๋งŒ์ ธ์•ผ ๋ผ?
00:10:15์ž…๊ฐ–๊ณ  ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:10:18์—ญ์‹œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฒซ์ธ์ƒ์ด์•ผ.
00:10:21๋Œ€๋ฆฌ์‹œํ‚จ ์ฐจ ์•ˆ์—์„œ ์—ฌ์ž ๋ผ๊ณ  ํœ˜์ด๋•๊ฑฐ๋ฆด ๋•Œ ์•Œ์•„๋ดค์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:10:25์•ผ, ๊น€๋‚œํ™”.
00:10:26๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ๋ณ‘์›๋น„๋ž‘ ๋ฏธ์ง„์ด ๋„์ง„์ดํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ 
00:10:28๋‚ด๊ฐ€ ์ด์œค์„ฑ ์”จ ์ž˜๋ชป ๋ดค์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:10:32์•„์ด, ์•„์ด, ๊ทธ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ–๋‹ค ๋†”.
00:10:36์ด ์ง‘ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์žˆ์–ด.
00:10:38์ง€๊ธˆ ์žฅ๋‚œํ•ด์š”?
00:10:40๊ทธ๋ž˜์š”, ์ด์œค์„ฑ ์”จ.
00:10:41๋ˆ ๋งŽ์•„์„œ ์ง€๊ธˆ ์žฅ๋‚œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€
00:10:43์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ง„์งœ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:10:47์ผ๊ณฑ ์‚ด ๊ผฌ๋งˆ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด ์ง‘์€์š”?
00:10:48์•Œ์•„.
00:10:49์•„๋น ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์‹ํƒ์— ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์‹ํƒ๋ณด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:10:53์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ž–์•„, ๋‚ด๊ฐ€.
00:11:02์ž.
00:11:04์‚ฌ๋ฃŒ๋‚˜ ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ๋งŒ ์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ณ ์š”.
00:11:06์šฐ๋ฆฌ ๋˜๋กฑ์ด ๋˜‘๋˜‘ํ•ด์„œ ํ™”์žฅ์‹ค ์ž˜ ๊ฐ€๋ ค์š”.
00:11:08๋ฌธ๋งŒ ์—ด์–ด๋‘๋ฉด ๋ผ์š”.
00:11:09์ง‘ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‚จ์€ ์ง€๋ฏผ์ด๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ๋˜๋กฑ์ด ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:11:15๋‚˜๋”๋Ÿฌ ์ด ๊ฑ”๋ž‘ ๋‘˜์ด ์‚ด๋ผ๊ณ ?
00:11:17๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ.
00:11:18๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ๋‚ด์ซ“์œผ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:11:20ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์—†๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ •ํ•ด.
00:11:22์ง‘์ฃผ์ธ์€ ๋‚˜์•ผ.
00:11:26๋˜๋กฑ์•„.
00:11:27์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ตฌ๋ฐ•ํ•ด๋„ ์ข€๋งŒ ์ฐธ์•„.
00:11:29์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:11:30๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋˜ ์—ด์‡ .
00:11:36์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.
00:11:40์•ผ, ์•ผ, ๊น€๋‚˜.
00:11:42๊น€๋‚˜๋Š”.
00:11:46์•„์šฐ, ์ฐจ.
00:11:47๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋žฌ์–ด?
00:11:49๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋ˆ ์ž๋ž‘ํ–ˆ๋‚˜?
00:11:50์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋“ค์ด๋‹ฅ์ณ์„œ ๋„ˆ ์™œ ์ƒ€๋‚˜ ๋”ฐ์ง€๊ณ  ๋“ค๋”๋‹ˆ.
00:11:54์ง€ํ’€์— ์ง€๊ฐ€ ์—ด๋ฐ›์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ €๊ฑฐ.
00:11:55์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ• ๋ž˜์š”.
00:12:03Oh, I'm your lovely girl.
00:12:07๋„ค ํ’ˆ์— ์•ˆ๊ธด ์ฑ„.
00:12:13Hello, hello, you shiny boy.
00:12:17๊ทธ ๋น›๋“ค ํ™”์‚ด์ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ๊ผญ ๋“ค์–ด์™€.
00:12:24๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‚œ ๋˜ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:12:28Hello, hello, you shiny boy.
00:12:32์•ผ, ๊น€๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:12:35๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ์™ ๋“ค์–ด์™€.
00:12:39ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋‚œ ๋˜ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:12:43You got my heart.
00:12:45My love, my love, my love, my love.
00:12:48์•ผ, ๊น€๋‚˜๋Š”.
00:12:50My love, my love, my love, my love.
00:12:52์‚ฌ์‚ฌ์š”๋งŒ ๋นจ๋ฆฌ.
00:12:52์•„๋“ค, ๋‚˜ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:12:54๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ์™ ๋“ค์–ด์™€.
00:12:56์•ผ.
00:13:01์•„, ์ข€.
00:13:02์•„, ์„ธ์›Œ ๋ณด๋ผ๊ณ .
00:13:04์•„, ์ œ...
00:13:07์•„, ์ œ...
00:13:08์•„, ์ œ...
00:13:14์•„, ์ œ...
00:13:14์•„, ์ œ...
00:13:17์•„.
00:13:18์•„, ์ œ...
00:13:18The next time we got married, my father was a big deal.
00:13:27Why did you not come to the house?
00:13:30Why did you say that I didn't come to the house?
00:13:33I was a bit tired.
00:13:35I was a bit worried.
00:13:37I was a bit scared.
00:13:39How are you?
00:13:41Are you okay?
00:13:43You're sorry.
00:13:45Why are you sorry about me?
00:13:49You're not going to trust me.
00:13:53You don't have to trust me.
00:13:56You're not going to work.
00:13:59You're not going to trust me.
00:14:01You're going to trust me.
00:14:09You're not going to trust me.
00:14:13I'm going to trust you.
00:14:15I think I'm so funny.
00:14:19I'm not going to trust you.
00:14:22I'm not going to trust you.
00:14:43You're not going to trust us.
00:14:45You're not going to trust you.
00:14:46...I've been to God for you.
00:14:49I'm going to trust you.
00:14:51I'm not going to trust you.
00:14:53I'll trust you.
00:14:55Oh, my God, I'm so sorry.
00:15:25I don't know what to do.
00:15:27I don't know what to do.
00:15:29It's okay.
00:15:31I'm sorry.
00:15:33I'm sorry to ask you.
00:15:37I'll tell you later.
00:15:43What is it?
00:15:45I'm sorry.
00:15:47I'm sorry.
00:15:49I'm sorry.
00:15:51I'm sorry.
00:15:53I don't know how to talk.
00:15:55I'm sorry.
00:15:57Look at me.
00:15:59I'm pretty good.
00:16:01I'm sorry.
00:16:03I don't care if you like coffee,
00:16:05or you can't agree.
00:16:21Hello.
00:16:23What's that?
00:16:24I've told you about your friend.
00:16:28I'm sorry. It's not your style.
00:16:32There you go.
00:16:34Can you call me your friend?
00:16:38It's my style.
00:16:40Yes?
00:16:43What's that?
00:16:53What do you mean?
00:16:55What do you mean?
00:16:57What do you mean?
00:16:59I'm sorry.
00:17:01Here's your friend.
00:17:07What do you mean?
00:17:10I'm sorry.
00:17:13What am I doing?
00:17:18I'm sorry.
00:17:21I'm sorry.
00:17:37Hey, man.
00:17:38You're a person who is here.
00:17:40Oh?
00:17:40So I'm going to be you and I'll be you?
00:17:51What?
00:17:54What?
00:18:00Why are you doing this?
00:18:05What?
00:18:10What?
00:18:12I don't have to do anything.
00:18:14I don't have to do anything.
00:18:20Kim nanan.
00:18:21You don't have to say anything.
00:18:23Why do you have to say anything?
00:18:27I'm sorry.
00:18:44I don't have to say anything.
00:18:46Oh man.
00:18:50Oh man.
00:18:56Oh shit.
00:19:01What's your name?
00:19:21You're the one who used to use the same thing?
00:19:24Why did you use the same thing?
00:19:26Why does it use the same thing?
00:19:28Maybe the detained by the bed or the bed are a good deal.
00:19:32But it's a long time,
00:19:34it's pretty good to go on.
00:19:35It's not a long time to go on,
00:19:37that's what happens to a hospital.
00:19:38I don't know what happens to you.
00:19:40I'm a hard time to go there in the middle.
00:19:41It's a long time for everyone understanding how much it is.
00:19:46I'm not feeling like breathing.
00:19:48We're just going to get that with people.
00:19:50I'm going to take a shower.
00:19:51See you all again.
00:19:53Well, thank you for that.
00:19:54Hi.
00:19:56Good morning.
00:19:56You're a great job.
00:19:58Hi, I'm happy to be here.
00:20:00Sorry, but coffee was a good one.
00:20:08We will be killing somebody,
00:20:10and we will be killing them,
00:20:12and we will be killing them.
00:20:14I am so concerned.
00:20:16It is an a-dog doesn't want to cook us,
00:20:18but being a dog's a good guy.
00:20:22But to the boss,
00:20:24you will be killing him.
00:20:26There was a question in the case.
00:20:28If you don't find the case in the case,
00:20:30the case will be lower.
00:20:31Don't be afraid.
00:20:32Every time in the case,
00:20:34we're going to get into the case,
00:20:35we're going to get into the case.
00:20:37That's right.
00:20:38I've been down for the ์ฒญ์™€๋Œ€ server.
00:20:41So?
00:20:42There's a lot of pictures in the car.
00:20:45I've been down for a long time.
00:20:47But it's the case in the ์ฒญ์™€๋Œ€.
00:20:49It's a member of the media.
00:20:51It's a member of the media.
00:20:52It's a member of the media.
00:20:54It's a member of the media.
00:20:55The media,
00:20:57I've got a number of pictures.
00:20:58I have a lot of pictures on the line.
00:21:00The media,
00:21:01if it was a question,
00:21:02I have a lot of pictures.
00:21:03I will ask you to check the officers.
00:21:04Okay.
00:21:05The media,
00:21:06the interviewer,
00:21:07the pages,
00:21:08the code,
00:21:09the gunfire,
00:21:10theๆ–‡ๅญ—,
00:21:11the details.
00:21:12First of all,
00:21:14the judge,
00:21:15the mayor of the city.
00:21:16I can't wait to see you.
00:21:18What?
00:21:19What a deal with you?
00:21:21Sorry about the injury,
00:21:23All right, go ahead.
00:21:24Hello, Mr. Gijun.
00:21:26What is your name?
00:21:28It is not true.
00:21:29We will need information on checkpoints.
00:21:31We will need to be able to move to the 71st.
00:21:34What?
00:21:35Mr. Gijun.
00:21:36Please go.
00:21:40Please go.
00:21:45There are so many questions.
00:21:46Wait a minute!
00:21:47What was that, to tell you to go?
00:21:50The hacking was done on the computer at the house.
00:21:54The IP address has been changed and the police are now in the police.
00:21:58The disease has been released.
00:22:00It was only 2 minutes left.
00:22:02The hacking is not only the case, the case, the case, and the case.
00:22:07The case is the same and the case is the case.
00:22:09The case is the case.
00:22:15The case?
00:22:17The hacking?
00:22:20.
00:22:34.
00:22:38.
00:22:44.
00:22:49I'll ask you a little bit.
00:22:55But why are you...
00:23:01You've never seen me before.
00:23:05You've never seen me before.
00:23:08You've never seen me before.
00:23:11But how do you think you've been a member of the ์ฒญ์™€๋Œ€?
00:23:13Are you really a spy?
00:23:16You've never seen me in CIA.
00:23:18No, it's not. You're a bit too.
00:23:20If you're a bad guy, you're all the people who know the Chinese devil.
00:23:24Why?
00:23:25The movie shows a lot of the time.
00:23:27The mystery of the mystery.
00:23:28It's a pretty simple battle.
00:23:32The crime, the police, the hacking.
00:23:34That's amazing.
00:23:35Why?
00:23:36I'm sorry for that.
00:23:37I'm going to go to a doctor's job.
00:23:40I'm going to get a car truck.
00:23:42I'm not sure how to get a car.
00:23:43Why?
00:23:44Dat moment.
00:23:49Why?
00:23:50It's not a joke.
00:23:53The crime, who is the judge, who isn't giving the scares to me?
00:23:56You're not so dramatic.
00:23:57So don't you.
00:23:58What?
00:23:59What are you talking about?
00:24:00Why?
00:24:01You're a bad guy?
00:24:02You're a bad guy.
00:24:03You are a bad guy.
00:24:04You can't be a bad guy.
00:24:05You are the only boss of the crime.
00:24:08It's not annoying and looks like you're a bad guy.
00:24:12But, he's not a good person.
00:24:16That's what I'm saying.
00:24:18He knows what he's saying.
00:24:23Then I'll take care of him.
00:24:25I'll take care of him.
00:24:28If I don't eat it...
00:24:30I'm going to take a look at him, and I'm going to go to jail for a long time, and now I'm going to jail for a long time.
00:24:52What's wrong with you?
00:24:54You can tell me your story. It's very interesting.
00:24:58He was a lot of photos from the 3rd to the ์„ฑ์žฅ ํด๋ฆฌ๋‹‰.
00:25:02From the 3rd?
00:25:03You got to get a lot of money.
00:25:06You got to get a lot of money.
00:25:08No, no, no.
00:25:11How did you get to the school?
00:25:13It's a kind of a ring.
00:25:15But?
00:25:16But we went to school for a month and a year ago.
00:25:20We got a lot of people in the school.
00:25:22If we're not a doctor, we'll see you later.
00:25:24Wait a minute.
00:25:30Did you find it?
00:25:31It looks like a dog's shape.
00:25:32It looks like a dog's shape.
00:25:35Did you find it like a dog's shape?
00:25:37No, no.
00:25:39It looks like a dog's shape.
00:25:41If you have a dog's shape, you can see a dog's shape.
00:25:44You can see a dog's shape and you can see it.
00:25:48A word?
00:25:48A clear, a clear, clear.
00:25:50Bingo!
00:25:52If you're a man who's doing something,
00:25:54you're doing nothing,
00:25:55then you can't take it to the other side.
00:26:00But...
00:26:01I was going to get the guy who was going to get there.
00:26:04Now, I will be going to do everything.
00:26:09Father, please let me make you.
00:26:22Hello.
00:26:26How are you doing?
00:26:28How are you doing?
00:26:36What are you doing?
00:26:38I'm going to tell you something.
00:26:40I'm going to tell you something.
00:26:50You're going to tell me anything about it.
00:26:52You're going to tell me what you are doing.
00:26:54What are you doing?
00:26:56You're going to tell me what you're doing.
00:26:58You're going to tell me what you're doing.
00:27:00Then you're going to tell me what you're doing.
00:27:02Sorry, I'll be careful.
00:27:04Sorry, I'll be careful.
00:27:06I was a little late in the attack.
00:27:08I was nervous about the killings.
00:27:10I'm going to tell you something.
00:27:12I'm sorry.
00:27:14Sorry.
00:27:16Sorry, I was very quick to go.
00:27:18I'm going to tell you what you're doing.
00:27:20Yes.
00:27:22What are you doing?
00:27:23I'm going to go to the hospital.
00:27:25I'm going to go.
00:27:26I'm going to go.
00:27:27I'm going to go.
00:27:28I'm going to go.
00:27:30I don't know.
00:27:32I don't know.
00:27:34I'm going to tell you something.
00:27:36I'm going to tell you something.
00:27:48I'm going to tell you something.
00:27:58I don't know.
00:28:28์ €ํฌ๋„ ํ›„๋ณด๋‹˜๊ณผ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๊ฒฝํ˜ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:32๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:28:34๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑด๋ฐ.
00:28:36์ด์„  ์ฝ”์•ž์— ๋‘๊ณ  ๊ดœํ•œ ๊ตฌ์„ค์ˆ˜ ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ฃผ์˜ ์ข€ ํ•ด์ค˜์š”.
00:28:40๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:54๊ฐœ๋˜ฅ ์น˜์›Œ.
00:28:58๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:29:04์š”๊ฑฐ, ์š”๊ฑฐ ์น˜์šฐ๋ผ๊ณ .
00:29:09์ž˜ ๋ด๋‹ฌ๋žฌ์ž–์•„์š”.
00:29:11์‚ฌ๋ฃŒ๋งŒ ์ฃผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:29:12๊ฐœ๋˜ฅ๊นŒ์ง€ ๋ถ€ํƒํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:29:14์ž˜ ๋ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€์ง€.
00:29:16์„ค๋งˆ ๋ฐฅ๋งŒ ์ฃผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์–ด์š”?
00:29:18๊ทธ๋Ÿผ ๋˜ฅ ์•ˆ ์‹ธ๋Š” ๊ฐœ๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋˜๊ฐ€.
00:29:20์•„ํœด, ์ •๋ง ๋ง์„ ๋ง์ž, ๋‚ด๊ฐ€.
00:29:26์™œ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๋ฉฐ?
00:29:27๋˜‘๋˜‘ํ•œ ๊ฒŒ ๋งˆ๋ฃจ์—๋‹ค ์‹ค๋ก€ํ•˜๋‚˜?
00:29:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋• ์ฃผ์ธ ๋‹ฎ์•„์„œ ์„ฑ์งˆ๋งŒ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:29:32ํ™”์žฅ์‹ค ๋ฌธ ์•ˆ ์—ด์–ด๋†“๊ณ  ๊ฐ”์ฃ ?
00:29:34์šฐ๋ฆฌ ๋˜๋กฑ์ด๋Š” ๋˜‘๋˜‘ํ•ด์„œ ํ™”์žฅ์‹ค์—๋‹ค๊ฐ€๋งŒ ์‹ผ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:29:36๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด ์คฌ์–ด?
00:29:43์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด?
00:29:44๋‚œ ์ฃฝ์–ด๋„ ๊ฐœ๋˜ฅ ์•ˆ ์น˜์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์™€์„œ ๊ฐœ๋˜ฅ ์น˜์›Œ.
00:29:48์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋˜์ง€.
00:29:49๋‹น์žฅ ๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:29:53๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋˜๊ฐ€?
00:29:54๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋˜๊ฐ€?
00:30:01๋†๋‹ด ๊ทธ๋งŒํ•ด์š”, ์ •๋ง.
00:30:03๋ˆ„๊ฐ€ ๋†๋‹ด์ด๋ž˜?
00:30:05๋†๋‹ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ™์ด ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:30:08์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋˜ ์žฅ๋‚œ์น˜์ฃ ?
00:30:10ํ™˜ํ’๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:30:11๋ณ€๊ธฐ๋Š” ์ด์ƒํ•ด.
00:30:12์ˆ˜๋„๊ผญ์ง€๋Š” ์ž๊พธ ๋น ์ ธ.
00:30:13ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด.
00:30:16์ฑ…์ž„์ ธ.
00:30:17์ฑ…์ž„์ง€๋ผ๋‡จ?
00:30:19์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ์ƒ€๋Š”๋ฐ
00:30:21๋Œ€ํŒ”๋ฉด ์†ํ•ด๊ฐ€ ์ปค.
00:30:23์›”์„ธ ์•ˆ ๋‚ด๋„ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:30:25๋„ค๊ฐ€ ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์™€์„œ ๋ฐฅํ•˜๊ณ  ์ฒญ์†Œํ•ด.
00:30:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:30:28๋ณ‘๊ธฐ, ์ƒค์›Œ๊ธฐ, ์ˆ˜๋„๊ผญ์ง€, ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ์‹น ๋‹ค ๊ณ ์ณ๋†”.
00:30:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด
00:30:33๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ๋งค๋ฐ›์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋„ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ.
00:30:36๊ทธ๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:37๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ฝค ์ข‹์€ ์กฐ๊ฑด์ผ ํ…๋ฐ?
00:30:41์‹ซ์–ด?
00:30:43๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:30:45๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚จ์ž๋ž‘ ํ•œ ์ง‘์—์„œ ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ...
00:30:48์•„, ๋‚จ์ž ๋Œ€ ์—ฌ์ž๋‹ค?
00:30:50๊น€๋‚˜๋‚˜ ์”จ ์œ ๋„ ์ž˜ํ•˜์ง€?
00:30:52์‚ฌ๋‹จ?
00:30:53์‘.
00:30:54๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ์น˜์ž.
00:30:56๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ์ชฝ์— ๋‚  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ป”ํžˆ ์•„๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ค๋น„๊ฒ ์–ด?
00:30:58๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด์•ผ?
00:30:59๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋งž์•„ ์ฃฝ์ง€ ๋ชปํ•ด ํ™˜์žฅํ–ˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
00:31:02๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•˜์ฃ , ๊ทธ๊ฑด.
00:31:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฐ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ทธ์ชฝ...
00:31:07B์ปต์ด์ง€.
00:31:09๋‚˜๋Š” C์ปต ์ดํ•˜๋กœ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์—ฌ์ž๋กœ ์•ˆ ๋ณด๊ฑฐ๋“ .
00:31:12๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊น€๋‚˜๋‚˜ ์”จ...
00:31:14๋‚˜ ์ฃ„์†กํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ž–์•„.
00:31:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ์ชฝ์— ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ค๋นŒ ์ผ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:31:20์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:31:24๋ณ„๋กœ ๋‚ดํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š” ์–ผ๊ตด์ด๋„ค?
00:31:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ด€ ๋‘˜๊นŒ?
00:31:27์•„, ์ž ๊น!
00:31:29์ž ๊น๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์€ ์ข€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:31:31์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:31:32์‘.
00:31:33๋ญ?
00:31:46ํ‹€๋ฆฐ ๋ง ์—†์ž–์•„.
00:31:48๋‚˜๋„ ์ € ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์ €๋“  ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:31:51๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ์ƒ์ผ ์ผ๋„ ์—†๊ณ .
00:31:53๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ์ƒ์ผ ์ผ๋„ ์—†๊ณ .
00:31:57๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†๊ณ .
00:32:00์›”์„ธ ์•ˆ ๋‚ด๋„ ๋‚˜ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ๋นจ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ๋งŒ ๋” ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:32:05์—„๋งˆ, ์•„๋น .
00:32:17๋‚˜ ์ด ์ง‘ ๋˜์ฐพ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ,
00:32:19๋”ฑ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„์ค˜์š”.
00:32:23๋ญ ๋‚ดํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:32:38๋‚œ ์•„์‰ฌ์šธ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:32:39์ข‹์•„์š”.
00:32:41๊ฐ™์ด ์‚ด์•„์š”.
00:32:45๋Œ€์‹  ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:32:47์กฐ๊ฑด?
00:32:48์‹ ์ฒด ์ ‘์ด‰ ์ผ์ ˆ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ ์จ์š”.
00:32:51์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด.
00:32:53์–ด?
00:32:54๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:32:55๋„ˆ๋Š” ์ ˆ๋Œ€, ์ ˆ๋Œ€, ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:32:58๋งŒ์ผ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:33:00๋งŒ์•ฝ์— ๊ทธ์ชฝ์ด ๋‚ด ์† ์žก์œผ๋ฉด...
00:33:035๋งŒ ์›.
00:33:04๋„ˆ ๋ˆ ๋˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ œ๋Œ€๋กœ ์˜ฌ๋ž๊ตฌ๋‚˜.
00:33:07๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:33:08๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ ์† ์žก์•„๋„ 5๋งŒ ์› ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:11๊ทธ๋Ÿผ,
00:33:12์–ด๊นจ ์žก์œผ๋ฉด.
00:33:1410๋งŒ ์›.
00:33:16์–ด๊นจ์— ํŒ” ๋‘๋ฅด๋ฉด?
00:33:1920๋งŒ ์›?
00:33:20๊ทธ๋Ÿผ,
00:33:22ํ˜ธํฅํ•˜๋ฉด?
00:33:2330๋งŒ ์›.
00:33:25๋ฝ€๋ฝ€ํ•œ๋‹ค.
00:33:2750๋งŒ ์›.
00:33:2950๋งŒ ์›.
00:33:33๊ทธ๋Ÿผ,
00:33:34ํ‚ค์Šค 1๋งŒ ์›.
00:33:38100๋งŒ ์›.
00:33:40100๋งŒ ์›?
00:33:45์™œ, ์™œ ์ด๋ž˜?
00:33:46๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์š”.
00:33:49์•ผ, ๋„ˆ๋ž‘ ๋งŒ๋‚œ ๋‚จ์ž๋Š” ๋ˆ ๋งŽ์•„์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:33:54๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:33:55ํ‚ค์Šค ํ•œ ๋ฒˆ์— 100๋งŒ ์›์ด๋ฉด ์–ด๋–ค ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ๋ƒ?
00:33:58์› ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ถ€๋‹ด๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:34:01์•„๋‹ˆ,
00:34:02ํ•œ ๋ฒˆ ํ•  ๋•Œ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ๋ฝ€๋ฝ€๋ฝ€๋ฝ€๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:34:05์ด์€์„ฑ ์”จ!
00:34:06๋งˆ์Œ ์ •ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ,
00:34:08ํŠธ๋ ํฌ ๊ฐ€์ ธ์™€์•ผ์ง€.
00:34:10์•„, ๋งž๋‹ค.
00:34:11๋ณ‘์›?
00:34:12๊ฐ€๋ด.
00:34:22์•ผ, ๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€์ƒํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ค๋ฉด ๋‚˜๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์–ด.
00:34:26์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚˜๋‚˜๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:34:29๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:34:30๋‚˜๋‚˜๊ฐ€?
00:34:31๋‚˜๋‚˜๊ฐ€ ์™œ?
00:34:32์ด๊ฒฝํ™˜ ์ซ“์„ ๋•Œ ๋งŒ๋‚œ ๋†ˆ์ด ๋‚˜๋‚˜๋ฅผ ์•Œ์•„.
00:34:36์ง‘๋„.
00:34:37๋ณดํ†ต ๋†ˆ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:38๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ˆ ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋“คํˆฌ๋‚˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:34:40๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:34:41์—ด์‹ฌํžˆ ํ—ˆ๋‹น์ธ ์ฒ™ ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:43์•„ํœด, ๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:34:45์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ฐœ์ฐœํ•˜๋‹ค.
00:34:47์•„์ €์”จ๋‚˜ ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ์ž˜ ๋‘˜๋Ÿฌ๋Œ€๊ณ ,
00:34:49๋ฏธ๋ฆฌ ๋“คํ‚ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:34:51์•Œ์•˜์–ด.
00:34:52๋‚ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋„ˆ๋‚˜ ์ž˜ํ•ด, ์ธ๋งˆ.
00:34:55๋„ˆ,
00:34:56๋‚˜๋‚˜ํ•œํ…Œ ์†๋ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ๊นŒ๋”ฑ ๋Œ”๋‹ค๊ฐ€๋Š”,
00:34:59ํ•˜๋‹ค ๋ˆˆ ๋†’๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:01๊ทผ๋ฐ,
00:35:03์•„์ €์”จ ์ง„์งœ ๋‚˜๋‚˜๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์•ผ?
00:35:05์•” ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:35:07๊ฒ€์€์ฝฉ๋‘๊ธฐ ์ข€ ์‹ธ์ค„๊นŒ?
00:35:09๊ฐ€์„œ ๋‚˜๋‚˜๋ž‘ ๋‚˜๋ˆ  ๋จน์–ด.
00:35:11๊ณ ๋“ฑ์–ด ์ž๋ฐ˜, ์™„ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์™„ํ•˜๊ธธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์‹ธ๋†จ์–ด.
00:35:13๊ทธ๊ฒƒ ์ข€ ๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€๊ณ ,
00:35:14๊ฐ„์žฅ, ๊ฒŒ์žฅ ์ž˜ ์ต์—ˆ๋‹ค.
00:35:16๊ฐ™์ด ๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€.
00:35:17ํ•˜๋‹ค ์‹œ์ง‘ ๋ณด๋‚ด?
00:35:18์™œ ์ด๋ž˜ ์ •๋ง?
00:35:19๊ทธ๋ƒฅ,
00:35:22์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€.
00:35:27ํ™”์žฅ์‹ค์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ € ์“ธ๋ž˜์š”?
00:35:30๋‹น์—ฐํžˆ,
00:35:31๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ €.
00:35:32๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด,
00:35:33๋„ค๊ฐ€ ๋งค๋ฒˆ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์˜ฌ ํ…Œ๊ณ ,
00:35:35๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ํ•ญ์ƒ ๊นจ๋—ํ•œ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:35:38์•„์ฐธ,
00:35:39๊ฐœ๋˜ฅ์€ ๋„ค๊ฐ€ ์น˜๋Š”๋‹ค๊ณ  ์จ.
00:35:49๊น€๋‚˜๋‚˜ ์”จ.
00:35:51์™œ์š”?
00:35:52๋ญ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ž…์œผ๋Ÿฌ ๋„ˆ ์—†์„๊นŒ?
00:35:54๋‚˜ ์ž ์˜ท์ด๊ณ ,
00:35:55๋ญ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋„ค?
00:35:56์ € ๋•Œ ๊ทธ ๋‚ก์€ ์š”๋„๋ณต ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:35:57ํŠธ๋ ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ๋งŒ ํฌ๋ฉด ๋ญํ•ด์š”?
00:35:58์ž…๊ตฌ์ž ์ž ์˜ท ํ•˜๋‚˜ ์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ณ .
00:35:59๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:36:00์‚ฌ๋žŒ์ด ๊นœ๋นกํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€์š”?
00:36:02๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์™ธ๋ชจ์— ์ค€๋น„์„ฑ๊นŒ์ง€ ๊ฐ–์ท„์œผ๋ฉด์€,
00:36:04์•„์ฃผ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๋ชป ์‚ด์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:36:05์–ด, ๋„ค๊ฐ€.
00:36:06์•„.
00:36:07์•„.
00:36:08์•„.
00:36:09์•„.
00:36:10์•„.
00:36:11์šดํ•œ์•„.
00:36:12๋ˆ๋„ ์ค˜์•ผ์ง€,
00:36:13์ด๊ฑฐ.
00:36:14ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด์•ผ.
00:36:15์–ด?
00:36:16๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์“ด๋‹ค.
00:36:17์–ด?
00:36:18๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:36:19์™œ?
00:36:20์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ์“ฐ๋ฉด.
00:36:21๋”ด ๊ฑฐ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:36:22์–ด?
00:36:23๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์“ด๋‹ค.
00:36:24์–ด?
00:36:25๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:36:26์™œ?
00:36:27์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ์“ฐ๋ฉด.
00:36:28๋”ด ๊ฑฐ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:36:30์ด๊ฑธ๋กœ ์จ์š”.
00:36:42๋‚œ ํ™”์žฅ์‹ค ์“ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:36:46๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‚œ ๋–จ๋ ค์™€.
00:36:49ํ—ฌ๋กœํ—ฌ๋กœ, ์œ  ์ƒค์ด๋‹ˆ๋ณด์ด.
00:36:52๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์›ƒ์Œ์ด.
00:36:57You can change that.
00:37:00Just go to the bathroom.
00:37:02Sometimes I don't need a bathroom.
00:37:05I can do it.
00:37:07I'm going to give you a job.
00:37:09tan, I can't be done.
00:37:12No, I can't be done.
00:37:14I'll take one for you.
00:37:15Step 2 into my room.
00:37:19Oh, no.
00:37:23I'll let you see.
00:37:25I'll go.
00:37:45Yeah.
00:37:47You're going to be in the morning, the day, and the night, and the day?
00:37:51I'm so tired of having a problem. I'm doing so much work.
00:37:55I'll go first.
00:38:06I'm going to sleep with you.
00:38:08I'm going to sleep with you.
00:38:21Oh, my God.
00:38:51Oh, my God.
00:39:21Oh, my God.
00:39:51Oh, my God.
00:40:21Oh, my God.
00:40:51Oh, my God.
00:41:21Oh, my God.
00:41:51Oh, my God.
00:42:20Oh, my God.
00:42:50Oh, my God.
00:43:20๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ์ง€๋„ ์•Š์•„์„œ ๋ชป ๋ฐ•์•„์„œ ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€ ํŒŒ์ƒํ’ˆ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ์‚ฌ์›์ด๋ฉฐ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ฒŒ์‹œํŒ์— ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ ค๋„ ์ฃ„๋‹ค ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:43:30๋ญ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์š”.
00:43:32๋ญ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์š”.
00:43:34๋‚œ ๋™์ƒ์ด ์—†์–ด ๋ด์„œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:43:38์ธ์ƒ์€ ์„ ํƒ์ด์ง€.
00:43:40๊ฐ„ํšŒ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:42๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:43:52๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:43:54๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:04๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:06๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:08๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:09์ข€ ์งœ์ฆ ๋‚˜๋„ค.
00:44:10๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:14๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:15๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:16๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:20๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:22๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:23๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:24๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:25๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:26๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:27๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:28๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:29๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:30๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:31๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์• .
00:44:32I think it's going to be added to it, so you'll be able to do it.
00:44:38The problem of the problem is that I've been in the police department.
00:44:43I think it's better for each other than me.
00:45:02Don't you want your brother to get your hand?
00:45:05Do you want your partner to bend your hand?
00:45:07Why do you change your hand?
00:45:09Do you want your partner to give him a table and give him a walk?
00:45:12How is your partner to take your hand?
00:45:18He doesn't want you to take your hand off the door.
00:45:22Then you can get your hand off the door.
00:45:26Lee์ƒile Hey!
00:45:28There's no place to go.
00:45:30You're not going to be a place to go.
00:45:32What are you doing?
00:45:34I'm not going to go all the way.
00:45:36I'm going to go all the way.
00:45:38I'm not going to go all the way.
00:45:40I'm going to go all the way.
00:45:44Wow!
00:45:45It's so cool!
00:45:46I can teach you.
00:45:48I can't see you.
00:45:49Yes?
00:45:50I'm going to go all the way.
00:45:52I'm going to go all the way.
00:45:55I'm going to go all the way.
00:45:57I'll go all the way.
00:45:59Then I'll go all the way.
00:46:01I'll go all the way.
00:46:03Then I'll go.
00:46:09Wow!
00:46:10This is really good.
00:46:12Right?
00:46:13First of all, I'll take a step.
00:46:18Like this?
00:46:20I'll take them as a step.
00:46:22I'll go over.
00:46:23I'll take my hunger.
00:46:24Let's then take my finger.
00:46:25Remove it away.
00:46:26Then?
00:46:31With the right hand to turn,
00:46:33your weapon.
00:46:36With the right hand,
00:46:37your weapon.
00:46:38And right hand against a advantage.
00:46:39It's as clean for you.
00:46:40While you were trying to touch the other side,
00:46:42before you're trying to your weapon,
00:46:43while you take a Justice,
00:46:46a็ƒmax Taring.
00:46:48The game is easy.
00:46:52It's a bit easier to get out of the game.
00:46:54I know that it's easier to play.
00:46:56It's a big deal.
00:46:57It's a bit easier.
00:47:07It's a good job.
00:47:08I'm so excited.
00:47:10I'm so excited about it.
00:47:12I'll just go.
00:47:14It's all the way to the doctor's name.
00:47:18I can teach you one more time.
00:47:21Yes, yes.
00:47:22I'm so happy.
00:47:23Yes, I can teach you one more time.
00:47:25I can teach you one more time.
00:47:27I can teach you one more time.
00:47:35You've been waiting for a long time.
00:47:37You've been waiting for a long time.
00:47:44Oh, I've got a lot of time.
00:47:46Oh, I've got a lot of time.
00:47:48I've got a lot of time.
00:47:50I've got a lot of time.
00:47:51I've got a lot of time.
00:47:53I can't wait for you.
00:48:05Okay, later.
00:48:08Maybe you've got a friend?
00:48:10Yes.
00:48:11I'll drive it again.
00:48:12You can take a lot of time.
00:48:13I'll just wait for you to see one more time.
00:48:15See you later.
00:48:17You'll have to go to the same place again.
00:48:18See you later.
00:48:19I'm going to bring you to the same place.
00:48:20I'll just wait for you.
00:48:21See you later.
00:48:22I'll go to the same place.
00:48:23If you're here to get you,
00:48:24I'll be in need of no!
00:48:25No!
00:48:29You passed?
00:48:30I can't tell you.
00:48:31You can trust me.
00:48:32Why are you now?
00:48:33What?
00:48:34From.
00:48:35You were able to live with me.
00:48:38You're not keeping the love.
00:48:40You're keeping the love.
00:48:45You're not sorry.
00:48:47You're not getting the type of thing.
00:48:50So?
00:48:51You're not getting the type of thing.
00:48:53I'm not getting the type of thing.
00:48:55What?
00:48:56You're not getting the type of thing.
00:49:01Let's go.
00:49:04You're not getting the type of thing.
00:49:06Oh my God.
00:49:11Oh gosh.
00:49:12Oh my gosh.
00:49:14Wow.
00:49:15Oh my God.
00:49:19Oh my God.
00:49:24์š”์ฆ˜์€ ๋Œ์ž”์น˜๋ฅผ ํ‰์ผ์— ๋งŽ์ด ํ•˜๋„ค.
00:49:26์ฃผ๋ง์— ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด๋ž‘ ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:49:29Oh, I'm going to go.
00:49:35The Admiral door. Where do I go?
00:49:44Young-ju.
00:49:46Sayha, I'm going to go first. I'm going to go.
00:49:48Where are you going?
00:49:53You're a good guy.
00:49:55You're always the best.
00:49:59I've been hurt.
00:50:13You're a doctor.
00:50:14You're a doctor.
00:50:16You're in hospital, so you're not alone.
00:50:18You're a hotel.
00:50:20I was in the hospital, and I was in the hospital.
00:50:24I was in the hospital, and I was in the hospital.
00:50:26But I have to report that I have to do with my wife.
00:50:31Mr. Hudson, I'm Prosecutor Yongju Kim with the Seoul DS office.
00:50:35Wow. Prosecutor, huh?
00:50:41Mars Company, better not make any illegal move or tax violations in its arms trade with Korea.
00:50:48Excuse me?
00:50:49I'm warning you. Don't look down on Korea.
00:50:53I'm sorry, but I don't understand what you're talking about.
00:50:55Oh my God...
00:50:57My friend and darling are going to find it.
00:51:01Just leave it there.
00:51:02My friends are going to do the law.
00:51:04I will meet you once again.
00:51:11Did you see you in the physics scene?
00:51:14I've since started a rough scene.
00:51:19I knew that the environment...
00:51:21I'm a leader of the U.S.P.C.A.
00:51:26I'm a leader of the U.S.P.A.
00:51:51I'm going to go.
00:52:05I'm going to wait.
00:52:07If you come to the room service, I'll go to the room service.
00:52:21It's a room service.
00:52:28I haven't ordered it yet.
00:52:30You have ordered it.
00:52:31You have ordered it.
00:52:32You have ordered it.
00:52:34You have ordered it.
00:52:51You have ordered it.
00:52:53You have ordered it.
00:52:55You have ordered it.
00:52:58You have ordered it.
00:53:17Wait a minute.
00:53:22Let's go.
00:53:28Wait.
00:53:30Wait.
00:53:44Welcome.
00:53:49Let's go.
00:53:51Let's go.
00:53:52Let's go.
00:53:53Let's go.
00:53:55Let's go.
00:53:56Let's go.
00:53:58Let's go.
00:53:59Let's go.
00:54:01Let's go.
00:54:02Let's go.
00:54:03Let's go.
00:54:04Let's go.
00:54:05Let's go.
00:54:06Let's go.
00:54:07Let's go.
00:54:09Let's go.
00:54:11Let's go.
00:54:15Let's go.
00:54:16Let's go.
00:54:17...and you will have to fight against the fighter.
00:54:21The fighter has died in the war, Russia, Russia, India, Russia, Russia...
00:54:27...and Russia?
00:54:29You can see this.
00:54:30If you have this problem, you don't know.
00:54:35If you are the president, you will eat you.
00:54:39Then you will not know what you have to do?
00:54:41What would it be like?
00:54:44I will be able to confirm this.
00:54:47You are not sure.
00:54:49You are not sure.
00:54:52You can buy it.
00:54:54But there is a difference between the two of these.
00:54:56You can buy it.
00:54:58You can buy it.
00:54:59You can buy it.
00:55:01You can buy it.
00:55:0320 percent.
00:55:05I have a lot of commission.
00:55:08You can buy it.
00:55:11You should get a better job of the army.
00:55:14Look, I'm going to be the king of the army.
00:55:17I'm going to be the president of the army.
00:55:19I'm going to be the king of the army.
00:55:23I'm going to be the king of the army.
00:55:28You can't see you in the army.
00:55:32If you are going to be the king of the army,
00:55:34you can change the army.
00:55:37That's right.
00:55:39I'm not going to be the purpose of my purpose, but I'm going to be the president of the United States.
00:55:46I'm going to be the president of the United States.
00:55:50I'm going to be the greatest product of the United States.
00:55:56Why?
00:55:58I'm the one who loves the country.
00:56:03Do you understand?
00:56:09You can use a military gun?
00:56:20You can't be the president of the United States.
00:56:25This is the president of the United States.
00:56:30I don't know if I told you.
00:56:32I'll be the president of the United States.
00:56:34Then, I'll be the president of the United States.
00:56:38Ain't you?
00:56:39I'll be the president of the United States.
00:56:41Why?
00:56:43You all got me the president of the United States.
00:56:46Well, I'm going to take care of you.
00:56:48I'm going to get out of here.
00:56:50In the Philippines, you can't listen to me too much.
00:56:54I can't eat this old lady.
00:56:56I'm going to take care of you.
00:56:57If you want to look for the camera, I'm going to move the other side.
00:57:01Actually, I have to take care of.
00:57:03Listen to me.
00:57:04Listen to me.
00:57:05Oh
00:57:22์„ค๋งˆ ๋‚ด์ผ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:57:24๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„๋กœ ๊ธด์žฅ์„ ๋Šฆ์ถœ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด
00:57:27๋ฒ”์ธ๋„ ์•„์ง ์•ˆ ์žกํ˜”๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ค ์‹œ๋„๋ฅผ ํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ
00:57:31์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ดˆ์•Œ๋ฐ”์‹ค ํ•˜์ง€๋งˆ
00:57:35๊น€๊ฒฝํ˜ธ๊ด€๋‹˜์ด ์ •๋ง ๋‚ ์•„์˜ค๋Š” ์ด์•Œ์— ๋ชธ ๋˜์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:57:41ํ•ด์•ผ์ง€ ๊ฒฝํ˜ธ๊ด€์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:57:45์„ ์ •์€ ๋‹ค ๋๋‚ฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋ฐ•์ฒด๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค
00:57:55์ถ•ํ•˜ํ•ด ์ž์‹์„ ์…‹์”ฉ์ด๋‚˜ ๋‚ณ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋‹ˆ๋“ค์ด ์• ๊ตญ์ž๋‹ค
00:57:58๋‹ˆ๋“ค๋„ ์• ๊ตญํ•ด์•ผ์ง€
00:58:00๋ฒŒ์จ 5๋…„์ด ๋„˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์•„์ง ์†Œ์‹์ด ์—†์–ด
00:58:05์„ธํฌ๋Š”?
00:58:06์™€์„œ ์•„๋ฌด ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:58:07์„ธํฌ?
00:58:08์„ธํฌ ์™”์–ด?
00:58:09๋‚˜ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:58:30์ง„์„ธํฌ ์›์žฅ๋‹˜?
00:58:36์–ด?
00:58:38์ด์€์„ฑ ์”จ๋„ค
00:58:40์ด์€์„ฑ ์”จ๋„ค
00:58:41์ด์€์„ฑ ์”จ๋„ค
00:58:42์ด์€์„ฑ ์”จ๋„ค
00:58:43์ € ๊ทธeon
00:58:44ํฌ์ƒ
00:58:53์—์–ด?
00:58:54์–ด?
00:58:55๊น€์˜์ง€ ๊ณผ์žฅ๋‹˜?
00:58:56Oh, it's Kim Jong-un!
00:58:59Nanha!
00:59:01What's going on here?
00:59:03Are you in a meeting?
00:59:04Yes.
00:59:05I'm in a meeting for the ํ›„๋ณด's meeting.
00:59:07I'm in a meeting for the meeting.
00:59:09I'm in a meeting for Nanha.
00:59:11I'm in a meeting for Nanha.
00:59:13Are you going to be done well?
00:59:15It's fine.
00:59:19Mr. Kim,
00:59:21are you going to go to the ๊ฒฝํ˜ธ๊ด€?
00:59:24No.
00:59:26I'm going to ask you to ask the case of the case of the case.
00:59:30What do you think?
00:59:32If you have a case of the case of the judge,
00:59:34the judge has a personal responsibility for the judge.
00:59:37I'll check out the case.
00:59:39Please help me out.
00:59:42Okay.
00:59:43The most curious person who's the case is the one.
00:59:46It's me.
00:59:48I'm going to go a lot.
00:59:50I'll go to the hotel.
00:59:51How do you feel?
00:59:52You're going to go to the hotel.
00:59:53But you'll go first.
00:59:54Oh, right.
00:59:55The hotel I've been in.
00:59:56I'm in a hotel.
00:59:57A daughter.
00:59:58A daughter.
00:59:59The hotel I've been in.
01:00:01I was in a hotel.
01:00:03I was in a hotel.
01:00:04A daughter.
01:00:05I was in a hotel.
01:00:07A daughter.
01:00:08I'm in a hotel.
01:00:10I've already got 3x6.
01:00:11It's been a baby.
01:00:12I've already got the 2x7 hundred children.
01:00:14My friend, I'm dating a lot.
01:00:16I'm dating a lot.
01:00:18I'm dating a lot, and I'm dating a lot.
01:00:26Oh, you're sorry, I'm sorry.
01:00:28No, I'm fine.
01:00:29There's a lot of love for you.
01:00:31No, you're dating a lot, so we're going to go.
01:00:35We'll go to the road.
01:00:37I'll go.
01:00:38I'll take it off my shirt, then I'll take it off my shirt.
01:00:41Okay, I'll take it off my shirt, but...
01:00:43I'll take it off my shirt.
01:00:44I'll take it off my shirt.
01:00:46I'll take it off my shirt.
01:01:11One...
01:01:13One...
01:01:14One...
01:01:15One...
01:01:16One...
01:01:17One...
01:01:18One...
01:01:19One...
01:01:20One...
01:01:21One...
01:01:22One...
01:01:23One...
01:01:24One...
01:01:25One...
01:01:26One...
01:01:27One...
01:01:28One...
01:01:29One...
01:01:30One...
01:01:31One...
01:01:32๋‚ด์ผ์€ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒ ์ฃ ?
01:01:34์–ด๋”” ์ˆจ์„ ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ตฌ๋งŒ...
01:01:36์ถœ์ž…๊ธฐ์ž๋“ค ์‹ ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ์ฒ ์ €ํžˆ ํ•˜๋ฉด ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:40๊ทธ๋ž˜์š”.
01:01:42๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ฒŒ ๊ตด๋ฉด์€...
01:01:44๋ง ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋˜ ๋ง‰์„œ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
01:01:48์•„, ๊น€๊ฒฝํ˜ธ๊ด€.
01:01:50๋„ค.
01:01:51๊ทธ 19์ธต 26๊ตฌ์‹ค์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ๋‚ด ๊ฒฝํ˜ธ๊ด€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ 
01:01:55๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ข€ ๋‘๊ณ  ์™”์–ด์š”.
01:01:57๊ทธ๊ฒƒ ์ข€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™€์š”. ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ณง์žฅ 1์œ„๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•ด๋‘˜๊ฒŒ.
01:02:01๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:03์ œ๋ฐœ.
01:02:08์ง€๊ธˆ...
01:02:09์–ด?
01:02:11๋„ค?
01:02:13์•„ํœด, ๋ฐ”๋ณด.
01:02:14๋ช‡ ๋ถ„์ฐ ์™”๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ...
01:02:16๋ญ์•ผ?
01:02:29๋„ค.
01:02:33What?

Recommended