Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00Voici maintenant l'homme qui a flotté seul dans l'espace.
00:03Avant que je te montre cette image, respire un grand coup parce que c'est réel et franchement c'est complètement flippant.
00:08Ce que tu vas voir, ce n'est pas une scène de film, c'est une photo authentique.
00:11Voici l'astronaute Bruce McEldance flottant à plus de 100 mètres de la navette spatiale.
00:16Sans câble, sans attache, juste lui et le vide spatial.
00:19En 1984, il teste un jetpack spatial, un système censé permettre à l'astronaute de se déplacer librement sans être relié au vaisseau.
00:27Alors, il s'élance, se détache et s'éloigne lentement.
00:32Quand on lui a demandé plus tard ce qu'il avait le plus marqué, il a simplement répondu
00:36« Ce qui m'a vraiment terrifié, c'était le froid. Dès que je me suis éloigné, j'ai eu froid instantanément. »
00:42Imagine un instant, pas de sol, pas de repère, pas un bruit.
00:46Juste toi, seul dans l'espace, au-dessus de la Terre, avec l'infini tout autour.
00:51Et si, imaginons que le jetpack avait cessé de fonctionner ?
00:53Et s'il avait juste dérivé seul dans l'espace ?
00:57Rien que d'y penser, ça fait flipper.