Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Dramaverse
  • 6/16/2025
Loving the Lie Episode 14 ENG SUB
Transcript
00:00Thank you very much.
04:43I don't know how you can, how you can, how you can.
04:57Father, Father, I'm sorry.
05:01I don't know.
05:03I don't know.
05:05I'm sorry.
05:07I don't know.
05:15See you.
05:17See you.
05:19See you.
05:23See you.
05:25See you.
05:31See you.
05:33Don't you?
05:35Don't you?
05:37See you.
05:39You're the most scared of me.
05:41You're the best, okay?
05:43Don't you?
05:45Don't you?
05:47Don't you?
05:49Sorry.
05:51Sorry.
05:55How are you?
05:57You knew I was here.
05:59You knew I was a girl.
06:01You knew I was a woman.
06:03You wanted to meet me.
06:05Does it seem strange to me?
06:07It's not a joke.
06:09You knew I was not a joke.
06:13I can't be your ear.
06:17Are you serious?
06:19I was afraid that you were being attacked.
06:21You didn't care about me.
06:23You're so good.
06:25You're so proud of me.
06:27You can tell me what to do.
06:30What are you talking about?
06:32Do you want to use a lie to me?
06:44I originally thought that I was a fan of this game.
06:51I was always a fan of you.
06:56You are not a fan of me.
06:58Let me go!
07:00Let me go!
07:01Let me go!
07:12I'm not angry.
07:14You are so angry.
07:15You can't eat meat.
07:23I'm sorry.
07:26I feel you are so angry.
07:30Every day, I will love you.
07:33I will love you.
07:35I will love you.
07:38I want to laugh.
07:48I will save some.
07:49I will save some.
07:52They will not help you.
07:54I will try.
07:56I don't know.
08:26I don't know.
08:56I don't know.
09:26伯父说的哪里话,咱们马上就是一家人了,官家的事就是我的事,我必定尽心尽力。
09:33只是您不知道,本来这个收藏家说什么也不肯展出这副白鸟争春图,我拖了多少人,费了多少功夫,好不容易才说服他。
09:42只是,这时间有点短,只有五天。
09:49五天,够了。
09:54几十年的热爱却只换来这五天,我都替您布置。
10:01对了,我听说伯父您有一间藏馆,里面全是马请山的作品,难道您就不想这间藏馆多一件镇馆之宝?
10:16你不是说那是人家祖上传下来的东西,绝不转手吗?
10:20这世上有些东西只论要不要,至于怎么到手,那就各凭本事。
10:26只要伯父您一句话,我必定尽心尽力为您颁导。
10:31好,我还是那句话,只要你能办成这件事,无论什么条件,我都能答应。
10:40坤总。
10:48那伯父,我就先走了。
10:52这个新衣确实不简单。
10:58我查了关心的电脑,上面除了光海明面上的业务网来以外,其他什么也没有。
11:17那老头做事一向谨慎。
11:22关心不过是他管理关海的工具而已。
11:26他做的那些脏事丑事自然不能让他知道。
11:29秦横已经敲定了百鸟征军图的鉴赏会,
11:32他们肯定不会放过这次机会,在鉴赏会上动手脚。
11:35欣义得赶快取得关山海的信任,
11:38这样我们才能打入鉴赏会。
11:40那老头已经在调查欣义的真实身份了。
11:43如果真的查到了什么,他会有危险。
11:46那我们就更得加快脚步了。
11:48如果真像你说的,
11:49关山海要在鉴赏会上用鉴赏换真迹,
11:52那他肯定会找新衣去画那幅鉴赏。
11:54要不他拿什么钓宝。
12:00不就是画一幅假画而已?
12:02谁不行吗?
12:03非得是他吗?
12:04一开始我们的目的是,
12:06找到关山海的黄金屋和新城画的百鸟征军图。
12:09所以我们才将新衣一步一步地推向关山海的身边。
12:13关山海对那幅画非常值得。
12:15一定会找人继续画的。
12:17而新衣是最佳的人选。
12:19可是现在关山海找到了真迹,
12:21假的对他来说,
12:23并没有那么重要。
12:25什么意思?
12:27新衣现在状态很不好,
12:30不适合参加后续的计划。
12:32我会找人代替他。
12:34在鉴赏会之前,
12:35关山海还会继续完成他的那幅画。
12:37只要他选中的是我们的人,
12:39我们依旧可以顺藤摸挂,
12:41找到黄金屋和百鸟征军图。
12:43都走到这一步了,
12:44为什么突然改变进化?
12:45你跟新衣是不是有什么事儿瞒着我?
12:47就这么说定了,
12:49我会继续找到合适的人。
12:51我们为什么要实施这个计划?
12:53你还记得吗?
12:54想要找到黄金屋和那幅画的人,
12:56不只有你和我。
12:58那是新衣这么多年来的执念。
13:00关山海到底是不是那个工厂的幕后处?
13:03他把怎么死在工厂里的,
13:05他需要一个真相。
13:06我会替他找出这些答案。
13:08别人给他答案,
13:09他相信吗?
13:10我最后悔的事情就是跟你合作。
13:15我后悔让你出现在他身边,
13:17利用完他在一交报的TRACK。
13:19我利用他?
13:21那你呢?
13:22你口口声声说我为了他好。
13:24你没有一点私心。
13:26你跟我合作是为了什么?
13:28不就是因为秦家和关山海背后的那些构档?
13:32还有你的好哥哥秦侯,
13:33为了钱,
13:34帮关山海办什么建设会。
13:36这些丑闻一旦揭露了,
13:37他们俩都吃不了东西走。
13:39说白了,
13:40你做这些,
13:41不就是为了报复秦家,
13:42报复秦侯?
13:46你不帮他,
13:47我帮。
13:48从今往后,
13:50他的事不需要你再管。
14:02我试着用角色嘴面,
14:03我试着用角色嘴面,
14:04我试着用角色嘴面,
14:08胸口里点念一撕裂。
14:09我试着用角色嘴面,
14:10我试着用角色嘴面,
14:15我试着用角色嘴面,
14:22我试着用角色嘴面,
14:24我试着用角色嘴面,
14:27我试着用角色嘴面,
14:30胸口里点念一撕裂。
14:35眼神透露着,
14:40不惜一切,
14:43那泡影重叠的光线,
14:48光鲜
14:49掉入了荒唐的世界
14:56到底该怎样去妥协
15:03害怕让淡脸变成了失恋
15:12破碎了一滴的碎片
15:21你说故事终究翻篇
15:24不如振造划清界限
15:28我凌乱不安全是这个年
15:35我哭着转我上了线
15:39你笑着转我身再见
15:42一颗模糊的光源
15:46身旁面成蓝天
15:49剩下个年
15:53流入了荒唐的世界
16:08流入了荒唐的世界
16:12到底该怎样去妥协
16:16到底该怎样去妥协
16:23害怕让淡脸变成了失恋
16:29破碎了一滴的碎片
16:37你说故事终究翻篇
16:39你说故事终究翻篇
16:40你说故事终究翻篇
16:41不如振造划清界限
16:44我凌乱不安全是这个年
16:52我哭着转我上了线
16:55你笑着转我身再见
16:59一颗模糊的光源
17:02身海绵成蓝天
17:05剩下个年
17:07我请否再抱歉
17:09我使我再抱紧你的
17:10你这篇首应试而不间
17:12一颗模糊的第一局
17:14走过过去啊
17:17我哭着转我上了can
17:20你说故事终究翻篇
17:26不如振造划清界限
17:31I don't know if it's the end of the day.
17:38It's the end of the day.
17:44It's the end of the day.
17:49It's the end of the day.
17:54It's the end of the day.