Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Mas pra onde a gente vai?
00:32Tem foto nossa espalhada por toda parte.
00:34A gente coloca o pé na rua, alguém reconhece e a gente liga pra DPCOM.
00:38Acho que a gente tá meio sem saída, né?
00:45Eu disse...
00:46Não disse?
00:48Terei que tomar alguma providência mais severa com relação à sua mãe
00:51pra evitar que ela cometa mais loucuras ainda.
00:55Eu preciso proteger o patrimônio da família.
00:58Agora, Silvia, eu espero que você não me crie nenhum problema.
01:03Você me entendeu bem.
01:05Mutantes?
01:06Tem seres extraterrestres?
01:08Reptilianos?
01:10Existem muitos alienígenas infiltrados entre os humanos.
01:15Pode ser até que existam reptilianos disfarçados na clínica progênese.
01:21E esses precisam ser detidos.
01:23Vocês têm que ficar a salvo.
01:27Porque mesmo que eu morra, ainda vou ter chance de nascer no futuro.
01:30Prefiro que você não morra.
01:32Eu também não.
01:34Mas eu tô sentindo que talvez isso possa acontecer.
01:38Valente, você precisa estar preparado pro grande confronto com o Órion.
01:41Não prova nada.
01:46Ah, então você acha que eu tô ficando maluco?
01:47Acho.
01:48Inclusive, deve ser fruto da sua imaginação.
01:52Sério, mas isso é normal, viu?
01:54Às vezes a gente vê uma coisa, acha que viu outra.
01:57Cuida do seu amigo.
01:59Dá licença.
02:00Tia, você nem conhece a moça.
02:05Chega de conversa!
02:07Socorro!
02:09Socorro!
02:12Socorro!
02:13O que que tá acontecendo aqui?
02:18Piaça a Deus.
02:19Cris me ajuda, pelo amor de Deus.
02:20Esse louco androide quer me machucar.
02:24Vampiros também se alimentam do medo das suas vítimas.
02:27Tia, agora chega de conversa.
02:28Eu vou sugar você bem devagarinho.
02:31Não, meu filho!
02:32Sua assassina!
02:34Não, meu filho!
02:36A primeira mordida a gente nunca esquece, sabia, Sofia?
02:42Você sabe que pra fazer isso, você vai ter que se afastar do Lino.
02:46Eu sei, Gor.
02:48Mas eu tô decidida.
02:50Desde que o Lino foi preso,
02:52eu descobri que longe da má influência dele, eu consigo pensar melhor.
02:58Não adianta, Lili, parece que ninguém confia em mim, sabe?
03:26Ninguém acredita no que eu falo.
03:28Ai, Pete.
03:30Para de viajar.
03:31Esquece esses mutantes.
03:33Tem tantas outras coisas pra você fazer.
03:35Lili, e o pior é que eu vi aquela pedra iluminando, sabe?
03:37De repente começou a formar um portal, mas ninguém acredita no que eu falo, tá entendendo?
03:40Eu acredito.
03:42Eu só acho que...
03:43É perda de tempo você querer que os outros acreditem.
03:48Poxa, Lili.
03:50É muito legal saber que você tá do meu lado, sabia?
03:54É...
03:54Então, o que a gente vai fazer agora?
03:57A gente pode fazer isso.
03:58Oi?
04:17Oi, onde você tava?
04:20Eu fui no supermercado, precisava comprar umas coisas pro banheiro,
04:23alface de dente, escova.
04:24Daí eu aproveitei e comprei umas coisinhas pra gente comer.
04:29Demorou, hein?
04:31É, mas a filha no caixa tava grande, acabei atrasando um pouquinho.
04:37Foi, você tá preocupada?
04:39Tô.
04:41Eu acabei de ficar sabendo de uma notícia.
04:44Fala.
04:46Beto, a Irome foi assassinada.
04:48Você tá aí, a Irome?
05:00Me fala, Ana.
05:02Como foi? Me conta.
05:03Eu não sei.
05:03Eu não sei.
05:05Eu só sei que você tá sendo considerado suspeito.
05:08Eu?
05:09É, eles ligaram pra cá.
05:12Você vai ter que se apresentar à delegacia pra prestar depoimento.
05:15Que bichudo, por que eu?
05:17Beto.
05:20Beto, por favor, me fala.
05:23Você tem alguma coisa a ver com isso?
05:26Pelo amor de Deus, você tá louca?
05:29Hum, nunca tive nada contra a Irome.
05:31Por que eu ia fazer mal pra ela?
05:32Mas você tinha contra o Garcia.
05:34E ele e o doutor Ezequiel foram mortos por esse assassino misterioso.
05:39Beto, diz pra mim que isso não se trata de um plano que você usou pra eliminar o Garcia.
05:43Aline, você tá insinuando que eu matei o doutor Ezequiel, que eu matei a Irome, pra dar a entender que tem um serial killer matando as pessoas pra poder matar o Garcia.
05:54É isso?
05:54É um pensamento lógico, você não acha?
05:57Pelo amor de Deus, Aline.
05:59Olha o que você tá falando.
06:01Você tá me acusando de matar a Irome.
06:03Você acabou de dizer que a nossa amiga morreu.
06:06Como que você pode falar isso?
06:09Já tô me sentindo bem, Aline.
06:11Graças a Deus, meu filho.
06:12Graças a Deus.
06:13É, fiquei tão preocupada, valente.
06:15Eu preciso estar bem pra poder enfrentar o Aro.
06:18É, o pior é que o Aro, ele já sabe qual é o seu ponto fraco, né?
06:21Exatamente.
06:22Ele vai querer atacar a Júnior e o Lúcio.
06:24É, eliminando um de nós dois, você nunca vai existir.
06:27Ou melhor, né?
06:27Vai sumir de vez.
06:29E é por isso que eu preciso proteger vocês dois.
06:32Felipe, a gente precisa esconder os nossos filhos.
06:37Eu concordo, Leandr.
06:38Mas tem que ser num lugar longe daqui.
06:40Que que...
06:41Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
06:42Eu vou ficar do lado do valente, eu vou ajudar ele nesse combate, é lógico?
06:45Eu também.
06:46Peraí, gente.
06:48Vocês não podem ficar do lado do valente agora, vocês tão malucos?
06:51O Aro, ele vai fazer de tudo pra ferir um de vocês dois.
06:54A Leonor tá certa.
06:55Se vocês quiserem realmente ajudar o valente, vocês têm que se manter afastados dele.
06:59Entenderam?
07:00E eu prefiro assim.
07:02Eu acho que com vocês dois protegidos, eu...
07:05Eu vou conseguir vencer o Aro.
07:07Vocês tão certos.
07:08Eu e o Lúcio não podemos correr perigo.
07:12Só assim, pra salvar a vida do nosso filho no futuro.
07:14É.
07:15Tá bom.
07:16A gente vai ter que fazer isso mesmo, né?
07:19Eu tava pensando...
07:21Sei lá, a gente podia se esconder em alguma pousada em Petrópolis.
07:25Perfeito, Leonor.
07:27Júnior e Lúcio, vocês dois precisam viver e se amar.
07:32Pra que o valente possa nascer no presente.
07:34E voltar do futuro, igual ele fez no passado.
07:37Pra salvar a humanidade.
07:39É.
07:41Façam isso.
07:42Se escondam numa pousada e deixem que eu enfrento o Orion sozinho.
07:46Essa luta não vai ser nada fácil, valente.
07:49É.
07:50Mas eu tô preparado pra esse desafio final.
07:53A luz do bem vai te iluminar na hora da luta.
07:56Mesmo o Orion sendo um mutante poderoso,
07:59sou muito mais você, valente.
08:00E eu vou mandar muita energia positiva.
08:05Deus vai nos ajudar.
08:07E a humanidade vai ser salva.
08:08Ah, doutora, o que que tá acontecendo comigo?
08:19Eu não consigo me lembrar de nada.
08:21Não lembro do meu nome, não lembro onde eu morava, nada.
08:23O seu nome nós vamos descobrir em breve.
08:26Eu já pedi pra polícia verificar quem foi dado como desaparecido recentemente.
08:30Se sua família estiver te procurando, nós vamos saber logo.
08:33Família, né?
08:34Se é que eu tenho alguma família...
08:36Calma, você chegou aqui muito ferida e quase perdeu a vida.
08:39Mas a cirurgia foi um sucesso.
08:41Você vai melhorar.
08:42Pode ficar tranquilo.
08:43Como é que eu vou ficar tranquilo, doutora?
08:44Eu não sei de onde eu vim, nem pra onde eu vou.
08:47Isso é uma sensação...
08:48Você precisa repousar.
08:51Com o tempo, sua memória vai voltar ao normal.
08:53Será?
08:54Eu morro de medo de ficar assim pra sempre.
08:56Olha, o seu cérebro não sofreu nenhuma lesão
08:58que justificasse uma amnésia permanente.
09:01Isso é transitório.
09:02Eu já vi esse quadro em vários pacientes no pós-operatório.
09:06Tudo vai voltar ao normal.
09:07Bom, é claro que a medicina não é matemática.
09:10Eu não posso te garantir nada.
09:11Eu sei, doutora, mas será que a senhora...
09:13Ai, ai, ai, aquela dor na barriga de novo.
09:15Eu preciso te examinar.
09:17Tá pior, doutora.
09:18Tá doendo cada vez mais.
09:20Olha, eu vou te dar um analgésico bem forte.
09:22Vai, aliviador.
09:23Ai, tá doendo cada vez mais.
09:25Ai, sua miserável, desgraçada.
09:39Vem me pegar a cor, vem.
09:41Vem, seu covarde.
09:42Vem que eu quero ver, vem.
09:43Você acha que eu tenho medo dessa espada?
09:46Hein?
09:46Eu não saio daqui enquanto não te der a lição que você merece,
09:50professorinha.
09:51Isso é o que nós vamos ver, reais.
09:55Burra!
09:57Você tá com medo, não tá?
09:59Eu posso sentir as suas artérias dilatando,
10:01o seu coração acelerando, o sangue irrigando o seu corpo.
10:07A descarga de adrenalina, o suor da sua tensão,
10:10e isso me excita.
10:12Torna ainda mais prazeroso a sua morte nas minhas mãos.
10:16Você fala demais.
10:18Você tem razão, Sofia.
10:19Chega de conversa ferrada.
10:29Você é minha, Sofia.
10:39Sou miserável.
10:41Você me feriu.
10:42Você me feriu.
10:42Sempre me dá esta saudade
10:54Vontade de poder te abraçar
11:02Vem procurar sinceridade
11:08Encontre alguém bruto pra te amar
11:15Sempre me dá
11:19Esta saudade
11:22Vontade de poder te abraçar
11:28Amor, tem uma coisa importante pra te contar.
11:35É? O que que é?
11:38Tive um sonho lindo.
11:40Hum, sonhou comigo, meu amor?
11:44Também.
11:46Mas o protagonista da história não era você, não.
11:48Era outra pessoa.
11:50Já não gostei desse sonho.
11:51É, bobo, não é nada disso.
11:56Eu sonhei, amor, com o Miltinho.
11:59Quem é o Miltinho, Cleão?
12:00É aquele menino que foi morar com o Pepe e com a Erika, lembra?
12:04Ah, Miltinho, lembrei sim.
12:06Lembrei, Miltinho é o menino que perdeu os pais no morro e foi morar com o pessoal da Liga do Bem, não é?
12:11Isso.
12:11Acho que eu sei quem é.
12:12Inclusive, ele toca uma gaia e tá com ninguém, o Miltinho.
12:15Amor, eu sonhei que ele era o nosso filho.
12:20Jura, meu amor?
12:22Nossa, eu ia adorar que esse sonho fosse realidade.
12:25É?
12:25Meu tia é um menino maravilhoso, claro.
12:28Eu ia ter muito orgulho de ser pai de um menino assim.
12:31Que bom, meu amor.
12:34Meu Deus, será que é ele?
12:36Bom, vamos ver se foi da vontade do pai, né?
12:40É.
12:42Ai, meu Deus.
12:44Hum.
12:46Eu tenho outra coisa pra te falar também.
12:48É, o que que foi?
12:50Essa não muito boa.
12:53Eu senti nas dimensões invisíveis que todas as crianças da Liga do Bem estão correndo perigo.
13:01Jura, Cleo?
13:02É.
13:05Ai, amor.
13:08Nós temos uma missão.
13:11Nós vamos ter que viajar.
13:12E nesse caso, levar o Miltinho junto.
13:18Se eu, você e o Miltinho não saímos o quanto antes do Rio,
13:26alguma coisa ruim pode acontecer.
13:29Entendi, Cleo.
13:30Entendi, eu confio nos teus poderes.
13:33Amanhã mesmo nós vamos falar com o Pepe e com a Erika.
13:36Nós vamos pegar o Miltinho e vamos procurar um outro local pra viver.
13:40E eu sinto como se eu fosse mãe deles mesmo, Pepe.
13:51É.
13:52E eu, o pai.
13:55Olha, essas crianças fazem o meu coração transbordar de alegria, sabia?
13:59É, cada um deles é muito especial pra mim.
14:02Agora eles são a minha família.
14:04Chorte deles porque tem uma pessoa tão maravilhosa como você assim por perto.
14:08Não, não, não.
14:10Sorte a minha, sorte a minha.
14:11Não só pelas crianças, mas por ter você por perto também pra compartilhar as preocupações,
14:19o fardo que às vezes é tão pesado, pra dividir os bons momentos, os maus momentos,
14:25pra chorar comigo, pra rir comigo também, né, Pepe?
14:28Não, Erika, você tem esse sentimento assim tudo por mim, né?
14:31Você é o máximo, Pepe.
14:34Eu admiro muito a sua alegria, o seu caráter, a sua coragem.
14:38É que eu também, eu também tenho um sentimento muito assim, profundo, muito maravilhoso por
14:44você, sabe?
14:45Eu guardei durante muito tempo assim, prendi, mas agora não tem jeito.
14:51Você, você mexe muito comigo, sabe?
14:54Pepe, olha, não era exatamente isso que eu tava querendo dizer pra você.
15:00O que que é?
15:01Me deixa falar, me deixa, me deixa me expressar.
15:03Eu tô, eu tô entalado, eu tenho uma opção de co-prezer, presa, eu tô angustiado.
15:08Tá bom, tá bom, tá bom.
15:08Puxa.
15:09Fala, fala, fala.
15:09Sabe o que que é?
15:10Olha, eu amei muito a Ana Luz.
15:13Ela foi a mulher da minha vida.
15:14Mas assim, o casamento foi indo, a gente foi se transformando assim numa, mas assim
15:19numa amizade, apenas uma amizade, assim.
15:22Ela foi minha companheira, não existe assim, não existia mais aquele fogo da paixão, sabe?
15:28Tanto que a gente separou, ela resolveu ir pra Amazônia e eu fiquei aqui.
15:33Aí ela morreu.
15:34Eu sei que você ficou muito triste, eu sei.
15:36Eu fiquei, ficou bastante, eu fiquei muito, porque, porque, poxa, Érica, sabe?
15:43E depois também foi surgindo em mim um novo sentimento, sabe?
15:48Aí eu fui conhecendo você, fui aprendendo a te amar, não é?
15:55E agora eu, assim, olha, Érica, sabe o que que é?
15:59Agora, quando assim, você, quando eu, assim, eu, quando tô perto de você, assim, eu, assim,
16:04eu me sinto como um adolescente, sabe?
16:06Bobo.
16:07Quando você tá perto, meu coração começa a bater, sabe?
16:10Nervoso.
16:10Eu, assim, eu, eu me sinto assim como o geninho perto da Agatha, sabe?
16:17Mas eu, a verdade é, é que me apaixonei por você.
16:21Eu, eu, eu, comprei um, um, uma coisa especial pra você e, e eu, já era pra ter te dado
16:44antes, mas eu, eu, eu, eu não tinha coragem, Érica, sabe?
16:50Ô, Pepe, é lindo, lindo.
16:56Mas eu não posso aceitar.
16:59Toma.
17:00Ô, Erika, você, você, você pode, você não, você não pode aceitar?
17:04Por que, por que, por que, por que você não pode aceitar?
17:06Eu, você...
17:06Ô, Crepe, eu não posso te dar falsas esperanças.
17:10Ô, Erika, mas você não sente a mesma coisa que eu, que eu, que eu, que eu também sinto
17:14que a coisa que eu, o carinho que você falou, que você, por favor, Erika.
17:18O carinho que eu sinto por você é amizade, só isso.
17:21Ah, ah, tô entendendo.
17:24Pepe, olha pra mim, não fica chateado comigo, não fica triste comigo, olha, não fica triste
17:35comigo, você, você é um homem maravilhoso, qualquer mulher ficaria super lisonjeada com
17:40essa declaração que você fez.
17:43Eu fico muito feliz com o sentimento que você tem por mim, mas, mas o meu coração não
17:48tá livre.
17:50Ô, Erika, você ainda pensa no Kinga?
17:52Penso, muito.
17:55Eu ainda tenho esperanças que ele volte pra mim.
18:09Sua louca!
18:11Assassina!
18:13Você quer me matar, como fez com o meu irmão?
18:14Eu não matei seu irmão, eu não matei seu irmão, eu só me defendi, foi ele que tentou
18:18me matar.
18:19Falsa!
18:20Ordinária!
18:20Você tava tendo um caso com o Amadeus!
18:22Isso não é verdade!
18:23É verdade, sim!
18:24Você é muito cara de pau, o que você queria que meu irmão fizesse?
18:27Eu não tava tendo um caso com ninguém, você sabe disso, velho, você sabe.
18:30Mentirosa, mentirosa!
18:32Você vai pagar muito caro por tudo que fez meu irmão sofrer.
18:35Não, não, não!
18:36Socorro!
18:38Socorro, Pilar!
18:40Fica longe de mim, Pilar!
18:43Fica longe de mim!
18:45Ora, ora, ora, ora!
18:48Diz que nunca matou ninguém, mas é profissional.
18:51Sabe mexer numa espada?
18:53Sabe mexer numa arma?
18:54Sai daqui agora!
18:56Sai daqui agora!
18:57Me deixa em paz!
18:58Eu não vou deixar em paz nunca!
19:00Eu não vou sossegar enquanto não me vingar de você.
19:03Eu tô te avisando, Ferraz.
19:08Não chega perto de mim!
19:10Se você chega perto de mim, eu atiro, hein?
19:12Eu atiro em você, Ferraz, eu atiro!
19:14Você vai ter troco, Sofia!
19:16Vai ter troco, você vai ver!
19:17Pode esperar!
19:20Eu volto!
19:22Eu volto!
19:22Eu volto!
19:22Eu volto!
19:33E você sempre atraindo confusão.
20:00Quer de uma coisa, Sofia?
20:02Eu não aguento mais você, sabe?
20:04O Amadeus está fugido por sua causa.
20:08Pode ser até que ele esteja morto nessa hora.
20:11Você só trouxe desgraça pra vida do Amadeus e da nossa família.
20:15E por que você apareceu aqui, eu nunca mais tive paz, Sofia.
20:18A minha pousada se transformou num campo de batalha!
20:23E tudo isso por culpa sua, Sofia.
20:26Eu não quero mais você aqui nem por um segundo, viu?
20:30Se você tiver um mínimo de dignidade, arrume todas as suas coisas e vá embora.
20:36Vá embora!
20:38Vá!
20:38Vá!
21:00Três crimes, um seguido do outro.
21:13Pelo visto, nós temos aqui um serial killer, não é isso?
21:16Nossa, eu tô apavorada.
21:17A gente riga a Tony e eu já te vi pela DPCOM.
21:19Eu não sei se você sabe, mas eu fui nomeada nova diretora da Progêndio.
21:23Ah, interessante.
21:23Mas, então é você que vai ficar no lugar do doutor Ezequiel.
21:26Isso mesmo.
21:27Bom, doutora Gabriela, você sabe qual essa sua nomeação pode ser entendida como...
21:30Ah, não.
21:30Você tá querendo me dizer agora que eu sou suspeita porque eu fiquei no lugar do doutor Ezequiel.
21:35Não, eu não acuso ninguém.
21:36Eu só vejo os fatos.
21:38E isso é um fato importante pra mim.
21:40Então você vai me dizer também que fui eu que matei todos os agentes?
21:43Não, eu não tô dizendo isso.
21:44Eu só tô supondo.
21:44Pois a sua colocação foi muito infeliz.
21:48Me ofendeu.
21:49Desculpa.
21:51Olha, eu posso dizer pro Ferraz que eu estou sendo importunada por um de seus agentes.
21:56Olha, mais uma vez eu te peço desculpas.
21:57Longe de mim incomodá-la.
21:59Eu só tô investigando e essas perguntas são de praxe.
22:02E você, doutora?
22:03Onde você tava na hora do crime?
22:05Eu tava na sala de cirurgia.
22:06Eu posso provar.
22:07É só perguntar pros enfermeiros.
22:09Então eu vou interrogar todos os funcionários do hospital.
22:12Bom, você pode continuar com as suas investigações.
22:14Mas eu só te peço uma coisa.
22:16Sigilo.
22:16Esses dois últimos crimes não podem vazar pra imprensa.
22:19Isso não seria nada bom pra imagem da progênese.
22:21Pode deixar, doutora.
22:23Eu vou deixar a imprensa longe disso.
22:26Quando se trata de um serial killer, quanto menos barulho nos jornais,
22:30mais fácil fica pra gente pegar esse miliante.
22:32Ótimo.
22:34Melhor assim.
22:35E agora?
22:36O que mais você quer saber?
22:37Por enquanto eu tô satisfeito com seus depoimentos.
22:40Agora eu vou refazer os passos da Irome e do Garcia com os meus agentes.
22:44Bom, você vai fazer o Garcia e você vai fazer a Irome.
22:54E a gente ri da Tony?
22:55É que eu pensei na possibilidade desse matador misterioso no ser humano.
22:59Ah, eu já pensei nessa hipótese também.
23:02E se for um mutante invisível?
23:03Não, existe a possibilidade de ser o reptiliano disfarçado.
23:06Entendeu, Pepe?
23:25Eu ainda acho que o Giga vai voltar pra mim.
23:28É que é eu?
23:28Não sei se é possível, não.
23:31O Giga, ele foi abduzido pelos reptilianos.
23:35Mas, Pepe, você também foi abduzido, não foi?
23:39Voltou?
23:40Ah, é.
23:40Eu voltei.
23:41Eu voltei.
23:42Então, o Giga também pode voltar assim como você.
23:46Vocês tão falando do meu pai?
23:49Não, meu amor.
23:49Eu não vi que você tinha chegado.
23:51Eu pensei que você estivesse brincando.
23:52Eu tava.
23:54Só me levantei pra pegar um copo d'água.
23:56Aí eu ouvi vocês falando.
23:58A gente tava falando do seu pai, sim.
24:00Eu tava...
24:01Eu tava explicando pro Pepe
24:03que eu ainda tenho esperanças que seu pai volte pra gente, meu amor.
24:09Eu também, Tia Eric.
24:11Eu quero muito ver meu pai de novo.
24:14A gente podia rezar pro pai voltar, né?
24:17É.
24:18É uma boa ideia, Clarinha.
24:19Vamos fazer, assim, uma corrente de oração pra poder pedir essa alegria pra gente, né?
24:23É.
24:23Eu vou rezar pro meu pai voltar.
24:26Eu sei que ele ainda tá vivo.
24:27Sinto isso dentro do meu coração.
24:30No caso, já é muito mais difícil.
24:33Meus pais não foram simplesmente levados por alienígenas.
24:37Eles morreram mesmo.
24:38Ô, Miltinho, não precisa ficar triste.
24:41Olha só, um dia você vai encontrar seus pais na eternidade.
24:44Será?
24:45Como isso é possível?
24:47Olha, Miltinho.
24:48Os seus pais, eles morreram aqui, nessa vida.
24:52Mas eu tenho certeza que eles estão num lugar cheio de amor, paz, pertinho de Deus.
24:57É.
24:58Os meus pais foram pra lá.
25:00Pra Agatha, que tem o poder de ver através de outras dimensões.
25:03Teve um encontro com eles antes disso.
25:05Uma despedida.
25:06Foi lindo.
25:08Foi o momento mais emocionante de toda a minha vida.
25:11Eu nunca vou me esquecer do que eles me falaram.
25:13Filha, não chore porque a vida é eterna.
25:20Quem está do lado de Deus não morre.
25:24E não há sabedoria melhor do que esta.
25:27Eu estou do lado do eterno, da essência espiritual, daquele que é princípio, meio e fim, de tudo que existe.
25:41Estou com a sabedoria dos profetas, o amor dos amantes, o brilho de cada luz.
25:51Estou de novo entregue à força criadora que sustenta o cosmos.
25:55Eu sou devoto do Senhor do Universo, do Ilimitado, do Divino.
26:08Vamos estar sempre juntas, porque é a força do amor que nos une.
26:14Mesmo invisível, eu vou estar sempre ao seu lado.
26:18Na sua memória, nos exemplos que te dei, nos caminhos do seu coração, como um anjo a guiar seus passos.
26:31Até que um dia, quem sabe, nós nos encontraremos na mansão da felicidade eterna, na paz da sagrada divindade.
26:42Eu tenho certeza que todas as pessoas que se amam vão se encontrar numa outra vida.
26:52Fiquei mais feliz agora.
26:53Talvez eu possa ver meus pais de novo.
26:55Eu tenho certeza que o Guiga vai voltar.
26:58Eu estou sentindo ele mais perto da gente agora.
27:01Eu também sinto.
27:02Então, gente, vamos orar, dar as mãos e pedir para que o meu pai, nosso pai, né?
27:09O Guiga, volte só em salvo com saúde para casa.
27:13Mas se cumpra do Vavá também, né?
27:15Vai chorar.
27:16É, por que não, né?
27:19Não é possível para quem tem fé, quem crê.
27:24Ô, Senhor, estamos aqui todos reunidos, pedindo com só um clamor, com só um coração,
27:31que você e sua infinita bondade tragam o nosso pai de volta para casa.
27:38Nós estamos com muita saudade do nosso pai, meu Deus.
27:42Por favor, atenda nosso pedido.
27:47Traz, por favor, o nosso pai, o Guiga, com saúde, só em salvo.
27:51Pai do Vavá, o Pachola.
27:53Eu acredito nesse milagre.
27:55E vou esperar todos os dias da minha vida.
27:58Por essa providência, meu Deus.
28:02Isso é muito trabalho.
28:04Por favor, mande meu pai e o outro para mim.
28:09Pachola.
28:10Nós vos pedimos, já vos agradecendo, Senhor.
28:13Você é forte, mas não é páreo para mim.
28:42Eu sou o Orion, o mutante do futuro.
28:45Metade robô, metade homem.
28:47O mais poderoso mutante já criado.
28:50E ninguém se mete no meu caminho.
28:52Isso é o que nós vamos ver.
28:58Transformar objetos em explosivos.
29:00Esse poder é novo para mim, mas não é o suficiente para me derrotar.
29:04Você ainda não viu nada.
29:08Cris!
29:09Você vai morrer, Cristiano Pena.
29:12Você vai morrer.
29:21Não adianta resistir, Cristiano Pena.
29:24Você não vai manter por muito tempo esse campo de energia.
29:27Enquanto você enfraquece, eu fico cada vez mais poderoso.
29:32É verdade, Cris.
29:33Ele pode absorver os poderes das pessoas.
29:36E a sua energia vital também.
29:37Eu prefiro morrer.
29:40Eu não tenho mais nada a perder.
29:42Mas eu não vou deixar que mais uma violência seja cometida contra uma mulher.
29:46Não, enquanto eu puder lutar!
29:47Boa, Cris.
30:00Agora você vai morrer.
30:02Androide do futuro.
30:03Você é um tolo, Cristiano Pena.
30:17Essa sua coraça de metal, ela é muito resistente.
30:20Muito mais do que isso.
30:22É intransponível.
30:26Cris!
30:26Cris!
30:28O que você fez com ele?
30:30Chega de brincadeira.
30:31Você pediu por isso.
30:41Cris!
30:59Cris!
31:00Cris!
31:02O que você fez com ele?
31:03O que você fez com ele?
31:05Não importa.
31:07Ele teve o que merecia.
31:08E agora, eu vou poder cuidar de você, minha bela Nath Palmieri.
31:21Você vai ser minha.
31:25Não!
31:25Não!
31:26Não!
31:37Não!
31:47Vamos por aqui, esse é o caminho que a Jerôme percorreu.
32:17Que absurdo, como é que você teve coragem de fazer isso com a própria esposa?
32:41Nossa, quem diria.
32:43Sapel, você não pode dizer uma coisa dessas.
32:47Para mim, você estava sendo muito bem tratada.
32:50Como você é mentiroso, hein?
32:52Você dopou a minha mãe de propósito.
32:54Tanto é que foi só ela parar de tomar um remédio que foi boa.
32:56Ô mãe, então quer dizer que esse tempo todo você ficou fingindo que estava maluca, era isso?
33:01Estava aí com delírio?
33:03Não, eu só fiquei lúcida recentemente.
33:06Mas há tempo de ver como você se importa comigo, como você me ama, meu filho.
33:13E como você achou ótimo que eu estivesse louca para poder ficar com parte da minha herança.
33:19Olha mãe, eu acho que você está entendendo errado, não está?
33:23Eu não importei muito, eu fiquei feliz de ver você bem.
33:26Fiquei...
33:27Como você é cara de pau, Nestor?
33:28Fiquei mesmo.
33:29Você não presta.
33:31A única pessoa que ficou do meu lado esse tempo todo, que se importa comigo, foi minha filha Silvia.
33:40É, porque eu não posso acreditar, Nestor, que todos esses anos, todas essas vezes que eu te protegi,
33:49e você foi incapaz de me proteger.
33:53Mãe, para com esse melodrama, tá?
33:55Ô Nestor, você não pode falar desse jeito com a sua mãe.
33:59Cirilo, e você mesmo, com todos os seus defeitos,
34:04eu nunca imaginei que você pudesse ser tão cruel, tão mesquinho,
34:10a ponto de querer tirar minha lucidez e me internar para não ter que dividir os bens.
34:16Olha aqui!
34:18Você vai parar com essas acusações, tá bem?
34:20Isso é ridículo!
34:22Por favor, Camargo.
34:24Permaneça em silêncio, eu lhe dou voz de prisão.
34:26Mas, Doutora, está...
34:28Uma palavra a mais.
34:30O senhor está preso.
34:38Alô?
34:40É você, Rê?
34:41Oi, é a Sofia.
34:44Oi, Sofia.
34:46Alguma novidade?
34:47Você tem alguma notícia do Amadeus?
34:50Que nada, Rê.
34:52Até agora, nenhuma notícia.
34:55Ai, Sofia, eu não sei nem o que dizer, viu?
34:57Essa situação do Amadeus me deixou, assim, sem palavras.
35:01Como é que uma pessoa pode sumir, assim, dessa maneira, gente?
35:03Eu não sei o que pensar, Rê.
35:07Eu não estou acreditando que isso está acontecendo.
35:10Eu estou...
35:12chocada com tudo isso.
35:14Mas mesmo não tendo notícia nenhuma dele,
35:18eu sei que ele está vivo, Rê.
35:22Lá no fundo do meu coração, alguma coisa me diz
35:24que o Amadeus está vivo.
35:28Ele está vivo, Rê.
35:29Ah, Sofia, essa fé é muito importante, viu?
35:32Porque sempre resta uma esperança.
35:35E quando todas as esperanças estão esgotadas,
35:39tem Deus, nosso pai e protetor, viu?
35:41Eu tenho muita fé.
35:45Eu acredito que tudo isso vai passar.
35:48É assim que se fala, amiga.
35:50Eu te liguei porque...
35:51eu tenho um favor enorme pra te pedir.
35:55Pode falar.
35:55É que...
35:57com o desaparecimento do Amadeus,
36:01não tem mais clima pra eu ficar aqui na pousada, né?
36:06Você sabe, o seu Tony nunca gostou de mim.
36:09E aí, agora, com...
36:11sem o Amadeus por perto, ele...
36:15ele me expulsou, Rê.
36:18Ele me expulsou daqui.
36:20Eu preciso encontrar um lugar rápido.
36:22Eu tenho que sair daqui o mais rápido possível.
36:23Nossa, pode vir pra cá.
36:26Imagina agora, nesse momento, você tá precisando.
36:29E também, olha, a Marli dorme comigo e você pode dormir na cama dela.
36:34Obrigada, Rê.
36:36Muito obrigada, viu, amiga?
36:40Eu tenho outra coisa grave pra te contar também.
36:43Ai, meu Deus.
36:46O que foi agora, hein?
36:47Sabe o Ferraz?
36:49Ele veio aqui me atacar, você acredita?
36:52Ele agora é mutante vampiro, Rê.
36:55Se ele já era terrível antes, imagina agora.
36:58Minha nossa!
36:59Como é que você conseguiu escapar?
37:01Ah, eu usei uma espada que tinha aqui no chalé.
37:04Peguei uma arma que tava na cintura dele também.
37:06Comecei a atirar, ameaçando atirar nele.
37:08Pra ver se ele se assustava, né?
37:10Menina, mas você foi muito corajosa.
37:13Eu fiz isso tentando me salvar, só isso.
37:16Graças a Deus deu certo.
37:17Ele acabou fugindo daquele monstro.
37:22Mas é por isso que eu não posso continuar aqui, Rê.
37:25Olha, desculpe, me desculpe por ter te ligado, viu?
37:30Mas é que eu não tinha mais ninguém pra ligar
37:31e o Ferraz pode aparecer aqui a qualquer momento
37:33e eu tenho que sair daqui, entende?
37:35Eu preciso sair, eu tenho que sair desse lugar, Rê.
37:37Não, então vem logo pra cá.
37:39Não se preocupe que não vai ser por muito tempo não, tá, Rê?
37:42Eu também não quero atrapalhar a vida de vocês de jeito nenhum.
37:44Ah, imagina!
37:46Vai ser uma honra ter você como hóspede aqui na nossa casa.
37:50E a Marlite adora, você sabe disso, né?
37:53Eu também gosto muito dela.
37:55Bom, eu só vou colocar as minhas roupas então dentro de uma mala
37:57e tô indo direto pra ir, tá bom?
37:59Então vem logo, amiga.
38:01Mais uma vez, muito obrigada, viu?
38:04Muito obrigada de coração.
38:07Então tá, outro pra você.
38:10Até daqui a pouco.
38:11Tchau.
38:11Tchau.
38:29Tchau.
38:30Tchau.
38:30Tchau.
38:31Tchau.
38:31Tchau.
38:31Tchau.
38:32Tchau.
38:32Tchau.
38:33Tchau.
38:34Tchau.
38:35Tchau.
38:36Tchau.
38:37Tchau.
38:38Tchau.
38:39Tchau.
38:39Tchau.
38:40Tchau.
38:41Tchau.
38:42Tchau.
38:43Tchau.
38:44Tchau.
38:45Tchau.
38:46Tchau.
38:47Tchau.
38:48Tchau.
38:49Tchau.
38:50Tchau.
38:51Tchau.
38:52Tchau.
38:53Tchau.
38:54Tchau.
38:55Tchau.
38:56Tchau.
38:57Tchau.
38:58Tchau.
38:59Tchau.
39:00Tchau.
39:30Tchau.
39:31Tchau.
39:32Tchau.
39:33Tchau.
39:34Tchau.
39:35Tchau.
39:36Tchau.
39:37Tchau.
39:38Tchau.
39:39Tchau.
39:40Tchau.
39:41Tchau.
39:42Tchau.
39:43Tchau.
39:44Tchau.
39:45Tchau.
39:46Tchau.
39:47Tchau.
39:48Tchau.
39:49Tchau.
39:50Tchau.
39:51Tchau.
39:52Tchau.
39:53Tchau.
39:54Tchau.
39:55Tchau.
39:56Tchau.
39:57Tchau.
39:58Tchau.
39:59Tchau.
40:00Eu posso te confessar uma coisa?
40:16Claro
40:17Conhecer você
40:19Fiz eu acreditar que eu
40:22Que eu tenho direito de ser feliz
40:25Eu tenho direito à felicidade, sim
40:30Você me dá motivos para sorrir, Madeus
40:34Obrigada
40:36Obrigada por trazer minha igreja de volta para minha vida, obrigada
40:40Obrigada
40:42Eu te amo, homem da minha vida
40:56Obrigada, minha vida
40:58Eu te amo
41:01Eu tenho muita sorte em ter conhecido uma mulher como você
41:19O amor faz isso, Madeus
41:21O amor faz, sei lá
41:25Tu ficar com sabor de primeira vez
41:28Eu te amo
41:30Eu te amo
41:31Meu Deus
41:45Ajuda o meu amor
41:49Ajuda o meu amor, meu Deus
41:55Onde quer que ele esteja
41:57Proteja o Amadeus
42:01Traz ele de volta para casa, por favor
42:05E se aventura
42:09Se arrisca a sofrer
42:17Pois este tempo
42:20Pois deste jeito
42:23Perdi você
42:27Perdi você
42:38Perdi você
42:40Perdi você
42:44Eu te amo
42:46Eu te amo
42:47Eu te amo
42:49Eu te amo
42:50Eu te amo
42:51Eu te amo
42:52Eu te amo
42:53Eu te amo
42:54Eu nunca vou me esquecer dos momentos felizes
43:21Antes que passei aqui
43:22Foi os momentos mais felizes da minha vida
43:27Eu te amo
43:57Mãe, filha, isso aqui é uma escova de dente, tá?
44:08Ô mãe, obrigado
44:08Mãe, eu acho que tá tudo pronto, né?
44:12Tá sim
44:12A melhor coisa que a gente pode fazer é levar esses dois pra pousada lá em Petrópolis
44:16Aqui, ó
44:17Aqui, tá dizendo
44:18O tempo tá bom, mas com possibilidade de pancada de chuva
44:22Mas mesmo com essa chuva
44:23Eu acho que lá eles vão estar muito mais seguros do que aqui
44:26Mesmo sabendo que é mais seguro ficar longe
44:29Eu ainda acho que seria melhor a gente ficar aqui e lutar junto com você, Valente
44:32É, isso aí
44:33Unidos nós somos muito mais fortes
44:36É, só que acontece que apesar do tamanho
44:38Vocês são duas crianças
44:39E nenhum de nós vai deixar de vocês correr em risco nenhum
44:42Isso mesmo
44:43E também já tá decidido, viu?
44:45Agora vambora que tá na hora, né?
44:47Mas e o Valente?
44:49Vai ficar aqui sozinho lutando com o Órion?
44:50É, isso aí
44:51Isso, não é justo não, hein?
44:52O Valente pode morrer, gente
44:53É, mas se eu morrer
44:55Esse é o meu destino
44:57Mas olha, vocês dois
44:59Tratem de se amar direitinho
45:01Que aí eu nasço de novo no futuro
45:02Olha, Valente
45:04Pra ser sincero, eu também
45:06Eu não queria te deixar, não
45:08É, Valente
45:09Pelo amor de Deus
45:10Vamos com a gente pra Petrópolis
45:11Inventando moda de enfrentar o Órion sozinho
45:14É, mas se eu preciso tentar salvar a Nath
45:16Se eu não conseguir, pelo menos eu tentei, né?
45:18Você viu o açúcar?
45:19Ou vocês acham que eu tenho que deixar a mulher que eu amo
45:21Nas mãos daquela máquina mortal?
45:24Não, não, não
45:24Nada disso
45:25Eu vou sim enfrentar o Órion sozinho
45:26Por que não?
45:27Sozinho não, Valente
45:28Eu...
45:30Eu vou com você
45:31Quem sabe meus raios possam ser úteis em algum momento
45:35Você tem certeza, Perpetua?
45:38Absoluta
45:39Tô com você
45:40Pro que der e ver
45:44Obrigado
45:51Poxa, Luciano
45:53Tô arrasado, cara
45:55Como se não bastasse ter perdido a Pedra Filosofal
45:57Agora eu perdi a Marli também
45:59Pois é, Primo
46:00Mas ela terminou, sim, com você
46:01Do nada
46:02Sem mais nem menos
46:03Não, ela disse que gostava de mim e tal
46:04Mas que não quer ser rainha do mundo anterior
46:06De jeito nenhum
46:06Ou seja, acabou, né?
46:08Eu não posso ter uma namorada
46:09Que não acredita nos meus sonhos
46:10É, bem que eu te falei, né?
46:12Pra você não levar a Marli lá em Agartha
46:14Ela acabou se assustando
46:15Não, não foi isso, Luciano
46:17Ela adorou a Agartha
46:18A gente viveu momentos incríveis lá
46:20Até agora eu não entendi direito
46:22Por que que ela teve essa distúdio?
46:24Cara, é tão difícil entender as mulheres, Primo
46:26Sabe, elas são tão misteriosas
46:28Elas nunca demonstram o que elas querem de verdade, sabe?
46:31É, verdade
46:31Ah, não é complicado
46:32Oi, meninas
46:33Oi, tá vendo o que eu tô falando aí?
46:35Elas são misteriosas pra caramba
46:37Olha que hora, eu tava te procurando
46:39Eu quero te ajudar a achar a Pedra de Filosofar
46:41Gente, tem um ladrão aqui no colégio, né?
46:43Alguém precisa fazer alguma coisa
46:45Poxa, valeu, Isis
46:46Eu tô precisando mesmo de ajuda
46:48Você sabe como é que a Pedra de Filosofar é importante pra mim, né?
46:50É, eu sei
46:51Pode contar comigo
46:52Eu acho que o meu poder de ficar invisível vai ajudar em alguma coisa, né?
46:56E eu não gosto muito
46:57Mas se for preciso, eu posso entrar na casa dos outros e tentar investigar
47:00Poxa, Isis
47:01Eu nem sei como agradecer, sabia?
47:04Você tá sendo incrível comigo
47:06Não, fala sério
47:07Isso não é nada
47:08É o mínimo que eu poderia fazer
47:09Também a gente teve uma história tão bonita, né?
47:27Não!
47:30Acho que eu tive
47:32Eu tive um pesadelo
47:33É, você tava agitado mesmo na cama
47:36O que é que você sonhou?
47:37Pesadelo horrível
47:38Eu sonhei que eu tava numa floresta
47:41E tinham
47:41Tinham seres estranhos
47:44Uns seres bizarros me perseguindo
47:46Eu tinha que chegar até uma cachoeira
47:48E quanto mais eu corria, mais ela se afastava
47:50Coisa esquisita, meu Deus
47:53Foi só um sonho ruim
47:54O que é isso, doutora?
48:02Que estranho
48:03Os meus...
48:04Os ferimentos estão cicatrizando muito rápido
48:07O que que tá acontecendo?
48:08É por causa do tratamento que eu tô aplicando em você
48:10Tratamento?
48:11Que tratamento é esse?
48:12Eu estou testando métodos avançados de cura
48:14Isso significa o quê?
48:16É uma tecnologia que veio de recentes estudos sobre o OGM
48:19O OGM
48:20É, organismos geneticamente modificados
48:23Peraí, doutora
48:24A senhora tá testando uma tecnologia em mim
48:27Sem minha permissão, é isso?
48:29Não, mas eu fiz isso pra te salvar
48:30Eu te perguntei antes de fazer o tratamento
48:32E você autorizou, lembra?
48:33Não, não, eu não me lembro, não
48:35Você concordou
48:36Você só não assinou o documento
48:38Porque perdeu a memória
48:39E não sabe como se chama pra assinar autorização
48:41Tá, tá, é verdade
48:44Eu tô me lembrando
48:46A senhora pediu minha autorização, sim
48:48Eu não me lembro de mais nada, só disso
48:51É, você só consegue se lembrar de acontecimentos recentes
48:55Ah, eu queria me lembrar de mais coisa
48:57Sei lá quem eu sou
48:59Pelo menos meu nome
49:00Meu Deus, eu tô pasmo
49:04Eu tô cada vez mais apavorada
49:05É impossível isso
49:07Vocês dois só não vão dar conta do assassino misterioso sozinho
49:11Ele acabou de matar um monte de agente da TPCOM de uma vez só
49:14O Rigatone e os outros, né?
49:16Pois é, e pior que ninguém viu nada
49:17Mas calma, calma que eu vou ligar pra TPCOM e vou pedir mais reforços
49:21Por favor, por favor, tá todo mundo em pânico
49:23Esse assassino tá matando por hora
49:25A cada badalada do relógio surge uma nova vítima
49:28Meu Deus
49:29Quem será o assassino misterioso?
49:33Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau