La serie es la secuela de la película original, la historia gira en torno al bebe Godzilla el cual es cuidado por el Doctor Nick Tatopoulos junto con un grupo de científicos pertenecientes al grupo HEALS, con la ayuda del Mayor Hicks, le darán una nueva misión a Godzilla, quien se encargara de proteger al mundo peleando contra monstros y criaturas mutantes que lo atacan y en específico a la Ciudad de New York.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00He perdido 15 acres desde la semana pasada.
00:16Debe ser algún tipo de insecto.
00:18Pero no hay evidencia de que hubiera una infestación.
00:21¿Qué clase de evidencia está buscando? ¿Una confesión escrita?
00:25La única anormalidad que hallamos en las muestras de suelo es una disminución drástica de los niveles de aminoácido, verás.
00:33Yo entiendo tu frustración.
00:34No, no la entiendes. Si alguien no hace algo pronto, todos perderemos nuestras ganjas.
00:55Cochila, la serie.
01:25Cochila, la serie.
01:55Hoy presentamos Movimiento Subterráneo.
02:17Asegúrate que la cuerda no se tuerza.
02:30Craven, si me das una orden más, tú saldrás torcido.
02:33El hidrófono es una pieza muy sensible del equipo.
02:36Si no se le da el trato adecuado, las lecturas de las ondas de sonido podrían distorsionarse.
02:40Craven, por favor, ya no discutas.
02:47Bueno, ya no discutiré.
02:48¿Qué tal las ondas, viejo? ¿Se distorsionaron?
03:10¡Ah, no!
03:19¡Nick!
03:20Si llega a decirme dulzura, una sola vez lo acabaré.
03:24¡Qué gusto verte!
03:26Ray, ¿no había forma de que lo dijera yo?
03:28Oye, soy tu abogado, estoy de tu lado, no lo olvides.
03:32Sí.
03:32Verás, no hay nada por qué preocuparse, créeme.
03:36Una demanda sin importancia.
03:37¿La ciudad de Miami nos demanda por 50 millones de dólares en daños?
03:42¿Cómo es posible?
03:43Bueno, afirman que el equipo destruyó tres importantes hoteles de lujo y tres kilómetros de atracciones en la playa.
03:48Sí, mientras salvábamos a 20 mil turistas de un murciélago vampiro del tamaño de Orlando.
03:54Es ridículo, no pueden hacernos responsables de la destrucción que hizo Godzilla.
03:59Es cierto, dulzura, pero de acuerdo a la demanda, las armas del equipo de calor causaron la mayoría de los daños.
04:05¡Perfecto!
04:05La próxima vez que un mutante quiera cenarse al estado soleado, que no vengan a lloriquear.
04:10Dentro de dos días habrá una audiencia preliminar.
04:14Tal vez pueda quitarnos esta cosa de encima, pero Nick, necesito que vayan a declarar.
04:20No van a salirse con la suya.
04:22Solo esperen a que suba al estrado. Voy a decirles lo que pienso.
04:26No se te vaya a secar el cerebro.
04:29Amigos, no todos irán a Miami. Alguien debe quedarse aquí a cuidar del lugar.
04:34Entonces, además de ti y de mi jefe, ¿quién irá?
04:37¡Randy!
04:38¿Qué?
04:38¿Dejaste encendida mi reproductora de DVDs y se acabaron las baterías.
04:42Ah, lo siento.
04:43¿Cuántas veces te he pedido que las apagues cuando termines de usarla?
04:47¡Ya es la cuarta vez este mes!
04:49Tranquilo, viejo. Son solo baterías. No es la gran cosa.
04:51¡Sí es la gran cosa! ¿Por qué no tienes consideración por los demás?
04:55Eso no es cierto. Sí la tengo. Solo que por ti, ¿no?
04:58Ya basta, muchachos. El sí, empaca.
05:01Randy y Kraven, quédense aquí.
05:03¿Qué? ¿Pero por qué?
05:04Monique, necesito que te quedes y vigiles a esos pequeñines.
05:09No soy una niñera. Iré por mi grupa.
05:12Si hubiera una emergencia, nos llamarán de inmediato. ¿Entendido?
05:19Sí.
05:19Buenos días, mutantes a la orden. ¿En qué podemos servirle?
05:28Ah, correcto. Sí. Llegaremos en cuanto se pueda.
05:31Esa mirada significa problemas.
05:33Sí que hay problemas, amigo. Problemas de mutantes en Michigan.
05:36Mejor llamamos a Nick.
05:37Ah, piensa otra vez.
05:39¡Randy!
05:39Por favor, Kraven. Nick nos dejó a cargo. Tomemos nuestra propia decisión ejecutiva.
05:45Además, el sujeto del teléfono dijo que se trata de algo como un tallo gigante de frijol.
05:50Todo lo que hay que hacer es presentarse y cortarlo.
05:52Bueno, ¿qué tan difícil puede ser?
05:54Es pan comido para dos hombres fuertes como nosotros.
05:57Bueno, uno más fuerte que el otro.
05:59Uy, parece que el viejo McDonald perdió su granja.
06:16Déjame ver.
06:18Parece ser cierto tipo de hongo.
06:20¿Será el ataque del hongo asesino?
06:23¿Qué es eso?
06:26¡Es el norte! ¡Como a un kilómetro!
06:28¡Vamos al baile, amigo Kraven!
06:30¡Es la hora de los héroes!
06:35La criatura aterrizó encima del hotel.
06:37Respondimos con los rayos láser, pero jamás...
06:39Doctor Tatópolis, los rayos láser de las armas del equipo de calor llegaron al hotel,
06:44igual que a otros edificios cercanos, causando daños masivos.
06:47¿Correcto?
06:48¡Objeción! Mis clientes respondían a una llamada de emergencia que solicitaba ayuda.
06:52La gente de la ciudad solicitó ayuda, no la Tercera Guerra Mundial.
06:55El punto es, su señoría, que de no ser por mis clientes, la playa de Miami hoy sería una barra de arena.
07:02Los daños causados por el equipo de calor fueron inevitables, y no importan si se comparan con las vidas salvadas.
07:08Oye, ¿tienes idea de lo que haremos si llegamos a alcanzarlo?
07:20Ya, ya tengo un plan.
07:21¡No es verdad!
07:23¡Claro que sí!
07:23¡Claro que no!
07:24De acuerdo, viejo. Ya que eres tan listo, ¿cuál es tu plan?
07:27Yo no tengo ningún plan.
07:29Pero al menos soy honesto al respecto.
07:32Y en primera fue tu brillante idea venir a este lugar.
07:35¡Supuse que ya habías pensado en todo!
07:37¡Jamás supongas nada!
07:39¿Quieres decir que...
07:40¡No!
08:06¡No!
08:07Rompimos el récord de los 100 metros
08:16Asegúrate de decirle a Nick que esta fue idea tuya
08:20Ay, no capta la tonta señal
08:22No tenemos teléfono, ni el jeep, ni comida, ni idea de dónde estamos
08:27Así que, ¿dónde exactamente comienza la parte de los héroes en esta aventura?
08:31En cuanto lleguemos al pueblo más cercano, solo hay que arreglarnoslas por un rato
08:36Oye, no te preocupes, lo he hecho un millón de veces, no es tan grave
08:43Vamos, por aquí
08:44Todo va muy bien
08:48Ah, sí, tres horas de humillaciones, muy bien
08:52No responden en la base, ¿dónde estarán?
09:02Creí que ibas a traer algo de comer, me muero de hambre
09:06Oye, no me presiones, no vengo de un supermercado
09:09Bueno, al menos haz una fogata, sí, comienza a hacer frío
09:13Ay, está bien
09:16No tienes ni idea de cómo hacerlo, ¿verdad?
09:24Claro que sí, bromeas
09:26No te preocupes, Kraven, es pan comido, Kraven, estabas mintiendo como de costumbre, jamás en tu vida has hecho esto
09:32Oye, no me insultes, debes saber que fui de campamento a los 12 años y sobreviví una semana entera solo con galletas y leche
09:39Qué bien, lástima que no estemos perdidos en la tierra de Oz
09:43Escucha, tal vez no sea un experto en esto de la supervivencia, pero no hay nada de qué preocuparse
09:48De acuerdo, sí hay de qué preocuparse
09:58Pero podemos hacerlo
10:00Solo hay que sentirlo en nuestro interior, sentir el instinto de supervivencia que nos dieron nuestros ancestros
10:05Mis ancestros
10:08La cena está servida, señor
10:20Disculpa, Rambo, pero no pienso meter eso a mi boca
10:25Ni yo
10:28Aún no hay respuesta
10:31Y el teléfono celular de Randy suena ocupado desde hace dos horas
10:35Tal vez hizo una llamada y se le olvidó apagarlo
10:37No sé, pero esto me da mala espina
10:39Si su teléfono está encendido, tal vez podemos rastrear la señal y calcular su ubicación
10:45¡No! ¡Randy! ¡Ayúdame!
10:52¡Allá voy!
10:59Te debo una
11:01Olvídalo
11:02Toma mi mano
11:14¡Crabbe! ¡Crabbe!
11:18¡Vamos!
11:23¡Crabbe!
11:24Estamos a mano
11:25¡Vuelá!
11:30¿Se fueron a Michigan?
11:32Veamos si el servicio de noticias puede indicarlos por qué
11:34Ataques misteriosos y daños extensos en la agricultura de Michigan
11:40Los funcionarios culpan a un hongo mutante
11:43¿Hicks?
11:47Ya voy, haz allá
11:48Estaba arreglando una brecha de seguridad en el Caribe cuando entró su llamada
11:52Y hablando de eso, he dejado cinco mensajes en su oficina
11:56¿En dónde están?
11:57En Miami
11:57No me pregunte
11:59Llegaré al aeropuerto en 20 minutos
12:01Los recogeré ahí
12:02Debemos irnos
12:04Nick, no pueden irse
12:06La audiencia no ha terminado
12:07Para nosotros sí
12:08Si el estado quiere demandar
12:10Adelante
12:10Nosotros tenemos que hacer un trabajo
12:12¿En realidad crees que el SOS servirá de algo?
12:16Es decir, hemos caminado durante horas y no hay señal de nada
12:20Oye, qué bien quedaron estas flechas
12:23Gracias, esas piedras que limaste funcionan bien
12:26Excelente
12:40Están abajo
12:47¡Sí, Godzilla!
13:05¡T Godzilla!
13:21¡T Godzilla!
13:21¡T Godzilla!
13:32¡Vete! ¡Vete!
13:46¡Vete!
13:46¡Vete!
13:58¡Monique!
14:00¡Nik!
14:11¡Elsi!
14:12¡Monique está herida!
14:13Aún respira
14:14Pero no vuelve en sí
14:15Atención, base
14:21Llegaremos en cinco minutos
14:22Corríjanme sin equivoco, caballeros
14:24Pero no se suponía que llamarían en caso de emergencia
14:27Fue idea suya
14:28No podías esperar para decírselo
14:31¿Verdad?
14:31Se pondrá bien
14:33Pero por lo que puede verse, los aminoácidos fueron vaciados de su sistema
14:37¿Qué significa?
14:38Son compuestos orgánicos esenciales que casi todas las criaturas vivas necesitan para sobrevivir
14:42Esos mutantes detallos han de estar chupando los aminoácidos de todo lo que tocan
14:46Lo cual explica por qué Godzilla casi se desmayó
14:49¿Creen que Godzilla se ponga bien?
14:51Los aminoácidos se producen durante la digestión y si el sistema de Godzilla no fue totalmente vaciado
14:57Se repondrá cuando se alimente
14:58La condición de Monique es muy seria
15:01Necesitará varias transfusiones
15:03Fue cuando nos lanzamos al río y nos escondimos bajo el agua
15:08Respirando a través de delgadas cañas hasta que ese hongo se fue
15:12Mi amigo Craven hasta consiguió la cena
15:14Sus reflejos son tan rápidos que los peces no supieron que sucedió
15:17A ver, ¿dices que nuestro amigo Grizzly Adams atrapó una trucha solo con sus manos?
15:22En realidad era un salmón rosado
15:24La espina del pez resultó útil para rasgar la corteza de los árboles que usamos junto con las rocas
15:29Para hacer la señal de SOS que vieron desde el helicóptero
15:32Jamás vimos su señal
15:33Los encontramos porque Randy olvidó apagar su celular
15:37Monique rastreó la señal
15:38Eres mi héroe
15:41Buen trabajo hermano
15:43¿Qué tal?
15:44¿Qué es lo que tienes?
15:45Alimenté una base de datos de botánica con los resultados de las pruebas del tallo mutante
15:49Nos enfrentamos a una malaria R
15:51Es el organismo vivo más antiguo en el planeta
15:54Básicamente es un parásito que se alimenta de la vida de otras plantas
15:57Hay un cuerpo principal y miles de tentáculos que secretan enzimas diseñadas para metabolizar aminoácidos
16:02Los insecticidas pueden haber alterado la estructura genética del hongo
16:05Mutando así el punto en que las plantas no son suficiente alimento
16:09Cualquier ser vivo podría estar en peligro
16:11¿Y cómo lo detenemos?
16:13Ya vieron lo que pasó cuando cortamos los tallos
16:15Vuelven a crecer
16:16Entonces habría que eliminarlo desde el centro
16:18Solo que hay un problema
16:20Los tentáculos pueden extenderse a varios kilómetros
16:22El cerebro podría estar en donde sea
16:24Parece un gigantesco pulpo
16:31Entre el cuerpo principal de la malaria R y todos esos brazos hablamos de una masa total de 1500 acres
16:37Eso haría que el peso de su cuerpo se calculara en cerca de 47000 kilos
16:42A menos que retenga agua y entonces tendrías que aumentarle 5
16:45Ese tipo de peso es demasiado, aún para Godzilla
16:48Ojalá pudiéramos transportar esa cosa a un lugar donde no hubiera nutrientes
16:52No existe una sola pieza de equipo en el ejército estadounidense
16:55Que pueda mover un volumen como ese
16:56¿Y quién sabe si podamos contar con la ayuda de Godzilla?
16:59Tal vez siga débil por ese último ataque
17:01Nuestra única oportunidad es descubrir el cuerpo principal del hongo
17:04Y destruir su sistema nervioso central
17:06¿Creen que funcione?
17:07Es lo único que nos queda
17:09Iré a prepararme
17:10Oigan
17:11¿Qué?
17:11Lo que vayamos a hacer sugiero que lo hagamos rápido
17:13El champiñón ya creció 10 acres desde que empezamos a hablar
17:16De todo mundo está en sus puestos a las 900 horas, ¿está claro?
17:28¿Segura que estás bien?
17:30Estoy bien
17:31Come uno de estos
17:32Kraven y yo los hallamos en el bosque
17:35Son una fuente excelente de energía natural
17:37Y hacen que tu aliento vuela bien
17:39Estoy alucinando, ¿verdad?
17:42No, saluda a la grotesca familia Robinson
17:44Soldado, si algo saliera del suelo
17:55Tienen permiso de dispararle
17:56Aún no hay señales de la planta
17:59El sonar dice que este es el sitio correcto
18:01Comandante, hicimos contacto
18:04Uy, qué lindo
18:09Los rayos láser tienen que atravesar las capas de arriba del cuerpo principal
18:12Y llegar al corazón y al sistema nervioso
18:14¡Siga disparando!
18:18¡Tenemos que llegar hasta el centro!
18:35¡Donsilla!
18:36¡Qué bueno que te encuentras bien otra vez!
18:38¡Aaah!
18:43¡Siga disparo!
18:44¡Aaah!
18:45¡Gracias!
18:45¡Arte!
18:47¡Siga disparar!
19:24No hay nada más que arena.
19:29Los láser deben haber dañado su sistema nervioso.
19:32Ahora está atrapado. No tiene que comer.
19:34Si no hay comida, no hay hongo.
19:43¿Está tratando de llegar allí?
19:54¡Sí!
20:05Ray, ¿qué tal los fue?
20:16Pues ganamos. Y no fue gracias a ustedes.
20:19Cité un estatuto legal oculto que exonera los daños causados en un estado de emergencia.
20:24El juez cerró el caso.
20:26Una vez más, el bien triunfa sobre el mal.
20:27El único bien está en un anticipo.
20:38Oye, Craven, ¿quieres ir a acampar el fin de semana?
20:40Sin tiendas, sin provisiones, solo tú y yo y una navaja.
20:44¡Sí! Tal vez... o tal vez podríamos ir al cine y llevar una pizza.
20:48Sí, por supuesto. Y... hay una banda que toquen un café cercano.
20:52Ajá.
20:52Así, qué tal vez podríamos ir al cine.
20:56Gracias por ver el video.
21:26Gracias por ver el video.