Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Three high school students are transported to a fantasy world. But while two are heroes, one can only be a healer.
Transcript
00:00K...Katsuki...
00:30ๅ่ปขใฃใฆๅฃฐใซๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ„ๅƒ•ใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไบบใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ 
00:41ใ‚ใฃๅ›ใŸใกใชใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ‚ใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ‹ใ‚ใฃใตใ•ใจใใ™ใพใชใ„ใ€‚
01:09ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‹ใ‚ใฃใตใ•ใจใใ™ใพใชใ„ใ€‚
01:19ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‹ใ‚ใฃใตใ•ใจใใ™ใพใชใ„ใ€‚
01:27้ฃ›ใณใˆใŸใคใŒใ‚ใฏใ€ใŸใ ใฃใฆใ‹ใ‹ใคใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€
01:35่ซฆใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใŸใ‚ใ ใฃใฆใ€
01:45ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:47ไฝ•ๅƒใฎๅคœใ‚‚ใ€ไฝ•ไธ‡ใฎๅทฎใ‚‚ใ€
01:53็ฅˆใ‚Š็ถšใ‘ใฆใ€็›ฎใฏ้€ธใ‚‰ใ•ใšใซใ€
01:57ๆœ€็ต‚็ซ ใงใ‚‚ใ€ๅˆฐ้”ใ‚Œใฐใ€
02:01ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ“ใ‹ใฎใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใ ใฃใฆใ€
02:07ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚
02:09ไฝ•ใจใงใ‚‚ใ€
02:11ใงใ‚‚ใ€ๅˆฐ้”ใ€ๅˆฐ้”ใ€ๅˆฐ้”ใ€ๅˆฐ้”ใ€ๅˆฐ้”ใ€‚
02:21่ฆ‹ไบ‹ใซ้ซ˜้€Ÿๅ›ž็”Ÿใ‚’ๅ‹ใกๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€‚
02:31ใ•ใ™ใŒใงใ™ใ€‚
02:33ๅ›ใŒไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸ่ณ‡ๆ–™ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆใ€‚
02:47ใ‚ซใ‚บใ‚ญใใ‚“ใ€้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ใชใ€‚
02:51ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚
02:53ๅ…ˆ่ผฉใจ่ฉฑใ™ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ€
02:55ๆ”นใ‚ใฆๅ…ˆ่ผฉใซๅฏ„ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ไฟก้ ผใจๆœŸๅพ…ใฎๅคงใใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚
02:59ใใ‚ŒใŒ็†็”ฑใงใ™ใ‚ˆใ€‚
03:01ใใ†ใ‹ใช?
03:03ใฏใ„ใ€‚
03:05ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:07ไฟบใ€้ž„ใ‚’ใ€‚
03:09ใ†ใ‚“ใ€ๅ…ˆใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
03:13ไฟก้ ผใจๆœŸๅพ…ใ€ใ‹ใ€‚
03:21ๅฑฑๆ น!
03:25ใŠใ‚„?
03:27ใ‚ใฎๆ—ฅใ€
03:29ๅ›ใซๅ‡บไผšใˆใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚
03:33็งใฏใ“ใฎไธ–็•Œใซๅฌๅ–šใ•ใ‚ŒใŸใจใใ€
03:37ๅฌ‰ใ—ใใฆใ€
03:39ๆ–ฐใ—ใ„่‡ชๅˆ†ใŒๅง‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚
03:41ใจใ€ใใ‚Œใฐใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ€‚
03:44ใงใ‚‚ใ€
03:45ใ‚ฆใ‚ตใƒˆใใ‚“ใฏ้•ใฃใฆใ„ใŸใ€‚
03:48ๅ›ใฏใ“ใฎไธ–็•Œใงใฎใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚’็”Ÿใใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€
03:51ใ™ใ‚‹ในใใ“ใจใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ๅฎšใ‚ใฆใ„ใŸใ€‚
03:54ใใ‚“ใชๅ›ใฎๅงฟใฏใ€
03:57็งใซใฏใพใถใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚
03:59ใใ—ใฆไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ€
04:01ๅ…ƒใฎไธ–็•Œใฎๅฝใ‚Šใฎ็Šฌ็ฅž้ˆด้Ÿณใงใฏใชใใ€
04:05ใ“ใฎไธ–็•Œใฎๆœฌๅฝ“ใฎ็งใ‚’่‚ฏๅฎšใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€
04:09ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
04:11ใ“ใฎไธ–็•Œใซไธ€่ผใใ‚“ใจๅ›ใŒใ„ใ‚‹้™ใ‚Šใ€ใใฃใจๅคงไธˆๅคซใ€ใใ†ๆ€ใฃใŸใ€‚ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚
04:21ๅ‹‡่€…ๆง˜!
04:27ใ•ใ™ใŒ้ป’้จŽๅฃซๆง˜ใ !
04:29ใŠใŠ!ใ‚„ใฃใŸใž!
04:33็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ€‚
04:41ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
04:45ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใญใ€‚
04:47ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใญใ€‚
04:49ๅ‹ใฆใ‚‹ใ‹!
04:56ใ•ใ™ใŒ!
05:08ใ‚ซใ‚บใ‚ญใ€ๅ…ˆ่ผฉ!
05:12้–“ใซๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚
05:16ใ„ใ‚„ใ€้–“ใซๅˆใฃใŸใ€‚
05:17้–“ใซๅˆใฃใŸ!
05:19The first time this time, I feel threatened.
05:28Sato...
05:33Doc...
05:41You hurt me...
05:43Huh?
05:44What...
05:46What are you doing?!
05:58I'll go!
06:02I'll go!
06:04What?
06:14I'm already okay!
06:16Thank you!
06:19I've almost noticed the damage of Kazuki.
06:21I'm going to wake up soon.
06:24That's right.
06:25I'd like to ask you, Usodo.
06:27Come on!
06:34Oh, my God!
06:36Oh, my God!
06:37I can't help you.
06:40Usodo, tell me!
06:43I was just, you know, you were against that black horse.
06:47What's that?
06:49You're probably going to be able to use magic.
06:53You're going to shoot the damage.
06:57What's that?
06:59It's a mistake, isn't it?
07:01ใงใ‚‚ๅ›ใฎใƒ‘ใƒณใƒใฏ็ขบใ‹ใซ้€šใฃใฆใ„ใŸใ‚ใฎๆ”ปๆ’ƒใฏไฝ•ใชใ‚“ใ ไฝ•ใฃใฆใใฎๅพŒ้€ƒใŒใ•ใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใฃใใฎใŠ่ฟ”ใ—ใ‚’ใ—ใชใ„ใจๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญๆญฃ็›ดๆˆฆใ„ใŸใใฏใชใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ„ใคใŒใ„ใ‚‹้™ใ‚Šใฟใ‚“ใชใ‚’ๆ•‘ใˆใชใ„ใ ใฃใŸใ‚‰!
07:31ใ‚ฆใ‚ฝใƒˆๅ›ๅ…ˆ่ผฉใฏใ‚ซใ‚บใ‚ญใจใ“ใ“ใซใ„ใฆใใ ใ•ใ„ๅƒ•ใฏใ‚ใ„ใคใ‚’ๆŠ‘ใˆใพใ™ใˆ?
07:38ใˆใฃ?
07:39ใˆใฃ?
07:40ใˆใฃ?
07:41ใˆใฃ?
07:42ใˆใฃ?
07:43ใˆใฃ?
07:44ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹!
07:45ใ‚ฆใ‚ฝใƒˆๅ›ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ!
07:48ๅค‰ๅนป่‡ชไฝ“ใ‹!ใงใ‚‚ใŸใจใˆๆ”ปๆ’ƒใŒ่ฟ”ใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ่‡ช็”ฑ้ญ”ๆณ•ใงไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹!
07:54ใˆใฃ?
07:55ใˆใฃ?
07:56ใˆใฃ?
07:57ใˆใฃ?
07:58ใˆใฃ?
07:59ๆ”ปๆ’ƒใŒ่ฟ”ใฃใฆใ“ใชใ„?
08:00้ญ”ๅŠ›ๅˆ‡ใ‚Œใ‹?
08:01ใˆใฃ?
08:02ใˆใฃ?
08:03ใชใ‚“ใง?
08:04ใˆใฃ?
08:05ใˆใฃ?
08:06้ญ”ๅŠ›ๅˆ‡ใ‚Œใ‹?
08:07้ญ”ๅŠ›ๅˆ‡ใ‚Œใ‹?
08:08้ญ”ๅŠ›ๅˆ‡ใ‚Œใ !
08:09้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹?
08:11้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใใ‚‹!
08:12้ญ”ๅŠ›ใฏใ‚ˆใๅบ•ใงๆˆฆใ†!
08:13้ญ”ๅŠ›้บๅœฐใซๆ”ปๆ’ƒโ€ฆ
08:15้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ!
08:16้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใŸใ‚‰!
08:17้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹โ€ฆ
08:18้ญ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ!
08:21้ญ”ๅŠ›ใฏๅ€’ใ›ใ‚‹!
08:23ๆญปใญใˆ!
08:26ๆญปใญใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๆญปใญใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ!
08:34ใ‚ฆใ‚ตใƒˆโ€ฆ
08:36ใ‚ซใ‚บใ‚ญใใ‚“! ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‹?
08:38ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™โ€ฆ
08:41ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚ฆใ‚ตใƒˆใŒไฟบใฎๅ‚ทใ‚’โ€ฆ
08:44็งใŸใกไบŒไบบใฎๅ‘ฝใ‚’ๆ•‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 
08:47ใใ—ใฆไปŠใฏโ€ฆ
08:50I am fighting
08:52I am fighting
08:54What is happening?
09:00What is happening?
09:04I don't know how much he was afraid of his attack
09:07I can't hear it
09:09Why is he giving his attack on the attack?
09:14I don't know.
09:44It's not a fight for the attack.
09:47Why not?
09:49It's not a fight for the attack.
09:51I'm gonna kill the damage.
09:54I'm not a bad guy.
09:56Ussato...
09:58...and...
10:00...and...
10:02...and...
10:04...and...
10:06...and...
10:08...and...
10:10...and...
10:12What the hell is it? What the hell is it? What the hell is it? What the hell is this?
10:28What the hell is it?
10:58What do you think?
11:28He missed the camera!
11:46What the hell?
11:50Why happened to Hulk?
11:54I don't know.
12:24Oh
12:31Oh
12:33Oh
12:34Oh
12:36oh
12:36Oh
12:38Oh
12:39the
12:40it
12:42ๆ•‘ๅ‘ฝๅ›ฃใฎๅฝ“็„ถใฎๅ‹™ใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰
12:44ๅ‚ทใฎใ“ใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
12:46ๅฎ‡ไฝๆฎฟใŒใ‚ใฎ้ป’ใ„้จŽๅฃซใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰
12:49้ญ”ๆ—ใฎ้€ฃไธญใฏๆˆฆ้—˜ใ‚’ๆ”พๆฃ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™
12:51That's right, Ustoto. If you don't want to die, you'll have more and more.
12:58That's right.
13:01That's right.
13:03You have to relax.
13:05Yes.
13:06I'm sorry.
13:10Ustoto, you were really great. You were great.
13:15Yeah.
13:16And what?
13:18What?
13:19I heard you.
13:21You're absolutely right.
13:24What's your skill?
13:26That's a special thing.
13:29Theๆ‹ณ of healing.
13:32That's it.
13:34That's what I told you.
13:36I told you.
13:37I told you.
13:41I'll tell you.
13:42I'll tell you.
13:44I'll tell you.
13:46ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅ€’ใ•ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใญใˆใชใ‚‰ๆฒป็™’้ญ”ๆณ•ใ‚’ใพใจใ‚ใ›ใŸใ“ใถใ—ใงๆฎดใ‚Œๆฎดใ‚ŠใชใŒใ‚‰็›ดใ›ใฐใ„ใ„ใใ†ใ™ใ‚Œใฐๆฎบใ™ใ“ใจใฏใญๆฐ—็ตถใ•ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ฑใ‚ฌใฏใ•ใ›ใชใ„ใฎใซ็—›ใฟใจใ‹่กๆ’ƒใจใ‹ใฏ้€šใ˜ใพใ™ใ‹ใ‚‰็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใšใซๅ‹•ใ‘ใชใใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ™ใ”ใๆฏ’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใญใˆใƒญใƒผใƒžใƒผใ‚ฏใ•ใ‚“ใฏ?
14:15ใƒญใƒผใ‚บใ•ใ‚“ใซ?
14:17ใˆใฃใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆไธ€็ท’ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„
14:22ใพใ‚ใงใ‚‚ใใฎๆฒป็™’ใƒ‘ใƒณใƒใฎใŠใ‹ใ’ใง็งใ‚‚ใ‚ซใ‚บใ‚ญๅ›ใ‚‚ไนๆญปใซไธ€็”Ÿใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
14:32ใใ‚“ใชใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็Šฌ็ฅžๅ…ˆ่ผฉใฏๅคงไบ‹ใชๅ…ˆ่ผฉใงใ‚ซใ‚บใ‚ญใฏๅƒ•ใฎๅ‹้”ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰
14:41ใ†ใ‚“
14:42ๅ…ˆ่ผฉ
14:44ใ‚ใฃ
14:45ไพ‹ใฎ่›‡ใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉใงใ™ใŒๅ‰็ทšใฎๆ–นใธ็งปๅ‹•ใ—ใŸใใ†ใงใ™
14:49ใใ†ใ‹ๆฌกใซๆˆฆใ†็›ธๆ‰‹ใฏใใ„ใคใ ใช
14:52ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‰็ทšใซ
14:55ใŠใ„
14:56ใŠใ„
14:57ใŸใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒผๅ‹‡่€…ใŒ็€•ๆญปใ ใจ่žใ„ใฆๆฅใฆใฟใ‚Œใฐใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ็Šถๆณใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ใˆใฃใˆใˆใจใชใ‚‹ใปใฉใชใใ„ใคใŒใใฎ้ป’ใ„้จŽๅฃซใ‹ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใŒๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏใชใ™ใฟใพใ›ใ‚“่ฌใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใชใ„ๅ‹‡่€…ใฎๅพฉๆดปใซๆ•ตไธปๅŠ›ใฎๆ•็ฒ็›ธๆ‰‹ๅดใฎ้€ฃๆบใฎไธๅฎ‰ใ“ใ‚Œใชใฎใ‹?
15:23I don't know if it's a threat.
15:25I'll go back to the enemy.
15:30What?
15:31I'm going to go back to the enemy.
15:34I'm going to go back to the enemy.
15:38I'm going to go back to the enemy.
15:45Katsuki, I'm going back to the enemy.
15:49That's right
15:51Thank you very much, Usato
15:54We're not going to die
15:56You're a coward, so come back to the enemy
16:00I understand
16:02I'll do your life to save you
16:05Usato
16:09Then
16:15I've lived here
16:18What?
16:19What did you say?
16:20I'll do it
16:22Yes
16:23Yes
16:24What?
16:25The black man...
16:27... that was the enemy...
16:29... that was the case
16:31... that he was killed by himself
16:34You're a coward...
16:36... that's what the magic is...
16:38... that...
16:39... that is...
16:40... no...
16:41... he wore a white shirt...
16:43... that was a one who was calledๆ•‘ๅ‘ฝ้šŠ...
16:46... that was the one who was...
16:47... that was the man who was a black man...
16:50... that was...
16:51... that was...
16:52... that...
16:53... that...
16:54... that...
16:55...
16:56...
16:57...
17:04...
17:27...
17:28...
17:29...
17:30...
17:31...
17:32...
17:33...
17:34...
17:35...
17:36...
17:37...
17:38...
17:39...
17:40...
17:41...
18:12...
18:13...
18:14...
18:15...
18:16...
18:17...
18:18...
18:19...
18:20...
18:21...
18:22...
18:53...
18:54...
18:55...
18:56...
18:57...
18:58...
18:59...
19:00...
19:01...
19:02...
19:03...
19:04...
19:05...
19:06...
19:07...
19:08...
19:09...
19:10...
19:11...
21:42...
21:43...
21:44...

Recommended