Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hola madre
00:04Nada todavía
00:07¿No están aquí?
00:12Al parecer nadie
00:13Ha visitado la casa desde hace tiempo
00:16¿En serio?
00:17Pero si no están ahí, ¿en dónde podrán estar, hijo?
00:20No lo sé, madre
00:21Pensé que estarían aquí, pero...
00:23Me equivoqué
00:24Esperemos
00:25Que no les haya pasado nada
00:27Porque se realizará la boda
00:28Así que debes encontrarlos cuanto antes, hijo
00:31Es por eso que tenía miedo de venir, madre
00:33Si Kiriman se entera
00:35Nada va a detenerla
00:37Que no sepa la verdad
00:38Es lo mejor
00:39Sí, hijo, tienes razón
00:40Es mejor que por ahora la señora no se entere
00:42Hijo
00:44Debes traerlos a la mansión cuanto antes
00:47Sí, está bien, los estoy buscando
00:49Tal vez estén cerca
00:50Buscaré por la zona
00:51Voy a encontrarlos antes de que vengan a la casa
00:54No te preocupes
00:54Perfecto
00:55Está bien, hijo
00:56¿Con quién hablas?
01:04Era Ali, señora Kiriman
01:06¿Por qué?
01:07Ah, encontró a tu prague
01:09¿En dónde está?
01:10Aún no los encuentra
01:12Dice que los está buscando
01:13Solo me dice que los encontrará
01:15Pero ¿cuándo lo hará?
01:16¿Cuánto tiempo tardará en hacerlo?
01:18Deben estar en esta casa antes de que anochezca
01:20Si no regresan
01:22No te permitiré quedarte en esta casa por dos minutos más
01:25Todo tenía que suceder el día de la boda, ¿eh?
01:29Sal ahora mismo y encuentra a tu prague
01:31Porque me volveré loca
01:33Me estoy volviendo loca
01:35¡Completamente loca!
01:37¿Cómo pudiste hacerme esto, ah?
01:48Confiaba plenamente en ti
01:49Y resultó que esos autos son robados
01:52Amigo, tienes que tranquilizarte
01:56No digas tonterías
01:57Ya es suficiente
01:58¿Acaso no me conoces?
02:00¿Ah?
02:01¿No sabes que no hago este tipo de cosas?
02:03Me aseguraste que podía confiar en esos hombres
02:06Y me involucraste en ese sucio negocio
02:08¿Por qué lo hiciste?
02:09Me dijiste que necesitabas dinero, Mert
02:11Y aquí hay mucho para ti
02:12No entiendo por qué te enojas
02:13No me has pedido dinero, sucio
02:14Ay, por favor, cállate
02:16Escúchase mal
02:19Aléjate de mí
02:21Porque la próxima no tendré compasión
02:30Ay, Mert
02:33Ay, Mert
02:34No sé por qué nunca me escucha
02:35Pero no puedo enojarme con él
02:40¿A dónde habrá ido?
02:50¿Preparo el desayuno, señora Keriman?
02:52Ahora no, Halide
02:53Señora Keriman
02:55No se preocupe
02:57Estoy segura que Alilo se encontrará
02:59Ay, ese me llama
03:01Ay, ¿qué opinas?
03:04Debería contestar
03:05Hágalo
03:06Solo no le diga nada que pueda preocuparla
03:08¿Hija?
03:18¿Qué haces, mamá?
03:19¿Cómo van los preparativos?
03:21¿Tú qué crees, cariño?
03:23Bien
03:23Solo que estamos corriendo
03:25Sí, entiendo
03:26Debe ser una locura
03:27Te llamo
03:28Porque Alí tiene que recogernos
03:30Lo llamo y no contesta
03:32¿Sabes algo sobre él?
03:33Ah, eh
03:34Bueno, eh
03:36Alí tuvo que salir hoy
03:38Eh, lo envié por algo
03:39Porque necesitábamos ayuda
03:41Lo siento
03:42Creo que olvidé decírtelo
03:44Eh, Alí no va a poder ir a recogerlos
03:47Entonces
03:47Será mejor que encuentren un auto
03:50Por su cuenta, ¿sí?
03:51Es increíble, mamá
03:52Si no te hubiera llamado
03:53No habría llegado a la boda
03:55Pero si vas a llegar, hija
03:57Eh
03:57Solo que Alí no podrá ir por ustedes
03:59Sí, no te preocupes
04:00Lo resolveré
04:01Bueno
04:02Entonces te veo más tarde
04:04Eh
04:05Sí, conduce con cuidado
04:06Sí, cariño
04:07Listo
04:09Llegarán pronto
04:11Estarán aquí en unas dos horas máximo
04:15Alí los está buscando
04:17Pero simplemente no logra encontrarlos
04:19La verdad es que ya no sé qué más hacer
04:21Toprak tiene que estar aquí
04:22Antes de que Aidan llegue
04:23De lo contrario
04:25Yo no sabré cómo manejar la situación
04:26Le llamaré a Alí
04:29Oh, oh
04:30La persona que está buscando
04:33Es inútil
04:33Tampoco me contesta
04:35Ay, increíble
04:37Parece que todos los que salen de esta casa
04:39Desaparecen
04:39Oh
04:40Señora Karimán
04:42Eh
04:42La noto muy alterada
04:44Debería darse un baño
04:46Y cambiarse de ropa
04:47Se sentirá mejor
04:48¿Acaso estás loca?
04:50¿Una ducha?
04:51¿Que me cambie de ropa?
04:53Ve a hacer tu trabajo
04:54No es momento para una ducha
04:56No entiendo qué le pasa
05:03El auto no funciona
05:16No, no
05:17No funciona
05:19No puede ser
05:22Creí que se arreglaría
05:23Pero ahora
05:24¿Qué es lo que vamos a hacer?
05:27Falta muy poco para la boda
05:29¿Y si llegamos tarde?
05:33¿La casa que dijiste
05:34Queda cerca de aquí?
05:38Escucha
05:38No sé exactamente
05:39Cuál es la distancia
05:40Probablemente
05:42Está cerca
05:44Porque es por aquí
05:44Podemos buscarla, Fidan
05:46Quizá la encontremos
05:48¿Y la boda?
05:52Porque el auto no funciona
05:54Y seguramente todos
05:55Están esperándote, Toprak
05:57Si estás cerca
05:59Podemos ir un momento
06:00¿Qué opinas?
06:03Si así lo quieres
06:04Hija, ni siquiera
06:31Has comido algo
06:32De lo que te serví
06:33No tengo hambre, madre
06:35¿Ahora qué te dijo Mert
06:39Para que te pusieras así?
06:41Él no tiene la culpa
06:42Tuve que trabajar anoche
06:45Tomé mucho café
06:46Para poder quedarme despierta
06:48Y me quitó el apetito
06:54Me tengo que ir, madre
06:56Tengo que trabajar
06:57Al menos deberías
06:58De desayunar
06:58Antes de irte
07:00Ya comeré algo
07:03Allá afuera
07:04La casa debería estar
07:12Por aquí
07:12Bueno, ¿y crees
07:15Que estemos cerca?
07:17No lo sé
07:17Pero creo que
07:18Nos estamos acercando
07:19Seguiremos caminando
07:21Estoy cansado
07:22¿Y tengo sed?
07:24Lo sé, Burak
07:25¿Estás bien?
07:37Estoy bien
07:38Oye, Fidán
07:45Tengo sed
07:47Pronto encontraremos agua, Burak
07:50¿Crees que podríamos poner esto aquí?
08:14Creo que se verá lindo ahí
08:15Espera que alguien te ayude
08:16Necesitaremos más cosas
08:18Y más comida
08:19Por favor, encárgate
08:21De que cuando lo pongan
08:22Se vea ordenado
08:23Señora Kerimán
08:25¿Eh?
08:26Llegó la señorita Idán
08:27Ay
08:30Bueno
08:33¿Qué podemos hacer?
08:38Está bien
08:39¿A dónde habrá ido Tuprak?
08:44Tuprak
08:44Separa eso un poco más
08:47Por favor
08:47No te veo bien
09:01Toda la noche estuve trabajando
09:04Estoy un poco cansada
09:06Eso es todo
09:06Mert
09:09Sé del problema
09:11Del auto que fue robado
09:14Fui a buscarte esta mañana
09:16Fui a buscarte esta mañana
09:16Y Yazar me lo dijo
09:18Asia juro que no sabía que era robado
09:21Pero no te preocupes
09:22Ya terminó
09:23Me deshice de él
09:24Ten más cuidado
09:26Por favor
09:26Debemos pagar ese dinero
09:28Sé que todo se solucionará
09:30Solo no te arriesgues, Mert
09:34Asia
09:35Te lo prometo
09:37Tendré más cuidado
09:38No volveré a cometer el mismo error
09:41Está bien
09:41Nos estamos acercando
09:51Estoy segura de que está por aquí
09:52Tendré más
10:05Hola, Toprak.
10:35¿Alguien?
10:36Al fin los encontré.
10:56¿Cómo me veo?
10:58Ay, vaya, pero si los es hermosa.
11:01Da una vuelta.
11:02Qué linda.
11:03Ay, me encanta, es hermoso.
11:08Tú aún no te has cambiado.
11:13¿Keriman?
11:15Sí.
11:17Que tú aún no te has cambiado.
11:18Ah, bueno, iré a alistarme.
11:21Solo tiene una jaqueca.
11:23Lo haré.
11:26¿Keriman?
11:28¿Dónde está Toprak?
11:30No ha venido a vernos.
11:33Eh, se está afeitando.
11:36Genial, muy bien.
11:38Pero si el novio ya se está alistando, la novia debería hacer lo mismo, ¿no es cierto?
11:46Llegó el estilista, señorita.
11:48Ah, muy bien.
11:49Ese, ¿quieres acompañarme?
11:51Quiero mostrarte el vestido primero.
11:53Sí, vamos, quiero verlo.
11:54Toprak, ¿dónde estarás ahora?
12:07Gracias.
12:09¿Estás bien?
12:11Sí, estoy bien.
12:13Me sentí un poco mareada, pero ya estoy mejor.
12:16Llevaré esto allá arriba, no tardo.
12:18Espérame aquí abajo, ¿sí?
12:19Asya, Asya, cariño, aquí estoy, mírame.
12:28¡Fidán!
12:44¡Cariño!
12:44Recogí estas flores en el camino para ti.
12:47¡Qué gesto tan lindo, Burak!
12:49Te lo agradezco, son muy lindas.
12:52Ya no perdamos más tiempo.
12:54Vendremos después por tu auto.
12:55Vámonos en el mío.
12:57Vámonos en el mío.
13:25Jalida, iré a alistarme para que Aidan no sospeche.
13:38Y si algo sucede en mi ausencia, encárgate, ¿de acuerdo?
13:40Claro, no se preocupe, señora Keriman.
13:42Bien.
13:44¡Ah!
13:46¿Ali?
13:47¿Qué pasó?
13:48Señora Keriman, encontré a su hijo.
13:51Está bien, no se preocupe.
13:52Y ahora, vamos para allá.
13:54¡Oh, qué alivio!
13:55¿En dónde los encontraste?
13:58Se lo diré cuando llegue.
14:00Está bien.
14:01¿Los encontró, verdad?
14:02Ajá.
14:03Están en camino.
14:05Son estupendas noticias.
14:08Ay, hoy he tenido un día muy agitado.
14:10Pero no me voy a sentir en paz hasta que la boda termine.
14:13Ahora subiré a cambiarme.
14:15Sí, señora Keriman.
14:16Asia, con cuidado, cariño.
14:33Hija, ¿te encuentras bien?
14:36Sí, estoy bien.
14:37No te preocupes.
14:38Ay, hija, sabía que esto sucedería.
14:40Estabas pálida en la mañana.
14:42Asia.
14:43Ah, acompáñala.
14:44Llévala adentro, Senai.
14:46¿Asenai?
14:47El medicamento de Asia.
14:48La prescripción está adentro.
14:50¿Está bien?
14:51Cariño, te llamaré esta noche.
14:53No te preocupes por mí, ¿de acuerdo?
14:57Espera, Mert.
14:58Necesito hablar contigo.
14:59Madre, por favor, no discutas.
15:02No me siento bien.
15:03No te preocupes.
15:04No le voy a decir nada malo.
15:08Asia, entra a la casa.
15:09No le voy a decir nada malo.
15:11Anda, Asia.
15:16Mira, Mert.
15:17Tú también lo notas.
15:19Ella no se encuentra bien.
15:21¿Por qué?
15:22Porque trabaja día y noche para pagar esa deuda.
15:25Asia anoche no durmió nada.
15:28Solo estuvo en la computadora trabajando.
15:32Hoy se desmayó de cansancio.
15:34Lo sé.
15:37Y tengo miedo de que solo empeore.
15:40No existe nada más valioso para mí que la vida de mi hija.
15:44Señora Isé.
15:45Esa deuda es mía.
15:47Yo trabajaré lo que sea necesario para pagarla.
15:51Mira.
15:52No quiero interferir en tus asuntos, pero me estás obligando a hacerlo.
15:59Esa deuda no se saldará con el dinero que ganas en el taller.
16:04Si quieres pagarla, creo que ahora la suerte está de tu lado.
16:09El señor Adnan te ofreció empleo.
16:11Deberías aceptarlo.
16:13Si tú de verdad amas a Asia y no puedes vivir sin ella,
16:18no querrás que su condición empeore.
16:20Y aceptarás la oferta del señor Adnan.
16:22El señor Adnan te ofreció empleo.
16:31El señor Adnan te ofreció empleo.
16:33El señor Adnan te ofreció empleo.
16:42El señor Adnan te ofreció empleo.
16:44El señor Adnan te ofreció empleo.
16:46Sí, arregla los bordes también.
17:11Están muy pegajosos.
17:13Sí, arreglalos.
17:16El otro también.
17:18Sí, muy bien.
17:23Abuela.
17:25¿Por qué decoraron?
17:26Lo decoraron porque hoy tu madre y tu padre se casarán en este lugar.
17:29Es por eso que arreglamos el jardín.
17:32Se ve lindo, ¿no crees?
17:33¿En dónde estabas, hijo?
17:38No llegaste a dormir anoche.
17:41¿Podemos hablarlo después?
17:42Pero no evadas el tema.
17:47No pude dormir en toda la noche.
17:49Me dolía la cabeza de pensar que algo malo te hubiera sucedido.
17:53No me dijiste nada.
17:55Y tampoco contestabas el teléfono.
17:57Salimos a pasear en el auto y se averió.
18:00No podíamos llamar porque no había señal.
18:02Fue todo.
18:03Nos quedamos en el bosque en una cabaña y fue divertido.
18:12¿De verdad?
18:21Parece que te divertiste.
18:23Sin embargo, no se lo cuentes a tu madre.
18:26De acuerdo.
18:27Sé que a ella le habría gustado estar contigo.
18:29Y estará triste.
18:31¿De acuerdo?
18:31Está bien.
18:34Anda.
18:35Ve a cambiar al niño.
18:42Tú también.
18:44Ve a ducharte, afeitarte o lo que necesitas.
18:46Date prisa.
18:48Aydan ya está alistándose.
18:51Corre.
18:52Esto sí que es increíble.
18:56Ali.
19:01Mira.
19:03No dejes que Aydan se entere de que Fidan y Toprak pasaron la noche juntos en una cabaña.
19:07Sería nuestro fin.
19:09Está bien.
19:10No se enterará, señor Keriman.
19:11Iré a cambiarme.
19:12Ya todos están listos menos yo y la boda es en mi propia casa.
19:16Ah, no, no, Ali.
19:19No dejes que Burak se acerque a Aydan.
19:22El niño no debe hablar con ella.
19:24Ahora no quiero tener que lidiar con Aydan.
19:27Ya hemos tenido suficiente por hoy, ¿no crees?
19:29Anda, tú encárgate de eso.
19:30¡Hola!
19:44¡Hola!
19:44¡Hola!
19:53Ay, Van, en serio no sé radiante
19:56También estoy impactada
19:58No solo radiante, sino espectacular
20:00Muchas gracias
20:01Espero verlas pronto así
20:04La verdad, yo ya estoy lista para vestirme así pronto
20:06Tú también deberías, Cese
20:08No creas que no sabemos que tienes opciones
20:10Solo es cuestión de que te decidas y listo
20:12Ay, ya basta
20:13La verdad, no tengo intenciones de apresurarme
20:15Tú adelántate, por favor
20:17¿Está bien?
20:23Hemos tenido días difíciles
20:25Sin embargo, el día en que Toprak y yo tanto soñábamos
20:28Al fin ha llegado
20:29¡Ay, muy bien! Vamos a brindar por esto
20:31¡Brindemos!
20:31¡Levantemos las copas!
20:34¿No tienes una?
20:36No, Esi, no quiero que se derrame encima del vestido
20:39¿Qué significa novio?
20:43Cuando una mujer y un hombre se casan
20:49La mujer es
20:51La novia y el hombre es el novio
20:56Cuando alguien se casa
20:57¿Para qué sirve?
21:02Casarse
21:02Es lo que marca el inicio de una vida en pareja
21:07Hay una ceremonia
21:08Tanto el novio como la novia
21:12Firman en un libro
21:13Y luego los dos forman un matrimonio
21:16Las bodas son ceremonias malas
21:24¿Te olvidan?
21:25No, pequeño
21:26¿Por qué lo dices?
21:29Estás llorando
21:30¿Estás llorando por la boda?
21:36No, por supuesto que no
21:38Burak lloró de la emoción por verte vestido así
21:42Mi luz es muy apuesto
21:43Tú también estás muy hermosa
21:51Qué bello eres
21:55¿Estás llorando por verte vestido?
21:56¿Te criticas?
21:57¿Qué es lo quebitan?
21:58¿Tu resulta en un visti café?
22:00En el visto
22:00A lo que me ha dicho
22:01honors
22:01Es una ceremonia
22:04¿Qué pasa?
22:34Papá, ¿estoy vestido igual que tú? ¿Te gusta?
22:41Claro
22:41Cruz es muy apuesto, hijo
22:44¿Y no te hice llorar?
22:48¿Por qué lo dices?
22:50Fidane empezó a llorar cuando me vio así
22:53Pase
23:04Buenas tardes, pase
23:09Se lo agradezco
23:11Hola
23:14Ahí vienen
23:32Qué bien
23:33Vamos
23:35Buenas tardes
23:40Buenas tardes, ¿qué?
23:47Estoy perdiendo a Neyat por segunda vez
24:13Se me escapa de las manos y no puedo hacer nada
24:19No vas a perderlo, Fidane
24:21No empezó a mejorar lentamente desde que supiste lo del medicamento
24:24Él empieza a recordarlo poco a poco, seguro pronto mejorará
24:29A pesar de que es Neyat, la boda sigue en pie, pero tal vez pase otra cosa
24:33Así que te levantarás, te alistarás e irás a la boda, ¿de acuerdo?
24:38Apresúrate
24:38No teân
24:54No teân
24:56¡Ah!
25:26Gracias.
25:56Gracias.
26:26Gracias.
26:56¿La oferta que me hiciste sigue en pie?
27:11Así es.
27:14Bien.
27:16¿De qué trata?
27:17¿Cuál será mi labor?
27:18¿Cuál será mi labor?
27:26¿Cuál será mi guardaespaldas?
27:36¿Guardaespaldas?
27:40Bien.
27:42Magir te está esperando.
27:44Él será tu jefe.
27:46Te dirá los detalles y todo lo que tienes que hacer.
27:56Queridos invitados, sean bienvenidos.
28:14Estamos reunidos el día de hoy para celebrar dos vidas que se unen.
28:18El enlace es hermoso, pero también el inicio de retos nuevos.
28:21Enfrentarán distintas pruebas y también compartirán cosas muy lindas.
28:25Si se aman, se respetan, se entienden y son honestos,
28:29juntos tendrán un hogar lleno de abundancia, felicidad y paz para que vivan en armonía.
28:35Que así sea.
28:36Hija de Kunet Yajiz, Aidan Yajiz.
28:51¿Aceptas a Toprak Tung como tu legítimo esposo en la salud y en la enfermedad,
28:57en la riqueza y en la pobreza hasta que la muerte lo separe?
29:04¡Acepto!
29:05¡Qué linda pareja!
29:07¡Qué linda pareja!
29:12Hijo de Siyatung Toprak Tung, ¿aceptas a Aidan Yajiz como tu legítima esposa
29:18en la salud y en la enfermedad, en la riqueza y en la pobreza hasta que la muerte lo separe?
29:22¿Señor Toprak?
29:23¿Señor Toprak?
29:37Mi ship...
29:52Mijad
29:55¿Toprak, qué sucede?
30:01¿Toprak?
30:10¿Señor Toprak la acepta como esposa?
30:22No
30:30¿Tienes que eres el hijo que no entiende porque te sientes posible que no vayas de esta manera?
30:52¿Habré escuchado bien?
31:01Pero, ¿Toprak?
31:15Gracias por la propuesta, pero no puedo aceptarlo
31:18¿Y por qué no quieres, Mert?
31:21Mire, señor Adnan, no aceptaré el cargo
31:24Pero si rechazo la oferta, no significa que no pagaré mi deuda, ¿está bien?
31:30Prometo que le voy a pagar lo más rápido posible
31:32Señor Toprak, ¿ya lo pensó bien?
31:49¿O acaso es una broma?
31:59Lleva a Burak a su habitación
32:01Anda
32:01No puede ser
32:06Lo siento
32:10¿Lo sientes?
32:12Ay, no puede ser
32:36Esto no puede estar pasando
32:38De verdad, lo siento mucho
32:40¡Déjenme!
32:52¡Déjenme!
32:52Señoras y señores, la ceremonia terminó
33:03Por favor, retírense
33:04Vamos, salgan
33:07Por favor, despejen el lugar
33:09¡SUSCRÍBETE!
33:13¡Déjenme!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:48No puedo creerlo.
34:02¿De verdad sucedió?
34:06Los llamados aparecieron.
34:08Antes de que pudiéramos reaccionar, comenzaron a atacar a cualquier persona.
34:11No puede ser. ¿Quiénes eran? ¿Les dijeron algo? Dame más detalles.
34:14Honestamente decidí salir de ahí.
34:16En la construcción todos estuvieron de acuerdo en irse, pero alcanzé a escuchar que dijeron, salúdanos a tu jefe.
34:23Seguramente fue obra de Yamanlar.
34:26No aceptan que perdieron la licitación.
34:29Ahora están causando problemas y tratan de intimidarnos.
34:32¿Dijeron algo más?
34:33Hay algo más.
34:34También dijeron que si seguimos trabajando en la compañía, nuestras vidas estarán en peligro.
34:39No solo la gente que está en la construcción, sino todos en general.
34:42¿Con qué esos hombres los golpearon, eh?
34:49¿Y les dijeron que corren peligro?
34:51Sí, fue lo que escuché.
34:53Están preparando todo para lo que viene.
34:55Ya perdieron la primera licitación y no están dispuestos a perder una más.
34:58¿Qué opinas, Mahir?
35:00¿Les dejamos la licitación?
35:01Alguien tendrá que rendirse, señor.
35:05Pero lo que ellos aún no saben es que no seremos nosotros.
35:09Tú, ve a la enfermería y después regresas a la construcción.
35:16Pero, señor, ¿qué sucederá si regresan?
35:18No te preocupes.
35:20Quiero que le digas a todos que ya no tengan miedo.
35:22Que fue un incidente desafortunado.
35:24Ya pasó.
35:25Ahora yo me encargaré.
35:32¿Mert?
35:34¿Ya te diste cuenta con lo que estamos tratando?
35:37Hiciste bien en no aceptar el trabajo, ¿no crees?
35:40Después de escucharlo, ahora debes estar muy satisfecho.
35:52No quiero esto.
35:54No quiero esto.
35:58Aidan.
35:58Aidan, por favor, abre la puerta.
36:04Escúchame, todo va a estar bien.
36:06Traje agua, vamos a platicar.
36:08¡No!
36:09¡No voy a abrir!
36:10¡Vete de aquí!
36:11No va a salir, ¿verdad?
36:12Aidan.
36:13No, señora Keriman.
36:14Le traje un poco de agua, pero no me deja entrar.
36:18Aidan.
36:20¿Puedes abrir la puerta?
36:22¡No voy a abrir!
36:24¡Váyanse!
36:24Cariño, todos estamos preocupados por ti.
36:30Estoy deshecha.
36:32Me siento muy avergonzada.
36:37Nos estás haciendo sentir muy tristes.
36:39Por favor, abre la puerta.
36:40¿Por qué me pasó esto?
36:47No, no.
36:48Es el día.
36:51Aidan, por favor, abre la puerta.
36:54¡Déjenme sola!
36:56No quiero a nadie cerca de mí.
36:58¡Váyanse!
36:59No, no, no.
37:30No le des importancia a lo que te dice mi madre, ¿está bien?
37:39Nadie puede interponerse entre nosotros, Asia.
37:48Hola, hija, mira.
37:49Te hice una sopa para que te recuperes.
37:52Estoy segura de que te gustará.
37:54Si te la comes, verás como en poco tiempo te hace sentir mejor.
37:57Te lo agradezco.
37:59También hice jugo de naranja, mi amor.
38:04Por favor, bébelo, ¿sí?
38:06Por favor, decidete, madre.
38:08¿Como primero la sopa o quieres que me tome el jugo?
38:12Te lo estoy diciendo por tu propio bien, cariño.
38:15Mírate, ahora estás muy débilas ya.
38:19No quisiste comer ni beber algo.
38:21¿Y qué pasó después?
38:23Terminaste así, hija.
38:24Y tienes que alimentarte para estar fuerte otra vez.
38:28Ya me siento mejor, madre.
38:30No te preocupes.
38:31Ay, amor, te estás descuidando.
38:35Te desvelas día y noche por esa deuda que ni siquiera es tuya.
38:41Mira tu condición.
38:43Deja que Mert la pague.
38:44No tengo nada ni a nadie en este mundo más que a ti.
38:51No dejaré que nadie te aparte de mí.
38:54Nunca.
38:55Escucha.
38:56No me mires de esa manera.
38:57¿Crees que no conozco a mi hija?
38:59Si te levantas en este momento, seguramente irás corriendo al trabajo.
39:02Por primera vez hazle caso a tu madre.
39:05Es lo que te pido, hija.
39:07Nada más.
39:08Madre, de verdad estoy muy cansada.
39:11Ya no digas nada.
39:12Mira cómo están tus ojos.
39:14Ya no brillan como antes, cariño.
39:16Ahora come.
39:18Abre la boca.
39:20¿Pero qué estás haciendo?
39:21No soy una niña.
39:22De niña, cuando te enfermabas, te daba de comer en la boca.
39:25¿Lo recuerdas?
39:26Ahora come.
39:27Así.
39:30Sí, lo recuerdo.
39:32Me mentías diciendo que iba a mejorar.
39:34Y no te dije mentiras.
39:36¿Que no te sentías mejor?
39:38Funcionaba.
39:39Abre la boca.
39:41Hijo, ¿por qué no aceptaste casarte?
39:44¿Eh?
39:44¿Cómo pudiste hacerle esto a Aydan?
39:47No, no entiendo.
39:48La pobre estuvo soñando por mucho tiempo con este día.
39:52No entiendo por qué actuaste tan cruel, topra.
39:54¿Eh?
39:55¿Por qué decidiste arruinar su sueño?
39:57¿Por qué le hiciste tanto daño a la madre de tu hijo?
40:01¡Suficiente!
40:02Madre, no discutas.
40:17¿Qué fue lo que te hizo cambiar de opinión?
40:20Si tan solo pudiera entender lo que estás pensando.
40:28¿Ahora qué vamos a hacer para que Aydan pueda calmarse?
40:31Y si decide ya no casarse y se da por vencida, no nos quedaremos con nada.
40:40Todo es de ella.
40:43Todo.
40:43Incluso este lugar.
40:44Si no se casa con Toprak.
40:47Ah, Toprak.
40:51¿Cómo pudiste hacer esto?
40:52Por ahí.
40:56Por ahí.
41:08Sí.
41:09Cuando el corazón no está contento, la mente no puede tomar una decisión.
41:13Ayúdame, hijo.
41:22También dijeron que si seguimos trabajando en la compañía, nuestras vidas estarán en peligro.
41:27No solo la gente que está en la construcción, sino todos en general.
41:30¿Y si le pasa algo malo a Aydan?
41:35Taller mecánico, Yassar.
41:53Mert, ¿sucedió algo malo?
41:56Te noto preocupado.
41:58¿Es algo grave?
42:00No.
42:01No acepté la oferta de un hombre llamado Aydan.
42:03Él estaba buscando un guardaespaldas, pero seguro que sus intenciones eran otras.
42:10Nadie puede obligarte a hacer algo que no quieres.
42:13Realmente ese hombre no es confiable.
42:15No estoy de acuerdo con las cosas que hace.
42:18Cuando iba saliendo de la compañía, un hombre se acercó a él.
42:22Tenía varios golpes en la boca y en la cara.
42:25¿Ese hombre era un empleado de Aydan?
42:27Seguramente.
42:28Le dijo que unos hombres con garrotes golpearon a la gente de la construcción.
42:32Pero como pasó, ¿no saben quién lo hizo?
42:35No estoy seguro, Yassar.
42:37Escuché que mencionaron algo así como Yamanlar.
42:41Aparentemente Aydan les quitó el contrato antes de que terminara.
42:46¿Yamanlar, dijiste?
42:48Sí, maestro.
42:49Los que llegaron eran de los Yamanlar.
42:51¿Qué sucede?
42:54¿Conoces a esos hombres?
42:56Espero que no sean los Yamanlar que yo conozco.
43:01¿Los Yamanlar que conoces?
43:03Son una familia muy peligrosa.
43:05Siempre que hay en juego un pedazo de tierra hacen cosas malas.
43:09Piensan que sus actos se justifican.
43:11Podría decirse que es una mafia peligrosa.
43:13Asya, si te sientes mejor podemos vernos.
43:28Me siento mejor.
43:30Y si te viera me ayudaría mucho.
43:32Mi madre no me dejará salir de mi habitación.
43:53Hola.
43:55Azenay, escucha.
43:57Tengo un asunto importante y necesito que me ayudes.