Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Kdrama BOY
  • 6 days ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Director-prosecutor Tak-Jung Hwang.
00:00:33When you were young, you were living in Incheon.
00:00:35Huh?
00:00:36What a coincidence is that I had worked in Incheon and worked in Incheon.
00:00:41It's a good idea from that place.
00:00:43I told him that he was a detective.
00:00:44And that time he was in Incheon Police Station.
00:00:47What do you mean?
00:00:50Did you meet with the Director-prosecutor Tak-Jung Hwang?
00:00:52Who are you talking about?
00:00:54You know Gonsucheng.
00:00:56How do you know Gonsucheng?
00:00:57It's a great pleasure of his father.
00:01:01They told themselves that they know you.
00:01:03And you also have a pleasure on their dad.
00:01:06My dad?
00:01:08I lived with my dad and went to school with my dad.
00:01:12They didn't have such a chance to help them.
00:01:14Believe that they are the real owner and the Director-prosecutor.
00:01:21There was no one who saw us in crime scene.
00:01:24There was no one who saw us in trouble.
00:01:27That's why he was lost by his dad.
00:01:28So, in this situation, we should get him first?
00:01:32Do you know that he will go back to my body?
00:01:37Yes, absolutely.
00:01:38You have said that the story was wrong.
00:01:40He said to me that I didn't leave my back until the case was solved.
00:01:45That's right.
00:02:10How much fun will all of you have to date me once again?
00:02:15I didn't know. I thought I was just dating one of them.
00:02:23I don't know how much I will give her to her.
00:02:27I don't know how much I will give her to her.
00:02:45The media is burning.
00:02:47Now we are in charge of this case.
00:02:49We have to take a moment to take a moment to take a moment.
00:02:51Yes sir.
00:02:52Let's go.
00:02:54Are you not coming?
00:02:56I don't know where it has been opened.
00:02:58Sir, I will leave now.
00:03:00The dog is here.
00:03:01Okay.
00:03:02There is no dog here.
00:03:03You go with him.
00:03:04Yes sir.
00:03:07We have got a man inside that girl.
00:03:11What?
00:03:26You've got a man inside.
00:03:27Now if you can throw up it.
00:03:28Then he doesn't need my bullets.
00:03:29You're going to be a man inside.
00:03:30Don't allow me.
00:03:31They are gone.
00:03:33Let me be dead.
00:03:34Please help me.
00:03:35You're going to help me.
00:03:36Please help me.
00:03:37Please help me.
00:03:39Please help me.
00:03:40Please help me
00:03:49Please help me
00:03:53And the big thing is that the victim was alive
00:04:00What?
00:04:01What happened if the victim took the hospital?
00:04:04I'm telling you, it was the chance to save her
00:04:07He was a very ugly man
00:04:10Listen, first of all, check all the security footage
00:04:13And you can find such a man who was the first one
00:04:16And match them with parking tickets
00:04:18Officer Park, can you check all the tickets?
00:04:20And can you tell all the car accidents?
00:04:22Okay
00:04:24Do you have to restore the security footage?
00:04:39Detective Park
00:04:41Is this something related to the accident in the morning?
00:04:45I'm sure
00:04:46What will you do?
00:04:47What will you do?
00:04:48You have deleted the footage all day
00:04:51Don't use the details of it
00:04:52Please
00:04:53Please
00:04:56Please
00:05:10Please
00:05:12Uh, I'm talking about a donkey.
00:05:14Hey, listen to me.
00:05:15Listen to me.
00:05:16You never can call me like this.
00:05:18That's what I'm saying.
00:05:20You've made friends with me.
00:05:22You've made a accident.
00:05:24Detective Park, you're talking so much.
00:05:26If I know you're so angry,
00:05:28I don't want to be friends with you.
00:05:30What?
00:05:31When you asked money,
00:05:33you opened my eyes.
00:05:35Now you've closed your eyes
00:05:37and opened your eyes.
00:05:39See?
00:05:41A bad man.
00:05:42Hello?
00:05:43You jerk?
00:05:45My goodness.
00:05:58It's like my detective's team
00:06:00was getting upset.
00:06:07Yes, Director.
00:06:09Don't worry.
00:06:10I'll keep it all.
00:06:11I'll keep it all.
00:06:12I'll keep it all.
00:06:13Listen,
00:06:14you'll know who you are doing this.
00:06:16Who's doing this?
00:06:17The traffic accident team.
00:06:18You're coming from the traffic team.
00:06:19Hmm.
00:06:20Do you want to say anything?
00:06:22I'm going to keep it all.
00:06:24I'll keep it all.
00:06:26I'll keep it all.
00:06:28If I'm going to do anything,
00:06:29I'll resign.
00:06:30Does this time you'll make a mistake?
00:06:32If you'll make a mistake,
00:06:33you'll make a mistake.
00:06:34If I'm thinking,
00:06:35then you'll do anything.
00:06:36Go on.
00:06:37Go with them.
00:06:42Yes.
00:06:44Yes.
00:06:50What?
00:06:53Commissioner, you...
00:06:56How are you doing?
00:07:05What are you doing?
00:07:07Mr. Minciok.
00:07:09You knew me and I met him.
00:07:11Yes, I met him.
00:07:12If someone is going to help you,
00:07:14then confidence will increase.
00:07:16What do you want to do with one detective?
00:07:18You don't know why I have done this.
00:07:20And you are complaining.
00:07:22Commissioner, you...
00:07:23If someone favors you,
00:07:24you have to understand this.
00:07:25But this case was not the case.
00:07:27That case.
00:07:28If it happened, go ahead.
00:07:32I'm going to tell everyone about this case.
00:07:36I don't know.
00:07:37Whatever you want, understand?
00:07:42If you have finished it, go here.
00:07:53What?
00:07:54What?
00:07:55What?
00:07:56What?
00:07:57What?
00:07:58What?
00:07:59What?
00:08:00What?
00:08:01What?
00:08:02What?
00:08:04What?
00:08:05What?
00:08:06What?
00:08:07What?
00:08:08What?
00:08:09What?
00:08:10What?
00:08:11What?
00:08:12What?
00:08:13What?
00:08:14What?
00:08:15What?
00:08:16What?
00:08:17What?
00:08:18What?
00:08:19What?
00:08:20What?
00:08:21What?
00:08:22What?
00:08:23What?
00:08:25What?
00:08:27Why?
00:08:28What?
00:08:29What?
00:08:30What?
00:08:31What?
00:08:32Hard.
00:08:33What?
00:08:36Okay.
00:08:37Detective, why did you get me from the owner of this necklace?
00:08:42Detective, why did you get me from the owner?
00:08:46I'm looking for the owner of this necklace.
00:08:49Do you remember anything from this?
00:08:52There's a man who I'm following.
00:08:55I feel that I'm giving him something to him.
00:08:58What accident are you talking about?
00:09:02The car accident was 16 years ago.
00:09:06It could also be a new witness.
00:09:09Or the car accident caused by the accident.
00:09:20Yes, I know.
00:09:22This is the necklace that I met when I retired.
00:09:32This is me.
00:09:34This is me.
00:09:35This is me.
00:09:36What is this necklace?
00:09:38Is this your necklace?
00:09:40No.
00:09:42I've kept my necklace in a safe place.
00:09:46This is the necklace.
00:09:49This is me.
00:09:50This is a reminder of me that I have come from where to.
00:09:53I've changed my profession and my past.
00:09:56But I remember my past.
00:09:58This is my passion.
00:09:59I work from the same passion.
00:10:00This is the necklace that is a reminder to me that I have come from where I have come from.
00:10:08I have changed my profession, but I remember my past.
00:10:12What you have with passion, I also work with that passion.
00:10:26I hope that you have got your answer.
00:10:30I hope that in this case that you are working, it will be solved quickly.
00:10:50I will focus on everything that is behind me.
00:10:54I will focus on everything that is behind me.
00:10:56I will focus on everything that is behind me.
00:10:59What did you talk about them? What did they say?
00:11:10They are Nicholas.
00:11:12No.
00:11:16But something was weird.
00:11:18What was weird?
00:11:22Something was feeling.
00:11:24Feeling?
00:11:26Thank you for your necklace.
00:11:29I was thinking about them.
00:11:34I will lose them quickly.
00:11:37Very quickly.
00:11:59Where are you?
00:12:01What is it, sir?
00:12:03What do I tell you?
00:12:05We have a big problem with our team.
00:12:08I don't like this to do this with you.
00:12:41Oh, my God.
00:12:47Let's go.
00:12:56Did you say that the case of Hang Jun has not been finished for you?
00:13:04Do you still think so?
00:13:06If it is, then what?
00:13:07Is there any new evidence?
00:13:09I'm trying to find out.
00:13:10I'm trying to find out.
00:13:11Do you believe that you're going to find out?
00:13:15Is there anything you know?
00:13:20Do you try to solve this case,
00:13:22which we have met with the traffic team.
00:13:25Maybe you'll have to do something.
00:13:29But why are you telling this?
00:13:34Maybe...
00:13:35I'm trying to find out?
00:13:36Do you think so?
00:13:37I'm trying to find out.
00:13:38Do you think so?
00:13:39Do you think so?
00:13:40Do you think so?
00:13:41Do you think so?
00:13:42Do you think so?
00:13:43Do you think so?
00:13:44Do you think so?
00:13:45Do you think so?
00:13:46Do you think so?
00:13:47Do you think so?
00:13:48Do you think so?
00:13:49Do you think so?
00:13:50Do you think so?
00:13:51Do you think so?
00:13:52Do you think so?
00:13:53Do you think so?
00:13:54Do you think so?
00:13:55Do you think so?
00:13:56Do you think so?
00:13:57Do you think so?
00:13:58Do you think so?
00:13:59Okay.
00:14:00Do you think so?
00:14:02Do you think so?
00:14:03Do you think so?
00:14:06Sir, if you think so...
00:14:07From here...
00:14:08..the Ther rightlyç”·s,
00:14:09No woman or novinal.
00:14:10Is that theority that happened to him?
00:14:16We post the death timing in aurer who died at her goal.
00:14:18Uh...
00:14:19If someone has left him to die to help him, he will be able to help him.
00:14:23What kind of human being will he be?
00:14:25Do you have any evidence?
00:14:26Yes sir, we have that person.
00:14:28We have the DNA that was in the victim.
00:14:30We can use the proof of proof.
00:14:32You try to explain the case,
00:14:35which we got from the traffic team.
00:14:37Maybe you will have a result of that.
00:14:40Is this case request coming from the traffic accident team?
00:14:43Yes, that's it.
00:14:49Where were you? Go to bed.
00:14:51Sorry.
00:14:53What did he say to him?
00:14:55Sir, if the victim was in the victim,
00:14:57if we were to tell him,
00:14:59when the victim was known,
00:15:01he took the suspect from the victim.
00:15:03Either he took his hands or his back.
00:15:07What did I do?
00:15:09Okay, man.
00:15:11Whatever you have to do, do whatever you have to do.
00:15:13Dungta, what are you doing in this case?
00:15:15I also need a question now.
00:15:17I need a question now.
00:15:19Yes.
00:15:20Let's go.
00:15:21Let's go to the suspect.
00:15:22Okay.
00:15:23Okay, sir.
00:15:28Dungki.
00:15:31Dungki.
00:15:32Dungki.
00:15:35Do you want to say something to me?
00:15:38Tell me.
00:15:39Tell me.
00:15:40Tell me.
00:15:41Tell me.
00:15:42I think, after this case,
00:15:43we can get a lead for our case.
00:15:44Really?
00:15:45If we investigate it,
00:15:47I believe we will get something.
00:15:48We will get something.
00:15:49I believe we will get something.
00:15:50Good.
00:15:51This case is just like this.
00:15:52You won't have to get the knowledge for it.
00:15:53And then?
00:15:54Hey, hey, hey, hey.
00:15:55Come, come, come, come.
00:15:56Come, come.
00:15:57Huh?
00:15:58Huh?
00:15:59Huh?
00:16:00Huh?
00:16:01Huh?
00:16:02Huh?
00:16:03Huh?
00:16:04Hey, hey, hey, hey, hey.
00:16:05Hang on, definitely.
00:16:06Come, come.
00:16:07You're pushed through us on very well.
00:16:08This case's been like this.
00:16:09What about the mistake of this?
00:16:10Unknown inaudible with?
00:16:11Hmm?
00:16:12It's not like that.
00:16:13Why didn't?
00:16:14I've failed to fight.
00:16:15I've failed to die to be safe for like this.
00:16:16What about the there describe this this?
00:16:18verständ?
00:16:19Yeah.
00:16:20Wait.
00:16:21Nana?
00:16:22I hope you'll enjoy this sit back and thank the day for the nexthon
00:16:27men.
00:16:28Merely, Come.
00:16:29me,orge, come.
00:16:30If you have aged into it,
00:16:31at least you try and eat with us
00:16:33I don't think I have already bought you now I'm a hero or a man
00:16:49What is the difference?
00:16:51I was asking you to help me.
00:16:53And you made the proof of my help?
00:16:57That's true, right?
00:16:59If you know that this guy is not a big man,
00:17:02then you can help me.
00:17:06And if you think about me,
00:17:09if you don't even need help,
00:17:11then you could not have anything to do with me.
00:17:15Go, go, keep it.
00:17:17Don't leave me alone.
00:17:19Don't leave me alone.
00:17:27Now I'm ashamed of myself
00:17:30that I'm asking a detective to help.
00:17:33He's reaching my ego.
00:17:37And my brother is also in trouble.
00:17:41And I can't ignore him.
00:17:44My mind is still a violent crime detective.
00:17:47What do you want to say?
00:17:49I?
00:17:50Can I tell you more time here?
00:17:52I'm more than happy.
00:17:57Whatever it is,
00:17:58we have to focus on this case.
00:18:00We have to find the new car.
00:18:02Okay, okay, my brother.
00:18:04I.
00:18:05No witness.
00:18:06And the camera footage is also running.
00:18:08I'm eating this from inside.
00:18:10If someone has done something wrong before,
00:18:13If it happens to CCTV,
00:18:15we can't even know anything without it.
00:18:17Let's go, I'll keep it.
00:18:20CCTV.
00:18:21CCTV.
00:18:24We have to find a CCTV camera.
00:18:26Dashboard cameras?
00:18:27Dashboard cameras?
00:18:282 am.
00:18:292 am.
00:18:30We get some CCTV.
00:18:39E.
00:18:43Dashboard cameras?
00:18:442 pm,
00:18:45and at night,
00:18:4611 pm,
00:18:47we never get more reliable from the dashboard cameras in the day.
00:18:49These are our CCTV cameras.
00:18:50This is our CCTV camera.
00:18:53Dr. Sir and I have known all of this area about this area.
00:18:57And all of the details of their coming and coming.
00:18:59Very good, very good work.
00:19:01Don't worry about it.
00:19:03Don't worry about it.
00:19:05I have known about it.
00:19:07Wait, are they coming from the convenience store?
00:19:11Look at this car's movement.
00:19:13The driver has kept it.
00:19:15Wait, wait, stop!
00:19:17He turned away from there and suddenly put a brake.
00:19:21Huh?
00:19:22It seems like someone was stuck there.
00:19:25I think he was a college student there.
00:19:28Okay.
00:19:29Let's take a notice for the driver and get to know the car.
00:19:32And let's take this drunk driver.
00:19:37Hello, Captain.
00:19:38I have found the owner of that car.
00:19:40We saw the car in the video.
00:19:42One minute.
00:19:44What is the suspect?
00:19:46One minute.
00:19:47Let's open the door.
00:19:51Okay, sir.
00:19:52Let's take a photo.
00:19:59Sir, this is a very famous case for drugs and gambling.
00:20:03Are we going to get this?
00:20:05If the DNA has been matched,
00:20:07we will arrest her.
00:20:08Captain.
00:20:09Hmm.
00:20:10We have opened the back of the camera footage.
00:20:12And people are saying this is someone inside.
00:20:14I will ask a question.
00:20:19How did this joke look like this?
00:20:22Oh, this?
00:20:24I don't remember correctly.
00:20:26I forgot a lot.
00:20:27You've tweeted.
00:20:28Someone had crashed.
00:20:29You got a woman.
00:20:30You have got a victim.
00:20:31You got a victim?
00:20:33You have got a victim?
00:20:34I made a victim?
00:20:35No.
00:20:36I was with a demon shooting.
00:20:37You killed a demon or a human.
00:20:40To the victim,
00:20:41the victim's skin cells were found.
00:20:43DNA reports were cleared,
00:20:44that was what they made you.
00:20:46Is it not?
00:20:47Oh, I'm easily seen that.
00:20:49You can't even know who I am.
00:20:51I don't know who I am in the morning, but I am in the morning and I love everyone in this world.
00:21:02What do you do?
00:21:04It's going to be fun.
00:21:08But it's bad.
00:21:10Because you won't get paid for all your money.
00:21:13I'm just going to jail for some time.
00:21:16And we can pay for all the time.
00:21:20And only 140 rupees for a man.
00:21:22It's just one of them.
00:21:24You can save all the money.
00:21:29But in jail, you'll only pay for 500 rupees.
00:21:43Hello?
00:21:44Detective Cha.
00:21:46Sorry.
00:21:48I'm sorry.
00:21:51I'm not sure.
00:21:53I'm not sure.
00:21:54I'm sure.
00:21:55I'm not sure.
00:21:57I understand.
00:21:58I understand.
00:21:59I'm good.
00:22:01Everything is going to be on your mind.
00:22:03Everything is going to be on your mind.
00:22:06It's always like this.
00:22:08I'm not sure.
00:22:09I'm not sure.
00:22:10I'm not making that money.
00:22:12I think,
00:22:13as I go to Korea,
00:22:15there will be my best in Korea to go in the second one.
00:22:19I mean,
00:22:20how do you understand?
00:22:21When you are like the people who are living in this country, you are like the poor people who eat meat at the time.
00:22:27If you want to play your house, you don't have to hold it all like this.
00:22:34You will be aware of your own times.
00:22:40You say something more. You seem to be scared of someone.
00:22:46Where is your car?
00:22:48Which car?
00:22:49The one who was driving the night of accident
00:22:51Ah, that one
00:22:53I don't like it, so I played it
00:22:55Oh, okay
00:22:56You don't have to worry about it
00:22:58Joe Min Sock Star Group
00:23:00He only sells his songs for his shock
00:23:03From the best cars of the first five models
00:23:05It's always one for me
00:23:08I'm the queen of cars
00:23:10And
00:23:11If that accident happened to my car
00:23:14Like you're saying
00:23:15Then I played that car
00:23:17Now you're going to do what you're going to do
00:23:20You're going to have a proof
00:23:22I think
00:23:34I think
00:23:35That
00:23:35He accepted himself
00:23:38That it's a shock of cars
00:23:40These people
00:23:42Whatever it comes to, it's not just a solution
00:23:44He stole his car
00:23:46I think I should come to your body.
00:23:53What am I supposed to do?
00:23:55I am supposed to be a fool.
00:23:57I am supposed to be a fool.
00:23:59You are supposed to be a fool.
00:24:01You are talking with a spirit.
00:24:07What do you think of doing?
00:24:09I am going to come to my own style.
00:24:16I can't understand, but I didn't want to do that.
00:24:24I promise you that I will never be involved in any case.
00:24:30That's possible.
00:24:32That's why he tried to send me away from me.
00:24:36I will meet him again.
00:24:41I have a knowledge.
00:24:45If you give me this.
00:24:47This is the best thing.
00:24:50I am going to do good things.
00:24:52The police station called Jomin Sook for the interrogation.
00:24:55Now I will take this.
00:24:57Jomin Sook? Star group?
00:24:59Why?
00:25:00I don't know this.
00:25:01But I don't know that he is arrested without Warren.
00:25:03You will see that he will come out easily.
00:25:07What is happening? You are going to cover the news?
00:25:09No. I am going to take something back.
00:25:12Mm-hmm.
00:25:14Ryeah!
00:25:16Ryeah!
00:25:20Ryeah!
00:25:22Rrrra!
00:25:26Let's go!
00:25:46Detective Cha?
00:25:48No, I'm going to see Kong Su Chang.
00:25:51Ah.
00:25:55You're back in his body.
00:25:57This time Detective Cha has given me to my body.
00:26:00Yes, I understand.
00:26:05You won't get to meet me.
00:26:07Do you want to meet him?
00:26:09No, actually, I left him here.
00:26:12And I got to cover the story of Jomin Suk.
00:26:15No.
00:26:17Detective Chaadung also says that.
00:26:21I want to help you today.
00:26:25That's why you can't cover that story.
00:26:27You won't say anything.
00:26:29I think you'll have to wait a little more today.
00:26:33Okay.
00:26:35And yes.
00:26:36Are you okay?
00:26:37I mean, it's because of you.
00:26:39You were very close.
00:26:41I want to go for it.
00:26:43Now, nothing will happen.
00:26:45I mean, it's because of us.
00:26:47You were very close.
00:26:49I want to go for it.
00:26:51Now, nothing will happen.
00:26:53Now, nothing will happen.
00:27:01I have to do a lot of things.
00:27:03I have to do a lot of things.
00:27:04I'm sure I have to continue to.
00:27:05It's personal.
00:27:06Yes, it's my personal plan.
00:27:07I don't have to do anything.
00:27:08I don't want to go for this frustrating.
00:27:09It's your personal plan.
00:27:11I'm sure you're on the job.
00:27:12Yeah, I'm sure.
00:27:13So, everything will have to do the job.
00:27:14I'm sure you're out there.
00:27:16In this room, there is nothing more than us in this room.
00:27:46Hey, listen! What is this?
00:28:02Let's go.
00:28:11I don't know if we'll be friends in our midst.
00:28:13I don't know if we'll be friends in our midst.
00:28:16I'll be friends in our midst.
00:28:19That's why I'm going to talk a little bit about thinking about thinking.
00:28:24I'm probably not going to understand exactly what I'm doing.
00:28:29This is a strategy that people are trying to be blind.
00:28:33So, I don't have trust in you in the end,
00:28:38but do we have to meet one another?
00:28:42No, I don't like it.
00:28:44Detective Buck,
00:28:48and all the superiors.
00:28:51These guys are a lot of fun, but no one does work.
00:28:56So, you're saying that Detective Park has been helping me?
00:29:01You're saying that Detective Park has been helping me?
00:29:04I mean, you're like that too.
00:29:07Okay.
00:29:08Talking about Detective Park,
00:29:10he's opening his eyes.
00:29:12I also handle a lot of things.
00:29:15Drugs,
00:29:17hit and run,
00:29:18gambling.
00:29:19To handle all of them,
00:29:20it's my body of my hand.
00:29:21And how are they?
00:29:22Because I'm playing all of them.
00:29:24Hey,
00:29:26a police officer can talk like a suspect.
00:29:29It's a very strange thing.
00:29:30It's not all recording.
00:29:31What?
00:29:38It's fun to see people's faces.
00:29:43What do you think I'm doing outside?
00:29:47Internet.
00:29:49You have the stock of their value news every day.
00:29:56When your old dad will die,
00:29:58then you'll be the company
00:30:00who is in the 10th rank of money.
00:30:02Oh,
00:30:03I've done it,
00:30:04Director Cho Min Sok.
00:30:08That's why I changed my eyes.
00:30:12I think
00:30:13that you,
00:30:14as a big man,
00:30:15you want to tell a better life.
00:30:17Director Cho Min Sok.
00:30:19Hmm.
00:30:20Hmm.
00:30:22Hmm.
00:30:29I'll continue the investigation,
00:30:30but this will be just a mistake.
00:30:32If you don't get evidence,
00:30:33then I won't be able to take a lot of time to this case.
00:30:35And I'll go,
00:30:36you'll find me.
00:30:37You'll find me.
00:30:38You'll find me.
00:30:39Hmm.
00:30:40Hmm.
00:30:41Hmm.
00:30:42Hmm.
00:30:43Hmm.
00:30:44Hmm.
00:30:45Hmm.
00:30:46Hmm.
00:30:47Hmm.
00:30:48Hmm.
00:30:49Hmm.
00:30:50Hmm.
00:30:51Hmm.
00:30:52Hmm.
00:30:53Hmm.
00:30:54Hmm.
00:30:55Hmm.
00:30:56Hmm.
00:30:57Hmm.
00:30:58Hmm.
00:30:59Hmm.
00:31:00Hmm.
00:31:01Hmm.
00:31:02Hmm.
00:31:03Hmm.
00:31:04It's great. You can think about my offer.
00:31:10But just think about positive.
00:31:18Sir, let's leave Joe Min Sok.
00:31:21What? What are you saying?
00:31:23Because I have a plan.
00:31:34And then he came out of our hands.
00:31:37How do we do this?
00:31:39Why are we looking for a witness or a witness?
00:31:42Cheers!
00:31:47Cheers!
00:31:49Young person!
00:31:51Look, for a VIP guest, a VIP drink.
00:31:54Why not, why not.
00:31:56Today, in your love of shooting from the police,
00:31:58this is a special drink from me.
00:32:01What are you doing?
00:32:03What are you doing?
00:32:04What are you doing?
00:32:05I don't want to try to catch me
00:32:06because I have a lot of emergency exits.
00:32:10Emergency exits.
00:32:12And what?
00:32:13If there is no one, I would buy it.
00:32:15What do you do?
00:32:16So you have a lot of emergency exits.
00:32:19In this case, Director Joe's name
00:32:21who has a lot of emergency exits.
00:32:24So, cheers!
00:32:26Bottoms up! Bottoms up!
00:32:28Take it, baby.
00:32:30Take it, take it.
00:32:33How are you doing this?
00:32:35It's a special operation.
00:32:37As I said, I'm going to go.
00:32:39That's what I'm doing, brother.
00:32:40What are you doing?
00:32:41The drinks have been done.
00:32:42And make it?
00:32:43If you were in the police station,
00:32:44you will have to get him.
00:32:45What are you doing?
00:32:46What are you doing?
00:32:47The drinks have been done.
00:32:48And make it?
00:32:49If you were in the police station,
00:32:51then you will have to get him.
00:32:53Officer Chadum Taks.
00:32:55Yeah?
00:32:56I'm sorry.
00:32:57I'm going to get him.
00:32:58I'm going to get him.
00:32:59There is no one who is responsible for the law.
00:33:02I'm going to get him for the law
00:33:03People say, that I'm going to get him for the law.
00:33:05But he's my fault now.
00:33:07When he's left behind me,
00:33:09he's lost by police.
00:33:10But he gets killed by police.
00:33:12That's what I meant.
00:33:14I mean, Chadon Tak was saying to me the truth.
00:33:20Here, let's get one more drink.
00:33:23Of course.
00:33:25Cheers.
00:33:27Drink, drink, drink.
00:33:30What is it for you?
00:33:32Tell me what I'll do next.
00:33:34I'll drink it.
00:33:36Director.
00:33:38Director, let's get one more drink from our side.
00:33:42Let's get one more drink.
00:33:44This is the last night's last night's name.
00:33:46Cheers.
00:33:53I'll drink it now.
00:33:55Director.
00:33:57Director.
00:33:59You, Director.
00:34:03Director?
00:34:05Don't forget to stay after a consummate.
00:34:09Don't drink that much.
00:34:10Don't drink anything…
00:34:12I don't drink that much.
00:34:13There's a lot of drink.
00:34:15Take a drink.
00:34:16There's a lot of drink.
00:34:18Take a drink.
00:34:19Take a drink.
00:34:20Take a drink.
00:34:21Take a drink.
00:34:23I have a lot of things to drink.
00:34:28It will be so bad for drinking.
00:34:39Some water is shaking my head.
00:34:43Someone is drinking water.
00:34:53What is this?
00:35:12What is this?
00:35:15Hey Oto!
00:35:20What is this?
00:35:32No, no, no, no!
00:35:35It seems that he has written all the papers. Why?
00:35:39What are you going to do next?
00:35:42Stop it.
00:35:50Hello.
00:35:52Hello, Director Joe.
00:35:54I have called you to ask what I am going to do after leaving a job.
00:35:59Okay, you called me.
00:36:02I have a very big problem.
00:36:05What happened?
00:36:07I feel like I have another accident.
00:36:11Accident?
00:36:12How did it happen?
00:36:13I have been arrested.
00:36:14I do not know anything.
00:36:15What will I do?
00:36:16This is a big problem.
00:36:18What will I do?
00:36:20How can I help you?
00:36:22I don't know!
00:36:23I am here and help me!
00:36:25Okay.
00:36:26Okay.
00:36:27Now, let me message my address there.
00:36:31Murk sir.
00:36:43This is a lot of trouble.
00:36:45I have a lot of trouble.
00:36:46Sorry.
00:36:47I have a good spot.
00:36:48My shareholders will be very nervous if I know about this.
00:36:51What will I do?
00:36:52Would I have to leave this for you?
00:36:54Or do you have any place to keep it?
00:36:56Do not leave it?
00:36:57Is it okay?
00:36:58No.
00:36:59I am.
00:37:00I am.
00:37:01I am.
00:37:02I am.
00:37:03I am.
00:37:04I am.
00:37:05I am.
00:37:06I am.
00:37:07I am.
00:37:08I am.
00:37:09I am.
00:37:10I am.
00:37:11I am.
00:37:12I am.
00:37:13I am.
00:37:14I am.
00:37:15I am.
00:37:16I am, I am.
00:37:17I am.
00:37:18I am.
00:37:19I am.
00:37:20Do not do that.
00:37:22Come on, come on, come on.
00:37:25Wait.
00:37:26End of this game!
00:37:28Tick!
00:37:29Tick!
00:37:30What is happening?
00:37:31Go get him!
00:37:32Go get him!
00:37:33Yes!
00:37:34Tick!
00:37:35What?
00:37:36I will kill you!
00:37:37How is this amazing plan?
00:37:40What a fun...
00:37:42I don't know much, I don't have any questions, why?
00:37:45Because I have a bad chance to kill you and you can't say anything.
00:37:49You didn't say to me to kill, so okay?
00:37:50Go ahead, ready?
00:37:51Yes!
00:37:52Yes!
00:37:53Yes!
00:37:54Yes!
00:37:55Yes!
00:37:56Yes!
00:37:57I like that, man.
00:37:58You're a good one!
00:38:00I'm sorry, I'm using a chakoo.
00:38:02Let's go, I'm coming.
00:38:04Yes, one, two, one, two.
00:38:06Yes!
00:38:07Yes!
00:38:08Yes!
00:38:09Yes!
00:38:10Yes!
00:38:11Yes!
00:38:12Yes!
00:38:12Yes!
00:38:13Yes!
00:38:14Yes!
00:38:15You're coming!
00:38:21You said you were killing me!
00:38:24You're going to go and get me on my face.
00:38:28Okay.
00:38:37Hey, just like you reached the station,
00:38:39Don't forget to delete the CCTV footage. Don't forget to change your mind to the other thief.
00:38:43The other thief?
00:38:52After that, he doesn't have any trouble with us, and he will drive his car and drive his car.
00:38:59Come on, let's go. Let's go back to him.
00:39:01No, no, he's expecting that we are going to do this.
00:39:05Huh?
00:39:05So, will we give him so easy to go?
00:39:09I have put a tracker on his car.
00:39:11Yes, you don't know what you're saying.
00:39:13Star Group is the biggest IT companies in the world.
00:39:15What do you think?
00:39:16He can't even know a tracker.
00:39:38I know.
00:39:39But in that car, the tracker is so special that there is no other way in the world.
00:39:47I know.
00:39:48I know.
00:39:49It's all about you.
00:39:50It's all about you.
00:39:51It's all about you.
00:39:52It's all about you.
00:39:52It's all about you.
00:39:54Just relax, don't you?
00:39:54Why are you so angry, son?
00:39:58I will see.
00:39:59Where are we going?
00:40:02Let's go.
00:40:32Let's go.
00:41:02Let's go.
00:41:03Let's go.
00:41:04Let's go.
00:41:06Let's go.
00:41:07Let's go.
00:41:08Let's go.
00:41:09Let's go.
00:41:10Let's go.
00:41:11Let's go.
00:41:12Let's go.
00:41:13Let's go.
00:41:14Let's go.
00:41:17Bye.
00:41:22We got the car, but we didn't understand anything.
00:41:26How are we?
00:41:27We have to solve the whole case.
00:41:31What?
00:41:32You said that our case never has to be able to give it to this case.
00:41:37I said.
00:41:38It's just a little later.
00:41:40You'll be back soon.
00:41:42I know.
00:41:43I believe you.
00:41:48Actually,
00:41:50this morning, Jomin Sok told me about something like another.
00:41:59What does it mean to us with evidence from the station?
00:42:12A detective has been stolen with evidence.
00:42:17and that person
00:42:19is the team of the
00:42:22violent crimes
00:42:24and that person
00:42:25what do you think
00:42:29you think
00:42:30you will be
00:42:31a job
00:42:33you will be
00:42:34a
00:42:35a
00:42:35a
00:42:36a
00:42:37a
00:42:37a
00:42:37a
00:42:38a
00:42:39a
00:42:40a
00:42:41a
00:42:41a
00:42:41a
00:42:42a
00:42:42a
00:42:42a
00:42:43a
00:42:43a
00:42:43a
00:42:44a
00:42:45a
00:42:45a
00:42:46a
00:42:46a
00:42:47You want to say what you want to say?
00:42:53A few years ago, a detective had stolen the evidence.
00:43:01Come here.
00:43:04People are just like that.
00:43:08They help others.
00:43:11My father is here.
00:43:14For my son, I also wanted to give help for a detective.
00:43:29Why are you telling me all this?
00:43:32Superintendent Ma, you're not the Commissioner Noh.
00:43:41As soon as possible,
00:43:44I will take care of the victims.
00:43:48At that time, I will continue my life.
00:43:56foreign
00:44:19foreign
00:44:26It's my fault.
00:44:30Captain, I want to testify to you.
00:44:34I am the man who has
00:44:37found the joke evidence.
00:44:45What do you want to say?
00:44:51What do you mean?
00:44:53What have you said?
00:44:56Tell me.
00:44:57Jomin Sok who was talking about, what did he do?
00:44:59Huh?
00:45:00Did you delete the CCTV footage?
00:45:01What are you doing until you're doing?
00:45:03I'm so sorry.
00:45:11Why did he do it?
00:45:15I have faith in his story.
00:45:18I thought that he has fallen from the hirons.
00:45:21What did he do?
00:45:22What did he do?
00:45:23What did he do?
00:45:24What did he do?
00:45:25What did he do?
00:45:26What did he do?
00:45:27What did he do?
00:45:28What did he do?
00:45:29He did.
00:45:30He did.
00:45:31He was taken away from the hirons.
00:45:32I used to have a chihar.
00:45:34You can get hurt from the hirons.
00:45:36What are you saying?
00:45:37Donkey, huko.
00:45:38Donkey.
00:45:40Where are you going?
00:45:42Are you crazy?
00:45:43If you told this to the superintendent, then you can go to your job.
00:45:48Then what?
00:45:49What do you think after leaving your job?
00:45:53Think about something.
00:45:56Until the ground?
00:46:01Say, don't do this.
00:46:04Captain.
00:46:06I will do it.
00:46:08I will not do anything for him.
00:46:11Okay, don't do it.
00:46:30Go and inform the superintendent.
00:46:33What are you doing?
00:46:35Don't you know how the police are the worst?
00:46:41Who can't kill the police?
00:46:43No, no.
00:46:49Who can't kill the police with the police?
00:46:51He can't kill the police.
00:46:53We could have hope to kill the police.
00:46:56How will we kill people?
00:46:58I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:00I'm sorry.
00:47:01I'm sorry.
00:47:02I can't kill the police.
00:47:03I'm sorry.
00:47:04I'm sorry.
00:47:06How will we kill the police?
00:47:08Don't we kill the police?
00:47:10I'm sorry.
00:47:11If we have to say something like a police, then how do we get hurt people?
00:47:21Now keep them in your hands.
00:47:25I'm sorry.
00:47:41I don't know.
00:48:11I don't know.
00:48:13You know this before.
00:48:15It was because of you.
00:48:17It was because of you.
00:48:19It was because of us.
00:48:21It was because of us.
00:48:23You wanted to catch it.
00:48:25Yes.
00:48:27But why?
00:48:29I saw it.
00:48:31It was because of the wrongdoing.
00:48:34It was because of it.
00:48:36It was because of it.
00:48:38It was because of it.
00:48:40And.
00:48:42We can't do it properly.
00:48:44But at least.
00:48:46We need to do it.
00:48:48We need to do it.
00:48:58What is this?
00:49:00How much is it?
00:49:02Captain.
00:49:04Do you remember this?
00:49:06You will use my shoes.
00:49:08I don't like reading.
00:49:10I want to read this book.
00:49:12It will be fun.
00:49:14You will enjoy it.
00:49:16I want to read it.
00:49:18It will be fun.
00:49:20You will enjoy it.
00:49:22Oh dear gentleman.
00:49:24I know.
00:49:26I don't like you.
00:49:28I bought it.
00:49:30I bought it very early.
00:49:32But you didn't get it.
00:49:34You look good.
00:49:36This scarf.
00:49:38Who wears these things?
00:49:40Who wears these things?
00:49:42How old are you?
00:49:44Tell me.
00:49:46How old are you?
00:49:48How old are you?
00:49:50You will be the last days of me.
00:49:52You will be the last days of me.
00:49:54What old are you?
00:49:56How old are you?
00:49:58Where old are you?
00:50:00How old are you?
00:50:02How old are you?
00:50:04I'm like, hi diferenciaire.
00:50:06There's a little girl than that.
00:50:08You are so old.
00:50:12After all...
00:50:14I'm too young.
00:50:16When the Imaginerate invited you those clothes.
00:50:18I'm sorry, Captain.
00:50:37No problem.
00:50:39If I'm in your place, I'll do something like that.
00:50:44Dong Tak.
00:50:46This is...
00:50:47I'm sorry.
00:50:50I'm sorry.
00:50:51I'm sorry.
00:50:52I'm sorry.
00:50:54I'm sorry.
00:50:55I'm sorry.
00:50:56But...
00:50:57I don't know.
00:50:59If I'm in your place, I'll talk to you.
00:51:10Dongki has given me his job.
00:51:15I'm sorry for these lawyers.
00:51:17How can they say that Dongki has done all this for money?
00:51:20Is it enough for the evidence for the headlight?
00:51:22For the evidence?
00:51:23For the evidence.
00:51:24We're confused with our officers.
00:51:25What is this?
00:51:26What is this?
00:51:27What is this?
00:51:34Hello?
00:51:35I don't know.
00:51:36I don't know.
00:51:37I don't know.
00:51:38I don't know.
00:51:39No, I didn't.
00:51:40It's not enough.
00:51:41I don't know.
00:51:42I don't know.
00:51:43You're right.
00:51:44The
00:51:48gun is the same gun.
00:51:52What are you saying?
00:51:54The DNA has been matched.
00:51:56You go and arrest Jomin Chak.
00:51:58Okay.
00:51:59Go, go, go, go.
00:52:01Go, go, go.
00:52:02Go, go, go.
00:52:04Go, go.
00:52:06Go, go.
00:52:08Go, go.
00:52:10Go.
00:52:11Go, go.
00:52:12What are you looking for?
00:52:14Don't look! Don't look!
00:52:16This is mine!
00:52:18This is the gift from Detective Park.
00:52:20Oh, my God!
00:52:22Oh, my God!
00:52:24Oh, my God!
00:52:26Oh, my God!
00:52:28Oh, my God!
00:52:30Oh, my God!
00:52:32Oh, my God!
00:52:34Oh, my God!
00:52:36Oh, my God!
00:52:38Oh, my God!
00:52:40That's why you don't understand us like people.
00:52:42You should think about yourself before yourself.
00:52:46You don't have any judgment of human life.
00:52:48Now, the only question will you ask the prosecutor.
00:52:50I'll leave it to you.
00:52:52But...
00:52:54But...
00:52:56What are you doing?
00:52:58What are you doing?
00:53:00Donky Jokey.
00:53:02You're innocent.
00:53:04You're like a man.
00:53:06You have to take him to his hand.
00:53:08I'll never forgive you for that.
00:53:10I'll never forgive you for that.
00:53:12It happens, Ruko.
00:53:14This is not the case for him.
00:53:22Just a little bit.
00:53:28Who is that?
00:53:29Who is that?
00:53:30Who is that?
00:53:31Who is that?
00:53:32Who is that?
00:53:33Commissioner Nooyangman.
00:53:36Commissioner Nooyangman.
00:53:40Commissioner Nooyangman.
00:53:42Who is that?
00:53:43Who is that?
00:53:44What are you doing?
00:53:45The people who live in the room...
00:53:46Who is that?
00:53:47Who is that?
00:53:48Who is that?
00:53:49Who is that?
00:53:50No...
00:53:51What's that?
00:53:52Yes,
00:53:53the fact is that,
00:53:54that I've got a problem for this incident and that,
00:53:55my Dad,
00:53:56was just a accident in the rest of the past.
00:53:57I was caught up for an accident before the last year.
00:54:02Tak-chan-kwan!
00:54:15What happened to this, Director?
00:54:17Do you think you and your son will be safe and safe?
00:54:20If you put your hand in my son's hands,
00:54:23you will be safe and safe and safe.
00:54:27No.
00:54:28You will be safe and safe and safe.
00:54:31You will be safe and safe.
00:54:33Is this the person who has been safe?
00:54:36When my son will be sent to prosecution,
00:54:39I will be able to do something.
00:54:44You are asking for a while.
00:54:49Okay.
00:54:53Listen, Dong Tak.
00:54:55I am totally fine.
00:54:57I just wanted to tell you this.
00:55:03Cha Dong Tak.
00:55:06I am totally fine.
00:55:10I just wanted to tell you.
00:55:18Cha Dong Tak.
00:55:23You are fine.
00:55:24That was an Director Tak.
00:55:25What?
00:55:26That guy who helped Joe Minsog,
00:55:28has also given the Director Tak Jung Hoang.
00:55:29And I believe that 16 years earlier,
00:55:30the accident happened to him,
00:55:31there was a connection between him.
00:55:32I need to get to see him.
00:55:33I have to meet with the Commissioner.
00:55:34Is it that we can see the real убий killer?
00:55:35Alright.
00:55:36I was also seeing this song yesterday.
00:55:37accident who has got a connection to her
00:55:41I have to get to the commissioner
00:55:43that means
00:55:45we can get to the real murder
00:55:49okay
00:55:51I got to meet this song yesterday
00:55:53he was saying that he wanted something to him
00:55:55but it seemed like he got to get to you
00:55:57yes I remember his file
00:55:59yes give it back to him
00:56:01I will stay here and work on the plan
00:56:03I am in the night duty room
00:56:07I
00:56:09I
00:56:11I
00:56:13I
00:56:15I
00:56:17I
00:56:19I
00:56:21I
00:56:23I
00:56:25I
00:56:27I
00:56:29I
00:56:31I
00:56:33I
00:56:35I
00:56:37I
00:56:39I
00:56:41I
00:56:43I
00:56:45I
00:56:47I
00:56:49I
00:56:51I
00:56:53I
00:56:55I
00:56:57I
00:56:59I
00:57:01I
00:57:03I
00:57:05I
00:57:07I
00:57:09I
00:57:11I
00:57:13I
00:57:15I
00:57:17I
00:57:19I
00:57:21I
00:57:23I
00:57:25I
00:57:27I
00:57:29I
00:57:31I
00:57:33I
00:57:35I
00:57:37I
00:57:39I
00:57:41I
00:57:43I
00:57:55I
00:57:57I
00:57:59I
00:58:01I
00:58:03I
00:58:05I
00:58:07I
00:58:09I
00:58:11I
00:58:13I
00:58:15I
00:58:17I
00:58:19I
00:58:21I
00:58:23I
00:58:25I
00:58:27I
00:58:29I
00:58:31I
00:58:33I
00:58:35I
00:58:37I
00:58:39I
00:58:41I
00:58:43I
00:58:45I
00:58:47I
00:58:49I
00:58:51I
00:58:53I
00:58:55I
00:58:57I
00:58:59I
00:59:01I
00:59:03I
00:59:05I
00:59:07I
00:59:09I
00:59:11I
00:59:13I
00:59:19I
00:59:21I
00:59:23I
00:59:27I
00:59:29I
00:59:31I
00:59:33I
00:59:35I
00:59:37I
00:59:39I
00:59:41I
00:59:43I
00:59:45I
00:59:47I
00:59:49I
00:59:51I
00:59:53I
00:59:55I
00:59:57I
00:59:59I
01:00:01I
01:00:03I
01:00:05I
01:00:07I
01:00:09I
01:00:11I
01:00:13I
01:00:15I
01:00:17I
01:00:19I
01:00:21I
01:00:23I
01:00:25I
01:00:27I
01:00:29I
01:00:31I
01:00:33I
01:00:35I
01:00:37I
01:00:39I
01:00:41I
01:00:43I
01:00:45I
01:00:47I
01:00:49I
01:00:51I
01:00:53I
01:00:55I
01:00:57I
01:00:59I
01:01:01I
01:01:03I
01:01:05I
01:01:07I
01:01:09I
01:01:11I
01:01:13I
01:01:15I
01:01:17I
01:01:19I
01:01:21I
01:01:23I
01:01:25I
01:01:27I
01:01:29I
01:01:31I
01:01:33I
01:01:35I
01:01:37I
01:01:39I
01:01:41I
01:01:43I
01:01:45I
01:01:47I
01:01:49I
01:01:51I
01:01:53I
01:01:55I
01:01:57I
01:01:59I
01:02:01I
01:02:03I
01:02:05I
01:02:07I
01:02:09I
01:02:11I
01:02:13I
01:02:15I
01:02:17I
01:02:19I
01:02:21I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:29I
01:02:31I
01:02:33I
01:02:47I
01:02:49I
01:02:51I
01:02:53I
01:02:55I
01:02:57I
01:02:59I
01:03:01I
01:03:03I
01:03:05I