La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por el divorcio?
00:04No.
00:08Por el gran dolor.
00:13¿Estás muy mal?
00:19No tienes una idea.
00:21Se te nota.
00:23Tú no te ves mejor que yo, que digamos.
00:26Yo también me siento terrible.
00:28Hola.
00:31Alejandro Belmonte.
00:34Hola.
00:36¿No me dijiste tu nombre?
00:39No.
00:41¿Y no me lo vas a decir?
00:45Mira, no quiero ser grosera, pero no quiero.
00:50Dios mío.
01:03Dios mío.
01:06Dios mío.
01:08Dios mío.
01:09Uf, Mili, Mili, despierte por favor
01:17Vamos, levántese antes que la descubra
01:21No la toques
01:22¿Qué está pasando aquí?
01:26Es evidente lo que pasa, Constancio
01:28Esta sirviente estuvo bebiendo durante toda la noche, mírala
01:32Está completamente borracha
01:34No me parece borracha, es solo que la...
01:36No la defienda, Braulio
01:38La servidumbre se te está saliendo de las manos, Constancio
01:41Y mírala, aquí está la culpable
01:43Tienes que echarla de esta casa
01:45Porque esto es lo último que yo estoy dispuesta a tolerar
01:48No te preocupes, voy a tomar medidas ejemplares
01:52Eso espero
02:08Perdóname, pero no creo que sea buena idea dejarte sola
02:17Te veo muy mal
02:21Tú no entiendes
02:24Aquí tiene su café
02:32La va a despejar
02:36¿Despejar de qué?
02:38De su orgía etílica
02:40Señorita
02:41¿Qué?
02:42Su exceso de consumo de alcohol
02:43Qué vergüenza haberla encontrado borracha, señorita
02:46¿Borracha?
02:48Sí, con una botella y oliendo a whisky por todos lados
02:52Papá, pero si yo ni tomo
02:54Lo que se vio mostraba otra cosa
02:57Yo no me emborraché, Braulio
02:59Se lo juro, por esta
03:00Pues si me permite, eso no es fácil de creer
03:04Yo no entiendo lo que pasó
03:06Yo estaba hablando con la patrona
03:09Y si me borró todo
03:11¿No habrá sido una trampa de la vieja esa?
03:16Es probable
03:17De todos modos
03:19Me temo que se avecina un castigo ejemplar para usted
03:22Ay, qué gacho
03:24Acabar con un castigo sin comerla ni beberla
03:27Porque no bebí ni agua
03:29Que le quede claro, ¿eh?
03:34Oye
03:34Sí
03:37Vine, vine a disculparme contigo
03:41Es que has de pensar que soy una grosera, ¿verdad?
03:44Algo
03:44Es que, bueno, no lo entenderías
03:48Tomamos un café y tal vez lo entienda
03:50No, no quiero platicar con ningún hombre
03:53Bueno, entonces tomamos un café en silencio
03:57Mira, saliendo del camino del lago
04:02Sobre la derecha hay un restaurante
04:04Yo voy a estar ahí tomándolo
04:06En silencio
04:10Que sepan que ya estoy harto de tolerar el comportamiento de todos ustedes
04:31Ya no voy a amenazarlos con el despido
04:33Evidentemente eso no sirve de nada
04:35Pero si hay una cosa que puedo hacer
04:38Y va a ser descontarles dinero de sus sueldos
04:41Ay, no
04:41Sí
04:42Lo que oyen, como si fuera una multa
04:45Ante la menor falta
04:47Van a ser multados
04:48Pero señor, nosotros no hicimos nada
04:51¿Qué dice?
04:52¿Qué dice?
04:52No voy a amenazarlos a mí, Constancio
04:54Hay un motivo muy poderoso para tomar esta decisión
04:57A la que nos vemos obligados
04:58Más allá del comportamiento de cada uno de ustedes
05:01Anoche aquí sucedió un hecho muy lamentable
05:05Una de las sirvientas se quedó bebiendo
05:08Y apareció esta mañana completamente borracha
05:11Yo no estaba borracha
05:13La reto, señora, ¿eh?
05:15La reto que encuentre un testigo que me haya visto tomando, ¿eh?
05:18¿Tiene alguno, eh?
05:20Yo
05:20Yo
05:21Yo te vi tomar de la botella
05:23Que escondido tenías el vicio, ¿eh?
05:25¿Yo?
05:26¡Te mato, cariño!
05:29¡Ya!
05:30¡Suéltame!
05:31¡Tú no matas a nadie!
05:33¡Tú no matas a nadie!
05:34¡Tú no matas a nadie!
05:35¡Ya basta!
05:37Te vas ahorita mismo al estudio y mis pedes ahí
05:39¡Vamos al estudio ahora mismo!
05:41¿Te has vuelto loca?
05:52¿Dice cuándo te da por beber?
05:53¡Yo no tomo!
05:55No me quieras ver la cara de idiota
05:56Te juro que yo no tomé una sola gota
05:59Míreme, tengo cara de borracha
06:01Ya no sé ni qué pensar
06:03Yo no miento
06:06Lo que pasa es que su mujer me trae entre ojos
06:08Y la gacha de Carla que le sigue el juego
06:10Y se pone de su parte
06:11Mira, milagros
06:13Vamos a aclarar una cosa
06:14Yo no puedo permitir que
06:17Que mi mujer pierda autoridad
06:19Frente a la servidumbre
06:20¿Y eso qué quiere decir?
06:24Que va a ser Luciana
06:25La que te imponga el castigo
06:27¡En la torre!
06:29¿Mi ligola expulsada del partido
06:31Y con lesiones?
06:37No sabes, Carla
06:38Cómo te agradezco ese gesto
06:39Que tuviste conmigo
06:40Me ayudaste a hundir
06:41A ese infeliz
06:42Lo hice con muchísimo gusto
06:44Es una prueba más
06:45De que cuento contigo
06:46Y eso
06:47Yo lo sé agradecer muy bien
06:48¿Sabes?
06:48Seguro que es ella
06:50¿Abró?
06:57Ahórrate tus palabras, milagroso
06:59Se te va a descontar
07:00El 50% de tu salario
07:02Dada la gravedad
07:03De las circunstancias
07:04¿Qué estás haciendo?
07:08Soy un par de cucarachas
07:12¿Ya dices?
07:13La pelada de siempre, señora
07:14Y tú la aguendera de siempre, ¿no?
07:16Porque no es verdad
07:17Que me lo hice tomando, Carla
07:18¡Sal de aquí inmediatamente!
07:20¿Listo?
07:20Es otra mentirosa
07:21Porque la trampa me la puso usted
07:23No sé de qué me hablas
07:24Pero quiero que te largues
07:25En este momento de mi cuarto
07:26Sí que lo sabe
07:27Y si piensa que ganó
07:29Pues se equivoca
07:30Este tiro le salió por la culata, ¿sabe?
07:33Porque usted hace para correrme
07:34Para que me vaya
07:35Pero no me voy a ir
07:37Así no cobré
07:37Ni un quinto de mi sueldo
07:40Me voy a quedar
07:41Para hacerle la vida imposible
07:42A las dos
07:43¡Ay, crecionera!
07:45Pégale, señora
07:46Pégale, pégale ahorita
07:47Pégale
07:48Pégale
07:48Pégale
07:52Uy
07:54Me las va a pagar, señora
07:58¡Lejora que me las va a pagar!
08:00Debes estar pensando
08:17Que estoy loca, ¿verdad?
08:19Y entonces la Carla
08:29Le agarro por atrás
08:31Y me jaló de las greñas
08:33Y la señora aprovechó
08:34Para darme una cachetada
08:36¡Ay, ay, ay!
08:37¡Me quiero morir!
08:38¡No, no, no!
08:39¡Las quiero matar!
08:40¡Qué gachas!
08:41¡Ay, ir a las hijas de su...
08:43Pero las tenemos que agarrar
08:44Entre las tres mil y...
08:45¡Ay, ay, ay!
08:46¡A la celirita!
08:46¡No, no, no, no!
08:47¡No te aloquesen!
08:48¡No se aloquen!
08:49¡Pero algo tenemos que hacer
08:50Para que se estén!
08:51¡Que no!
08:51¡Se aloquen!
08:52No van a hacer nada
08:53Este partido es solo mío
08:56Y hasta el desempate a penales
08:58Pues no paro
09:00¿Qué?
09:08¿Y todavía tienes el descaro de venir?
09:10¡Víbora!
09:12¡Te vamos a hacer cachitos!
09:14Tranquilas, tranquilas
09:16Ustedes se me van ahorita mismo
09:18Quiero estar sola con esta...
09:21¡Rata!
09:22¡Raviosa!
09:23¿Estás segura, Mili?
09:25Segurísima
09:26¡No, no, no!
09:27¡Háganla!
09:28¡Quítale!
09:28¡Quítale!
09:30¡Shh!
09:32¡Shh!
09:32¡Shh!
09:32¡Shh!
09:33¡Shh!
09:33¡Shh!
09:33¡Shh!
09:34¡Shh!
09:35¡Shh!
09:35¡Shh!
09:35¡Shh!
09:35¡Shh!
09:36¡Shh!
09:36¡Shh!
09:36Te estoy llenando, ¿eh?
09:39¿Qué?
09:42¿Qué, qué, qué, qué?
09:43¿Estás loca?
09:43¿Qué me vas a hacer, eh?
09:45¡Qué cae?
09:47Pero sí que tú me viste tomar, ¿no?
09:50Muy bien
09:51Pues ahora me vas a advertir de tomar
09:54¡Vadas!
09:55Te voy a partir
09:56Tu mandarina
09:58¡En gajos!
09:59¡No, no, no, no, no, no, no, no!
10:00¡Aj!
10:01¡Aj!
10:02¡Aj!
10:02¡Aj!
10:03¡Aj!
10:03¡Aj!
10:03¡Aj!
10:05¡Aj!
10:05¡Aj!
10:06¡Aj!
10:07¡No!
10:08¡No!
10:09¡Uy!
10:10Le está dando una buena patisa
10:12¿Qué inventes, Valeria?
10:15Una puede tener una aventurita con su chofer
10:18Y en el lazo
10:19Pero hasta ahí
10:20No puedes estar enamorado
10:22No sé, Bárbara
10:23Está pasando algo muy grueso con Morgan
10:26Te tengo que confesar
10:28La sola idea, bueno, me espanta
10:30Me parece una locura
10:32¡Es!
10:33Una locura
10:33¿Será amor?
10:35Por supuesto que no
10:36Es atracción sexual, amiga
10:38Te aseguro que es pura atracción sexual
10:41Mira, sale una noche con él
10:43Y ya verás que el día siguiente
10:44No se te mueve un cabello
10:45Es más, hasta vas a terminar corriéndolo
10:48No, Bárbara
10:49No
10:51Esto es mucho más que eso
10:53Siento...
10:54Siento cosas
10:55Bueno, mi papá y mi mamá
10:58Se mueren del infarto al miocardio
11:01Si se llegan a enterar
11:01No, no, no
11:02Es obvio, ¿no?
11:03No
11:04Tengo que ser fuerte
11:06Porque lo reconozco
11:07Morgan me agarró en un momento de debilidad
11:09¿Sabes cómo ves, ah?
11:12¿Qué?
11:13¡Ay!
11:14¿No tienes una idea de lo suave que fue eso, Flavio?
11:19¡No!
11:20¡No!
11:21Me tengo que alejar del chofer
11:22Me tengo que alejar de Morgan
11:23Antes de que continúe esta locura
11:26Estoy de acuerdo, Valeria
11:27Pero ¿cómo le vas a hacer?
11:33Ya sé
11:34¡Bobby!
11:36Qué bueno que estás aquí
11:38Porque quería platicar contigo
11:40¿Conmigo?
11:42Sí, cuando quieras
11:45Ay, ay, ay
11:49¿Se habrán matado?
11:52En todo caso, yo creo que la mini mató a la Carla
11:55Lo que me da bien mucho gusto
11:56Ay, no
11:58Estraten y lo digas
11:59Si por encontrar la borracha
12:01Le quitaron la mitad de su sueldo
12:02Ahora imagínate
12:03Por matar a la Carla
12:04Pues la corren
12:05Ay, no, déjate de eso
12:06La meten presa
12:07Y pues la cárcel es bien horrible
12:09Además, pues ahí estaría con mi mamá
12:12No me gustaría ir a visitar a la Mili
12:14Estando con esa señora
12:15Ay, no
12:16Ay, ¿qué habrá pasado, eh?
12:19¿Qué?
12:20¿Entramos?
12:21Pues yo diría, ¿no?
12:23No, no, no
12:28¿Qué le hiciste?
12:31No la habrás matado, ¿verdad?
12:33¿Cómo la ven?
12:34Aparte de borracha
12:37Ahora también resulte
12:39Costumbre
12:40No
12:41No, es dependido
12:42No
12:43Mi ropa no
12:45Toma
12:47Toma
12:47Que no
12:47¡Ay, no!
12:50¡Ay, no!
12:58Dichosos los ojos
12:59Señorita
13:00¿A dónde la llevo?
13:06A ningún lado
13:07Voy a salir
13:08Pero esta vez no lo necesito
13:10Ah, no
13:11¿Y eso?
13:14Voy a cenar
13:14Y después al cine
13:16¿Lista, Valeria?
13:19Lista
13:20Vámonos
13:21No sabes lo bien que la vamos a pasar
13:33Valeria
13:34Todavía no me has dicho tu nombre
13:47¿Qué?
13:50¿Estás eligiendo un inventado
13:52Para decírmelo?
13:54Sí
13:54Bruma
13:58¿Bruma?
14:01Sí, suena bien
14:02Me gusta
14:02Nunca había conocido a alguien
14:04Que se llamara Bruma
14:05Era el nombre de mi perra
14:07¿Era?
14:09Sí
14:09Se me murió la pobrecita
14:11Este no fue un buen año para mí
14:15Oye
14:16Y
14:17Hace mucho que
14:18Me desaparece casi un año
14:20Pero
14:21Bueno
14:22Yo pensé que después de un tiempo
14:24Ibas a regresar con él
14:26¿No sabes
14:28Lo fuerte que fue ver la sentencia?
14:31Sentencia del juez
14:32Divorciada
14:36Apenas ayer me la dieron
14:39¿Y por eso viniste aquí?
14:42Sí
14:42Vine porque
14:44No sabía cómo llegar al fin del mundo
14:47Si quieres te invito
14:48Yo sé perfectamente cómo llegar
14:53Lo voy a bajar
14:56¡Cálmate!
14:57Lo voy a agarrar del pescozo
14:59Me voy a exprimir como el trapo con el que lavo el coche
15:03Sí, sí, sí
15:04Pero primero tómate un tecito del tila
15:05Te va a caer muy bien
15:06¡Cálmate!
15:07No quiero tecitos
15:08No quiero calmarme, Horacio
15:10Necesito
15:11¡Cálmate!
15:11De todo mi odio
15:12Para vengarme de ese telafusco
15:13¡Cálmate!
15:14¡Cálmate!
15:15Valeria
15:16Será mía
15:17¡Mía!
15:21¡Mía!
15:25¿Has visto a Alejandro?
15:26No ha llegado a la oficina
15:29Creo que llamó para decir que iba a faltar
15:32Pregúntale a Andrea
15:33Debe estar considerando lo que hablamos
15:36Bueno, coñado
15:40Necesito de tu ayuda
15:41¿Quieres un trago?
15:45Sí
15:45Pensé que seguías molesto conmigo
15:48¿Molesto?
15:51Molesto
15:52No, no, no
15:54Para nada
15:55Estoy furioso
15:58Pero bueno
16:00Decidí que voy a perdonarte
16:03Si me echas una mano
16:04¿Tú dirás?
16:07Tu hermana te presionó
16:09Para que votaras por Alejandro
16:10Y no me lo niegues
16:11Porque yo sé que es verdad
16:13Bueno, si sabes la verdad
16:14No hay necesidad de que yo hable
16:16Es cierto
16:17No voy a preguntarte
16:18Con qué te presionó
16:20La cuestión es que
16:22Tú ya le cumpliste
16:23Votaste por Alejandro
16:25Pues ahora me tienes que ayudar
16:28A presionarlo para que renuncie
16:30¿Qué?
16:32Quiero que ese bueno para nada renuncie
16:34Y si lo conseguimos
16:35Yo puedo ser muy generoso contigo
16:38¿Qué tal te suena eso?
16:41¿Interesante?
16:43Interesante
16:44Cuando veas el cheque que te vas a ganar
16:47Lo vas a ver más interesante todavía
16:50Ay, Mili
16:54Pero qué terca eres
16:56¿Por qué no quieres aceptar
16:58La oferta de Constancio?
17:00Mi hijo quiere pagarte tus estudios
17:02¿Qué hay de malo en eso?
17:04No, doñita
17:05De él no quiero ni una limosna
17:07Bueno, pues
17:08Entonces te lo pago yo
17:10Pero es importante que estudies, Mili
17:13¿O qué?
17:15¿Piensas seguir siendo empleada doméstica
17:17Toda tu vida?
17:18No, no, pues no
17:19Pero es que tampoco quiero ser ninguna carga para nadie
17:22¿Sí, sí, capta?
17:24La que parece no captar eres tú
17:26Mira, la prepa abierta no es costosa
17:30Tú puedes pagarla con tu sueldo
17:32Bueno, si eso es lo que quieres, claro
17:34Pero si me lo cortaron a la mitad
17:35Y por culpa de su nuera
17:37Esa vieja no deja de fastidiarme
17:39Y hasta me hizo pasar por borracha
17:41¿Qué?
17:45Gracias, Rocky
17:46Nos vemos
17:47Hasta luego
17:47Acá está
17:48Cuenten su dinero
17:53Son las ganancias que llevamos hasta ahorita
17:56Como podrán ver
17:58Este negocio ha sido todo un éxito
18:00Mira
18:00Cuánta lana, Horacio
18:02Ve nomás
18:03Te felicito, Rocky
18:04Tienes muy buen ojo para los negocios
18:06¿Y qué?
18:07¿Lo que yo hago no fue ya?
18:08Sí, sí, sí
18:09Claro que sí, Horacio
18:10Pero no hay que olvidar
18:11Que la idea de montar la taquería fue de Rocky
18:13De hecho, los tres hacemos un gran equipo
18:16Ah, no, pues eso sí
18:17¿Y qué vamos a hacer con tanta lana, Rocky?
18:20Mire, espérame tantito
18:21Yo les aconsejo
18:22Que la metan al banco
18:24Así, así como cosa perdida
18:26Y cuando menos se lo esperen
18:27Ya habrán juntado una buena suma
18:29Porque este negocio va
18:30Va para arriba
18:31Suave, suave
18:32¿Te imaginas?
18:33De aquí a unos años
18:35Vamos a sacar lo suficiente
18:36Para comprarles unas casitas
18:37Yo para mi socorrito
18:38Y tú para la Valeria
18:40¿Cómo la ves?
18:41Eso muy bien, muy bien
18:43Por tacos, sí
18:44Pero para dentro de unos años
18:46Porque por lo pronto
18:47Este billete me va a servir
18:47Para machinarme a la señorita Valeria
18:49Ay, sí, sí
18:50Ya
18:50Oigan
18:51¡Gracias!
19:21¿Qué es lo que no puede creer, chiquita?
19:42Es usted el tipo más loco que ha conocido en mi vida.
19:46¿En mi vida?
19:47¿No lo dice a mí?
19:51¿A poco no?
19:53Sí, claro.
19:55Es el tipo más loco que he visto en mi vida.
19:58¿Cómo?
20:04Hugo, ¿todavía sientes algo por mi?
20:11Creo que sí.
20:12No sé muy bien qué, pero creo que me conmueve.
20:16Tengo miedo.
20:17¿Miedo de qué?
20:18De que vuelvas a las viejas obsesiones.
20:21No, no, no.
20:22Yo no creo que eso suceda porque mi mente sigue en blanco y no estoy seguro de que fueran obsesiones.
20:28Bueno, tampoco de que no lo fueran.
20:31¿Por qué piensas eso, eh?
20:32No sé, pero...
20:34Pero he estado pensando en nosotros y llegué a la conclusión de que tenemos que irnos.
20:39Por favor, no puedes seguir en esta casa con esa mujer.
20:42Y de tu padre, al que odias.
20:46¿Lo odio?
20:49Vámonos a bromas.
20:51Allá el movimiento de la pintura es importante y para ti es igual estar aquí que allá.
20:55Solo que allá no hay nada que te atormente.
20:57Sí, sí, puede que tengas razón y irme lejos, empezar una nueva vida para llenarme de nuevas experiencias y de nuevos recuerdos.
21:11Contigo.
21:11Si usted piensa que yo voy a tolerar que una cierta...
21:21¡No, cierto!
21:22Estás llegando muy lejos.
21:24Milagros no está sola, me tiene a mí.
21:27No lo olvides.
21:28No entiendo cómo puede tolerar una empleada como esta, sin educación, sin modales, incapaz de tomarse una botella de alcohol.
21:34¡Cállate!
21:36La única alcohólica en esta casa eres tú.
21:39Tú eres la que bebe escondidas.
21:41La que no ha podido superar una adicción a pesar de todo el apoyo que se te ha brindado.
21:46¿Mamá?
21:47¿Qué sucede?
21:48¡Tu madre entró aquí a mi habitación a insultarme! ¡Quiero que se vaya!
21:52Constancia, me alegro que estés aquí.
21:55Se ha cometido una injusticia con milagros.
21:59Fue tu mujer la que la hizo pasar por una borracha.
22:02Yo estaba tomando el té con su esposa.
22:05¿Es seguro que algo le echó al té para que me quede adormida?
22:09Porque yo ya no supe de mí cuando desperté.
22:12Pues usted ya sabe...
22:13¡Esto es una calumnia! ¡Es una mentira!
22:16¡Luciana!
22:18Déjala.
22:19Déjala, Constancia.
22:21Luego arreglas cuentas con ella.
22:23Pero te advierto una cosa.
22:26Si tu mujer sigue intentando perjudicar a Milagros,
22:30me voy a ver en la penosa necesidad de exigirle que se vaya de esta casa.
22:35Yo me encargo de Luciana, no te preocupes.
22:38Pero tú encárgate de Alejandro.
22:41Por recibir el apoyo de todos ustedes en la empresa,
22:45va a terminar el legado de esta familia.
22:48¿De qué estás hablando?
22:49Alejandro despidió a unos obreros y entablaron una demanda en nuestra contra.
22:54Sí, sí, ya lo sé, pero rectificó.
22:56Milagros me dijo que los había vuelto a contratar.
22:59Pero los volvió a correr.
23:01Dejó a esa pobre gente sin chamba.
23:03Doñita, su nieto ha cambiado tanto.
23:06Ya no es el mismo.
23:08Milagros tiene toda la razón.
23:09Alejandro ya no es el mismo.
23:12Se ha convertido en un déspota, en un prepotente.
23:16Deberías darte una vuelta por la oficina para que veas cómo trata a sus subordinados.
23:22Se siente por encima de todos.
23:24Incluso de mí y de su propia familia.
23:27No me niego, no me niego a creer algo así.
23:30¿Sabes por qué despidió a esos trabajadores?
23:35Porque en su primer día como presidente de la empresa, ellos se negaron a reconocerlo como tal.
23:41Y en vez de tratar de buscar un acercamiento con ellos, un diálogo, decidió echarlos así.
23:48¿Te das cuenta?
23:50El error de esas personas fue que no llegaron a alabarlo, a aplaudirlo, a alimentarle el ego.
23:55Alejandro está perdiendo el piso.
23:58Y eso se lo debe a ti.
24:15Todavía no me has dicho tu nombre.
24:17Bruma.
24:19¿Bruma?
24:20Sí, suena bien, me gusta.
24:25Hola, abuela.
24:35¿Se te ofrece algo?
24:36Sí.
24:37Hablar contigo.
24:39Te escucho.
24:40Siéntate.
24:41No.
24:42No, gracias.
24:45Al parecer, desde que tomaste la presidencia de la empresa, te olvidaste de algo muy importante.
24:50No entiendo, abuela, ¿de qué hablas?
24:52Te olvidaste del alma.
24:54La debes haber dejado guardada en el fondo de un baúl porque no la usas.
25:01Alejandro, lo que le hiciste a esos obreros no tiene nombre.
25:06Abuela, por favor.
25:07Estoy preocupada por ti.
25:09Es que has cambiado demasiado desde que asumiste la dirección de la empresa.
25:13Yo no he cambiado, abuela.
25:15Lo que pasa es que las presiones me tienen...
25:16No, olvídate, olvídate de las presiones.
25:19Uno es lo que es en cualquiera circunstancia.
25:21Alejandro, si tú sigues por ese camino, voy a pedirte...
25:26No, no, no, no, no.
25:28Voy a exigirte que renuncies a la presidencia de la compañía.
25:34No, Alejandro.
25:36No estoy exagerando.
25:38Abuela.
25:38No voy a dejar que te estropees como tu padre, que un día descubrió que le encantaba el poder y se perdió para siempre.
25:46Pues te aseguro que mi caso no es así.
25:48¿Estás a punto de perder el amor de Milagros?
25:50¿Qué es que no te importa?
25:53Ella quería al otro Alejandro.
25:55Y le doy toda la razón.
25:57Porque este...
25:58Este es insoportable.
26:01Eres un engreído que empieza a creerse el rey del mundo.
26:04Y ahora, si me disculpas, te acompaño.
26:10No.
26:11No.
26:13Todavía puedo ir sola.
26:17Y ya lo sabes.
26:20No voy a dejar que te hundas.
26:23Porque antes...
26:26Pido tu renuncia.
26:34¿Escuchaste?
26:37Sí, sí.
26:38Pero debiste pedirle que renunciara de una buena vez.
26:42Todos merecemos en la vida una segunda oportunidad.
26:45Voy a mi recámara.
26:47No me siento bien.
27:02Míralos.
27:03¿Me deja pasar?
27:05Voy a darle su beso de las buenas noches a la dueña.
27:08Necesito hablar contigo.
27:09Te prometo que no te voy a quitar mucho tiempo.
27:11¿Puedo ir a mi recámara?
27:13Brincos dieras, papacito.
27:15¿Qué pasó?
27:15Mili, por favor, no seas así.
27:17Que dije que no.
27:20¿Te parece bien en el jardín?
27:21¿Podemos hablar ahí bien?
27:24Bueno.
27:25Vamos.
27:26Puedo caminar sola.
27:28Gracias.
27:32No.
27:33¿Qué?
27:34Me dijo Lina que ya habías regresado.
27:36¿Dónde está Horacio?
27:37Se quedó en el taco naco.
27:39Yo me vine de volada nomás para cachar a qué hora regresa la señorita Valeria.
27:42Salió con el sonrisita así se del Bobby.
27:44Ay, pues a lo mejor va a regresar bien tarde.
27:48¿A poco te vas a quedar a la puerta pegado toda la noche?
27:51Pues sí, es necesario.
27:52Sí, socorrito.
27:53¿Eh?
27:54Ay, Rocky.
27:55Bueno, yo estoy en la cocina por si se te ofrecieron.
27:57Ey, ándele.
27:58Ándele.
27:58¿Y?
28:21¿Y?
28:21¿Me quiere explicar qué horas son estas de llegar?
28:26Bueno, ¿y a usted qué le pasa, Morgan?
28:28¿Cómo se atreve a hablarme así?
28:30¿Y creen que el Bobby va a cruzar esta puerta, eh?
28:33Bobby me dejó y se fue, ¿ok?
28:36Buenas noches, Morgan.
28:37Estoy muy cansada.
28:39Oye, y la pasó bien, ¿ah?
28:43Obvio.
28:44La pasé increíble, Morgan.
28:46Fue la mejor cita de mi vida.
28:48¿Por qué Bobby es tan romántico?
28:51No me gusta que estés molesta conmigo, Mili.
28:59Me siento muy mal, de verdad.
29:01No me hagas esto.
29:04¿No te das cuenta que me estás poniendo entre la espada y la pared?
29:08Si usted lo dice.
29:10No hables de usted, Mili.
29:13No es justo que me trates así.
29:16Quiero ser presidente de la empresa y casarme contigo.
29:18Pero no me hagas tomar una decisión entre una cosa y otra
29:22porque no puedo.
29:24Yo nunca le he pedido que deje su trabajo.
29:28Pero no lo respetas.
29:30¿No entiendes que a veces tengo que tomar decisiones, pues, difíciles?
29:37Inhumanas.
29:39Sí, también, y te lo reconozco.
29:43Pero estar al mando de una empresa, Milagros,
29:45no es nada sencillo, créeme.
29:48Por eso necesito de tu amor, de tu apoyo para continuar.
29:53No me dejes solo, Mili.
29:56No me abandonas.
29:58No sé.
30:00Tengo que pensar.
30:02¿Qué tengo que hacer para que me perdones?
30:04Pídeme lo que quieras, pero ya perdóname, por favor.
30:08Devuélvele el trabajo a esos obreros.
30:10No, Mili, eso no lo puedo hacer, ¿sabes?
30:15Está bien.
30:17Entonces, se me ocurre algo que puedes hacer.
30:22Quiero que vivas un día, solo un día y tal,
30:26como lo vivo yo.
30:28O como lo viven los empleados de esta casa.
30:30O como esos obreros que mandaste a la goma.
30:32¿Cómo?
30:33¿Sí?
30:34Nada más un día, Alejandro.
30:36No te vas a morir por eso.
30:38¿O sí?
30:38No, no.
30:40Quiero que seas el mayordomo por un día.
30:46Pero con uniforme y todo.
30:48No, no, ¿eh?
30:49Y si lo haces, pues ya veremos si te perdono o no.
30:52Si le vas a creer más a una sirvienta que a mí,
30:58estamos perdiendo el tiempo, Constancio.
31:00No hay nada de qué hablar.
31:01Estoy cansado de discusiones.
31:03Por hoy ha sido suficiente.
31:05Un día te dije que iba a proteger a Milagros
31:06y lo voy a hacer.
31:08No vuelvas a meterte con ella, Luciana.
31:09No podríamos dejar de hablar de esa infeliz.
31:12Mañana es nuestro aniversario, Constancio.
31:14Quiero que por lo menos por un día
31:16llevemos la fiesta en paz.
31:18Es tan difícil lo que te pido, por Dios.
31:20Mira, la cena de mañana va a ser memorable.
31:25Viene mi amiga Ernestina,
31:26viene Amalita con su marido,
31:28viene Domingo Echavarría con su hija.
31:29¿Domingo Echavarría?
31:31Pensé que te iba a dar gusto.
31:32Él es un magnate de la construcción,
31:34igual que tú lo sabes.
31:36Mientras no bebas
31:37ni termines haciendo tus acostumbrados papelones.
31:41Espero que tú por un día
31:42te puedas comportar algo alejado
31:44al patán que siempre ha sido.
31:50Amalita lo...
31:53Ya, Luquiz, no te pongas así.
31:55Tampoco es como que se acabe el mundo.
31:57No, ¿sabes qué?
31:58Seguramente la besó.
31:59Sí, claro.
32:00¿Dónde la noche se la pasó besándola?
32:02Lo voy a matar, desgraciado.
32:04Ay, es tarde.
32:05No digas eso.
32:08Les presento al nuevo mayordomo
32:10de la mansión.
32:12El Alejandro.
32:16Mañana voy a trabajar con ustedes.
32:18¿Alguien me ha puesto patrón?
32:20No, más bien hice una promesa.
32:24El único problema es que el Alejandro
32:26no sirve como un hombre de mayordomo.
32:28¿Entonces?
32:29Tenemos que bautizarte, ¿verdad, chicas?
32:32Sí.
32:33Ya sé.
32:34El Abelardo.
32:35No, no, no, no.
32:36El Migo P.
32:38No, no, no, no.
32:40Esos nombres no son...
32:42No, no, no son...
32:45No son...
32:45¿Qué?
32:46Lo suficientemente reconoce.
32:49Ay, yo tenía un amigo ruletero
32:51que se llamaba Agapito.
32:53Y los necesito de taxi
32:54como le estábamos llamándolo.
32:56¡Oye, ya está ahí Agapito!
32:59¡Dígame, Agapito!
33:03Entonces, mañana vas a ser
33:06el mayordomo Agap.
33:07Le tengo una sorpresa, broño.
33:20Mañana...
33:21¡Ay, tienes día libre!
33:24¿Me echó?
33:26Exacto.
33:27Un momentito, eso es imposible.
33:29En los últimos 20 años
33:30jamás tuve un día libre.
33:31Ah, pues mañana lo va a tener.
33:34Porque el que va a chandear
33:35de mayordomo
33:35será aquí.
33:37Haga...
33:38Pito.
33:41Haga...
33:41Pito.
33:44No, no, no, no, no, no.
33:45Agapito no.
33:46Haga...
33:48Pito.
33:49No, no, no, no puede ser.
33:51Aquí no puede haber
33:52otro mayordomo.
33:53No, no, no, no puede ser.
33:54Es un día nada más, Braulio.
33:56El hijo del patrón
33:58lo va a reemplazar.
33:59No, no, no entiendo nada.
34:00Pero, a ver, además mañana
34:02es la fiesta de aniversario
34:03de los señores, por favor.
34:05Híjole, Haga.
34:08Pito, ahora sí
34:09que vas a tener
34:10un buen de chamba.
34:15¡Pito!
34:17Haga, yo no pregunto nada.
34:31¡Vamos!
34:33¡Arriba!
34:34¿Qué es eso de dormir a esta hora?
34:36¡Qué vergüenza!
34:37¿Qué pasa?
34:39Levántese que tiene que chandear.
34:41¿Estás loca?
34:42¿Qué hora es?
34:43Las cinco y media.
34:44¿Qué?
34:45No, yo hasta las diez
34:46me voy a la oficina.
34:48A la empresa
34:49vas a la hora que quieres
34:50porque eres el jefe.
34:52pero un mayordomo
34:53tiene que estar en la cocina
34:54al quince para las seis.
34:56¡Vamos!
34:56¡Arriba!
34:57¡Arriba, señor Agapito!
34:59¡Ándele!
34:59¡Ándele!
35:00¡Ándele, Agapito!
35:04¡Mire!
35:04Ya le traje su uniforme
35:06y levántese contento
35:08que la chamba
35:08es una bendición
35:09que hay que decidir
35:10despierto
35:11y de buen humor.
35:12Ándele, póngaselo.
35:16¡Ándele!
35:16Y no se lo voy a volver
35:17a planchar, ¿eh?
35:19¡Ándele!
35:20Pero, señorita, ¿qué hacen?
35:23¿Qué me están haciendo?
35:24¡Por Dios!
35:24¿Qué pasa?
35:25¡Ya está!
35:26¡Abre la camisa!
35:27¿Cómo que la camisa?
35:28¡No, no, la camisa!
35:28¡No, no, por favor, no!
35:29¿Qué atrevimiento es este?
35:31¡Por favor!
35:31¡La camisa, no!
35:32¡Socorro!
35:33¿No está bien lo que me hace?
35:34¡Diga algo!
35:35¡No!
35:35A mí no me metan
35:36en esta procesión, por favor.
35:38¡Sí, señorita!
35:38¡Ah!
35:41¡Ay, qué pato de respeto!
35:44Ahora póngase la camisa
35:45a ver cómo le queda.
35:46No, no, ¿qué camisa es esa?
35:47Pero, no, ¿qué camisa es esa?
35:47Se la va a poner aquí rapidito.
35:52¡No he usado una camisa de estas!
35:54No se les vaya a rastrear.
35:56¡Aquistece y no resongue!
35:57Que si no, no lo vamos a dejar trabajar.
36:00A ver.
36:03Ya, ya, ya.
36:04Bueno, y a ver, Lilina, dígame.
36:06¿Qué se hace en un día libre?
36:08¡Ay, míralo!
36:09Pues yo le voy a enseñar.
36:11¡Ah!
36:14¡Milina!
36:17¡Sí!
36:20¿Braulio?
36:22¡Braulio!
36:24Señora.
36:25A ti no te llamé.
36:26Quiero que venga el mayordomo.
36:27Pues entonces se equivocó de nombre.
36:29¿Cómo que me equivoqué de nombre?
36:30Sí, llamó a Braulio.
36:32Y pues hoy, Braulio no es el mayordomo.
36:34Le di el día.
36:35Mira, espérese tantito.
36:38¡Haga!
36:40¡Pito!
36:42¿Qué estás haciendo?
36:44Piri, Piri, se llama mayordomo.
36:45¡Haga!
36:49¡Pito!
36:53¿La señora llamó?
37:00Dios, hermoso.
37:01Señoritas, por favor.
37:02Señoritas, por favor, ya.
37:03¿Cómo se les ocurre que yo me pueda sentar en un camazo como este?
37:06¡Ay, pues es bien fácil!
37:08Mire, solo baja las noches así, despacito, despacito y las deja.
37:11Ya sé cómo se hace, pero no puedo, no puedo.
37:13En 20 años de servicio jamás he usado uno de esos camastros.
37:17Pues ya va siendo hora.
37:19No, no quiero.
37:20No, no puedo sentarme ahí.
37:21¿Cómo, cómo?
37:22¡Dale!
37:23¡Pero por favor, Tíctor!
37:25¡Ya, no!
37:26¡No, no lo puedo!
37:28Esto es un arden de juez.
37:30Esto es un disparate, Alejandro.
37:32No, mamá.
37:34Es en serio.
37:35Es una experiencia muy importante que estoy haciendo
37:37para averiguar qué siente un trabajador cuando recibe órdenes.
37:39¡Ay, quién lo oyera!
37:42¡Haga!
37:43¡Pito!
37:43¡Tú cállate!
37:45¡Uy!
37:45Señora, aquí hay algo raro.
37:47La mugrosa de estar bien metida.
37:49¿Qué dijiste, rata?
37:50¿Asquerosa qué?
37:51Nada, nada, nada, nada, nada, nada.
37:52¡No!
37:56Ma, esto es muy importante para mí.
37:59Para ser un buen director de la empresa,
38:01primero tengo que saber obedecer para poder mandar, ¿no crees?
38:03¡Mira, a mí no me importa!
38:04¡Ahora mismo te me vas a cambiar!
38:06¡No puede!
38:06Es el mayor...
38:08¡Tú, lárgate de aquí!
38:09Y tú no hagas esas cosas en esta casa, Alejandro,
38:11porque vas a perder autoridad ante el personal de servicio.
38:14¿Entiende?
38:15Está bien, señora.
38:16Entonces, ¿a dónde quiere que vaya?
38:18¿Voy a servir café a la empresa
38:20o a hacer mezcla en la construcción?
38:21¡Ay, no!
38:25¡Cállate, ya!
38:26¡Tranquilo, tranquilo!
38:27¡No, no, no, no!
38:27¡Tranquilo, tranquilo!
38:29¡Tranquilo, tranquilo!
38:31Eso, denle gusto al cuerpo, a ver.
38:34¡Ay!
38:35¡Ay, qué!
38:36¿Le duele algo?
38:37¡Ay, qué lindo!
38:40¿Lo veo?
38:41Y eso que ahora viene, lo mejor.
38:43¿Qué es?
38:45Una chela...
38:46¡Ay, no, no, no!
38:47...bien helada para usted.
38:48¡No, no, no, no, no!
38:49¡No, no, no, no!
38:50¡No, no!
38:51¡Me querían los señores!
38:53¡Ay, gírenlo!
38:54¡Los señores no van a verlo!
38:55¡Órale, tome!
38:57¡Chúpale!
38:58¡Un, dos, tres!
38:59¡A chupale!
39:00¡Ay, champán!
39:01¡Ay, champán!
39:02Es una chela, pa'l champán.
39:04Está bien, Elodia.
39:07Perdón, esto es demasiado bueno para mí.
39:10No, y espere que le entregamos el periódico.
39:12¿El periódico?
39:13Sí, que no le gusta.
39:15Más o menos.
39:17Puede ser una fotorobela con final rosa.
39:23Vázquez.
39:25Hugo, no te olvides que esta noche tenemos cena de gala.
39:27Ponte lo mejor que tengas, mi amor.
39:29Ay, no va a ser necesario, tía.
39:31Bueno, lo que pasa es que no voy a estar hoy aquí esta noche.
39:34Ay, te vas, picarón.
39:35Bueno, cada día te veo menos por esta casa.
39:38Ay, y creo que me vas a ver mucho menos todavía.
39:41Me voy a ir de viaje por Europa.
39:43Es que quiero volver a la pintura
39:45y yo creo que ese es el mejor lugar para hacerlo.
39:47Ay, Hugo, pero se te va a hacer difícil vivir allá solito, ¿no crees?
39:51Ah, es que no me voy solo.
40:01Aquí hay tierra, se se limpia. Muy bien, Lina.
40:04Sí, voy por un plumero, señor.
40:06Haga pito.
40:10Alejandro, ¿quieres terminar de una vez por todas con esa payasada?
40:15Es solo por este día, mamá.
40:16Si piensas que voy a permitir que te pasees vestido de mayordomo
40:20enfrente de todos mis invitados esta noche,
40:22te equivocas.
40:24No me vas a poner en vergüenza.
40:26Lo lamento de verdad, mamá, pero hice una promesa.
40:29Soy tu madre, Alejandro,
40:30y te exijo que regreses a tus cabales.
40:33¿Sí sabes quién viene esta noche?
40:34Vine domingo a Echavarría con su hija
40:36y quiero que seas particularmente atento con esa muchachita.
40:39¿Por qué particularmente atento, señora?
40:43Soy tu madre, no me digas señora.
40:45Y eso te lo digo porque es una niña a mí.
40:47¿Y qué pretendes, mamá?
40:50¿Que me case con ella?
40:52¿Esa es una buena idea?
40:54¡Claro, mi amor!
40:56Dos grandes fortunas se podrían unir.
40:58Mi amor, qué alegría tan grande me das.
41:01¿Te imaginas, mi vida?