La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00una persona indicada para hacer este trabajo
00:02de la manera más limpia se acercó.
00:04¿Pero qué persona más indicada de 18 cuartos?
00:07En este momento no puedo hacer nada.
00:09A mí ya no se puede hacer nada.
00:11¡No!
00:13Adelante.
00:15Perdón, señora.
00:17La mesa ya está puesta.
00:19Está bien, se puede retirar.
00:20Sí, señora.
00:25Solo quiero hacer un comentario, señor Peralta,
00:27ya que está presente.
00:28¿A mí?
00:30Así es, señor.
00:32Su nombre va a figurar junto al de la señora
00:34en el documento que tiene mi notario.
00:38Estuve escuchando tras la puerta.
00:41Eso lo tengo, con permiso.
00:49Una duda.
00:50Peralta.
00:52Creo que lo mejor será que me retire, señora.
00:56Buenas tardes.
00:58Tío, ¿pero cómo fue que te acertaron?
01:09¿Ya fuiste a levantar el acta?
01:10No.
01:12Eso le pasa a tu tío por andar en rumbos peligrosos.
01:16¿Verdad, cuñado?
01:18A ver si a partir de ahora tienes más cuidado
01:21en los lugares donde te metes
01:22y también cuidas con quién te metes.
01:27¿Damián?
01:28¿Pero qué te pasó?
01:30¿Quién te golpeó de esa manera?
01:32Lo asaltaron, mamá.
01:34Estoy bien, Luciana.
01:35No te preocupes.
01:37Mejor es olvidar el incidente.
01:39No, no, cuñado.
01:41No estoy de acuerdo contigo.
01:44Yo pienso que no deberías olvidar este incidente.
01:47Estas cosas es mejor recordarlas
01:49para que no se repitan.
01:51Bueno, bueno, como tú quieras, Amén.
01:53Les quiero avisar que Constancio
01:55me insistió muchísimo en que organizara
01:56una cena para celebrar
01:58nuestro próximo aniversario de bodas.
01:59¿Verdad, querida?
02:02Ay, pero qué justo, ¿verdad?
02:04Por los dos felicidades.
02:06Ojalá y cumplan muchos, bueno, que muchos,
02:08muchísimos años más.
02:09Qué bueno.
02:10¿A quién tienes que felicitar es a tu hermano, hija?
02:14¿A mí?
02:16¿Por qué?
02:17Porque te decidiste a tomar las riendas de la empresa.
02:21Alejandro acaba de despedir
02:22a cinco obreros revoltosos.
02:27Hay que actuar así si quieres que te respete.
02:30Por eso te aplaudo, Alejandro.
02:32Estoy muy orgulloso de ti.
02:34Eso no es algo como para qué tener que estar orgulloso.
02:37Milagros, por favor.
02:39No, no, no, Alejandro.
02:41Son cinco las familias que se quedaron en la calle.
02:44Bueno, bueno, ¿y a esta quién le invitó a nuestra plática?
02:48Mire, mire, a veces los hombres de empresas
02:52tienen que tomar las decisiones de todos.
02:55¡Compacio por Dios!
02:56¿De cuánto acá le das explicaciones al servicio doméstico?
02:59Esta no es más que una sirvienta.
03:01Bueno, Milagro no es una más sin esta casa.
03:06¿Perdón?
03:06Le, le, le, quiero decir que ella es, es, es, es tan diferente,
03:15tan particular, tan...
03:16Papá, la verdad es que para mí no ha sido nada sencillo
03:20manejarme desde la presidencia.
03:22Te recuerdo que puedes luchar cuando quieras, ¿eh?
03:25Este es un trabajo de muchas delusiones.
03:27Mi hijo puede con el cargo perfectamente, Constancio.
03:30Está demostrando que tiene agallas.
03:33¿Sí?
03:34Agallas para dejar gente en la calle.
03:37¿Tú le vas a dar de comer a esos trabajadores,
03:39a esas familias?
03:40Milagros, escúchame, por favor.
03:42Eres un explotador.
03:44¡Yo pa' sangre!
03:47¡Eso es inconcebible!
03:49¿Tienes que hacer algo con ese muro?
03:50La, la, la, la, la, la culpa es tuya, Luciana.
03:55¿Mía?
03:55Sí, tuya, tuya.
03:57Porque, por milagro debería estar exclusivamente
04:00al servicio de mi madre.
04:01¿Y qué hacen?
04:02La tienen al servicio de toda la casa.
04:04Claro, tú como siempre te estás lavando las manos.
04:07Hijo, es hora de que asumas quién eres tú en esta casa.
04:11Vas ahora mismo y pones el orden a esa sirvienta.
04:14Es así.
04:14Milagros, me engañaste.
04:30Me dijiste que les habías devuelto su trabajo, Alejandro.
04:33¡Lo hice!
04:34Pero tuve que volverlos a despedir por mi propio bien.
04:36Entiéndeme, por favor.
04:38¿Por tu propio bien?
04:40Eres de lo peor.
04:42Qué rápido, perdiste el piso.
04:45¡Claro!
04:46Ahora el señorito es un tipo importante.
04:49El empresario del año, ¿no?
04:51No me hables así, milagros.
04:52¡Te hablo como se me antoje, fíjate!
04:54Mira, milagros, si me amaras como tú dices,
04:58tratarías de entenderme un poquito.
04:59Y si tú me amaras como dices,
05:03no habrías corrido a esa gente.
05:05Milagros, ahora tengo muchas más responsabilidades.
05:09Tengo que demostrarle a mi familia y a mi padre
05:10que soy capaz de dirigir toda la empresa.
05:13¡Uy!
05:14Pues mejor hubieran puesto un chango.
05:16Lo habré hecho mejor que tú.
05:19Milagros, no me hables así.
05:20Y menos delante de mi familia, por favor.
05:23Mi mamá me pidió que viniera...
05:24¿A qué?
05:26¿A darme de nalgadas?
05:28Discúlpeme, patroncito.
05:30¿Le parece bien si me quita un día de sueldo?
05:32¿O una semana?
05:33¿Un mes?
05:34¿O un año?
05:34¡Los que quiera!
05:36¡Nada más me avisa!
05:38¡Milagros!
05:38¡No, no!
05:42¡No, no, no!
05:43¿Qué?
05:44Ser el patrón no tiene esos derechos.
05:46¡Mili, te estás equivocando conmigo!
05:47¿Qué?
05:47¡Me equivoqué!
05:49Pensé que tenías corazón y no lo tienes, Alejandro.
05:52¿Qué fue entonces a la clínica que construiste
05:54en el barrio de Gamosa?
05:55¿Para qué haces cosas que no sientes?
05:58¿Para qué?
05:59Me estás tratando de hipócrita, mi mamá,
06:01y eso no es justo.
06:02Te trato como lo que eres.
06:03¿Y sabes qué es injusto, de verdad?
06:06Descubré que me encariñé con el tipo equivocado
06:11porque yo te quise, Alejandro.
06:14Pero ahora, la neta, ya no sé, ya no sé, ya no sé.
06:19Milagros, tienes que escucharme, por favor.
06:22Mi papá me hizo sentir que era un inútil.
06:24Y le demostraste lo contrario, ¿verdad?
06:26¡Le demostraste cuánto vales!
06:28¡Qué mierda!
06:29Cinco familias en la calle,
06:31pero tú sientes que vales un chorro.
06:34Milagros.
06:35Ya no te quiero escuchar.
06:37¿Y sabes qué?
06:39Olvídate de lo nuestro.
06:41¡Jamás me casaría con alguien como tú!
06:47¿Una cena hoy?
06:48Sí, pero no es una cena cualquiera,
06:50es una cena importantísima.
06:53¿Y se puede saber con quién es la cosa?
06:55Con unos empresarios italianos
06:56dispuestos a invertir una fuerte suma de dinero
06:58en un proyecto que desarrolló tu padre.
07:00¿Y si lo desarrolló mi padre,
07:02por qué no va él?
07:03Porque debe ir el presidente de la empresa.
07:06Ya me la sabía.
07:09Está bien, tío.
07:11Voy a convencer a esos italianos
07:13de invertir en nuestro proyecto,
07:14pero lo voy a hacer a mi manera.
07:15Como quieras.
07:17Solo espero que sepas lo que haces.
07:19Tío, otra cosa.
07:22Pásame, por favor, la información de ese proyecto.
07:24Como digas, sobrino.
07:25Gracias.
07:35Braulio, soy yo, Alejandro.
07:37¿Me puedes pasar a Milagros, por favor?
07:39Sí, Milie, le habla.
07:43¿Quién es?
07:45¿Bueno?
07:47¿Qué quieres?
07:48Milie, discúlpame por el mal momento de esta mañana.
07:52Estoy dispuesto a pedirte perdón como sea,
07:54pero por favor, hoy te necesito.
07:58Tengo una cena de negocios y quiero que vayas conmigo.
08:01¿Me estás invitando a cenar?
08:03Sí.
08:05Están aquí unos inversionistas italianos y...
08:07Ay, qué lástima.
08:08Pues la neta, yo no hablo italiano.
08:10Además, pues yo qué tengo que ver en eso, ¿eh?
08:12Milie, te voy a demostrar que no soy igual a mi papá.
08:16Que yo soy un Belmonte diferente
08:17y quiero que me vayas en acción.
08:20Quiero probarte que soy sincero.
08:21Está bien.
08:23Una última oportunidad.
08:26Nada más porque te quiero.
08:27Ay, ¿qué hay, Beli?
08:34Que me tengo que arreglar súper chida para esta noche, Roque.
08:38Se me hace que voy a conseguir que le regresen su chamba
08:41a los trabajadores de la empresa.
08:43Mi papito no es tan idiota como yo pensaba, ¿eh?
08:49¿Una morillita, eh?
08:51No, papita.
08:52La información del proyecto.
09:01Ah, gracias.
09:03Tío, voy a ir a la cena con Milagros.
09:06Alejandro, no hagas bromas.
09:08Con los negocios no se juega.
09:10No, te aseguro que no estoy jugando.
09:12No, no, no.
09:13Es que no puedes hacer eso, sobrino.
09:15Tienes que saber cómo se manejan las cosas con los empresarios.
09:18Ah, ¿y cómo se manejan?
09:19Bueno, primero, tienes que medir los gastos,
09:22una cena de primer nivel.
09:24Y, segundo, una atención especial para ellos.
09:27A ver, no entiendo.
09:29¿Y cómo cuál vendría siendo la atención?
09:32Alejandro, despiértate.
09:33Hay un servicio de acompañantes
09:35que Constancio siempre utiliza en estos casos.
09:38A una cena como esta,
09:39tienes que ir acompañado por unas lobas
09:41para que entretengan a los inversionistas.
09:45Así que de esa manera maneja los negocios de mi papá.
09:47Sí, bueno, es el mundo en el que vivimos, Alejandro.
09:55Dime, Andrea.
09:58Gracias.
10:00Justo, justo llegué a los prometidos.
10:05Adelante.
10:07Te presento a Lulu.
10:10Lola.
10:12Lili.
10:14Gracias.
10:14¿Y Lola?
10:18Es Lola.
10:23Yo, yo, yo me quedo con Lola y tú.
10:26Cállate, déjame pensar.
10:28¿Qué, qué vas a pensar?
10:29Eres un empresario.
10:33Lulu te está cerrando el bloquito.
10:35¿Sabes qué, tío?
10:38Llévate a Lola y a otros dos para los italianos.
10:41Río, voy solo.
10:42¿Me entendiste?
10:45¿Tú te lo pierdas?
10:46Voy a cancelarle a milagros.
10:50Ojalá me perdone.
10:52¿Por qué?
10:52¿Me tardé?
11:08Es que fui a avisarle a la dueñita que iba a salir contigo.
11:12¿Te gusta cómo me arregló Lina?
11:15Sí, sí.
11:17Bueno, ¿nos vamos?
11:18Lili, espera.
11:21Lo que pasa es que surgió un imprevisto de último momento.
11:27Me es un poco difícil decirte esto, pero lo que pasa es que no puedes ir.
11:35¿Cómo?
11:37Que necesito ir solo a la cena.
11:41No te puedo llevar conmigo.
11:42¿Qué?
11:42¿Qué?
11:43¿Qué?
11:43¿Qué?
11:43¿Qué?
11:43¿Qué?
11:43¿Qué?
11:44¿Qué?
11:44¿Qué?
11:45¿Qué?
11:46¿Qué?
11:47¿Qué?
11:48Lo que pasa es que es una cena con, pues, con gente importante.
11:53Ah.
11:57Entiendo.
11:58¿Qué?
12:00¿Qué es lo que entendiste?
12:02Y ahora que eres un gran empresario las cosas cambian, ¿no?
12:09Ya no te conviene tanto estar con una persona como yo.
12:13Y mucho menos casarte.
12:15Porque la neta, pues, la gente como yo te sirve más comidas para divertirte un rato, pero sin que te vean.
12:22No, espera, milagos.
12:23No alucines.
12:24¡Cállate!
12:25¡Cállate!
12:26Por lo menos ten la dignidad de callarte.
12:30Milagos.
12:31Milagos.
12:32Respeta cómo me siento.
12:33Milagos.
12:34Milagos.
12:34Yo traté de perdonarte todas las cosas que me hiciste.
12:38Entre ellas, que ya has pedido a sus trabajadores, que son como yo.
12:43Porque eso es lo que yo soy.
12:45Una trabajadora.
12:46Mira, tú ya elegiste el camino que quieres seguir.
12:51Está muy claro.
12:53Ese no es mi camino, guapito.
12:56Tu mundo y él me son muy distintos.
12:59Vengas a dejar hablar.
13:01Se le hace tarde para su cena, señor.
13:04Le pido permiso para retirarme.
13:09Y quédese tranquilo, señor.
13:11No va a tener que desinfectarse por estar cerca de mí.
13:16La pobreza no se contagia.
13:21¡Milagos!
13:22¡Milagos!
13:23¡Milagos!
13:24No me dejaste ni hablar.
13:26Déjala, Alejandro.
13:29Se hace tarde.
13:30Los italianos van a hacer puntuales.
13:32¿Vamos?
13:34¿Vamos?
13:40Gloria.
13:41¿Cómo pude enamorarme de un tipo así?
13:48Pensé que estaba cambiando.
13:50Y sigue siendo el mismo.
13:53No.
13:55Ahora es peor.
13:57Y por favor, cálmate.
13:58No, no puedo.
14:00No puedo, no puedo calmarme.
14:02Tienes que tratar de entenderlo.
14:03¿Qué tengo que entender?
14:05¡Nada!
14:05¡Nada, Gloria!
14:07No tengo nada que entender.
14:09Las cosas están muy claras.
14:10Pero me las va a pagar.
14:14¿Y qué vas a hacer?
14:19Acabo de tomar una decisión.
14:23Voy a ocupar mi lugar.
14:26Voy a hacerla sentir, Alejandro.
14:28El poder que cree que tiene.
14:31Voy a hacer todo lo que me pida, pero guardando las distancias.
14:37¿Todos creen que sea una sirvienta?
14:40Muy bien.
14:42Nunca me ha molestado a chambear.
14:45Pero voy a ser una sirvienta orgullosa de hacerlo.
14:49Ese idiota no sabe con quién se metió.
14:57Buenos días, Mili.
15:01¿Qué haces?
15:02Buenos días, señor.
15:07Mili, ¿podemos hablar?
15:08No, a mí no se me paga por hablar, sino para hacer mi trabajo.
15:12Si hablo, pues pierdo tiempo y no me pagan para que pierda el tiempo.
15:17Mili, por favor, no me gusta este juego.
15:20Yo no estoy jugando, señor.
15:22Soy sirvienta.
15:23¿Y lo atiendo?
15:24¿El señor desea algo?
15:25Así que cumples todo lo que te pido, ¿no?
15:28Así es.
15:31Entonces, bésame.
15:33Dije que estoy trabajando.
15:36Y dentro de mis obligaciones no está el tener que andar besando a los patrones.
15:41¿Se le ofrece algo más al señor?
15:55¿Señorita Valeria?
16:23¿Señorita Valeria?
16:27¿Qué pasa?
16:29Parece que se quedó dormida, señorita.
16:31Ya llegamos.
16:42¿Me espero aquí, señorita?
16:45Claro que me espero aquí.
16:46¿Qué pretendía, Morgan, entrar conmigo?
16:48Ah, y le prohíbo terminantemente andar con el torso desnudo en mi jardín, ¿ok?
16:55¿Qué?
16:55¿Sí, el torso?
16:56¿Qué?
16:57Sí, mejor la espero aquí.
17:04¿Qué me está pasando?
17:06Mili, necesito que tú y yo hablemos.
17:21Los patrones no deben hablar con las sirvientas.
17:23Solo deben dar órdenes.
17:25¿Le puedo servir en algo, señor?
17:27¿Qué mes?
17:27Milagros, me siento muy mal con todo esto y no quiero que nosotros...
17:32Bueno.
17:39No, Andrea, dile que yo luego le llamo.
17:41Gracias.
17:43Mili, ya sé que estás enojada conmigo y respeto cómo te sientes,
17:47pero necesito que tú entiendas cómo me siento yo.
17:50Mi obligación no es entenderlo, señor.
17:53Solamente servirle.
17:55¿Se le ofrece algo?
17:58Milagros, por favor.
18:00Si te pudieras poner un segundo en mi lugar...
18:04Bueno, ¿qué pasa, Andrea?
18:08No, todavía no salgo para la oficina.
18:11Por favor, dile al ingeniero Arismendi
18:13qué pasó por allá en media hora después de la cita que teníamos.
18:17El señor se convirtió en un hombre muy ocupado.
18:23Felicidades.
18:25Tienes que entenderme, Milagros, por favor.
18:28Se trata del futuro.
18:30Nuestro futuro.
18:31El tuyo.
18:32No, no, no.
18:33El mío.
18:34A mí no me meta en sus cosas.
18:36Y menos en su futuro.
18:38Usted es un hombre con apellido.
18:41Un niño rico.
18:42Me estás juzgando muy mal.
18:44¿Yo, señor?
18:45No.
18:46No, usted se equivoca.
18:48Es ridículo que me estés tratando así, Milagros.
18:50Soy el mismo de siempre.
18:51Soy Alejandro.
18:53Solo estoy haciendo lo que esperan de mí.
18:55Mira, te la pongo fácil, mi chavo.
18:58Tú no sabes cómo te quise.
19:01Si supieras cómo te quise.
19:03Pero no.
19:05Ya no.
19:06Jamás de los jamases voy a sentir lo mismo por ti.
19:10A mí me enseñaron que a las cucarachas
19:12se les aplasta con el pie.
19:13Pero no la gente chambeadora.
19:16No a los obreros que despediste.
19:24Con su permiso, señor.
19:36¿Pero qué hace con esa?
19:38Descarado.
19:39A mí no me va a engañar así, no.
19:40¿Por qué dije eso?
19:52¿Qué pasó, señorita Valeria?
19:54¿Ya nos vamos?
19:55Morgan, ¿dónde estaba?
19:57¿Qué no sabe que tiene que estar aquí al pendiente de mí
19:59para abrirme la puerta del auto?
20:01¿Me dejó aquí, plantada en medio de la nada?
20:03¿Qué le pasa?
20:04Perdóneme, señorita chiquita.
20:05Digo, señorita Valeria.
20:08No.
20:10¿Me perdona usted?
20:12Sí, te perdono.
20:15Te perdono, mi amor.
20:16¡Digo, señorita Valeria!
20:17¡Morgan, rápido!
20:35¡Rápido, ya ven!
20:36Este...
20:37Ahora mismo a esta dirección.
20:38¿Es un carvacal?
20:43Sí.
20:44¿Está enferma?
20:45No.
20:46Es un psicólogo que me recomendaron.
20:48Me urge.
20:49Ah.
20:49Hace una cita con él.
20:50No, ya estuvo, señorita chiquita.
20:52Digo, señorita Valeria, mira,
20:53porque yo sé mucho de eso del psicoanálisis, ¿no?
20:56Cállese.
20:57Vámonos.
20:57Sí.
21:04Buenos días, milagros.
21:07Buenos días, patrón.
21:08Me gustaría hablar contigo.
21:14¿Sí?
21:15Déjala.
21:16Téjese ahí.
21:17Ven.
21:18Siéntate.
21:19No, no, no, no, no me siento
21:21porque su esposa se puede enojar
21:22si me ve sentada.
21:24No te preocupes por Luciana.
21:25Siéntate.
21:26No, no, no.
21:27No, patrón, tengo que trabajar.
21:28Además, que me escucho mejor de ti.
21:31Bueno.
21:33Yo solo quería decirte
21:35que...
21:36que estoy muy contento
21:38de tenerte en casa.
21:41¿Sabía una cosa, patrón?
21:42Su cara.
21:44Miente.
21:45Usted no es tan malo como parece.
21:47¿Te puedo dar un beso?
21:50Yo sé, papá.
21:51Sí, mamá.
21:51No.
21:58Adiós.
21:59Adiós.
22:01No te ibas ya.
22:03Decidí cambiarme la camisa.
22:05El cuello de esta
22:07me molesta un poco.
22:15La verdad, te veo más tirado que nunca.
22:17Sí, ya sé.
22:19Necesito platicar contigo, amigo.
22:22¿De Carlitos?
22:23Sí, güey.
22:24Todo está mal.
22:25Mili está molesta conmigo.
22:28No me vas a creer,
22:28pero sin ella
22:29no me dan ganas de nada.
22:31Me duele el alma, güey.
22:33¿Por qué no tratas
22:34de poner algo de distancia?
22:36Hazme caso.
22:37Solo así vas a poder
22:37darte cuenta de lo que quieres.
22:39La quiero a ella, eso lo sé.
22:40Pero también me gusta
22:41la vida que llevo, Bobby.
22:42Me gusta ser el presidente
22:43de esta empresa.
22:45¿Y qué es lo que pretende Milagros?
22:46¿Que renuncie a todo
22:47y que nos vayamos a vivir
22:48a una choza?
22:48¿Eso es lo que quiere?
22:49Dime, güey.
22:49No, no me preguntes a mí.
22:53Yo no nací para ser pobre.
22:55Yo no quiero ser pobre.
22:56Y es obvio que a ella
22:57no la vas a poder meter
22:58en la vida que tú quieres.
22:59¿Ya ves lo que tuviste
23:00que hacer con la cena de anoche?
23:01Sí, ya sé.
23:04¿Y entonces qué hago?
23:05No, no sé.
23:06Piensa.
23:07Adentro de ti
23:08tiene que estar la respuesta.
23:09Aquí.
23:10Ay, perdón que te interrumpa, Alejandro.
23:12Acaba de llegar
23:13una notificación
23:14de conciliación y arbitraje.
23:16Los obreros que despediste
23:17entablaron una demanda
23:19en contra de la empresa.
23:22Como si necesitara más problemas.
23:23Llámame a los abogados, Andrea,
23:27por favor,
23:27que vengan inmediatamente.
23:29Sí, sí.
23:30No puede ser, güey.
23:37¿Qué haces?
23:39Busco donde escondiste la botella.
23:43Pues ya no busques más, querido.
23:46Ay, vamos, Luciana.
23:47No me digas
23:49que dejaste la bebida
23:50porque no te lo creo.
23:52Nunca dije eso.
23:56Ven, acompáñame.
23:59Oh, así que volviste
24:01a tomar escondidas.
24:03Todos tenemos algo
24:04que esconder,
24:05secretos.
24:06¿No te parece?
24:08Pues yo soy transparente
24:10y cristalino, mi amor.
24:11¿Tú?
24:13Tú eres un miserable.
24:17Un miserable peligroso.
24:19Porque no hay nadie más peligroso
24:21que un miserable con poder.
24:25Pero yo sé en dónde golpearte,
24:26Constancio.
24:28Sé muy bien
24:29cómo neutralizarte.
24:30Ah, sí.
24:31No me digas.
24:32Te quité la presidencia
24:33de la empresa, ¿no?
24:35¿Y qué más me puedes hacer?
24:38Mucho más.
24:44Me encanta descubrir
24:47ese lado perverso que tienes.
24:51¿Por eso estamos juntos?
24:54Es la perversidad
24:55lo que nos une
24:56con el amor.
24:59La bebida te ha hecho filósofa.
25:02Me ha hecho cruel.
25:04Y tú
25:05eres mi víctima favorita.
25:08Muy bien, Luciana.
25:11Muy bien.
25:14Espero tu golpe.
25:16Pero después
25:17no te quejes.
25:19No te quejes
25:21porque mis devoluciones
25:22suelen ser mortales.
25:28Qué miedo.
25:33Te voy a golpear.
25:35En tu hijita bastarda.
25:38Me voy a deshacer
25:40de ella tarde o temprano.
25:42Te lo juro.
25:45Estaba casado, doctor.
25:47Me enteré el día
25:47de nuestra boda
25:48porque llegó su mujer
25:49cargando a su niño
25:50en brazos.
25:52Imagino lo doloroso
25:53que debió ser para usted.
25:54Sí, sí, me dolió mucho,
25:56pero me estoy volviendo loca, doctor.
25:58No sé qué me pasa,
25:59no entiendo.
26:00Pero Morgan,
26:01mi chofer,
26:02se estaba volviendo
26:03como una obsesión para mí.
26:04De pronto me descubro
26:06mirándolo,
26:07sonriéndole.
26:09El corazón se me acelera,
26:10se me pone duro
26:11el estómago.
26:12No sé, no entiendo.
26:13¿No estaré haciendo
26:14como algún tipo
26:14de transferencia?
26:17¿No ha contemplado
26:18el hecho
26:18de que pudiera estar
26:19enamorada
26:20de su chofer?
26:21¿Qué?
26:22¿Enamorada yo
26:23de mi chofer?
26:23¿Por qué no?
26:25Bueno, pues porque...
26:27¿No?
26:28Quizás,
26:29tras haber sufrido
26:30el engaño
26:30de ese hombre
26:31que usted creía amar,
26:34su corazón
26:34ha tomado
26:34la decisión
26:35de enamorarse
26:36de alguien
26:36más simple
26:37y honesto.
26:39¿Ha pensado
26:40en eso?
26:41No,
26:42no,
26:43es que
26:43eso no puede ser,
26:45doctor,
26:45o sea,
26:45no.
26:46¿Segura?
26:47Más que segura.
26:49Yo no me puedo
26:50estar enamorando
26:50ahí de un chofer
26:51su cho.
26:52Y si no es verdad,
26:53¿por qué
26:54se pone nerviosa?
26:57¿Nerviosa yo?
26:58No,
26:59no,
26:59no,
27:00no intente
27:00racionalizar
27:01demasiado la vida.
27:03Yo le sugiero
27:04que no se resista,
27:06que se entregue
27:07al amor.
27:09Usted,
27:09usted le ha resistido
27:10a un cigato
27:10y yo no sé
27:11ni por qué vine,
27:12¿me oyó?
27:12Es una estafa
27:13lo que usted está haciendo.
27:23no te autorecí
27:24a irte.
27:37¿Me falta
27:37mucho,
27:39señora?
27:42Oiga,
27:44estoy hablando.
27:44Limpia esto.
28:03Oiga,
28:04¿qué?
28:07Lina,
28:08ven acá,
28:10esta sirvienta
28:10acaba de tirar el té.
28:12Dale el traco
28:12y la cubeta
28:13para que limpie
28:13lo que ensucia.
28:15Sí,
28:15señora.
28:17Toma,
28:18con su permiso.
28:19uno,
28:39dos,
28:41tres,
28:43tres,
28:44creña la milicola,
28:46cuatro,
28:48cinco.
28:52Ya,
28:53esta señora.
28:57¿Ah,
28:57sí?
28:57No creo.
28:59Pero si está
29:00muy limpio.
29:01Dije que no creo.
29:04¡Oh,
29:05no!
29:07¡Juegue
29:08conmelo!
29:10Señora,
29:11limpia.
29:12Eres la sirvienta,
29:13¿no?
29:14¡Limpia los dedos,
29:15su abuela!
29:16¡Ah,
29:16ah,
29:17ah,
29:17déjame quitar el limpia!
29:19¡Ay,
29:19no!
29:19¡Dialicia!
29:20¡Ay,
29:21no puedo!
29:23¡No!
29:23¡Dialicia,
29:24te digo!
29:26¡Ay,
29:26no!
29:27¿Pero qué haces?
29:28Papá,
29:29me puso a bajar los tubos.
29:31¡Auxilio!
29:32¡Que alguien me quite
29:32ese animal de encima!
29:33¡Auxilio!
29:34¡Auxilio!
29:35¡Quitéme!
29:35¡Quitéme!
29:36Por favor,
29:37¿qué pasa?
29:38¿Estamos todos locas?
29:39¡Esto no se va a quedar así!
29:43¡Mili!
29:43¡Mili!
29:43¡Mili!
29:44¡Auxilio!
29:47¡Auxilio!
29:48¡Auxilio!
29:48¡Auxilio!
29:48¡Auxilio!
29:48¡Auxilio!
29:48¡Auxilio!
29:49¿Sabes cuánto dinero podemos perder con esta demanda?
29:53Papá,
29:53tú estabas aquí cuando yo despedía a esos trabajadores.
29:55¿Te cercioraste de que aceptaran la liquidación?
29:58¿De que firmaran los papeles correspondientes?
30:00No,
30:01pero yo pensé que si...
30:02¡No, Alejandro!
30:02¡Tú lo piensas!
30:03¡Ese es el problema!
30:05¿Aquí no vienes a jugar a presidente?
30:06¡En tres días estás acabando con una empresa
30:09que costó años crear!
30:10En estos momentos lo que menos necesito
30:12son tus gritos y tus reclamos, papá.
30:14¡Es tan difícil hacer bien las cosas!
30:17Mira, Alejandro,
30:18empieza por reconocer que este puesto te queda muy grande.
30:21¡Renuncia de una buena vez!
30:22Papá,
30:23ayúdame a salir de esto, por favor.
30:25Es lo único que te pido.
30:27¿Vas a renunciar?
30:29No voy a pensar.
30:30No puede ser verdad.
30:41No puedo estar enamorada de Morgan.
30:43Es un disparo.
30:46Morgan,
30:47le ordeno que bajo ninguna circunstancia
30:49se me acerque,
30:51me roce,
30:52me mire a los ojos
30:52o me llame por mi nombre.
30:55Y a partir de este momento
30:56solo hablará cuando yo se lo pida,
30:59mirará a mis pies
31:00nunca al frente
31:01y mantendrá una distancia
31:04de un metro, como mínimo.
31:06Sí.
31:09Morgan.
31:10Sí, señorita.
31:12Solo hay una manera de saberlo.
31:16Bésame.
31:16¿Eh?
31:18Le ordeno que me bese
31:19y apúrese, por favor.
31:22¿Sabes qué?
31:22Para besarla tengo que mirarla a los ojos
31:25y como usted me ordenó
31:26que nada más la mirara a los pies
31:27y que estuviera como a mínimo metro y medio,
31:30pues así como que no,
31:31como que...
31:31¿Qué?
31:33¡Al diablo!
31:41¿Eso te hizo?
31:42Pero, ¿estás segura?
31:47¿No lo habrás malinterpretado?
31:50Terminé de limpiar
31:51y volví a chorrarte de nuevo.
31:54Y después yo ya no lo quería limpiar
31:56y me piso mi mano.
31:58Es una enferma.
32:00Sí.
32:01Es enferma de odio.
32:03Me desprecia a mí
32:04y a los otros sirvientes.
32:05No digas sirvientes.
32:07Ya sabes que esa palabra
32:08no me gusta.
32:09Mira, doñita,
32:11hasta ahora
32:11la he aguantado bastante.
32:14Todavía no sé cómo me contuve
32:16para no devolverle la cachetada
32:17que me dio la otra vez.
32:19Pero la cosa está empeorando.
32:21¿No te das cuenta?
32:23Luciana quiere que tú pierdas el control.
32:25Está haciendo todo lo posible
32:27para que te vayas.
32:28Pero yo te voy a ayudar.
32:31Gracias, doñita,
32:32pero no la quiero meter en esto.
32:34Ya estoy metida, milagros.
32:36Gracias, doñita.
32:40Gracias.
32:44Esta de chocolate está buena
32:46y no engorda.
32:46Está bien sabrosa, de verdad.
32:48Priscila.
32:49No, disciplina.
32:51Claro.
32:52¿Le pasa algo, señorita Valeria?
32:56¿Se siente bien, señorita Valeria?
33:01Mírala.
33:04¿Ruquis?
33:07¿Ruquis?
33:09Este somnífero
33:36me va a venir muy bien.
33:40Muy bien.
33:52Porque no tenías mucha hambre, ¿no?
33:54Yo no puedo más, güey.
33:55Estoy cansado de tantos problemas.
33:58Me siento en un callejón sin salida, Bobby.
34:00Dale caso a tu papá.
34:02Renuncia.
34:03Si lo haces, se arregla todo.
34:04Te quitas la bronca de dirigir la empresa
34:06y recuperas a Carlitos, chavo.
34:08Bobby,
34:09no me puedo dar por vencido
34:10porque eso es lo que mi papá quiere.
34:12Él quiere verme fracasar
34:13y no lo voy a permitir, güey.
34:16Aléjate de todo y de todos.
34:19Un día, por lo menos.
34:20Piensa muy bien lo que quieres hacer
34:21y no regreses a que tenga las cosas
34:23un poco más claras.
34:25He dicho.
34:25Sí, creo que tienes toda la razón.
34:29Necesito estar solo, güey.
34:31Pensar en este momento, mamá.
34:33Uy, ¿a dónde vas?
34:42Ay, no me digas.
34:43El señor Damián
34:44te está esperando en su recamara.
34:46Cállate, tarada.
34:47La señora Luciana me pidió
34:49que le hiciera un té.
34:50Uy, esa señora,
34:51bien que frega hasta la última hora.
34:53Por Dios.
34:54Bueno, pues, yo...
34:55Ay, sí me voy a dormir, Carla.
34:57Espera, Milagros, quédate.
34:59Y tú retírate, Carla.
35:00Ah.
35:03Buenas noches, señora.
35:05Pon la charola en la mesita, por favor.
35:13Se te olvidó el azúcar.
35:15Ve inmediatamente por él.
35:33Aquí tiene, señora.
35:45Con permiso.
35:46Espera un momento.
35:49¿Qué quieres?
35:52Eh, quería...
35:54quería charlar contigo.
35:56Así, con un té y casi amistosamente.
36:01Siéntate.
36:02Siéntate.
36:07Ay, Milagros, es muy difícil
36:09que alguna vez tú y yo
36:10podamos entendernos.
36:13Te sugiero que pienses detenidamente
36:15en la posibilidad de irte de esta casa.
36:17No te irías con los bolsillos vacíos, ¿no?
36:20Yo estoy dispuesta a pagarte
36:22una suma muy importante de dinero
36:24que podría cambiar tu vida.
36:27La condición es que nunca más regreses.
36:32¿Y dejar a la donita?
36:37¡Nunca!
36:49Tienes que entenderme, Milagros, por favor.
36:51Se trata del futuro.
36:53Nuestro futuro.
36:55El tuyo.
36:55No, no, no.
36:56El mío.
36:57A mí no me meten sus cosas.
36:59Y menos en su futuro.
37:01Usted es un hombre con apellido.
37:04Un niño rico.
37:05Me estás juzgando muy mal.
37:07¿Yo, señor?
37:08No.
37:09Usted se equivoca.
37:11Es ridículo que me estés tratando así, Milagros.
37:13Soy el mismo de siempre.
37:14Soy Alejandro.
37:16Solo estoy haciendo lo que esperan de mí.
37:18Mira, te la pongo fácil, mi chavo.
37:21Tú no sabes cómo te quise.
37:24Si supieras cómo te quise.
37:26Pero no.
37:28Ya no.
37:29Jamás de los jamases voy a sentir lo mismo por ti.
37:33A mí me enseñaron que a las cucarachas
37:34se les aplasta con el pie.
37:36Pero no a la gente chambeadora.
37:38No a los sombreros que despediste.
37:42No quiero pensar en ella.
37:45No quiero pensar.
37:51Pero qué satisfacción verte así.
37:55Hasta me dan ganas de que nunca despiertes, locosa.
38:08No quiero pensar en ella.
38:38Ay, pero pobrecita.
38:45Tan jovencita y tan borracha.
38:48Vas a tener que hacer algo con ese vicio tan desagradable.
38:51No quiero pensar en ella.
38:55No, no, no.
39:25No, no, no.
39:55No se puede tirar una vida como si fuera una piedrita.
40:00Sí, sí se puede.
40:04Acabo de tirar mi argolla.
40:07Un noviazgo roto.
40:09Un matrimonio.
40:11¿No es ilusión?
40:13Un gran dolor.
40:14Pues bienvenida al clube.
40:20¿Por el divorcio?
40:22No.
40:25Por el gran dolor.