#novelascfz
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Não, espera, aguenta a mão, aguenta a mão.
00:01Casa de magnata tem sempre gente.
00:03Alguém vai atender, aguenta a mão, vai.
00:04É, vai aí.
00:12Presidência do doutor Aristides Vigena.
00:14Sim?
00:16Quem deseja falar?
00:18Um momento, por favor.
00:20É?
00:21É pro doutor Aristides.
00:23É o sobrinho dele.
00:24Está perguntando quando é que ele chega.
00:26Deixa eu falar.
00:30Alô?
00:32Olha aqui, amigo, está tudo certo.
00:34Meu pai já chegou e mandou o dinheiro que você pediu.
00:37Um momento.
00:38Mas não é o dinheiro que eu quero, não.
00:40Por favor, me escuta.
00:41Mas o que mais você está querendo?
00:43Discute você.
00:44Aguarde o dinheiro e se dê por satisfeito.
00:46Não é pouca quantia.
00:47Passe bem.
00:50Mas será que o sujeitinho não vai desistir nunca?
00:53Adoro as pessoas que não desistem.
00:56Como eu?
00:59Não.
01:00Como eu.
01:02A minha proposta é de ter.
01:06Ô, Zé Mané.
01:09E aí?
01:09Quando é que tu vai lá?
01:11Nunca.
01:12Vocês não querem nada comigo.
01:13Estão pagando pra me ver longe.
01:14Se estão pagando, demone.
01:16É dinheiro vivo.
01:17Tu não vai aceitar?
01:18Não é isso que eu quero.
01:19Não, não.
01:20O que que tu quer, Zé Mané?
01:21Quero uma chance no estaleiro.
01:22É isso que eu quero.
01:23Quero trabalho.
01:23Deu pra entender?
01:24Quero uma chance nessa vida.
01:25Uma única chance.
01:26Hoje expira o prazo.
01:30O aviso é geral, viu?
01:32Quem puder, paga.
01:33Quem não puder, rua.
01:34O que que tu tá ruminando aí, compadre?
01:46Nada.
01:49Pensando na vida.
01:51Também tava pensando, sabe, Chará?
01:54Tô achando que aquela tua família não vai te dar força, não.
01:57Não vai te ajudar.
01:58Rico é assim mesmo, meu irmão.
02:01Apaga tudo o gosto com cascudo.
02:03Tu vai ter que te virar sozinho.
02:06Vai virar como, amigo?
02:08Já te falei, não falei?
02:10Já não falei?
02:12Mané era fani.
02:14Não te custa nada não, mano.
02:16Dá uns beijinhos, sabor pecado.
02:19Dá umas machucadas legais.
02:22Garanto que a gordinha te pendura uma semana.
02:24Isso pra falar que te devolve a mala, né, meu irmão?
02:29Nunca.
02:31Uma que eu não sei dançar.
02:33Outra que eu não me vendo, não.
02:54Outra que eu não sei dançar.
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:33A CIDADE NO BRASIL
04:03A CIDADE NO BRASIL
04:33A CIDADE NO BRASIL
04:35A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
04:41A CIDADE NO BRASIL
04:43A CIDADE NO BRASIL
04:45A CIDADE NO BRASIL
04:47A CIDADE NO BRASIL
04:49A CIDADE NO BRASIL
04:51A CIDADE NO BRASIL
04:53A CIDADE NO BRASIL
04:55A CIDADE NO BRASIL
04:57A CIDADE NO BRASIL
04:59A CIDADE NO BRASIL
05:01A CIDADE NO BRASIL
05:03A CIDADE NO BRASIL
05:05A CIDADE NO BRASIL
05:07A CIDADE NO BRASIL
05:09A CIDADE NO BRASIL
05:11A CIDADE NO BRASIL
05:13CIDADE NO BRASIL
05:15A CIDADE NO BRASIL
05:17A CIDADE NO BRASIL
05:19A CIDADE NO BRASIL
05:21PARA chociaż
05:27BALLOR
05:28A CIDADE NO BRASIL
05:31A CIDADE NO BRASIL
05:33A CIDADE NO BRASIL
05:36AN outfit
05:37A CIDADE NO BRASIL
05:39A CIDADE NO BRASIL
05:41E DETERMICAS
05:44A CIDADE NO BRASIL
05:46CO Cuando
05:46TDA
05:47POR A CIDADE NO BRASIL
05:50On
05:51O que foi?
05:54É que ele diz aqui que a polícia já sabe quem é que matou o Gastão.
05:58Se não achar, lá...
05:59Claro.
06:04Acho sim.
06:04Agora eu só prender o criminoso.
06:09Preciso avisar.
06:11Preciso avisar o Cristiano.
06:21É um prazer comunicar que vivia a Ruda Campos,
06:35assumir o seu novo cargo na Folha do Rio
06:37e que juntos vamos continuar trabalhando pela divulgação da nossa cultura.
06:44Sou absolutamente ridículo, você quer me marcar.
06:46A mamãe está me esperando lá no poquetel do jornal.
06:49Entra aí.
06:50Ai, meu Cristo!
06:56Estou preocupadíssima, Mãe Fernanda.
06:58Ela deve estar bem. O Caio também não está aqui.
07:00Será que eles estão juntos?
07:02O que você acha?
07:03Seria maravilhoso.
07:05Dá licença, Vivi.
07:16Não entendi.
07:19Qual é a ideia?
07:21O que você está pretendendo?
07:22Eu quero ficar juntinho de você.
07:25Mas se não estivesse com tanta raiva, estaria rindo da piada.
07:29Fernanda, estamos aqui, sozinhos.
07:32Ninguém por perto.
07:33Não precisamos fingir.
07:35Você não é tão romântico.
07:36Eu não sabia.
07:37Eu não sabia.
07:38Você não sabe muita coisa de mim.
07:39Você não é tão romântico.
07:41Me deixa.
07:41Vai, Caio.
07:42Vem cá, vem.
07:43Vem comigo.
07:55O que é isso?
07:56Esse é o meu mundo.
07:59Você não quer que eu entre no seu mundo?
08:01Se você quiser, pode entrar no meu.
08:14Entra.
08:40Sou eu.
08:45O que é que você quer?
08:49Você é grande, cara.
08:50Sabia?
08:51Sabia até aqui só para dizer isso.
08:54Não.
08:55Não, eu vim entregar uma carta que o Pipoca esqueceu.
08:57Chegou hoje.
08:59Tá, beleza.
08:59Eu falei, dá um tempo aí que eu não estou legal não, tá?
09:14Eu sei que não se deve desejar mal para ninguém.
09:17Não é justo que um inocente pague por nossa culpa em nenhuma hipótese.
09:22Mas no seu caso, eu creio que o destino é que deve resolver.
09:25Tem um deus escrevendo a vida da gente e parece que ele está sendo favorável para você.
09:32Saudade.
09:34Muita saudade, Simone.
09:36Pô, cara.
09:50Qual o lance?
09:55Estou livre.
09:57Está livre mesmo?
09:58Estou livre.
09:59Livre.
10:02Vai cada dia mais pirado e matado.
10:05Não precisa agradecer, mas ela é demais.
10:10É o anjo da guarda.
10:12A moça não deixou o endereço, não?
10:14Comigo, não.
10:16Não leva a mão, não, mas...
10:18Estou a fim de saber o que tinha naquele recorte.
10:20O que ela imprimiu nessa missinha.
10:22É, são notícias da terra, não.
10:24Nada de importância, não.
10:26Miro, estou aceitando o emprego.
10:30Não é assim, não, cumpadi.
10:31Tem que dar uma recalchutagem aí na lataria.
10:34Olha o jeito que tu está.
10:36Dá só o lucro dos teus andrados.
10:39Toma mais uma para comemorar?
10:41Vamos.
10:41Para demorar o dia da independência, né?
10:43Tudo bem, eu estou pagando.
10:45Ô, cumpadi, desce mais aqui.
10:48É, mais aqui.
10:49Mais duas aqui, ó.
10:50Mas que susto.
11:00Desculpa.
11:00Por que você vai entrando assim sem bater?
11:02Que saco.
11:03Ah, tá, tá.
11:03Eu preciso que você guarde essas esculturas para mim aqui.
11:05É isso, não é da Simone?
11:07É, é dela, sim.
11:07Mas é que eu disse que um amigo meu ia comprar
11:09e expô as esculturas numa galeria.
11:12Fui até lá e ele viajou para os Estados Unidos.
11:14Eu quebrei a cara.
11:15Você não tem jeito, hein?
11:16Olha, vou fazer o seguinte.
11:18Vou fazer para ela que ele comprou
11:19e que elas estão expostas.
11:20Pronto.
11:21Isso, vai dar problema.
11:22Por favor, Lúcia.
11:23Tá, vai.
11:24Deixa num canto aí.
11:26Deixa num canto e me deixa aqui sozinha
11:28que eu quero continuar minha terapia.
11:35Desculpa interromper vocês, hein?
11:37Lúcia, não diz nada para a Simone.
11:41Tchau.
11:41Tchau.
11:46Ô, pai.
11:57Oi, filho.
11:58Tava com tanta fome, eu nem te esperei.
12:00Ah, fez bem.
12:02Fez bem.
12:04Eu já comprei minha passagem.
12:06Eu vou embora amanhã às oito horas.
12:11Já estou com saudade.
12:12Eu também, minha filha, eu também.
12:19Ô, paizinho.
12:21Vem para cá ficar comigo, vem.
12:24Essa cidade grande, às vezes, me dá tanto medo.
12:28Aqui é tudo muito complicado.
12:31Promete que vem para cá?
12:33É, tem a alfaiataria, você sabe, né?
12:36Ah, vem de aquilo.
12:37Nunca deu muito dinheiro mesmo.
12:38Aqui a gente luta junto.
12:41Eu também agora estou vendendo as minhas esculturas.
12:44Promete que vem?
12:46É.
12:47Vamos ver.
12:48Vamos ver, vamos ver.
12:52Bruminho.
12:59Jura.
13:00Aí, estou livre, pô.
13:02Viva a liberdade.
13:03Libertei, igualitei, fraternitei.
13:06Que raio de universo está falando?
13:08Eu manjo de língua, meu compadre.
13:09Eu manjo de língua.
13:10Lá no hotel tem que bater língua igual vai embora.
13:13Os gregos estão lá assim, todos os dias.
13:14Merci.
13:15Please, thank you.
13:17Prego.
13:17Prego também, na história.
13:19Olha esse pessoal aí, está todo mundo morto.
13:21É, o mundo escabe-deu.
13:23O que é que eu quero saber o teu nome?
13:35O que eu quero saber o teu nome?
13:49É, o que é que eu quero saber o teu nome?
14:19É, o que é que eu quero saber o teu nome?
14:49Sugerir alguma coisa mais divertida para a sua idade?
15:01O que é isso, gatinho?
15:03Eu não tiro o pedaço, não.
15:09O que foi que deu nela?
15:10Não sei.
15:13Estava aqui, ela estava falando no telefone aí para uma pessoa, acho que é Simone.
15:19Ela agora cismou com essa mulher.
15:21Também não é para menos.
15:22O Jorge, em vez de cuidar da menina, fica gastando o que não tem.
15:25Esse mês nem o colégio dela ele pagou.
15:28Mas isso não é assunto para agora.
15:29Você cansou de trabalhar?
15:31Estou precisando relaxar.
15:32Então vem cá, eu faço.
15:40Oi.
15:45Precisava, é isso?
15:46Ai, eu não disse, essa menina é um problema.
15:54Mas será que, diabo, eu não tenho direito à minha própria vida?
15:56Eu acho a ideia sensacional do filme.
16:05E eu vou ser o único ator brasileiro contratado para fazer produção?
16:08Por supuesto, uma co-produção.
16:10Mas todo o elenco será argentino.
16:13O Jorge Moreno?
16:14Por a qual é o nome?
16:16Desculpa, o Jorge Moreno, né?
16:18É, esse é o pior lado da fama.
16:20Eu não sei mais as duas sem que me peçam autógrafo, né?
16:22Não, não, não é autógrafo.
16:24Não está lembrado de mim?
16:24Eu sou a Cristiana.
16:25A gente se conheceu na casa da Simone.
16:27Ah, o rapaz do Bumbo.
16:30Desculpa a intromissão aí, mas é que eu estou procurando a Simone.
16:33Eu não sei...
16:35O senhor veio com ela aqui para o Rio, né?
16:37Eu não posso te ajudar.
16:39Não pode, não?
16:40Até porque eu não sei onde ela está.
16:42Agora me dá licença.
16:44Desculpa, hein?
16:45Se não coloca uma barreira, eles invadem a nossa equipe.
16:47Não foi nada não, Simone.
16:53Mesmo porque o pior ainda está por vir.
16:56Eu quero te contar uma coisa muito chata.
16:58Sobre o papai.
16:59Só podia ser, né?
17:01Ele está te enganando.
17:03Ai, Flávia, por favor, não começa de novo, tá bom?
17:06Mas está.
17:07Ele está até passando dificuldades por sua causa.
17:09Quê?
17:11Ele falou que vendeu suas esculturas, não falou?
17:13Foi, vendeu.
17:16Não vendeu nada.
17:17Espera aí, você está brincando.
17:18E eu ia brincar com uma coisa dessa?
17:22Ele...
17:22Ai, meu Deus, é horrível falar isso, mas...
17:24O que é, Flávia?
17:27Ele pagou do bolso dele.
17:32Ai, meu Deus, não pode ser.
17:35O pior é que eu provo.
17:41Lúcia, posso entrar?
17:43Você que quer que agora eu estou tão ocupada e...
17:45Por favor, Lúcia.
17:46Tá legal, seja o que Deus quiser.
18:04O que é isso, meu Deus?
18:06Simone, eu explico.
18:08Não precisa.
18:09O que é?
18:09Eu já contei tudo para ela.
18:10Por que você tinha que fazer isso?
18:12Não tinha coisa melhor para passar o tempo?
18:16Enganou.
18:17Nada disso, Simone.
18:18Ele levou as esculturas para a galeria e lá estava sem espaço e...
18:21Você não me veio com desculpas para rapar.
18:24Espera aí, eu não tenho nada a ver com isso.
18:26Eu só quis ajudar.
18:27Me enganando.
18:28Ele gastou todo o dinheiro dele nisso aí.
18:31E para quê?
18:32Para alimentar uma mentira?
18:33Eu não entendo o porquê disso tudo.
18:37Eu podia me arranjar sozinha.
18:39Não precisava nada disso.
18:41Por quê?
18:42Porque ele está querendo te conquistar, é isso?
18:44Ih, você está falando demais.
18:46Ah, é?
18:47Pois esse mês ele nem pôde pagar meu colégio.
18:52Espera aí, Simone.
18:53Onde é que você vai?
18:54Eu vou parar com a venda das minhas esculturas?
18:56Ou você quer que eu entupa o seu apartamento?
18:58Não.
18:59Não.
18:59Não.
18:59Não.
18:59Não.
18:59Não.
19:00Não.
19:00Não.
19:00Não.
19:00Não.
19:00Não.
19:00Não.
19:01Não.
19:02Não.
19:02Não.
19:02Olha o jornal lá de Duas Barras.
19:08Meu tio trouxe ontem.
19:09O Carlos.
19:10O que que houve?
19:11Vê.
19:21O assassino de Gastão Neves se matou ontem na prisão.
19:27Se matou?
19:28Por quê?
19:30Remossos vai ver.
19:31Sei lá.
19:31Ah, foi medo.
19:34É, o medo é que levou ele a se matar.
19:36Ele era tão novo.
19:39Meu Deus, ele era tão novo.
19:4221 anos.
19:45Como esse cara era inocente, ele devia ter dito paciência.
19:49Inocente?
19:49Não era inocente nada.
19:51Ele confessou o crime.
19:52Tanto era culpado que acabou se matando.
19:54Você tá indo pro colégio?
19:59Estou.
20:03Então, eu vou com você.
20:04Mano.
20:05É, pai.
20:06É, pai.
20:08Eu vou lá nessa escolinha no Leblon.
20:10Preciso dar um jeito, né?
20:12Sair de casa, arrumar um emprego.
20:14Ficar aqui dentro não vai adiantar nada.
20:15Tchau, seu francisco.
20:17Tchau, pai.
20:20Alô?
20:22É, daí que é uma escolinha de arte.
20:25Ah, vocês colocaram um anúncio no jornal dizendo que estavam precisando de uma professora de arte infantil.
20:30Ele foi preenchido.
20:36Obrigada.
20:40Hoje não é meu dia.
20:42Calma, calma.
20:44E o que é isso, Laurinho?
20:46Tá chorando de novo?
20:47Ah, é por causa da professora do jardim da infância.
20:50Quando as crianças se acostumam com uma professora, elas vão logo embora.
20:54Trocam muito de professora lá?
20:56Demais.
20:57A gente reclama, hein, daí?
20:58Olha, se tem vendedor de vinho, nunca mais trocam.
21:02Vambora, logo.
21:02Tchau, tchau.
21:32Entra.
21:36Tarta pra você.
21:38Ok, obrigado.
21:43Vai sair de novo essa noite?
21:47Vou, sim.
21:47Eu tenho compromisso.
21:49Que pena.
21:52Eu tô louca pra dançar.
21:56Ami,
21:57eu tô em dia com você, não tô?
21:59Tô devendo alguma coisa?
22:00Tô, o que é que tem isso a ver com a minha vontade de dançar, seu grosso?
22:08Meu filho, que Deus esteja contigo e que Ele prepare seu espírito para receber esta notícia que vai mudar completamente a sua vida.
22:37O rapaz, o rapaz que foi acusado pelo crime de matar Gastão, suicidou-se.
22:43Deus decidiu assim, poupar você para que, com o peso do remorso, você continue pelo caminho do bem, ensinando a todos uma lição de vida.
22:56Você tem que voltar, meu filho, para que a família junta, na pobreza, na humildade, continue a servir ao senhor.
23:05Eu não matei Gastão, não tive culpa, não tive culpa, não tive culpa, porque eu não matei, não matei.
23:20Não vou voltar, não.
23:26Não volto mesmo, nunca mais, nunca.
23:28Deus, perdão, perdão.
23:46Mas eu não quero aceitar isso como castigo.
23:56Eu não posso aceitar como castigo, me perdoe, mas...
23:59Eu tenho o direito de viver, senhor.
24:04Não fiz nada de errado e me ajude.
24:08Me perdoe, mas eu não volto atrás.
24:10Me ajude, senhor.
24:16Eu não quero encontrar o caia aqui, vovó.
24:20Fernanda!
24:21Que recepção.
24:23O que foi que aconteceu com ela?
24:24Ah, não se preocupe, mamãe, você já sabe como é Fernanda.
24:28Não vai, não, não.
24:29Tudo bem.
24:30Como vai, senhor?
24:31Marilena.
24:32Prazer.
24:32Como vai, eu bem?
24:34Quero que conheça a minha amiga, Elisa Alves de Berna.
24:37Prazer.
24:38Muito prazer.
24:38Com licença, eu volto, mano.
24:40Com licença, eu volto, mano.
24:53Vamos lá, Elisa Alves de Berna.
25:10Peraí, peraí, eu quero falar com você.
25:19Peraí.
25:26Não adianta, Caio, eu não quero mais falar sobre esse assunto.
25:29Tudo bem, eu só quero que você saiba que eu também estou sendo pressionado.
25:32Eu por mim não exigiria esse sacrifício de você, não?
25:35Agora ele virou um anjo.
25:37Não é nada disso.
25:38Meu pai, você deve estar sabendo, ele tem que resolver problemas na seu Rua S.A.
25:46Tem que decidir novos contratos, ampliações do estaleiro.
25:51Enquanto não casarmos, fica tudo parado.
25:54Você não entende o absurdo disso tudo, não é?
25:56Acontece que a minha vida não é esse estaleiro.
25:59Mas depende dele.
26:02A minha também é do meu pai, a de sua mãe.
26:04Você não entende mesmo, não é, Caio?
26:08Mas eu gostaria de entender.
26:19Fiquei ontem pendurado no telefone.
26:21Você demorou pra ligar, hein?
26:22Eu tinha uma aula pra dar.
26:24Uma série de programações que não acabavam nunca.
26:28Meu coração ficava batendo forte pensando em você.
26:30Também não parei de pensar em você.
26:35Eu acho que a gente tá demorando em falar.
26:49Falar pra valer, né?
26:51Isso te ajuda em alguma coisa?
26:53Me ajuda, sim.
26:55Eu tenho tanta coisa que eu queria falar pra você.
26:56Tanta coisa que eu não sei nem por onde começar.
27:00Mas você soube do rapaz.
27:01Foi horrível, não foi?
27:02Em parte, eu também me senti responsável.
27:07Você não.
27:08O que é isso?
27:09Ah, eu sim.
27:10Não, claro que não.
27:10Eu também me calei.
27:11Eu permiti que as coisas acontecessem sem dizer uma palavra.
27:16Mas como é que eu podia falar se a essa altura eu já tava totalmente apaixonada por você?
27:21Jura, de verdade mesmo?
27:24Tá falando sério.
27:25Tô.
27:25Também tô maluco por você.
27:29Maluco.
27:30Não é verdade.
27:33Nosso amor vai ser tão bonito, senhora.
27:35Tão bonito.
27:35Vai passar por cima de tudo quanto é coisa, mãe.
27:37Você vai ver.
27:39Vai ter um dia que todo mundo vai ouvir falar de mim.
27:42Pode escrever.
27:45Eu tenho certeza que sim.
27:46E eu vou ficar juntinho de você.
27:51Bem juntinho.
27:52E aí, Fanezinha.
28:17Virou.
28:19Tá de folga hoje?
28:20Já dei meio dia de serviço.
28:23Não tá com a noite livre, não?
28:25Negativo, gatinha.
28:26Tenho compromisso sério.
28:28Será que tá todo mundo com um compromisso sério?
28:32O Cristiano esqueceu que eu dei pra ele um relógio bacana, né?
28:36Só porque roubaram ele, ele esqueceu.
28:38Mas eu ainda tô pagando as prestações até hoje.
28:41O que é que tu quer, malandra?
28:44Que é bom custar caro, né?
28:46Cadê o Cristiano?
28:48E eu que sei?
28:50Alô?
28:53Dolores?
28:55É Miro, querida.
28:57Não, eu tô morrendo de saudade.
29:00Não sabe o que é saudade?
29:02Deixa pra lá.
29:04Traidores.
29:05Me trocando por uma gringa.
29:07Abra.
29:08Abra.
29:08Abra.
29:09Abra, abra que tem oi.
29:10Gua, lá.
29:12E o pau, eu fico de Cristiano.
29:13Recebeu um telefonema e saiu voando.
29:15Telefonema de quem?
29:16Da Simone.
29:19Dolores?
29:19Não, não é tua, cara.
29:21Sim, querida, sim.
29:22Não, não é tua, cara.
29:24Não, não é tua, cara.
29:24Não, não é tua, cara.
29:26Não, não é tua.
29:27Não, não é tua.
29:29Não, não é tua.
29:29Não, não é tua.
29:31Não, não é tua, cara.