EP 4_B@LL B_Y T_CTICS

moveeseries_99

#BL

Transcript

00:00Transcribed by ESO, translated by —

00:30Transcribed by ESO, translated by —

01:00Transcribed by —

01:30Transcribed by —

02:00Oh, you're a bitch.

02:02If you know someone who's a human being,

02:03you'll be a friend of mine.

02:05What?

02:06We're going to go with you, huh?

02:08You're going to go with me, huh?

02:14Why are you doing this?

02:16You're going to be like this, right?

02:18What's that?

02:20Let's go.

02:21Let's go.

02:24Let's go.

02:30Let's go.

02:52What are you doing?

02:57What?

02:58Ah,

03:00I'm going to go to the house.

03:02What's your health?

03:04No,

03:06I'm not good at all.

03:08Why?

03:10Where's your heart?

03:12I don't need to befat.

03:14I do, too.

03:16I'm not gonna go to the house.

03:18What?

03:19What do you think of us?

03:22I'm stressed here.

03:24Is it a lot of pain?

03:26Are you too pain?

03:31You're going to go to the hospital?

03:35No, I can't go to the hospital.

03:41Do you want to go to the hospital?

03:42Are you going to go?

03:44You're going to get to the hospital.

03:45No.

03:47You can go to the hospital.

03:51You can go to the hospital.

03:53Go! I'll go!

03:58But it's not a pain person.

04:01No.

04:05I'll go.

04:09If you're not alone, you'll be fine.

04:13Okay?

04:17Okay.

04:23Why are you doing this?

04:28What the hell?

04:31Why are you doing this?

04:53I don't know.

04:59What did you say?

05:05You've been...

05:08...and you've been...

05:09...and you've been...

05:12...and you've been listening to me?

05:16What?

05:18It's the same thing.

05:20Have you ever heard of it?

05:27I've always liked it.

05:32I've always liked it.

05:43I've always liked it.

05:47I've always liked it.

05:51Well...

05:53I don't know.

05:56I don't know.

06:00That's right.

06:03I've always liked it.

06:17I've always liked it.

06:23Have you ever liked it?

06:24I've had a lot of food.

06:26I've had a lot of food.

06:28Are you okay?

06:30If you're hungry, you'll be fine.

06:32You'll have a lot of food.

06:37What?

06:42What?

06:43Hanjiwon PD is a new person.

06:45Really?

06:46Let me show you.

06:48Yeah.

06:58지원이 친구 생겼나 보네.

07:00보기 좋다.

07:01나도 못 올라가 본 Hanjiwon PD인데.

07:05이 새끼는 또 누구냐?

07:07그러게.

07:08잘생겼는데?

07:10안 되겠다.

07:11나도 당장 내일 지원이한테 가서 사진 찍고 올려야겠다.

07:15한지원 인기 많네.

07:18무슨 소리를 하는 거야.

07:19우리 국민 손주 한지원인데.

07:22뭔 개소리야.

07:24국민 손주에 이어서 국민 아들 한지원인데.

07:27그냥 인기가 많은 수준이 아니라니까.

07:29우리 엄마, 아빠, 이모, 할아버지, 팔촌까지

07:33이 세상에 한지원을 안 좋아하는 사람이 있을 것 같아.

07:37왜, 왜, 왜?

07:39아, 왜 이렇게 기분이 거지같이.

07:43야, 한지원 신봉지 앞에서 말 가려해.

07:46이것이 네가 입 다물게 할 거야?

07:48네가 입 다물게 하겠지.

07:58뭐야?

07:59한지원 얘기만 나오면 진짜 왜 저러냐?

08:03형 시험 준비 잘 되나요?

08:05응.

08:06난 열심히 하고 있지.

08:07역시.

08:08너는?

08:09저도 잘 돼 가죠.

08:17여보세요?

08:22응.

08:23그렇긴 한데.

08:24왜?

08:25왜?

08:36갑자기 왜?

08:48부상?

08:50정우 부상 당했어?

08:52아, 그건 좀 됐고.

08:54아무튼 지금 정우 상태가 너무 안 좋아.

08:57우리 갑자기 훈련 생겨서.

08:59그럼 부탁 좀 할게.

09:01우리 연습생겼어?

09:08어?

09:09형 어디가요?

09:10아, 나 급하게 가볼 데가 생겨서.

09:12미안.

09:13아, 나 급하게 가볼 데가 생겨서.

09:14미안.

09:15응.

09:16응.

09:34지금은 가줄래?

09:36너만 없으면 괜찮아.

09:38들어가도 되는 걸까?

09:40어떻게 하냐?

10:02I'm going to take a look at some of the things that I'm going to eat in the middle of the day.

10:30But I'm going to take care of it now.

10:50Why are you still here today?

11:00Are you okay?

11:07I'm sorry...

11:10I've been dreaming...

11:13I've been dreaming...

11:16Ah...

11:18You suddenly...

11:19I'm sorry...

11:21I'm sorry...

11:23Please...

11:30너 열나는 거 아니야?

11:51시원하다 네 손

11:52아파서 그런가?

12:00What?

12:01What?

12:07You're like sitting here...

12:10It's better than you thought about it.

12:19It's just...

12:22You and I are together...

12:25I think it's right now.

12:30What do you think?

12:36I think it was a big deal, so...

12:44So...

12:47I just want you to be able to do it.

12:52How do you?

12:57I think it's okay to tell you what's going on.

13:00There's no idea what's happening.

13:07I'm only 8am and I'm going to school and I'm going to school and I'm going to school.

13:11I'm going to school and I'm going to meet you.

13:16Then I got to school.

13:20Then I got to get on the phone.

13:22I got to school?

13:24Yes.

13:25I'm a guy.

13:26You're a guy?

13:29You're the best at the age of the time.

13:31I think?

13:34What?

13:35I think you're the best at the age of the time.

13:39I think you're not a good point.

13:49I'm not sure if I'm not a 1st?

13:54I'm not sure if I'm going to do it.

13:55No, I'm not sure if I'm going to do it.

13:59~~

14:03그럼 친구 말고

14:06넌 좋아하는 사람은 없어?

14:10연애는 생각해 본 적이 없는데

14:14~~

14:18되게 건전한 소리 하네

14:20~~

14:22이만 가봐야겠다

14:25아픈데 괜히 발 길어지게 해서 미안

14:28I'm going to sleep all day, and then I'm going to sleep all day?

14:33I'm going to sleep here and sleep all day?

14:35What do you want to sleep all day?

14:39I'm going to sleep all day, and I'm going to sleep all day.

14:44I'm going to go.

14:51Ah...

14:54What the fuck is this?

15:02Did you eat drugs?

15:10Is your body okay?

15:22Do you sleep?

15:24What are you doing?

15:39I want to listen to you.

15:41You're the first time to contact me.

15:45Do you have a class?

15:49Do you have a class at school?

15:53Do you have a class?

15:56Um..

15:57내일은 9시 수업이라서 좀 일찍 가.

16:00그럼..

16:028시 반쯤 집 앞으로 나와.

16:04같이 가자.

16:06아, 아니야.

16:07그럴 필요 없어.

16:09나 버스 타고 가면 돼.

16:10한방에 가.

16:11내 차도 한방에 가.

16:13그럼 내일 아침에 보자.

16:18안녕.

16:31안녕.

16:35몸은 좀 괜찮아?

16:50보다시피?

16:52근데..

16:54앞으론 덜 가리겠다고 하지 않았나?

16:56내가?

16:57모자 말이야.

16:58계속 쓰려고.

16:59그냥 안 쓰고 다니면 안 돼?

17:00왜?

17:01너랑 나랑 키 차이가 있잖아?

17:06이렇게 서 있으면 네 얼굴이 잘 안 보여져?

17:11아..

17:12아..

17:13벗고 다니면 귀찮아질까 봐 그러는 거지?

17:15음..

17:16조금?

17:17음..

17:18저번처럼 누가 무례하게 굴면

17:19나한테 말해.

17:20자상하네.

17:21너한테만 자상한 걸 걸?

17:22너한테만 자상한 걸 걸?

17:23네..

17:24네..

17:25네 얼굴이 잘 안 보여져?

17:26아..

17:27벗고 다니면 귀찮아질까 봐 그러는 거지?

17:32음..

17:33조금?

17:34음..

17:35저번처럼 누가 무례하게 굴면

17:40나한테 말해.

17:42자상하네.

17:45너한테만 자상한 걸 걸?

17:50늦겠다.

17:52얼른 가자.

17:53데려다 줘서 고마워.

18:21오늘 수업 끝나고 뭐해?

18:25음..

18:27전공 과제 때문에 촬영 장소를 알아봐야 될 것 같아.

18:31장소?

18:34그럼 출사 이런 것도 나가려나?

18:39멀리 나가려면 차 필요하지 않아?

18:44아니야 그렇게까지는.

18:48체조실 같은 곳이면 돼서.

18:54체육관 같은 곳이면 되는 거야?

19:01응..

19:02그렇긴 한데..

19:08내가 직접 찾아봐도 될 것 같아.

19:09그럼 내일 다시 보자.

19:11창소로 가야 돼.

19:13다시 보자.

19:14다시 보자.

19:15두 분.

19:16두 분.

19:17같이 남겨주면 돼.

19:18두 분.

19:19두 분.

19:20두 분.

19:21두 분.

19:22두 분.

19:23두 분.

19:24두 분.

19:25두 분.

19:26두 분.

19:27두 분.

19:28두 분.

19:29두 분.

19:30아유.

19:31검정어.

19:32또 안 보이네.

19:33확실해.

19:34몇이 생겼다시지?

19:35What?

19:37Are you still my official?

19:39No, I don't know.

19:40I don't know if it's a phone call.

19:42But then I'll die!

19:44Are you going to talk about that?

19:47What are you doing?

19:55Yeah.

19:56Yeah.

19:57Just sit down.

20:01Thank you, bro.

20:03Your friendship will help.

20:05That's what you will do.

20:06How are you going to talk about it?

20:07What are you doing?

20:09Maybe you're gonna talk to me.

20:11I think it's going to talk to you.

20:13So let's put you together.

20:15What we got?

20:16What's going on?

20:17We're not talking about this thing.

20:19You're so stupid, isn't it?

20:22You're stupid.

20:23You're right.

20:24It's you're stupid.

20:26Okay.

20:27You're not that hard.

20:28You're ugly.

20:30You're...

20:32It's special.

20:34Oh, so?

20:36Well, today I'm going.

20:38Today I'm going to make you your 56.

20:42You're dead. Come on!

20:46Come on!

20:48Come on!

20:50Come on!

20:52Come on!

20:54Come on!

21:02Come on!

21:04Come on!

21:06Come on!

21:08Come on!

21:10Come on!

21:12Come on!

21:14Come on!

21:16Come on!

21:18Come on!

21:20Come on!

21:22What's your job?

21:24Just don't go and do it?

21:26If you're standing there, you can't see it.

21:28You can't see it.

21:30You can't see it.

21:32You can't see it.

21:34You can't see it.

21:36You can't see it.

21:56You're welcome.

21:58You can't see it.

21:59You're welcome.

22:00You're right.

22:05I'm sorry.

22:07What's your job?

22:08You're welcome.

22:09You're welcome.

22:10You're welcome.

22:12Oh?

22:15You're welcome, so I'm gonna Recurrage it.

22:17You're welcome.

22:18I told them,

22:20I did some.

22:21You were welcome.

22:22I told them,

22:23I told them.

22:25Why are you here?

22:26I don't want to ask you what to do.

22:38What?

22:40Your phone number.

22:42Why is it 17?

22:44Is there any meaning?

22:46It's not a special reason.

22:49It's just my name.

22:52Oh, I didn't want to say anything.

22:56What did you decide?

23:02You were dating a couple of years ago.

23:12What's your name?

23:14What's your name?

23:1618?

23:2118?

23:30내 옆번호네.

23:32응.

23:37사실

23:39내 백넘버를 지어준 애가 누구였는지도 헷갈려.

23:42그냥 그만큼 의미 없는 사람이었어.

23:48지나간 사람 일일이 기억하는 거 시간만 아깝잖아.

23:53안 그래?

23:55매정 안 해?

23:58난 그게 잘 안 되던데.

24:00헤어지면 끝이지.

24:03미련 두면 불편하잖아.

24:06그렇구나.

24:08와, 도와줘서 금방 끝났네.

24:18사진 빨리 찍어야 되는 거 아니야?

24:21해줄 텐데?

24:24난 좀 씻고 와야겠다.

24:28편하게 작업해.

24:32그래?

24:34고마워.

24:36다 했어?

25:03거의?

25:05그래?

25:09근데 왜 체육관이야?

25:11아,

25:13주제가 나를 표현할 수 있는 한 것이었거든.

25:20그게 이거야?

25:22그럼 이 농구공은 뭐야?

25:25인물이 없으니까.

25:27이거라도?

25:30그럼 나 대신인 거네?

25:35그럴지도.

25:46매일 운동만 하다가 가만히 앉아 있는 거.

25:49안 답답해?

25:51조금?

25:53그래서 새벽마다 러닝 뛰기도 하고.

25:57한 판 할래?

25:59진 사람이 저녁 사기 어때?

26:01내가 농구 선수를 어떻게 이겨?

26:05시간 안에 1점이라도 넣으면

26:09네가 이기는 걸로?

26:11날 너무 만만하게 보는 거 아니야?

26:13날 너무 만만하게 보는 거 아니야?

26:15자신 있으면 해보든가.

26:18난 1점만 따면 되잖아.

26:30그래?

26:31열심히 해봐.

26:33농구 좀 할 줄 안아 봐?

26:36방심하면 질 수도 있을걸?

26:38내가?

26:39난 1점만 따면 되잖아.

26:42그래?

26:43열심히 해봐.

26:46무슨 일� bump에는 뭐냐?

27:04I've been in a long way, still...

27:08My father...

27:09They're like 50% of you, and I'm basically a little mad.

27:17I won't wait for you.

27:19I don't want to see you anymore.

27:24The 오늘's night is you're living your life, right?

27:29I love you, and I feel like I've never seen you ever come back.

27:34You're a medalist, right?

27:36Here you go

27:44Are we going?

28:04Hanjo

28:08아직도 연애할 생각이 없어?

28:34I don't know

28:44잠깐만

28:46갑자기 왜

28:50갑자기 아니야

28:54알잖아

28:58좋아해

29:05내가 최선을 다해 꼬셔볼게

29:07한 달?

29:08한 달?

29:09나 게이야

29:12나도 암자 좋아해

29:17여긴 어떻게

29:18영화 보러 갈래?

29:24피스하고 싶어

29:26어?

29:27네 그럼 마지막으로 한지원 선수에게 한마디

29:30이제 이틀 남았다?

29:34네

29:36해본제

29:383

29:392

29:424

29:435

29:456

29:465

29:476

29:487

29:497

29:529

29:539

29:5410

29:5515

29:5520

29:5620

29:5730

29:5820

29:5921

30:0020

30:0122

30:0220

Category

Transcript

Recommended