- 12/6/2025
Sonic the Hedgehog and his sidekicks Tails and Knuckles the Echidna are determined to thwart a plan that would turn their Land of the Sky into the equivalent of The Land of Darkness, which lurks beneath the surface (and is obviously the former planet Earth). So they plow through to the center of the planet and the ancient city of Robotropolis (the former New York City?) to do righteous battle. The big question of the day is whether the usually evil Dr. Robotnik is telling the truth for once or sending the good guys into a trap.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Transcribed by ESO, translated by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
01:59Transcribed by —
02:29Transcribed by —
02:59Probably nothing.
03:02Sonic! Help me! Wake up, Sonic!
03:05Come on! Help!
03:07Uh-uh.
03:08Help me! Wake up, Link!
03:10Shut up, Tails!
03:20Sonic.
03:22Are you all right, Sonic?
03:24I'm fine. Just fine.
03:26So, who's that?
03:27Hi, Sonic. I have some news for you.
03:31Oh, not that old man again. Count me out.
03:34Sonic, we've got to do something to help him.
03:36You're the one who can fly. You do something.
03:39Huh? You're no help!
03:44Fine, I can rescue the old man all by myself.
03:48Sonic!
03:49Oh, it's your, Tails. Nice to see you.
03:51I have some urgent business with Master Sonic,
03:54and that's why I'm here today.
03:56I've got more important things to worry about now.
03:58Your rocket's on fire!
04:00No wonder it's getting warm.
04:02Just hold on and keep it going steady.
04:04I'll fix it for you.
04:09I'm not gonna give up that easy.
04:15Hmm.
04:17Eugene!
04:19Whooooo-hoo-hoo-hoo!
04:22Ha ha ha ha ha!
04:24Very impressive, Tails!
04:25Thanks, I had some good practice before on my body board!
04:29Ha ha ha ha! Lucky for me!
04:33Sir?
04:34Sir?
04:35Huh?
04:36Gronko!
04:37Talking about
05:07Thank you
05:30Old man those things are dangerous stop riding them. What are you talking about mr. Sonic?
05:37I realize I'm a little older now, but back in my day. I was quite the racer believe me
05:44I was pretty popular with the ladies
05:50All right, it's a real emergency you see the president
06:01He wants us to come to the residential house right away
06:04You know it might have been easier if you just called to tell us that
06:34Oh
06:49Ready to go tails
06:51I
07:21Mr.. President what's the urgent business?
07:30It's been a long time hasn't it good to see you again sonic dr. Robotnik please accept a small token of my gratitude for your coming all this way to see
07:39See me
07:46That's a funny way to thank us
07:49Sonic stop Sonic for the sake of my daughter and everyone else listen to him that's a dirty trick robotnik
07:55No fair you kidnap the president and suggesting you can hold the for ransom and take over South Island. Didn't you?
08:06Do you think I'm capable of something that underhanded me now
08:09Now, Sonic, I've got the upper hand.
08:13This is about the entire planet of freedom, so you better do as I say.
08:17No way.
08:18Don't you care about pretty young Sarah?
08:21Help me, Daddy!
08:22Little Sarah, Sonic, please listen to whatever Robotnik has to say.
08:28Oh, all right.
08:29Give me the scoop, Robotnik.
08:31Thank you, Sonic, I will.
08:32As you both well know, planet freedom is made up of two separate dimensions.
08:37The outer world, the one you live in, is known as the land of the sky.
08:42Tell us something we don't know.
08:43Shut up!
08:44Heed me!
08:45And the inner dimension is known as the land of darkness.
08:51There, I lived peacefully in a utopian city called Robotropolis.
08:58Until Metal Robotnik came out of nowhere and attacked my peaceful city with a battalion of demonic robots.
09:07They conquered us and drove me out of my home.
09:12Metal Robotnik then sabotaged the robot generator, which creates the high voltage electricity for the entire city.
09:21It is running uncontrollably, and there is no place to store this excess electricity.
09:27According to my calculations, if the robot generator isn't stopped by sunrise tomorrow, there will be a giant explosion.
09:39Huh?
09:47Fine!
09:48Don't blame me when this happens!
09:49How can we stop this terrible thing from happening, Robotnik?
09:58There's only one thing to do.
10:00Someone has to get through Metal Robotnik's traps, go into Robotropolis, and stop that generator before sunrise!
10:08And it should be the fastest one here!
10:10Forget about it.
10:11You created that stupid contraption in the first place.
10:14Why should I have to go around cleaning up your messes?
10:15You're the only one here that can save South Island and the entire planet freedom!
10:27Sonic, I don't care what happens to Robotnik or Daddy, but please just do this for the two of us.
10:32Someone tell me why I have to trust Robotnik when 99 out of 100 times he's lying!
10:37But what if this is that one other time?
10:39Oh?
10:40Please, Sonic!
10:42Please, Sonic!
10:43Fine, I'll do it.
10:45Sonic!
10:46You need to take this with you, Tails.
10:49It's a navigator.
10:50As long as you have that with you, it should take you to Robotropolis using the shortest and fastest route.
10:57Thank you, Robotnik.
10:58Come on, let's go!
11:00Mmm!
11:10Tails, do you actually trust that ridiculous little gadget that Robotnik built for you?
11:14Oh, he's not exactly trustworthy.
11:16He could've put a bomb for us in there.
11:18But Dr. Robotnik is the only person who knows where Robotropolis is, so we have to use his navigator and hope it works!
11:24I guess so.
11:26Gee, I hope the president and Sarah are doing all right.
11:29Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
11:59No, no! He beat me again! I can't win this stupid game!
12:06Fine.
12:07What?
12:08I quit. I want to go for a drive.
12:10Absolutely not.
12:11No, no! I want to! Take me on a drive now!
12:19What is this?
12:21Yahoo! Yeah! This is great Robotnik! I get to drive first!
12:26Sarah, don't touch it! Wait! Stop! Don't play with it! Stop it, Sarah!
12:30No! Stop! Come back, Sarah!
12:43Look! That must be the entrance to the land of darkness! Right below us!
12:48We're hitting some rough winds here! I'm having trouble keeping it steady!
12:52Hang on, Sonic!
12:56We're going to be in a storm!
12:58We're going to be in a storm!
12:59We're going to be in a storm!
13:00We're going to be in a storm!
13:05Keep hanging on, we're almost down!
13:08Keep hanging on! We're almost down!
13:11Good!
13:13I can't find your dogs!
13:15Hey, Tails.
13:29Tails, are you all right?
13:33I'm fine, but I'm worried about the tornado, though.
13:45The land of darkness.
13:47That means Robotropolis is just on the other side of those mountains.
13:51Then let's go.
14:15Then let's go.
14:45Let's go.
14:52Tails, something's wrong here.
15:09I bet Robotnik purposely picked the route with the most crap for us.
15:12But this really is the most direct way!
15:14There should even be a warp zone coming right ahead of us!
15:17Let's do it!
15:42What does it say about this place?
15:55We just exited the warp zone, so according to the navigator, these are the ancient relics.
16:00Ancient relics? These?
16:03I never knew that the land of darkness looked anything like this.
16:07But Robotropolis is supposed to be really close by!
16:10Let's go somewhere high up and see if we can see it from there!
16:13Good idea!
16:19Look! The relics are sinking right into the ocean!
16:24Sonic! I bet it's because the robot generator is out of control and causing reactions under the ground!
16:30Right! We should hurry!
16:34I'm afraid of lightning!
16:40Tails, we just have to go straight ahead, right?
16:43That's what the navigator says!
16:45That thing's Metal Robotnik!
16:50That is correct! I am Metal Robotnik!
16:54Congratulations on your prowess in navigating through my traps!
17:03We don't have time to play little games with you! Get out of our way!
17:07It's not going to be that easy!
17:22Yeah!
17:24Da-da!
17:25Help!
17:26Wait it!
17:27Wait!
17:28Hold still!
17:29Get it!
17:30You can't break through this polymer alloy!
17:34Help!
17:35Whoa!
17:36To the forest!
17:37I'll get you!
17:41You can't hide from me!
17:45Come here!
17:46We don't have enough time to mess around with some robot!
17:49Where's Robotropolis from here?
17:51Just a second!
17:52That way!
17:54Just past that highway!
17:56Good!
17:57Let's go, Tails!
17:59Let's do it, Sonic!
18:01Robotnik!
18:02We have some business to take care of, but we can finish this game when we get back!
18:08Huh?
18:18Oh, no!
18:24I didn't know that thing could fly!
18:26What?
18:27Oh, ha-ha-ha!
18:28Yeah!
18:50Oh!
18:51Ah!
18:52No!
18:55Got them!
18:56Help me!
18:57Tails!
18:58Grab onto me!
18:59Great!
19:00Whoa!
19:01Ha-ha!
19:02Whoa!
19:15Ah!
19:19Ah!
19:20That was close.
19:28Don't think you're safe yet.
19:31I'm well aware that neither one of you can swear.
19:40I can't, I'm drowning.
19:46Now I've finally gotten those two out of the way.
19:50I think it worked.
19:53Yeah, let's go.
19:56Come on, Mei.
20:06I can see you.
20:09You didn't think I'd fall for a stupid trick like that, did you?
20:17What is this dump?
20:20Oh, Sonic!
20:25Damn!
20:26Say cheese!
20:29Cheese!
20:39Huh?
20:41Now you're the only one left to take care of.
20:46There's no way you could have gotten rid of Sonic that easily with those missiles.
20:49I told you!
20:51Not so fast, Metal Robotnik!
21:05Sonic, look!
21:06This is bad!
21:08You might have the fastest feet in the world, but now you're just a normal hedgehog.
21:27I'll make sure you never make it to Robotropolis!
21:31Sonic!
21:32I can save you!
21:35Sonic!
21:36I can save you!
21:37I can save you!
21:45Huh?
21:46Draco!
21:47Hurry and save Sonic!
21:48Uh-oh!
21:51This is bad!
21:52With my tail stuck together, I can't fly!
21:55Huh?
21:56Sonic!
21:57Sonic!
21:58I'm coming!
21:59Sonic!
22:00Sonic!
22:01I'm coming!
22:02How did you escape?
22:03Huh?
22:04Huh?
22:05Huh?
22:06Come on, Sonic!
22:07I know you can do it!
22:08Come on, Sonic!
22:09I know you can do it!
22:10Now I'm stuck!
22:12Now I'm stuck!
22:13Ugh!
22:14Out of bullets!
22:15You are lucky, aren't you?
22:16But not lucky enough!
22:17Lucky!
22:18Ow!
22:19Thanks a lot, pal!
22:20I owe you one!
22:21I think we're even!
22:22Huh?
22:23Huh?
22:24Huh?
22:25Huh?
22:26Huh?
22:27Huh?
22:28Huh?
22:29Huh?
22:30Huh?
22:31Huh?
22:32Huh?
22:33Huh?
22:34Huh?
22:35Huh?
22:36Huh?
22:37Huh?
22:38Huh?
22:39Huh?
22:40Huh?
22:41Huh?
22:42Yeah, it's no matter!
22:48Trying to run away?
22:49I won't let you met a Robotnik!
22:51Don't worry!
22:52We'll meet again soon!
22:54Ha ha ha ha!
22:55Sonic!
22:56Grab a hold!
22:59There!
23:00Let's go!
23:01Get out of here!
23:02Let's go!
23:03Go!
23:15My man!
23:16Cool!
23:17Sonic better enjoy his victory now, because once he gets to Robotropolis, he'll have to fight something far more evil than Metal Robotnik.
23:40What do you mean worse than Metal Robotnik? Are you talking about yourself? You better keep your hands off my Sonic or I'll never forgive you.
23:47Thanks for saving us there, Knuckles.
23:54Yeah, that's one more job I won't get paid for, but I've known you for a while, so I'll just put it on your tab, and you can pay me back later on.
24:00So are you going back to treasure hunting now?
24:02Of course! Finding treasure is my absolute favorite pastime.
24:07Huh?
24:11The sun's already setting. We're starting to run out of time.
24:15What's that? Look at it.
24:16Uh-huh.
24:24That makes me Robotropolis!
24:26Yeah, I'll read.
24:27Oh!
24:28I hope we see you again soon, Knuckles.
24:47See ya!
24:47We'll see you later, Knuckles. Bye!
24:55Knuckles!
24:56Hey, I couldn't send you guys into that place alone. Let's go!
25:01Come on! What are you waiting for? We've got to get moving or that robot generator's going to explode.
25:05Wait up, Knuckles!
25:06Wait up, Knuckles!
25:07Wait up, Knuckles!
25:10Whee!
25:11Wee!
25:12Wee!
25:13Had a busy life
25:16Making tons of
25:19names
25:20All the songs is right in my back
25:25I notice, I notice
25:27Everything that looks like
25:29All the songs is right in my back
25:32I notice, I notice
25:34Many, many look alike
25:37On this planet's freak in my car
25:40I notice, I notice
25:42Everything that looks like
25:44On this planet's freak in my car
25:47I notice, I notice
25:49Many, many things that I like
25:52Everything is full from this planet
26:05On numbers, the TV
26:07Even thoughts, the energy
26:09Everything is out of this planet
26:13The form of our man
26:15Even you, baby, you're good
26:17Everything is full from this planet
26:19Everything is full from this planet
26:21I notice, I notice
26:23Everything that looks like
26:25Everything is full from this planet
26:27On this planet's freak in my back
26:29I notice, I notice
26:31Everything that looks like
26:32Everything is full from this planet
26:34Everything is full from this planet
26:36Everything is full from this planet
26:38I notice, I notice
26:40Many, many look alike
26:42On this planet's freak in my car
26:44I notice, I notice
26:46Everything that looks like
26:48Everything that looks like
26:49Everything that looks like
26:50On this planet's freak in my car
26:52I notice, I notice
26:54Meet in the universe, our new galikes
27:24Robotnik to live in such an amazing place. Careful. You don't want to get too blown away. You're right
27:39I'm getting seriously pumped up about this Sonic. Just don't enjoy yourself so much. I'll be fine
27:54Leave these guys to me you go on ahead
28:24Come on, fly!
28:26Oh, you're right!
28:28It's way too heavy!
28:36Hang on!
28:54Don't worry. I'll have you out of there in no time
29:16Gotcha!
29:24No! No! No! No!
29:29Sonic, are you all right?
29:48Something's moving in there!
29:54Sonic, are you sorry?
30:14It's a robot that looks exactly like Sonic!
30:17It came out of that sphere
30:20And another thing!
30:33What is that?
30:35It's pretty!
30:50Oh, I think it's the Ghost at Battle Robotics!
31:20It just broke apart!
31:31No, I'm sorry!
31:36They are nice!
31:39Sarah!
31:42What are Sarah and Robotnik doing out here together?
31:46I get it.
31:46So you two are both middle Robotnik.
31:50Look at that, Echo, girl. You made her cry.
31:56No, it wasn't my fault.
31:57Metal Robotnik and the Robot Generator going haywire
32:00were all part of Robotnik's evil scheme.
32:02So what about this plot, Robotnik?
32:07You fell from my trap.
32:09You came all the way here and now you'll die here.
32:11Good job, Sonny.
32:13What did you say?
32:20This is terrible.
32:26I, Dr. Robotnik, scientist extraordinaire, have finally completed my greatest invention ever.
32:33I call it the Hyper Metal Sonic.
32:35That robot may look like him, but it'll never be a match for the real Sonic.
32:41Tails, this should be apparent to you.
32:44Sonic wasn't being electrocuted earlier.
32:46Instead, I was transferring his life data and collecting all the information essential to my creation.
32:53Now, Hyper Metal Sonic is ready.
32:57What are you planning to do with a stupid, fake Sonic robot anyway?
33:00I'm going to use metal to destroy the real Sonic and then I can completely destroy the land of the sky.
33:06What did you say?
33:07There's no way you'll ever get away with this.
33:11Release Sarah now, Robotnik.
33:13Ah, but first you must fight him.
33:19Go get him, Hyper Metal Sonic.
33:23Everybody stand back.
33:24Nobody try to help me.
33:26I have to destroy this imposter.
33:35Whoa!
33:43Man, he's fast.
33:48I've never seen anything able to keep up with Sonic.
33:57Finally, I have an invention that will mark my place in history forever and give me the recognition I deserve.
34:09I think Sonic's in trouble.
34:13I think Sonic's in trouble.
34:21Ha ha!
34:22Go Metal!
34:30Wait, Tails, come back here!
34:36Tails, hold up!
34:37But if we don't hurry up, then...
34:39Calm down.
34:39There's no way that either one of us is going to be able to chase them down like this,
34:43so we've got to think of another way to catch them.
34:46Huh?
34:51Help!
34:57He did say he wanted to destroy the land of the sky, didn't he?
35:05I'm sorry. Were the ropes uncomfortable, Sarah?
35:09Come on, don't be mad.
35:11Stay with me for a little longer.
35:13No, I don't want to. I want to go home now.
35:16Ah, but I was just about to show you something that's really spectacular.
35:29Where did he go?
35:37Ah!
35:41Looks like that's it.
36:00Sonic will never again be a pain in my egg!
36:09Tails, what are you doing?
36:12There's a warp zone right in front of us.
36:14We're picking up the tornado and going home!
36:16What? What are we going to do about Sonic?
36:18What a perfect night for lying on the beach.
36:36Ah, Master Sonic, I wasn't expecting you back so soon.
36:43Master Sonic, is there something wrong?
36:46Wait, what are you doing?
36:49Stop!
37:03Where in the world am I?
37:07I remember leaving Robotropolis.
37:10I know!
37:13I've got to stop Metal!
37:18Could this be the work of Metal Robotnik?
37:24Oh, no!
37:25The only person who would do something this terrible is Robotnik.
37:33It's a lucky thing no one was staying here.
37:37The old man was staying here!
37:40What's in the house?
37:41Old man!
37:42Old man!
37:43Old man!
37:44Where are you?
37:45It doesn't look like anyone's even been in here.
37:47Old man, are you still in here somewhere?
37:50I'm behind you, Tails.
37:52You've come home early.
37:54Those are Sonic's favorite clothes, so don't blame me if he gets mad at you.
37:59Don't worry about it.
38:00He was here last night.
38:02He forced me to put on these clothes and then flew away without saying anything.
38:06He flew away, Metal!
38:10Metal is doing a great job.
38:14At this rate, the land of the sky will only last a few more hours.
38:19Now I can take my plan to the next stage.
38:22Here you go, Sarah.
38:23This is a present I got for you.
38:25Woohoo!
38:25I love it!
38:29Tails, stop tinkering with that thing.
38:31We've got more important things to do, like finding Sonic.
38:34Metal Sonic and Robotnik's Navigator are built out of the same kind of parts.
38:39I think I can use that to our advantage.
38:41I just have to make this work.
38:43I get it.
38:44Do you think you can actually find them?
38:46But what if Metal Sonic and Sonic aren't in the same place anymore?
38:49Don't worry.
38:50Sonic and Metal will definitely be in the same place.
38:53Hmm.
38:54I don't get it.
38:55How can you be sure of that?
38:57Because Metal was programmed with all of Sonic's data.
39:00He knows everything.
39:01His likes, his dislikes, his personality, and all his thoughts.
39:05That's why he knew to come down here.
39:07And he even gave the old man his favorite clothes.
39:11But Metal's a robot.
39:12He's not really Sonic.
39:13It doesn't matter that he's a robot.
39:15He's still operating completely through all of Sonic's thoughts.
39:19He knows everything that Sonic's ever felt or seen.
39:23The same goes for Sonic.
39:26In other words, they're like identical twins.
39:29They're twins?
39:30Huh.
39:31Green Lake City has been flooded.
39:34Forest Town is currently on fire.
39:36Mr. President, we found something.
39:39You need to see this.
39:44It's Sonic.
39:45But that's impossible.
39:47Get Sonic's house on the line immediately.
39:50Sure.
39:50Shut up.
39:53I'm busy.
39:54Hey, is someone going to pick that up?
39:57Tails, answer that.
39:58Isn't anybody there?
40:00Now let the red box kick it out go.
40:02Don't lose that idiot.
40:04What's he doing now?
40:06Hey, this is the President.
40:08You've listened to me right...
40:09Stop yelling.
40:10Who is this?
40:11Who are you?
40:12I'm Knuckles.
40:13I'm Sonic's best friend.
40:15I see.
40:16Is Sonic there?
40:17Is Sarah safe?
40:18What happened to Metal Robotnik and the generator?
40:21Does anybody around here care that I have work to do?
40:25Hiya, Franz.
40:26Huh?
40:30Robotnik, don't you think I look cute?
40:33It suits you very well.
40:35Why did you give me a wedding dress?
40:38What do you mean?
40:39Once Metal has destroyed the land of the sky,
40:41we'll be the only ones left.
40:43Then we can get married and live out the rest of our happy lives together, Sarah.
40:47Ooh!
40:48Oh!
40:57Ya, you great man!
40:58I wouldn't marry you if you were the left.
41:02I spoke Sarah!
41:04So that's what really happened...
41:06even with all of Sonic's data that creature still can't destroy the land of the sky, can he?
41:11It's possible.
41:12Huh?
41:13I've traveled the subterranean levels of this planet, and I know them better than anyone.
41:17I've seen firsthand what his target is going to be, and it's at the northernmost tip of this continent.
41:22The land of the sky is held together by a huge glacier which joins the continents.
41:27Beneath the continents lie rivers of magma that spread all over the planet like blood vessels.
41:32If the tip of the glacier was punctured by an explosion, the magma would rush to the surface, melting all the ice.
41:40The very backbone of our planet, Freedom, would be shattered.
41:43The rotation of the planet would hurl the continents into outer space, where they would be blown to pieces.
41:58Oh, this is impossible.
42:00Sir, please don't tell Sonic anything about what we just told you.
42:04I know that.
42:05Why shouldn't you tell me?
42:07Sonic!
42:07Oh, Sonic, you're safe. Good.
42:10You're too late. I already heard all of it.
42:13Sonic, you don't understand. This is bad.
42:17Metal Sonic has just turned northward at top speed.
42:21What?
42:22Metal is planning to melt the glaciers to the north.
42:25We have to stop him at any cost.
42:29Huh?
42:32Sonic?
42:34Tails, Sonic just disappeared from here.
42:36He must have gone after Metal on his own.
42:38That's bad.
42:39We'll have to do our best, too.
42:41We have to stop Metal, no matter what.
42:45We're going to the North Pole.
42:47That means Metal has finally found the point of destruction.
42:50You should get ready now, Sarah.
42:52No, no, no. I don't want to get ready to this North Pole.
42:54Calm down.
42:57Be quiet, buckle up, and hang on.
42:59We're hitting a warp zone.
43:05All right.
43:06Now we go into Metal's memory banks
43:08and adjust them so Sonic's personality comes out.
43:11Hey, Tails, are you sure you can trust that thing?
43:14After all, it was built by Robotnik before he gave it to you.
43:16Don't worry about it.
43:17Just keep your eyes peeled for Sonic.
43:19I know what to do.
43:20I know what to do.
43:50Metal has to still be around here somewhere.
44:09Duh?
44:14So now we can get down to the real fight.
44:17The last Sonic standing will be the winner.
44:20What?
44:22This world isn't big enough for both of us
44:24and one of us has to go?
44:27Well, I agree.
44:28You might know everything I'm going to do,
44:52but that's not going to help you
44:53since I know everything you're going to do.
44:55Oh, strange, isn't it?
44:57Yeah!
45:07Oh, no.
45:08How is it that you're still alive, Sonic?
45:11What?
45:11What's wrong with you?
45:12What are you doing?
45:14No, no, no!
45:16No, don't look there, you pervert!
45:17I get it.
45:18You're synchronizing yourself with metal.
45:20Then this is my chance.
45:26I'll save you!
45:30Oh, no, little Sarah!
45:33Whoops.
45:34Gotcha.
45:35That was close.
45:35Hey, Knuckle!
45:36Sarah!
45:37You're a perfect target for me now, Fox!
45:53Steady, ready, careful, fire!
45:55Yes!
46:02Oh, no, another design failure.
46:09More important, what's happened to Sarah?
46:11Oh, no, no, no, no, no!
46:14Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
46:19Oh, no!
46:19Somebody's stopping me!
46:23I have more power than I thought I did!
46:25There you are, Sarah.
46:27It's time for you to come with me now.
46:29Ow!
46:34Tails!
46:35Get off!
46:36I'm so sorry.
46:38I never thought you'd stoop that low.
46:39Look! Metal's still going!
46:43Sonic, too!
46:47Metal! Stop it!
47:00If that ice bridge gets destroyed, then we're doomed!
47:03That goal stops the magma!
47:05Uh, I don't know.
47:07Would you try for me, brave man?
47:11Right! Yes, ma'am!
47:26Yay! Don't stop, ma'am! Good job!
47:29Huh? My hand's on fire! Help!
47:37Oh, Sonic! What are you doing to my Sonic?
47:43This stupid thing looks like Sonic, but it's bad!
47:47I think I've got it!
47:53This planet better work!
47:55I'm not gonna let you destroy the land of the sky!
47:57Oh, this stupid thing looks like Sonic, but it's bad!
48:00I think I've got it!
48:05This planet better work!
48:08I'm not gonna let you destroy the land of the sky!
48:10Oh, yeah!
48:12Then I'll have to marry Robotnik!
48:16Come on!
48:20That's it!
48:25Get him now, Sonic!
48:27Right!
48:32Sonic!
48:33Good work, Tails!
48:34You saved us!
48:38Who is that?
48:39It doesn't look like Robotnik's ship!
48:41That's Daddy's rocket!
48:43What'd you say?
48:46What's wrong?
48:47I think the door's stuck!
48:50That's bad!
48:51The heat from the magma could make it explode!
48:53Zara!
48:54You wait here!
48:55Come on!
48:56Let's go!
49:00Daddy!
49:01The President's timing couldn't be worse!
49:03If that thing explodes, then we'll all be in trouble!
49:08It's Metal!
49:12Step aside and let us get through, Metal!
49:14We've got to get to that ship!
49:20Tails!
49:22Sonic!
49:23You get the President out of that ship and I'll take care of Robotnik!
49:29Robotnik!
49:30Trying to overload Metal's system by assimilating Sonic's personality!
49:34Impressive!
49:35Luckily, you're too late to be a problem!
49:37Metal, destroy Sonic!
49:51It's all I can play!
49:52I'm gonna get the first...
49:53You'll be so young!
49:54sabes...
49:55We both can kill him!
49:56You'll be so little distraught like him...
49:57I do have to get!
49:58Oh my goodness!
49:59But he's so...
50:00I'm gonna kill him!
50:01Aaaaah!
50:02What?
50:03Aaaaah!
50:04Aaaaah!
50:08Aaaaah!
50:10Aaaaah!
50:11Aaaaah!
50:12Hurry! Hurry up!
50:31Daddy! Mr. President! Can you hear me?
50:52Sonic! Sonic, are you alright?
50:56Metal!
51:00No! Don't do it, Sonic!
51:03What are you doing?
51:05Sonic!
51:20Grab a hold of my hand!
51:23Wait! Don't do it, Sonic!
51:25He'll drag you under with him!
51:30Huh?
51:38There is only one Sonic!
51:45No! Don't! Don't do it, Sonic!
51:54Metal!
51:57Come on, don't look so sad, Sonic! It's not like you at all!
52:06She's right! You should be happy! Thanks to you, the planet was saved!
52:12Oh no!
52:24Oh no!
52:25You're all fools! I still have all of Sonic's data here!
52:28Next time I'll build an even stronger metal that won't be handicapped by Sonic's personality and then I will take over the entire planet!
52:40It must be very humbling to be in the presence of such a great scientific mind!
52:45What are you doing?
52:47It's finally over! Thank goodness everything's alright!
52:55Almost! Not that!
52:57What did you do that for?
52:59So now we're finally even, Sonic!
53:01What do you mean?
53:03Come back!
53:04Sonic! Wait for me! Wait for me!
53:08Why did you hit me?
53:09I was getting you back for stepping on my head, Sonic!
53:12I don't remember doing that!
53:13Well, you did!
53:14Did not!
53:15Not so fast, eh?
53:17You won't get away! I'll get your dinner!
53:20Get off of me!
53:22Stop talking and drive, Robotnik! Hurry up and catch Sonic!
53:26Of course I will, Sarah! Buckle up!
53:38I'm getting out of here, Knuckles!
53:40Hey! Wait a minute, Sonic!
53:42Damn it!
54:12I know there's different things that look alike!
54:15Oh, the song is right in my back!
54:18I know there's many, many things that look alike!
54:21I see many things that look alike!
54:30Ice and water, stank and cow! Autumn, this year and last!
54:33So fucking time, rain and clouds! A, B, C, D!
54:37Tuesday, Wednesday, so it's Friday! How about moons and headlights?
54:41I know what I say and what I think! A, B, C, D, E, E, F!
54:44A short while ago, I was born, and I memorized quite a lot of names!
55:00I know, I realize...
55:02є...
55:03ips och...
55:04よinizi amo!
55:05I know this, give everything that all I like
55:08I know this, I know this, many, many things that all I like
55:35I know this, but I know this, I know this is not a good connotation
55:46For it's just a good amount of joy
55:49I would give up so I can hopefully break the rough and all things
Recomendada
0:15
|
Próximamente
17:10
4:23
18:24
20:21
1:27:05